You are not logged in.

English
Database
Site

Hutta Swamps

Hutta Swamps
Outside the settled and industrialized sectors of Hutta are the swamps--land occupied only by the desperate and foolhardy. Mutated animal life and crazed bog people are a threat to all ground transport; the Hutts normally travel by air, leaving their humanoid servants to move by foot or landspeeder.

Swampland covers nearly half of Hutta's surface, uninhabitable by galactic standard due to the level of pollutants in the water and air. This wasn't always the case--before the Hutts migrated to the planet, most of what is now swampland was jungle and ocean. Over centuries of intentional planetary engineering and simple neglect, however, the jungles died and the oceans were drained and chemically converted.
Hutta Swamps
Category: Locations
Level: 3
Faction: Empire
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
CodexCategoryAdded In
PlanetsEmpire01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05dc85"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Hutta Swamps",
        "frMale": "Les marais de Hutta",
        "frFemale": "Les marais de Hutta",
        "deMale": "S\u00fcmpfe von Hutta",
        "deFemale": "S\u00fcmpfe von Hutta"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Outside the settled and industrialized sectors of Hutta are the swamps--land occupied only by the desperate and foolhardy. Mutated animal life and crazed bog people are a threat to all ground transport; the Hutts normally travel by air, leaving their humanoid servants to move by foot or landspeeder.\n\nSwampland covers nearly half of Hutta's surface, uninhabitable by galactic standard due to the level of pollutants in the water and air. This wasn't always the case--before the Hutts migrated to the planet, most of what is now swampland was jungle and ocean. Over centuries of intentional planetary engineering and simple neglect, however, the jungles died and the oceans were drained and chemically converted.",
        "frMale": "\u00c0 l'ext\u00e9rieur des secteurs colonis\u00e9s et industriels de Hutta se trouvent les marais, des terres occup\u00e9es par les d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s et les t\u00e9m\u00e9raires. Les mutants et les gens des marais devenus fous repr\u00e9sentent une menace pour tout transport terrestre, les Hutts voyagent donc principalement par les airs, laissant la marche ou le landspeeder \u00e0 leurs serviteurs humano\u00efdes.\n\nLes marais recouvrent presque la moiti\u00e9 de la surface de Hutta, et l'eau et l'air pollu\u00e9s les rendent inhabitables selon les standards galactiques. Ce ne fut pas toujours le cas... Avant que les Hutts migrent sur la plan\u00e8te, les marais d'aujourd'hui \u00e9taient des jungles et des oc\u00e9ans. Pourtant, au fil des si\u00e8cles, l'industrialisation et la n\u00e9gligence tua les jungles et ass\u00e9cha les oc\u00e9ans au profit des produits chimiques.",
        "frFemale": "\u00c0 l'ext\u00e9rieur des secteurs colonis\u00e9s et industriels de Hutta se trouvent les marais, des terres occup\u00e9es par les d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s et les t\u00e9m\u00e9raires. Les mutants et les gens des marais devenus fous repr\u00e9sentent une menace pour tout transport terrestre, les Hutts voyagent donc principalement par les airs, laissant la marche ou le landspeeder \u00e0 leurs serviteurs humano\u00efdes.\n\nLes marais recouvrent presque la moiti\u00e9 de la surface de Hutta, et l'eau et l'air pollu\u00e9s les rendent inhabitables selon les standards galactiques. Ce ne fut pas toujours le cas... Avant que les Hutts migrent sur la plan\u00e8te, les marais d'aujourd'hui \u00e9taient des jungles et des oc\u00e9ans. Pourtant, au fil des si\u00e8cles, l'industrialisation et la n\u00e9gligence tua les jungles et ass\u00e9cha les oc\u00e9ans au profit des produits chimiques.",
        "deMale": "Au\u00dferhalb der besiedelten und industrialisierten Gebiete von Hutta befinden sich die S\u00fcmpfe. Dort haben sich nur die ganz besonders Verzweifelten und Verwegenen niedergelassen. Mutierte Tiere und verr\u00fcckte Sumpfleute sind eine Bedrohung f\u00fcr alle Bodentransporte. Die Hutten reisen in der Regel durch die Luft und lassen ihre humanoiden Diener zu Fu\u00df oder per Landgleiter reisen.\n\nFast die H\u00e4lfte von Huttas Oberfl\u00e4che ist von Sumpfland bedeckt und nach galaktischen Standards wegen der Menge an Schadstoffen im Wasser und in der Luft nicht bewohnbar. Das war allerdings nicht immer der Fall. Bevor die Hutten den Planeten besiedelt hatten, erstreckten sich Dschungel und Ozeane \u00fcber das jetzige Sumpfland. Nach Jahrhunderten planetaren Raubbaus und reiner Vernachl\u00e4ssigung starben die Dschungel jedoch und die Ozeane wurden trockengelegt und chemisch umgewandelt.",
        "deFemale": "Au\u00dferhalb der besiedelten und industrialisierten Gebiete von Hutta befinden sich die S\u00fcmpfe. Dort haben sich nur die ganz besonders Verzweifelten und Verwegenen niedergelassen. Mutierte Tiere und verr\u00fcckte Sumpfleute sind eine Bedrohung f\u00fcr alle Bodentransporte. Die Hutten reisen in der Regel durch die Luft und lassen ihre humanoiden Diener zu Fu\u00df oder per Landgleiter reisen.\n\nFast die H\u00e4lfte von Huttas Oberfl\u00e4che ist von Sumpfland bedeckt und nach galaktischen Standards wegen der Menge an Schadstoffen im Wasser und in der Luft nicht bewohnbar. Das war allerdings nicht immer der Fall. Bevor die Hutten den Planeten besiedelt hatten, erstreckten sich Dschungel und Ozeane \u00fcber das jetzige Sumpfland. Nach Jahrhunderten planetaren Raubbaus und reiner Vernachl\u00e4ssigung starben die Dschungel jedoch und die Ozeane wurden trockengelegt und chemisch umgewandelt."
    },
    "Level": 3,
    "Image": "cdx.location.hutta.hutta_swamps",
    "Icon": "471173611_1327692471",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Locations",
        "frMale": "Lieux",
        "frFemale": "Lieux",
        "deMale": "Schaupl\u00e4tze",
        "deFemale": "Schaupl\u00e4tze"
    },
    "CategoryId": "836144233186282",
    "Faction": "Empire",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "O1rQUd9"
    ],
    "Id": "16140974368326432873",
    "Base62Id": "QJZ8OAB",
    "Fqn": "cdx.locations.hutta.hutta_swamps",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.0.0",
    "hash": "3093714238",
    "removed_in": ""
}