You are not logged in.
{ "_id": { "$oid": "5fb3e64833180000cb05daf2" }, "LocalizedName": { "enMale": "Thranta-class Corvette", "frMale": "Corvette de classe Thranta", "frFemale": "Corvette de classe Thranta", "deMale": "Korvette der Thranta-Klasse", "deFemale": "Korvette der Thranta-Klasse" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "The workhorse of the Republic fleet, the Thranta-class corvette is a light warship that has seen decades of iteration and refinement. Swift, formidable in combat and possessed of an impressive crew and cargo capacity, the Thranta's flexibility has ensured its continuing use. The corvette does have its drawbacks, however, lacking the firepower to go toe-to-toe with Imperial dreadnoughts or penetrate planetary defenses.\n\nThe Thranta was designed and is manufactured by Corellia StarDrive, but its inspiration can be found in Republic warship designs going back centuries. Discussions of a revamped successor model frequently arise, but no prototype has been publicly revealed.", "frMale": "Cheval de labour de la flotte de la R\u00e9publique, le Thranta est un vaisseau de guerre l\u00e9ger, qui n'a cess\u00e9 d'\u00eatre perfectionn\u00e9 au cours des d\u00e9cennies pass\u00e9es. Rapide, formidable en combat et dot\u00e9 d'une impressionnante capacit\u00e9 d'accueil de personnes et de fret, sa polyvalence lui a permis de durer dans le temps. Mais le Thranta n'est pas parfait : il lui manque la puissance de feu n\u00e9cessaire pour se frotter aux cuirass\u00e9s imp\u00e9riaux ou perforer les d\u00e9fenses plan\u00e9taires.\n\nLe Thranta a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et est fabriqu\u00e9 par le constructeur Corellia StarDrive, mais son design n'est pas sans rappeler les vaisseaux de guerre utilis\u00e9s par la R\u00e9publique plusieurs si\u00e8cles auparavant. Des rumeurs \u00e9voquent r\u00e9guli\u00e8rement un futur mod\u00e8le relook\u00e9, mais aucun prototype n'a \u00e9t\u00e9 publiquement d\u00e9voil\u00e9.", "frFemale": "Cheval de labour de la flotte de la R\u00e9publique, le Thranta est un vaisseau de guerre l\u00e9ger, qui n'a cess\u00e9 d'\u00eatre perfectionn\u00e9 au cours des d\u00e9cennies pass\u00e9es. Rapide, formidable en combat et dot\u00e9 d'une impressionnante capacit\u00e9 d'accueil de personnes et de fret, sa polyvalence lui a permis de durer dans le temps. Mais le Thranta n'est pas parfait : il lui manque la puissance de feu n\u00e9cessaire pour se frotter aux cuirass\u00e9s imp\u00e9riaux ou perforer les d\u00e9fenses plan\u00e9taires.\n\nLe Thranta a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et est fabriqu\u00e9 par le constructeur Corellia StarDrive, mais son design n'est pas sans rappeler les vaisseaux de guerre utilis\u00e9s par la R\u00e9publique plusieurs si\u00e8cles auparavant. Des rumeurs \u00e9voquent r\u00e9guli\u00e8rement un futur mod\u00e8le relook\u00e9, mais aucun prototype n'a \u00e9t\u00e9 publiquement d\u00e9voil\u00e9.", "deMale": "Die Korvette der Thranta-Klasse ist das Arbeitstier der republikanischen Flotte. Sie ist ein leichtes Kriegsschiff, das seit Jahrzehnten ver\u00e4ndert und verbessert wurde. Sie ist schnell und beeindruckend im Kampf und verf\u00fcgt \u00fcber eine enorme Crew- und Frachtkapazit\u00e4t. Gerade diese Vielseitigkeit war der Grund f\u00fcr den langen Einsatz der Thranta-Klasse. Doch die Korvette hat auch Nachteile. Ihr fehlt die Feuerkraft, um sich mit imperialen Schlachtschiffen anzulegen oder Planetenverteidigungen zu durchdringen.\n\nDie Thranta-Klasse wurde von Corellia StarDrive konzipiert und produziert, doch die Urspr\u00fcnge des Entwurfs gehen auf jahrhundertealte republikanische Kriegsschiffe zur\u00fcck. Immer wieder gibt es Ger\u00fcchte von einem \u00fcberarbeiteten Nachfolgemodell, doch es wurde offiziell noch kein Prototyp vorgestellt.", "deFemale": "Die Korvette der Thranta-Klasse ist das Arbeitstier der republikanischen Flotte. Sie ist ein leichtes Kriegsschiff, das seit Jahrzehnten ver\u00e4ndert und verbessert wurde. Sie ist schnell und beeindruckend im Kampf und verf\u00fcgt \u00fcber eine enorme Crew- und Frachtkapazit\u00e4t. Gerade diese Vielseitigkeit war der Grund f\u00fcr den langen Einsatz der Thranta-Klasse. Doch die Korvette hat auch Nachteile. Ihr fehlt die Feuerkraft, um sich mit imperialen Schlachtschiffen anzulegen oder Planetenverteidigungen zu durchdringen.\n\nDie Thranta-Klasse wurde von Corellia StarDrive konzipiert und produziert, doch die Urspr\u00fcnge des Entwurfs gehen auf jahrhundertealte republikanische Kriegsschiffe zur\u00fcck. Immer wieder gibt es Ger\u00fcchte von einem \u00fcberarbeiteten Nachfolgemodell, doch es wurde offiziell noch kein Prototyp vorgestellt." }, "Level": 10, "Image": "cdx.ships.ita_rta.thranta_class_corvette", "Icon": "2227183024_4260249905", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Ships", "frMale": "Vaisseaux", "frFemale": "Vaisseaux", "deMale": "Schiffe", "deFemale": "Schiffe" }, "CategoryId": "836144233193282", "Faction": "Empire", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": false, "PlanetsB62": [], "Id": "16141151538129162718", "Base62Id": "tb7mxyD", "Fqn": "cdx.ships.ita_rta.thranta_class_corvette", "first_seen": "1.0.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "4.4.0", "hash": "3384959357", "removed_in": "", "changed_fields": [ "LocalizedDescription", "hash" ], "previous_versions": [ "1.0.0", "1.3.0" ] }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb3e64833180000cb05daf2 ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => Thranta-class Corvette [frMale] => Corvette de classe Thranta [frFemale] => Corvette de classe Thranta [deMale] => Korvette der Thranta-Klasse [deFemale] => Korvette der Thranta-Klasse ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => The workhorse of the Republic fleet, the Thranta-class corvette is a light warship that has seen decades of iteration and refinement. Swift, formidable in combat and possessed of an impressive crew and cargo capacity, the Thranta's flexibility has ensured its continuing use. The corvette does have its drawbacks, however, lacking the firepower to go toe-to-toe with Imperial dreadnoughts or penetrate planetary defenses. The Thranta was designed and is manufactured by Corellia StarDrive, but its inspiration can be found in Republic warship designs going back centuries. Discussions of a revamped successor model frequently arise, but no prototype has been publicly revealed. [frMale] => Cheval de labour de la flotte de la République, le Thranta est un vaisseau de guerre léger, qui n'a cessé d'être perfectionné au cours des décennies passées. Rapide, formidable en combat et doté d'une impressionnante capacité d'accueil de personnes et de fret, sa polyvalence lui a permis de durer dans le temps. Mais le Thranta n'est pas parfait : il lui manque la puissance de feu nécessaire pour se frotter aux cuirassés impériaux ou perforer les défenses planétaires. Le Thranta a été conçu et est fabriqué par le constructeur Corellia StarDrive, mais son design n'est pas sans rappeler les vaisseaux de guerre utilisés par la République plusieurs siècles auparavant. Des rumeurs évoquent régulièrement un futur modèle relooké, mais aucun prototype n'a été publiquement dévoilé. [frFemale] => Cheval de labour de la flotte de la République, le Thranta est un vaisseau de guerre léger, qui n'a cessé d'être perfectionné au cours des décennies passées. Rapide, formidable en combat et doté d'une impressionnante capacité d'accueil de personnes et de fret, sa polyvalence lui a permis de durer dans le temps. Mais le Thranta n'est pas parfait : il lui manque la puissance de feu nécessaire pour se frotter aux cuirassés impériaux ou perforer les défenses planétaires. Le Thranta a été conçu et est fabriqué par le constructeur Corellia StarDrive, mais son design n'est pas sans rappeler les vaisseaux de guerre utilisés par la République plusieurs siècles auparavant. Des rumeurs évoquent régulièrement un futur modèle relooké, mais aucun prototype n'a été publiquement dévoilé. [deMale] => Die Korvette der Thranta-Klasse ist das Arbeitstier der republikanischen Flotte. Sie ist ein leichtes Kriegsschiff, das seit Jahrzehnten verändert und verbessert wurde. Sie ist schnell und beeindruckend im Kampf und verfügt über eine enorme Crew- und Frachtkapazität. Gerade diese Vielseitigkeit war der Grund für den langen Einsatz der Thranta-Klasse. Doch die Korvette hat auch Nachteile. Ihr fehlt die Feuerkraft, um sich mit imperialen Schlachtschiffen anzulegen oder Planetenverteidigungen zu durchdringen. Die Thranta-Klasse wurde von Corellia StarDrive konzipiert und produziert, doch die Ursprünge des Entwurfs gehen auf jahrhundertealte republikanische Kriegsschiffe zurück. Immer wieder gibt es Gerüchte von einem überarbeiteten Nachfolgemodell, doch es wurde offiziell noch kein Prototyp vorgestellt. [deFemale] => Die Korvette der Thranta-Klasse ist das Arbeitstier der republikanischen Flotte. Sie ist ein leichtes Kriegsschiff, das seit Jahrzehnten verändert und verbessert wurde. Sie ist schnell und beeindruckend im Kampf und verfügt über eine enorme Crew- und Frachtkapazität. Gerade diese Vielseitigkeit war der Grund für den langen Einsatz der Thranta-Klasse. Doch die Korvette hat auch Nachteile. Ihr fehlt die Feuerkraft, um sich mit imperialen Schlachtschiffen anzulegen oder Planetenverteidigungen zu durchdringen. Die Thranta-Klasse wurde von Corellia StarDrive konzipiert und produziert, doch die Ursprünge des Entwurfs gehen auf jahrhundertealte republikanische Kriegsschiffe zurück. Immer wieder gibt es Gerüchte von einem überarbeiteten Nachfolgemodell, doch es wurde offiziell noch kein Prototyp vorgestellt. ) [Level] => 10 [Image] => cdx.ships.ita_rta.thranta_class_corvette [Icon] => 2227183024_4260249905 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Ships [frMale] => Vaisseaux [frFemale] => Vaisseaux [deMale] => Schiffe [deFemale] => Schiffe ) [CategoryId] => 836144233193282 [Faction] => Empire [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => [PlanetsB62] => Array ( ) [Id] => 16141151538129162718 [Base62Id] => tb7mxyD [Fqn] => cdx.ships.ita_rta.thranta_class_corvette [first_seen] => 1.0.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 4.4.0 [hash] => 3384959357 [removed_in] => [changed_fields] => Array ( [0] => LocalizedDescription [1] => hash ) [previous_versions] => Array ( [0] => 1.0.0 [1] => 1.3.0 ) )