Browse

Rebirth

Reward Level Range: -
Rebirth
With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has been inviting Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.

Use your ship's galaxy map to travel to Alderaan.
Tasks:
1)
Travel to Alderaan
2)
Speak to Lek Svaal
Tasks:
1)
Defeat Gwarror and His Henchmen
2)
Speak to Lek Svaal
Requires:Jedi Consular
Mission Rewards
Credits:2600
Rebirth
Tasks:
1)
Travel to Alderaan
2) With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan....
With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.

You have arrived on Alderaan. Meet with Lek Svaal in your ship hangar in the Alderaan spaceport.
Speak to Lek Svaal
Tasks:
1)
Defeat Gwarror and His Henchmen
2) With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan....
With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.

You have arrived on Alderaan, only to find a Wookiee, Gwarror, waiting for you. Gwarror wanted to kill Qyzen, but you defeated Gwarror and his henchmen. Check in with Lek Svaal in your ship hangar at the Alderaan spaceport and ensure he's alright.
Speak to Lek Svaal
Command XP: 75
Category: Companion
Can Abandon: true
Hidden: false
Class Quest: false
Bonus: false
Shareable: false
Required Privacy: PrivateSpot
Other Sites:
Influence Gains (click to expand)
ChoiceAffection Gains
You used information your enemy didn't have; a powerful weapon. Good work.
  • Qyzen Fess:
    200
First you're some great tactician, now you spin another story.
  • Qyzen Fess:
    50
As long as the killing ends, I am content.
  • Qyzen Fess:
    50
Don't worry about us.
  • Qyzen Fess:
    50
If you can kill so many without a hint of remorse, you are broken beyond saving.
  • Qyzen Fess:
    200
Forty Trandoshans is a respectable number. Why keep risking your life, when you could be enjoying honors on Kashyyyk?
  • Qyzen Fess:
    50
Time for violence.
  • Qyzen Fess:
    200
I have no wish to fight you, but if you attack Qyzen, I will retaliate.
  • Qyzen Fess:
    200
I hope you're ready for the same fate as your victims.
  • Qyzen Fess:
    200
I'm glad Lek managed to learn this lesson without being maimed by the Dusk Shadow, or his own explosives.
  • Qyzen Fess:
    200
You're regaining your score, serving her Herald--what more does this Scorekeeper want?
  • Qyzen Fess:
    50
The Scorekeeper's Herald should witness such an act of reverence.
  • Qyzen Fess:
    200
I really don't have time for this.
  • Qyzen Fess:
    50
The Wookiees are a noble people--not animals for you to kill.
  • Qyzen Fess:
    50
It sounds magnificent indeed.
  • Qyzen Fess:
    200
All your stories eventually end the same way.
  • Qyzen Fess:
    50
From the dark striation on the claw, I'd say this rancor was... male, probably in the prime of life.
  • Qyzen Fess:
    200
We don't "hunt" the Sith. We protect innocent people from them, and only kill them when necessary.
  • Qyzen Fess:
    50
Imagine. Without the war, there'd be only soft acolytes and crazed hermits to challenge us.
  • Qyzen Fess:
    200
I wouldn't call the deaths of millions of people "fortunate."
  • Qyzen Fess:
    50
I'm not interested in your trophies.
  • Qyzen Fess:
    50
It's shameful such a thing happens in the Republic.
  • Qyzen Fess:
    200
If you had a starship, you wouldn't have to put up with such nonsense.
  • Qyzen Fess:
    50
Trandoshans have a bad reputation in the Republic.
  • Qyzen Fess:
    50
Every culture has something to teach us.
  • Qyzen Fess:
    200
Back then, Yuon had a rather unique perspective on the world.
  • Qyzen Fess:
    50
I've seen your prowess as a hunter, Qyzen. I'm glad to have you at my side.
  • Qyzen Fess:
    200
Don't think about that; imagine how good it will feel to reclaim those lost points.
  • Qyzen Fess:
    200
It was only a number. It's not like you were mutilated when you lost it.
  • Qyzen Fess:
    50
If you could eat, what would you have?
  • Qyzen Fess:
    50
This hunger is just another foe, one you defeat with strength and focus.
  • Qyzen Fess:
    200
If you're going to be shedding skin on the ship, do it somewhere near the cargo ramp.
  • Qyzen Fess:
    50
Don't use too much of the herb, and eat a good meal as soon as you can.
  • Qyzen Fess:
    200
If you want to make yourself ill because some tradition demands it, that's your business.
  • Qyzen Fess:
    50
Drink this in some hot water. You'll start molting by tomorrow.
  • Qyzen Fess:
    200
That's what friends are for, Qyzen.
  • Qyzen Fess:
    200
I couldn't risk you keeling over in the middle of battle.
  • Qyzen Fess:
    200
Your goddess seems to delight in forcing you to risk your life.
  • Qyzen Fess:
    50
So, the person you were nourishes the person you're becoming.
  • Qyzen Fess:
    200
Just when I think you're civilized, you start eating pieces of yourself.
  • Qyzen Fess:
    50
It'll be a good way to celebrate your return to life.
  • Qyzen Fess:
    200
This is a special opportunity; you should take full advantage of it.
  • Qyzen Fess:
    200
I suppose we can go. But if you feel any worse, let me know.
  • Qyzen Fess:
    200
If we have time to spare, perhaps we can make a detour to Alderaan.
  • Qyzen Fess:
    50
I'm glad you'll be at your peak. I can't do without you.
  • Qyzen Fess:
    200
A... generous gift, but I cannot accept it, even for Nadia.
  • Qyzen Fess:
    50
That's... very generous, Qyzen. But perhaps you should keep it.
  • Qyzen Fess:
    50
I think Felix prefers women who don't surprise him with Wookiee pelts.
  • Qyzen Fess:
    50
Thank you, Qyzen. What a thoughtful gift.
  • Qyzen Fess:
    200
I don't need a pile of mangy Wookiee fur to win anyone's heart.
  • Qyzen Fess:
    50
According to Qyzen, I'm the Scorekeeper's Herald. It's a long story.
  • Qyzen Fess:
    200
Allowing Veneb to become Clan Speaker would defile both your people, and the Scorekeeper.
  • Qyzen Fess:
    200
If you wish to pursue this, and accuse Veneb, then you must accept that possibility.
  • Qyzen Fess:
    50
If the Scorekeeper sees Veneb's heart, then she must also see yours. She understands you can't let him escape judgment.
  • Qyzen Fess:
    200
Do you really think Veneb is going to respect your people's laws, after what he's done?
  • Qyzen Fess:
    50
So you've not only trapped Veneb into facing you, you've placed the law on your side. Good work.
  • Qyzen Fess:
    200
This can't have been easy for you, to go against the Scorekeeper's wishes.
  • Qyzen Fess:
    200
Don't worry. You're intelligent, capable and devout, exactly the role model they need.
  • Qyzen Fess:
    200
It is possible Veneb's methods and ideas will take root, instead of disappearing.
  • Qyzen Fess:
    50
You do honor to your goddess, Qyzen. Perhaps she'll grant you points for this.
  • Qyzen Fess:
    200
Thank you, Qyzen. It means a lot to hear you say that.
  • Qyzen Fess:
    200
You don't serve me, Qyzen. We hunt side by side, as equals.
  • Qyzen Fess:
    200
If you ever want advice, I'll be here.
  • Qyzen Fess:
    200
I hope you mean that figuratively, Qyzen.
  • Qyzen Fess:
    50
The ship would never be the same without you.
  • Qyzen Fess:
    200
This is a "great goodness." I don't know what to say.
  • Qyzen Fess:
    200
* Influence gains assume a player level of 45+. Lower level characters gain less influence.

Conversations:

(click an npc or other link in the list below to open it's conversation)
  • 1057. - Must thank you.
    • 1059. - To travel with Scorekeeper's Herald is great blessing. I am grateful for honor.
      • 1060. Option - The honor is mine.Player - I've seen your prowess as a hunter, Qyzen. I'm glad to have you at my side.
        +200 Influence : approves.
      • 1062. Option - This will be a tough journey.Player - Don't thank me just yet. We still have many tasks ahead of us.
        • 1063. - What is to fear? There is hunt; then success, or death.
      • 1066. Option - I'm really not your "Herald."Player - You don't need to call me that. I'm not anyone's Herald.
        • 1067. - I saw on Tython. You are Herald, marked by Scorekeeper. Is so, even if you cannot see.
          • 1069. - Fighting Nalen Raloch together. Great, glorious victory.
            • 1071. - But was terrible to lose score. To wake up caged, and be nothing.
              • 1072. Option - Explain this "score" again.Player - These points and your score are everything to you, correct?
                • 1073. - Hunt is life. Honorable kill earns points, tallied by Scorekeeper. She sees all.
                  • 1075. - Bigger score earns glory in afterlife. But capture... erases score. Gone. Is worse than death.
              • 1078. Option - Focus on getting it back.Player - Don't think about that; imagine how good it will feel to reclaim those lost points.
                +200 Influence : approves.
                • 1079. - Yes. Will take time. Many, many points lost.
              • 1082. Option - Don't be so melodramatic.Player - It was only a number. It's not like you were mutilated when you lost it.
                +50 Influence : disapproves.
                • 1083. - Score is not "number." Is measure of life's worth, Scorekeeper's favor. Without, I do not exist.
                  • 1085. - But, also gained much on Tython. I met Scorekeeper's Herald. Is all balance.
                    • <Conversation Exit.>
    • 1471. - Have spoken to Elders on Trandosha, Herald.
      • 1544. - Lek Svaal told of Veneb's treachery and murder. I thank you, for everything.
        • <Non-dialogue segment.>
          • 1546. - But, suddenly having clan to lead? I never, ever sought, Herald, and is all at once.
            • 1548. Option - You'll be a great leader.Player - Don't worry. You're intelligent, capable and devout, exactly the role model they need.
              +200 Influence : approves.
            • 1549. Option - Picked a clan name yet?Player - Names have power. Renaming the clan is a good way to make a clean break with the past.
              • 1567. - Hmm. "Scorekeeper's Grace"? Or "Herald's Teeth"? Must think on it.
            • 1550. Option - No getting out of it now.Player - You're all those youngsters have. Do good by them.
              • 1559. - Is so much to teach. To honor Scorekeeper, and self. How points are rightly earned. How to be silent, strike sure....
                • 1561. - Must have patience. Stalk ignorance, step by step--both clan's, and mine.
                  • 1564. Option - The Scorekeeper must be proud.Player - You do honor to your goddess, Qyzen. Perhaps she'll grant you points for this.
                    +200 Influence : approves.
                    • 1601. - I did only necessary thing. But, yes, is always my hope she smiles on me.
                  • 1592. Option - I will help, if you need me.Player - If you ever want advice, I'll be here.
                    +200 Influence : approves.
                    • 1594. - Is great comfort to have Scorekeeper's Herald at my shoulder.
                  • 1593. Option - So one day you'll be leaving.Player - Someday you'll want to rejoin your clan, and lead them in person.
                    • 1598. - In time, yes, I will rejoin. But for now, first duty is to you, though clan must be close behind.
                      • 1600. - Come, Herald. Standing still helps no hunter, or clan. Work is to be done.
          • 1547. - Veneb's young clan has returned also. Time with others, on Trandosha, will clear minds. Teach them much.
            • 1551. Option - What will happen to them?Player - Where will those young Trandoshans go, without a leader?
              • 1565. - Join other clans, or strike out alone, to succeed or fail. Same chance for all, Herald.
            • 1553. Option - Then Veneb will be truly gone.Player - When the last of his "teachings" are forgotten, Veneb will be too.
              • 1570. - Is so. He turned back on Scorekeeper, so now is nothing.
            • 1552. Option - Or they'll pollute others.Player - It is possible Veneb's methods and ideas will take root, instead of disappearing.
              +50 Influence : disapproves.
              • 1572. - Elders are wise, Herald. Over years, have seen such notions come, and always, go.
                • 1574. - Has all been great lesson for me. Clan, politics--better left sleeping.
                  • 1576. - Simple life is mine. Travel, hunt, points. And serving Scorekeeper's Herald.
                    • 1581. Option - Not a servant. A friend.Player - You don't serve me, Qyzen. We hunt side by side, as equals.
                      +200 Influence : approves.
                      • 1586. - I am... no equal of Scorekeeper's Herald. Cannot be. But is... great kindness and courtesy to say.
                    • 1579. Option - You honor me.Player - Thank you, Qyzen. It means a lot to hear you say that.
                      +200 Influence : approves.
                      • 1584. - I speak truth only, Herald. But if truth pleases you, is greater blessing.
                    • 1580. Option - Our lives are rarely simple.Player - If you want a life without complications, you may have picked the wrong traveling companion.
                      • 1582. - No, Herald. I chose rightly. This I know. As does Scorekeeper.
                        • 1588. - Come, Herald. Still many points to be gained. Always, there is work.
                          • <Conversation Exit.>
      • 1373. - You have heart of Trandoshan hunter, Herald.
        • 1666. Option - Thank you.Player - Coming from you, that's quite the compliment, Qyzen.
          • 1671. - I say truth.
            • <Non-dialogue segment.>
        • 1668. Option - I must still act as a Jedi.Player - Perhaps, but my first responsibility is to protect others and the Republic, not gather points.
          • 1672. - Is your duty. I know. As Scorekeeper must, to keep hand on your shoulder.
            • <Non-dialogue segment.>
        • 1669. Option - That's a worrying statement.Player - I hope you mean that figuratively, Qyzen.
          +50 Influence : disapproves.
          • 1667. - Is compliment I mean, Herald.
            • <Non-dialogue segment.>
              • 1681. - You learn, test yourself. Spare prey beneath you, for others to hunt.
                • <Non-dialogue segment.>
              • 1682. - You know battle, truly; you fight without fear, hunt great evils.
                • <Non-dialogue segment.>
              • 1679. - You understand predator and prey have bond. Know when to spare, when to strike.
                • <Non-dialogue segment.>
                  • 1693. - And you led me to clan. To guide back to Scorekeeper. As long as you need, Herald, I will be here.
                  • 1675. - You do Scorekeeper honor, as Herald. I wish nothing, than to hunt by your side.
                    • 1698. Option - I'm touched, Qyzen.Player - This is a "great goodness." I don't know what to say.
                      +200 Influence : approves.
                    • 1676. Option - I'm glad to hear it.Player - The ship would never be the same without you.
                      +200 Influence : approves.
                    • 1697. Option - Retirement wouldn't suit you.Player - I understand. I can't imagine you settling down to a quiet life.
                      • 1715. - For clan, I could... slow. But to sit and be quiet? Always? Is not for me.
                      • 1701. - Indeed. I hope is not for me to die in sleep.
                        • 1703. - I am past middle of life. Not so many years ahead. But plenty to see us win glory.
                          • 1707. - Now come, Herald. Galaxy moves around us.
                            • <Conversation Exit.>
        • 1462. - Choice is made about Veneb Drassk, treacherous Clan Speaker-to-be. I thought, prayed, then issued ghrajath.
          • 1510. - Ghrajath is claim of dispute. Law says, no one becomes Clan Speaker with ghrajath unresolved.
            • 1514. - Veneb must meet me and resolve, peacefully or no, or lose prize he kills and schemes for.
              • 1513. Option - That was a clever idea.Player - So you've not only trapped Veneb into facing you, you've placed the law on your side. Good work.
                +200 Influence : approves.
                • 1518. - Law and justice must hunt, or is only chaos.
              • 1515. Option - You've struggled with this.Player - This can't have been easy for you, to go against the Scorekeeper's wishes.
                +200 Influence : approves.
                • 1519. - Cannot know this is right thing. But, is necessary thing. If is wrong, I ask Scorekeeper's forgiveness.
              • 1511. Option - He'll probably just ignore it.Player - Do you really think Veneb is going to respect your people's laws, after what he's done?
                +50 Influence : disapproves.
                • 1516. - Perhaps yes, perhaps no. But Elders respect law, and them, Veneb cannot defy.
                  • 1520. - Have sent word, through Elders. I meet Veneb, and clan, on ruined world of Taris.
                    • 1523. Option - Will you fight him?Player - If Veneb will not surrender peacefully, what happens then?
                      • 1528. - Is great evil, to kill brother Trandoshans. But Veneb is criminal. I talk first, then decide.
                    • 1524. Option - I should go, as a peacemaker.Player - Maybe I could help settle this dispute.
                      • 1530. - Yes. Yes, you are Herald of Scorekeeper. If you witness, all is done in her eyes.
                    • 1525. Option - You know he'll betray you.Player - If he's bringing his clan, this would be the perfect opportunity for an ambush.
                      • 1532. - Is true. But you hunted the Jedi Tykan on Taris. We know terrain, and match Veneb's strength.
                        • 1534. - Please accompany, as Scorekeeper's Herald. All must be done rightly.
                          • 1539. - We meet Veneb's clansman, Brek, on Taris. Soon. Veneb must answer for crimes.
                            • <Conversation Exit.>
          • 1376. - Herald. Have sought out this Veneb Drassk, clan leader who used Wookiees to kill. But is... troubling things I find.
            • 1448. - Veneb has fattened on blood of rivals. Recruited clan of young ones, built many alliances. Is respected.
              • 1450. - Is so respected, Veneb may become Clan Speaker to Elders--position of great power.
                • 1451. Option - What's a Clan Speaker?Player - Why is being a Clan Speaker so important?
                  • 1454. - Clan Speaker represents all clans to Elders. Should become so by hard work, trustworthiness, not tricks!
                • 1452. Option - But he's a murderer!Player - Surely he can't be unchallenged--someone must know what he has done.
                  • 1480. - Seems only hunter's trick Veneb knows is covering tracks.
                • 1453. Option - We must expose his misdeeds.Player - If we go to the Elders and explain Veneb's crimes, they'd never make him Clan Speaker.
                  • 1457. - Is no evidence we have. And is... more complex.
                    • 1459. - Veneb has begun rites to become Clan Speaker, and ensure Scorekeeper's favor.
                      • 1473. - Veneb is justice's prey--I feel this. But... Scorekeeper knows Veneb's heart, past and future, and still favors.
                        • 1475. - If I accuse, if I stand against Veneb, is standing against Scorekeeper's wishes.
                          • 1478. Option - She knows you'd seek justice.Player - If the Scorekeeper sees Veneb's heart, then she must also see yours. She understands you can't let him escape judgment.
                            +200 Influence : approves.
                            • 1499. - Am I to say, "I am judge"? To say, "I am wiser, because I feel"?
                          • 1476. Option - You can't simply do nothing.Player - Allowing Veneb to become Clan Speaker would defile both your people, and the Scorekeeper.
                            +200 Influence : approves.
                            • 1500. - Good hunter wastes nothing. Perhaps Scorekeeper sees purpose, even for broken thing like Veneb.
                          • 1477. Option - Perhaps you would.Player - If you wish to pursue this, and accuse Veneb, then you must accept that possibility.
                            +50 Influence : disapproves.
                            • 1483. - I am hunter, not Elder. I seek points, give life to Scorekeeper--is all I need.
                              • 1503. - But if I belong to her, what is belonging for? What good is to see and do nothing?
                                • 1507. - Is much to think on.
                                  • <Conversation Exit.>
            • 1369. Player - You wanted to talk, Qyzen?
              • 1370. - Herald, soft thing is Mako, information seller I spoke of. To help us find treacherous Trandoshan we hunt.
                • 1378. - Not if you keep calling me a soft thing. I remember what that means, y'know.
                  • 1380. - Huh. Qyzen says you're a herald? You look like a Jedi to me.
                    • 1382. Option - It's a Trandoshan title.Player - According to Qyzen, I'm the Scorekeeper's Herald. It's a long story.
                      +200 Influence : approves.
                      • 1396. - As nicknames go, I'd look for something a little... snappier.
                    • 1384. Option - We need you to find someone.Player - We're looking for a Trandoshan called Veneb.
                      • 1427. - And all you know is his name? Sure, I like a challenge.
                    • 1381. Option - Appearances can be deceptive.Player - Those who trust their eyes over their intelligence often regret it.
                      • 1385. - Sheesh. You could write a book of those--you'd make a fortune.
                        • 1389. - Mako, we hunt Trandoshan named Veneb. He sold information to Wookiees, got hunters killed. Is very important we find.
                          • 1426. - Hunt, hunt, hunt. You know, if you hunted crooks instead of animals, you'd be a household name.
                            • 1392. - Okay. I got a "Veneb Drassk." Trandoshan, former bounty hunter--retired. That him?
                              • 1393. Option - That sounds plausible.Player - Going from hunting for money to selling information is a small step. He may be the man we want.
                              • 1395. Option - How did you do that so fast?Player - Even the Jedi Archives rarely recover information that quickly.
                                • 1401. - I'm all wired up to the HoloNet. If it's out there, it's up here.
                              • 1394. Option - I just need a location.Player - Perhaps. Where is he?
                                • 1399. - No idea. HoloNet's got a little more.
                                  • 1404. - After he retired, this Veneb became some bigshot Trandoshan clan leader. Just... suddenly shot up the ranks.
                                    • 1406. - Oh. Shot up the ranks, after a lot of his rivals "went missing." Usually on hunts. Interesting, huh?
                                      • 1410. - By Scorekeeper! Explains all. Wookiee Gwarror wanted Trandoshans to hunt, Veneb wanted dead rivals....
                                        • 1408. Option - They were working together.Player - Veneb identified Trandoshans going through shko-yagu, ones who challenged his power, and told Gwarror who to kill.
                                        • 1409. Option - This is about clan politics.Player - Veneb wasn't helping Gwarror for credits, he was maneuvering himself into becoming a clan leader.
                                        • 1411. Option - Quite a clever strategy.Player - Veneb found a perfect way to dispose of his rivals. Who'd think twice about Wookiees and Trandoshans killing each other?
                                          • 1417. - That's all I've got on this Veneb. But it should be enough for you two to find him.
                                            • 1421. - So Qyzen. We're square now, right? No more "favor is owed"?
                                              • 1422. Option - I think that's fair.Player - You've been very helpful, I think we can consider this even.
                                                • 1439. - Yes, no more is owed. Was kindness, Mako.
                                              • 1423. Option - It's up to you, Qyzen.Player - What do you think? This is your friend, and your favor.
                                                • 1430. - Is repaid, Mako. Is great kindness you have done.
                                                  • 1440. - Hey, now. Don't go soft on me. I like you fine as you are.
                                                    • 1443. - See you around, Qyzen. Take care of yourself, and your Herald.
                                              • 1424. Option - Don't. You might need her.Player - That's not much to go on. I think she could still be of use to you.
                                                • 1425. - Hmm. Is so. If hunt fails, will need you again, Mako.
                                                  • 1434. - Fine, fine. But next time I owe you a favor, I'm giving it an expiry date.
                                                    • 1436. - If Veneb is clan leader, Elders back home will know where to find. Snare tightens, Herald.
                                                      • <Conversation Exit.>
              • 1095. - Herald, Mako sends no word yet. But shko-yagu is complete.
                • 1360. - Body, mind are renewed. New skin and muscle grow.
                  • 1275. - Was all earned in pain. But am strong enough now to hunt for rest of my life.
                    • 1276. Option - How long will that be?Player - I must admit, I'm not sure what the average Trandoshan's lifespan is.
                      • 1279. - Average? I passed thirty-second year; to live past fifty is rare thing. I am not Jedi, to go on and on forever.
                    • 1277. Option - You could always settle down.Player - Why not find a mate and raise a family?
                      • 1284. - Hatchlings, raising, squabbling? Hmph. I need only hunt.
                    • 1278. Option - Good. I need you.Player - I'm glad you'll be at your peak. I can't do without you.
                      +200 Influence : approves.
                      • 1291. - Is a goodness to be needed so.
                        • 1293. - You have been... good example, Herald. I push harder, train harder to match.
                          • 1295. - Will be worthy of you, and to serve Scorekeeper. This is new beginning.
                            • <Conversation Exit.>
                • 1273. - Have thought of Gwarror, Wookiee who hunted my people.
                  • <Non-dialogue segment.>
                    • <Non-dialogue segment.>
                      • 1288. - Lek Svaal helped recover Gwarror's pelt. Is impressive. For my people, such Wookiee pelt is exceptional courting gift.
                        • <Non-dialogue segment.>
                          • 1300. - As Herald, I offer pelt to you. Perhaps your mate, Lieutenant Iresso, would like?
                            • 1305. Option - Um, no thanks.Player - That's... very generous, Qyzen. But perhaps you should keep it.
                              +50 Influence : disapproves.
                            • 1306. Option - I really doubt that.Player - I think Felix prefers women who don't surprise him with Wookiee pelts.
                              +50 Influence : disapproves.
                              • 1308. - Truly? Is unworthy mate for Scorekeeper's Herald, then.
                          • 1301. - As Herald, I offer pelt to you. Perhaps your mate, little Nadia, would like?
                            • 1302. Option - No, thank you.Player - A... generous gift, but I cannot accept it, even for Nadia.
                              +50 Influence : disapproves.
                              • 1310. - I offer gift to win any heart, Herald, and you turn away. Is shame.
                            • 1303. Option - It's not really her thing.Player - Nadia's not the sort of woman who truly appreciates a Wookiee pelt. She's funny that way.
                              • 1311. - Ah. Is so hard to please females.
                            • 1317. Option - All right, I'll take it.Player - Thank you, Qyzen. What a thoughtful gift.
                              +200 Influence : approves.
                              • 1318. - I will scrape pelt, salt and prepare--will take time, to be perfect for Herald's mate.
                      • 1289. - Missed chance by sparing him. Pelt of Gwarror would be exceptional courting gift, for your mate.
                        • 1323. Option - Is that a Trandoshan custom?Player - So, if you gave such a pelt to a female of your species--?
                          • 1335. - Would show strength of love. Perhaps gain her favor.
                        • 1322. Option - We have a Trandoshan to find.Player - We have to focus on tracking down Veneb, the one who told Gwarror which Trandoshans to hunt.
                        • 1321. Option - I can manage fine without one.Player - I don't need a pile of mangy Wookiee fur to win anyone's heart.
                          +50 Influence : disapproves.
                          • 1325. - If you deny your mate best things, Herald, is false love you have.
                    • 1290. - We must attend to hunt. Veneb, Trandoshan who betrayed hunters to Gwarror--we must find, and punish.
                      • 1338. - Is strange to hunt with no tracks or scent. Must find Veneb's trail, but even Lek knew nothing.
                        • 1341. Option - We need more information.Player - We only know Veneb's name and what he's done. That's not enough.
                          • 1350. - Knowledge. Yes. I know where to get.
                        • 1339. Option - You must have some contacts.Player - You've hunted across this galaxy for years. Surely someone owes you a favor?
                        • 1340. Option - Let's draw Veneb out.Player - If he wants Trandoshan hunters dead, we can set an ambush.
                          • 1345. - If Veneb knows of Gwarror's dying, will be skittish, hard to snare.
                          • 1347. - Is good idea, but Gwarror could have given Veneb warnings.
                            • 1349. - Hmm. Once, I was bounty hunter for man called Braden. He had daughter, Mako--his eyes and ears.
                              • 1353. - Mako was soft thing, but knew of trading information, of hunts and hunters. And to me, she owes debt.
                                • 1354. Option - Why?Player - What debt does she owe?
                                  • 1362. - Is private thing, Herald. Debt exists, all that matters.
                                • 1355. Option - Then we should talk to her.Player - If Mako might know something of Veneb, let's not waste any time.
                                • 1356. Option - Good, so she'll work for free.Player - Information brokers tend to be expensive; I'd much rather pay with a favor.
                                  • 1364. - Braden and Mako moved often. May take time to find. I begin.
                                    • <Conversation Exit.>
                  • 3. - Molt is over. I am living thing again, Herald.
                    • 1178. Option - Is your rite finished?Player - Does this mean your shko-yagu is over?
                    • 1179. Option - Congratulations.Player - You must feel much better now that your ordeal is over.
                    • 1177. Option - You still look the same.Player - Seems like a lot of effort for no visible difference.
                      • 1226. - Is within, Herald. Already body is changing.
                        • 1230. - To begin final stage of shko-yagu, I ate piece of molted skin.
                          • 1232. - Life and death, all feed on each other. To eat piece of molt, proves I know this.
                            • 1234. Option - The past, feeding the future?Player - So, the person you were nourishes the person you're becoming.
                              +200 Influence : approves.
                              • 1242. - Yes, Herald, is exactly so.
                            • 1233. Option - That can't be good for you.Player - Trandoshan skin is incredibly tough. Can you even digest it?
                            • 1235. Option - How disgusting.Player - Just when I think you're civilized, you start eating pieces of yourself.
                              +50 Influence : disapproves.
                              • 1237. - No, Herald, of old self. Should not be wasted.
                                • 1241. - Skin provides nourishment for last changes, but is... uncomfortable. Like stone in the belly. But, must focus.
                                  • 1247. - Have spoken to Lek Svaal again, little hunter from Tatooine. Says hunting opportunity still waits on Alderaan.
                                    • 1251. - Now I am living thing, with points to gain, would be goodness to go.
                                      • 1249. Option - What "opportunity" is this?Player - Did Lek say what sort of hunt this would be?
                                        • 1253. - No, only is "chance of lifetime hunt."
                                      • 1252. Option - Then we should go.Player - It'll be a good way to celebrate your return to life.
                                        +200 Influence : approves.
                                      • 1250. Option - You said you were sick.Player - You shouldn't go hunting if you're still feeling ill.
                                        • 1255. - Exercise would be help, Herald.
                                        • 1257. - Have endured sickness of nakkis leaf medicine, this is little more. Exercise would be help.
                                          • 1259. - Please. I have fitness to hunt. And still have points to regain.
                                            • 1260. Option - We should go, then.Player - This is a special opportunity; you should take full advantage of it.
                                              +200 Influence : approves.
                                            • 1261. Option - All right. But stay well.Player - I suppose we can go. But if you feel any worse, let me know.
                                              +200 Influence : approves.
                                              • 1266. - Thank you, Herald. We meet Lek Svaal on Alderaan, soon. Or chance will be lost.
                                            • 1262. Option - I'll think about it.Player - If we have time to spare, perhaps we can make a detour to Alderaan.
                                              +50 Influence : disapproves.
                                              • 1265. - Lek said chance is soon lost, Herald. But is your starship. I must accept.
                                                • <Conversation Exit.>
                    • 1092. - Shko-yagu continues, and rebirth begins, with Scorekeeper's blessing.
                      • <Non-dialogue segment.>
                        • 1175. - Has been no sickness, and molt goes smoothly. Is thanks to your medicine, Herald.
                          • 1180. Option - You don't need to thank me.Player - That's what friends are for, Qyzen.
                            +200 Influence : approves.
                            • 1187. - I... I still hope to repay one day, Herald.
                          • 1182. Option - I needed you fit for combat.Player - I couldn't risk you keeling over in the middle of battle.
                            +200 Influence : approves.
                            • 1186. - Then was very wise. Capture again would be disaster.
                        • 1176. - Nakkis leaf medicine brings... pains. But I endure. Has caused molting, as was meant.
                          • 1183. Option - I hope you feel better.Player - You may raid our medical supplies--take what you need.
                            • 1194. - Sickness will not last, Herald.
                          • 1181. Option - When does your molt finish?Player - How long does it take to shed your skin?
                            • 1190. - Normally is few days. But this is deep molt, will take longer. Am sorry if I scratch.
                          • 1185. Option - This is a sadistic ritual.Player - Your goddess seems to delight in forcing you to risk your life.
                            +50 Influence : disapproves.
                            • 1193. - My life is Scorekeeper's. Without challenge, I am soft thing.
                              • 1197. - Herald, until skin is fully shed, before Scorekeeper I am not dead, not alive.
                                • 1199. - For short time, I gain no points, until rebirth is complete.
                                  • 1201. Option - What's the next stage?Player - After you've completed your rebirth, what happens then?
                                    • 1207. - Shko-yagu nears end. Need molted skin to complete fully. I will explain when is time.
                                  • 1200. Option - Seems like an odd restriction.Player - What's the rationale behind that?
                                    • 1217. - Is... strange question you ask. How could thing not dead or alive gain points?
                                  • 1202. Option - But you'll still be fighting.Player - Whether you're gaining points or not, I need you to defend my back.
                                    • 1223. - I know duty, Herald.
                                      • 1209. - Is shame. Remember Lek Svaal? Little one from Tatooine, who hunted Dusk Shadow?
                                        • 1211. - He called, to speak of great hunting chance on Alderaan. But I cannot gain points, so is not proper.
                                          • 1213. - Lek said opportunity would soon pass. But perhaps when shko-yagu is over, will still be time.
                                            • <Conversation Exit.>
                      • 831. - Herald, I... would be goodness to speak with you.
                        • 1096. Option - You don't look well.Player - Pardon my asking, but are you feeling alright?
                          • 1099. - Am fine. Only... hungry.
                        • 1097. Option - Of course.Player - Talk about whatever you wish, Qyzen.
                        • 1098. Option - Then speak.Player - If you have something to say, out with it.
                          • 1100. - No point to make. But would be distraction, from fasting.
                            • 1102. - Is part of shko-yagu, rite of passage, to deny food. But, always when I hunger, I hunt. To hunger for days is new.
                              • 1103. Option - Talk about your shko-yagu.Player - Let's take your mind off it. Explain this rite of passage a little more.
                                • 1109. - Shko-yagu marks mature hunter. Kills earn greater points. After, some retire, become Elders. Others pursue hunt until death.
                              • 1105. Option - You can handle it.Player - This hunger is just another foe, one you defeat with strength and focus.
                                +200 Influence : approves.
                                • 1110. - Is true, Herald. I will remember.
                              • 1104. Option - What are you craving?Player - If you could eat, what would you have?
                                +50 Influence : disapproves.
                                • 1111. - Toasted mealworms would be goodness. Bowl after bowl.
                                  • 1113. - Hmm. Has been long since I heard of anyone completing shko-yagu.
                                    • 1115. - Is rare for hunters to live long enough for shko-yagu, true. But none completing for years? Has never been so.
                                      • 1117. Option - Traditions do change.Player - In turbulent times, the first changes are often cultural. Maybe your people's customs are evolving.
                                        • 1129. - Shko-yagu is honored rite of passage. Would be shame to lose.
                                      • 1116. Option - Any idea why?Player - What has changed, do you think?
                                        • 1125. - Is dangerous time, Herald, and shko-yagu is hard. Perhaps hunters lose heart.
                                      • 1118. Option - Or, you just haven't heard.Player - There's been little opportunity for you to catch up on the news from your people.
                                        • 1124. - Is true, but word travels.
                                          • 1132. - After fasting, shko-yagu continues. I drink nakkis leaf medicine on empty stomach. Force skin to molt--is rebirth.
                                            • 1136. Option - But nakkis leaf is poisonous.Player - Such medicine would certainly induce a molt. Along with vomiting, fever and burning pain in the sinuses.
                                              • 1149. - Is part of shko-yagu. Is tradition. Sickness is nothing.
                                                • 1151. Option - I know a safer alternative.Player - I could make you a medicine from our supplies that will induce molting, without any side effects.
                                                  • 1154. - Nakkis leaf is tradition. But... perhaps Scorekeeper speaks through you, Herald?
                                                    • 1158. - I will trust. Make this medicine.
                                                      • 1161. Player - Drink this in some hot water. You'll start molting by tomorrow.
                                                        +200 Influence : approves.
                                                        • 1162. - Is great kindness you do, Herald. I will not forget.
                                                • 1152. Option - Very well. Please be careful.Player - Don't use too much of the herb, and eat a good meal as soon as you can.
                                                  +200 Influence : approves.
                                                  • 1155. - Am not your hatchling, Herald. But, you mean kindness. Thank you.
                                                • 1153. Option - Fine. Do whatever you like.Player - If you want to make yourself ill because some tradition demands it, that's your business.
                                                  +50 Influence : disapproves.
                                                  • 1164. - Yes, Herald. My business, and Scorekeeper's.
                                            • 1138. Option - Molting sounds painful.Player - Does it hurt when you shed your skin?
                                              • 1163. - I shed yearly. No pain, but... itching. This is special deep molt, to purify.
                                                • 1167. - Will be fast molt, I hope. My thanks for talk.
                                            • 1137. Option - Just don't make a mess.Player - If you're going to be shedding skin on the ship, do it somewhere near the cargo ramp.
                                              +50 Influence : disapproves.
                                              • 1150. - Should I sleep in cargo hold, too? Like old times.
                                                • <Conversation Exit.>
                        • 834. - Is great peace in me since visiting father's bones, Herald. Thank you.
                          • 836. - Have spoken to Lek Svaal, young hunter we met. Was shocked the Dusk Shadow could be slain without tricks.
                            • 838. - Lek promises to be worthier. Scorekeeper will judge.
                              • 839. Option - You should mentor him.Player - Lek needs guidance from a more experienced hunter, like you.
                                • 840. - I... perhaps, but I am hunter, no teacher. Lek must become on his own.
                              • 843. Option - At least he wasn't hurt.Player - I'm glad Lek managed to learn this lesson without being maimed by the Dusk Shadow, or his own explosives.
                                +200 Influence : approves.
                                • 844. - Pain teaches well. But yes, hatchling mistakes should be small.
                              • 847. Option - He won't last five minutes.Player - Lek doesn't have the skill to survive a proper hunt.
                                • 848. - Then Scorekeeper will have judged. Though, would be a goodness if he lives.
                                  • 850. - Herald, there is... something. Seeing father's bones reminded. I am coming to middle of life.
                                    • 852. - This time begins new life phase, marked by rite of passage called "shko-yagu." I must fast, contemplate, train.
                                      • 853. Option - How will this change you?Player - So once your shko-yagu is completed, what will be different?
                                        • 854. - Skin regrows and matures. Body grows new muscle, to stay strong.
                                      • 857. Option - I know nothing of this ritual.Player - I've never heard of the shko-yagu before.
                                        • 858. - Is rare for hunters to live long. So shko-yagu is rare also.
                                      • 861. Option - I'll still need you to fight.Player - If pursuing this "shko-yagu" doesn't interfere with your service to me, do as you wish.
                                        • 862. - I must hunt throughout shko-yagu--shows devotion to Scorekeeper. But must be cautious.
                                          • 864. - Shko-yagu is... painful time. Must be on guard, always. Pain must not distract.
                                            • <Conversation Exit.>
                          • 868. - I thank for patience, Herald. Have thought on wrongness I feel, and have answer.
                            • 870. - Is because of capture on Tython. I suffer shame over loss of my score.
                              • 872. - I must make special effort; purge all disgrace, and make amends to Scorekeeper.
                                • 873. Option - Qyzen, you're not disgraced.Player - You don't need to "purge" anything. This sense of shame is all in your mind.
                                  • 874. - If I think I am shamed, is same as being shamed. Yuon taught this.
                                • 877. Option - Make amends, how?Player - What are you going to do?
                                • 879. Option - She seems very hard to please.Player - You're regaining your score, serving her Herald--what more does this Scorekeeper want?
                                  +50 Influence : disapproves.
                                  • 880. - Scorekeeper's favor is life or death, even if I still breathe. I must appease.
                                    • 882. - My father was great hunter. Died with exceptional score, hunting in sands of Tatooine.
                                      • 884. - I must find father's bones in Tatooine desert, pay homage to him and points. This will please Scorekeeper, and end disgrace.
                                        • 885. Option - I should come with you.Player - The Scorekeeper's Herald should witness such an act of reverence.
                                          +200 Influence : approves.
                                          • 886. - Would be great kindness, Herald. Thank you.
                                        • 889. Option - That'll be a difficult search.Player - Tatooine's deserts are vast; there must be thousands of bones out there.
                                          • 890. - I know beginning place. And Scorekeeper will guide.
                                        • 893. Option - I hope this works.Player - If it doesn't, you'll need another way to keep the Scorekeeper happy.
                                          • 894. - Is no wrongness to honor father. If nothing else, is good beginning to redeem myself.
                                            • 896. - I ask that you accompany, Herald, as witness. Then Scorekeeper cannot fail to see.
                                              • 898. - We should search on Tatooine soon. Shame grows by the day.
                                                • <Conversation Exit.>
                            • 902. - Is strange, Herald. I feel... wrongness. All around, everywhere.
                              • 904. - You do not feel?
                                • 905. Option - Maybe you're ill.Player - You could have picked up some Trandoshan sickness on our travels.
                                  • 906. - No, is no sickness of body.
                                • 909. Option - I sense nothing wrong.Player - There's no tremor in the Force that I can perceive.
                                  • 910. - Hmm. Perhaps is not of your Force.
                                • 913. Option - Just deal with it, Qyzen.Player - I really don't have time for this.
                                  +50 Influence : disapproves.
                                  • 914. - Hunter must listen to feelings, or dies fast.
                                    • 916. - I take time to think, Herald. Please excuse.
                                      • <Conversation Exit.>
                              • 920. - Herald, I bartered away small hunt trophies. Two ghest skins, rack of horax teeth.
                                • 922. - I earned credits, but would like you to have. As tribute, for Scorekeeper's Herald.
                                  • 923. Option - I can't take what you earned.Player - Thank you, Qyzen, but I won't take money for trophies you claimed.
                                  • 925. Option - No tribute is necessary.Player - Surely the Scorekeeper's Herald has no need for credits.
                                    • 926. - If you wish, Herald. Shall save for future hunts, then.
                                  • 929. Option - Credits? Hand them over.Player - Very well. The Scorekeeper surely smiles on your generosity.
                                    • 930. - Is good to give thanks.
                                      • 932. - Once, I saved credits to be smuggled onto Kashyyyk. Is Wookiee homeworld. Deep forests, and Shadowlands full of monsters.
                                        • 934. - Three weeks to stalk through Shadowlands. Gained dozen pelts of Wookiee hunters. Was magnificent.
                                          • 935. Option - How could you hunt Wookiees?Player - The Wookiees are a noble people--not animals for you to kill.
                                            +50 Influence : disapproves.
                                            • 936. - Are prey of choice for us, Herald. Silverback Wookiee pelt earns many, many points.
                                          • 939. Option - You took a risk going there.Player - A Trandoshan in Wookiee hunting grounds--you're fortunate to have all your limbs.
                                            • 940. - Trandoshan arms and legs regrow, Herald. Was worthwhile.
                                          • 943. Option - I wish I'd been with you.Player - It sounds magnificent indeed.
                                            +200 Influence : approves.
                                            • 944. - Could have earned many points together, Herald.
                                              • 946. - Beasts run in Shadowlands that live nowhere else. I thought I knew all.
                                                • 948. - But one night, enormous beast came to camp and attacked. Beast I could not see.
                                                  • 949. Option - But you can see in the dark.Player - Don't Trandoshans have infrared vision? You must have seen something.
                                                    • 950. - Is true, but I saw nothing. Was shadow, barely scent.
                                                  • 953. Option - A dark-side beast, maybe.Player - I've heard that vicious terentatek hunt in the Kashyyyk Shadowlands.
                                                    • 954. - These I know. This was something other.
                                                  • 957. Option - Let me guess, you killed it.Player - All your stories eventually end the same way.
                                                    +50 Influence : disapproves.
                                                    • 958. - Spent many days as hunter and hunted, chasing through Shadowlands. But with Scorekeeper's help, I learned creature's movements, sound, spoor.
                                                      • 960. - Finally, I ambushed from above with blade. Beast fell, but... battle took my eye.
                                                        • 961. Option - It's a shame about your eye.Player - That seems a high price to pay for victory.
                                                        • 963. Option - Did you get a trophy?Player - You must have something to show for such a hunt, besides a scar.
                                                          • 964. - No. Creature fell into Shadowland swamps, and was lost.
                                                            • 966. - Was lesson from Scorekeeper, I think.
                                                        • 969. Option - You should have it replaced.Player - Why settle for being half-blind, when there are substitutes available?
                                                          • 970. - Not for me to heal. Injury was lesson from Scorekeeper.
                                                            • 972. - Hunter must have humility, respect prey. Thanks to scar, I always remember.
                                                              • <Conversation Exit.>
                                • 976. - See, Herald. Was cleaning out pack, and found this.
                                  • 978. - Is from long-ago hunt. Claw of rancor beast.
                                    • 979. Option - I've read much about rancors.Player - From the dark striation on the claw, I'd say this rancor was... male, probably in the prime of life.
                                      +200 Influence : approves.
                                      • 980. - Yes, was so! You have true hunter's knowledge, Herald.
                                    • 987. Option - That's enormous!Player - If that's just the claw, I'd hate to encounter the creature it came from.
                                      • 988. - Ha. Beast will no longer trouble anyone.
                                        • 990. - I was working as bounty hunter, for man named Braden. But I heard of hunting opportunity. Mandalorians, hunting beasts.
                                          • 992. - I followed Mandalorians to small forest world, and found many rancors, with one giant. Was difficult hunt.
                                            • 993. Option - How did you kill it?Player - So how do you hunt such a beast?
                                              • 994. - First, planted special karg grease lure--irresistible to rancors. Then built a hide, and got perfect shot.
                                            • 997. Option - I can imagine.Player - Such a rancor wouldn't have gone down easily.
                                              • 998. - No, rancor dies like any other beast.
                                            • 1001. Option - But it must have been fun.Player - A whole planet of rancors and Mandalorians--you must have enjoyed that.
                                              • 1002. - True challenge was Mandalorians. Clumsy. Trampled game trails, lit fires, made hatchling mistakes.
                                                • 1004. - Scorekeeper blessed me. Mandalorians never knew there was other hunter, until they found rancor carcass.
                                                  • 1006. - War forces competition. But, war has honed Sith into worthy prey for you, Herald. So all is fortunate.
                                                    • 1007. Option - Sith aren't our "prey."Player - We don't "hunt" the Sith. We protect innocent people from them, and only kill them when necessary.
                                                      +50 Influence : disapproves.
                                                      • 1008. - Yet Sith force battles, and you earn points. So, Scorekeeper provides.
                                                    • 1011. Option - True, I do like fighting Sith.Player - Imagine. Without the war, there'd be only soft acolytes and crazed hermits to challenge us.
                                                      +200 Influence : approves.
                                                      • 1012. - Is terrible thought. No points in those.
                                                    • 1015. Option - What a callous attitude.Player - I wouldn't call the deaths of millions of people "fortunate."
                                                      +50 Influence : disapproves.
                                                      • 1016. - Cannot bring back, Herald. Can only make best of what death brings.
                                                        • 1018. - Hmm. Rancor claw needs own bag. Memories must be safe.
                                    • 1020. Option - I don't care what it is.Player - I'm not interested in your trophies.
                                      +50 Influence : disapproves.
                                      • 1021. - Is proof of valor. But is no matter to you. +200
                                        • <Conversation Exit.>
                                      • 983. Option - Where did you get it?Player - I don't think I've ever heard of a world with rancors this big.
                                        • 984. - From hunt on far away planet. Do not know name.
                                  • 1025. - Is strangeness to travel at Jedi's side. Soft things show you great respect.
                                    • 1027. - Is often problems for my people to travel. Ships do not like Trandoshan passengers.
                                      • 1029. - Often captains say we must pay more, or tell to sleep in cargo hold.
                                        • 1030. Option - That's a disgrace.Player - It's shameful such a thing happens in the Republic.
                                          +200 Influence : approves.
                                          • 1031. - Is fault of some Trandoshans. Thugs, have no honor or goodness. Make worse for everyone.
                                        • 1034. Option - Why not get your own ship?Player - If you had a starship, you wouldn't have to put up with such nonsense.
                                          +50 Influence : disapproves.
                                          • 1035. - I am hunter, not pilot. Credits must maintain rifles, repair armor, buy supplies. Not go flying.
                                        • 1038. Option - You are a violent species....Player - Trandoshans have a bad reputation in the Republic.
                                          +50 Influence : disapproves.
                                          • 1039. - I serve Scorekeeper, and hunt with honor. But ship captains? No caring of that.
                                            • 1041. - Always I was "Trandoshan," not Qyzen Fess. Until Yuon Par showed kindness. Was surprise that Jedi understood.
                                              • 1042. Option - Understanding is what Jedi do.Player - Every culture has something to teach us.
                                                +200 Influence : approves.
                                                • 1043. - Was good lesson. Not to judge all as same, like I was judged.
                                              • 1046. Option - How did you meet Yuon?Player - She never told me how you first ran across each other.
                                                • 1047. - Was years ago, on Belkadan. Many ruins there, sinking into swamps. Yuon had camp nearby, to study.
                                                  • 1049. - First I avoided. Then traded findings from ruins, for snake-bite medicine. Then, stayed to talk at night.
                                              • 1052. Option - A crazy Jedi, anyway.Player - Back then, Yuon had a rather unique perspective on the world.
                                                +50 Influence : disapproves.
                                                • 1053. - Yuon was always good friend to me. Is my hope you will be, also.
                                                  • <Conversation Exit.>
                                    • 1468. - Herald, I have been silent, but now... must speak.
                                      • 1610. - To be Scorekeeper's Herald is great honor, at price of honoring talent and responsibility. You do not do.
                                        • 1613. Option - I apologize if I upset you.Player - I didn't realize my actions were so offensive to you.
                                          • 1621. - Is not me you offend, Herald. Is Scorekeeper.
                                        • 1615. Option - Your religion doesn't bind me.Player - I don't have to behave a certain way, just because your goddess thinks I should.
                                          • 1616. - If you are Scorekeeper's Herald, must be so. Else you dishonor self, and her.
                                        • 1611. Option - I'll ask forgiveness later.Player - I'm sure the Scorekeeper can overlook the occasional slipup. I'll make it up to her.
                                          • 1619. - Scorekeeper is not... plaything to be bought! She is beyond all, and does not forgive!
                                            • 1618. - Please. Is great effort, I know, but Scorekeeper's favor is worth all sacrifice.
                                              • <Conversation Exit.>
                                      • 1608. - Is strangeness how Scorekeeper could mark you as Herald. Is clear you do not deserve.
                                        • 1627. Option - And if I wished to change?Player - How could I become more deserving, Qyzen?
                                          • 1639. - Is... is noble question. Must perform deeds that please Scorekeeper. Honorable kills, great achievements, act of penance....
                                            • 1642. - Work will earn lost honor. Is good to seek higher path, Herald.
                                        • 1640. Option - I am your Herald. Handle it.Player - The fact is that she chose me, whether you approve or not.
                                          • 1644. - Only proves what I say, "Herald."
                                        • 1628. Option - Yes, it's a great mystery.Player - I imagine she had her reasons--goddesses are hard to understand.
                                          • 1629. - I speak of gravest matters, and you laugh.
                                            • 1631. - Maybe Scorekeeper only can see your "worth."
                                              • <Conversation Exit.>
                                        • 1647. - I finally see truth.
                                          • 1465. - I see soft thing in Herald's guise. Serving only itself.
                                            • 1650. - Is sickening Scorekeeper could be so blind.
                                              • 1651. Option - This is my failing, not hers.Player - Perhaps I'm not what you imagined the Scorekeeper's Herald to be. But that's my fault, not the Scorekeeper's.
                                                • 1654. - Is... is very hard, to hear wisdom from you.
                                              • 1652. Option - Your standards are too high.Player - I can't fight to save the galaxy and stand on a pedestal for you.
                                                • 1660. - I am least of Scorekeeper's hunters, but I do her honor!
                                              • 1653. Option - You still have to serve me.Player - I may be a bad Herald, but I'm still the Herald. And you swore obedience.
                                                • 1656. - Is bitter to swallow. But... yes. I did swear.
                                                  • 1658. - I will stay on ship. Is still good hunting, if I stomach softness and corruption.
                                                    • 1662. - Herald in name, I know truth of you. When Scorekeeper has vengeance, I will be there to see.
                                                      • <Conversation Exit.>
                                          • 1088. - Must speak with you back at ship, Herald.
                                            • 1087. - Herald, must speak with you.
                                              • <Non-dialogue segment.>
                                                • 1089. - Hunter's luck to you.
                                                  • 1812. - At your shoulder.
                                                    • 1813. - This all shall please Scorekeeper, I hope.
                                                      • 1814. - To glory, we walk on together.
                                                        • 1815. - Rancor graveyards. Night desert skies. I remember...
                                                          • 1816. - Beware. Be vigilant always.
                                                            • 1817. - Soft things cannot stand against us.
                                                              • 1818. - Devour fear, or be devoured.
                                                                • 1819. - Often I think on Yuon's teachings. Great wisdom, and kindness.
                                                                  • 1820. - To hunt, to serve, is to live.
                                                                    • 1821. - How is it to be Jedi? What do you see?
                                                                      • 1822. - Hmph. Skin itches. Perhaps moult comes.
                                                                        • 1823. - To where now? Prey does not wait.
                                                                          • 1824. - A moment, to check weapons, then I stand ready.
                                                                            • 1826. - To be hunter, one must first know silence, stillness, then strength.
                                                                            MissionCategoryRequired Level
                                                                            Companion35
                                                                            Companion10
                                                                            Companion38
                                                                            Companion0
                                                                            Companion50
                                                                            Companion47
                                                                            Companion18
                                                                            Companion15
                                                                            Companion41
                                                                            Companion43
                                                                            Companion0
                                                                            Companion49
                                                                            Companion45
                                                                            Companion0
                                                                            Companion22
                                                                            Companion32
                                                                            Companion26
                                                                            MongoDB\Model\BSONDocument Object
                                                                            (
                                                                                [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                                    (
                                                                                        [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
                                                                                            (
                                                                                                [oid] => 5882b700a9532b373c0120f3
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [Name] => Rebirth
                                                                                        [NameId] => 730831635087448
                                                                                        [LocalizedName] => Array
                                                                                            (
                                                                                                [enMale] => Rebirth
                                                                                                [frMale] => Renaissance
                                                                                                [frFemale] => Renaissance
                                                                                                [deMale] => Wiedergeburt
                                                                                                [deFemale] => Wiedergeburt
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [Icon] => cdx.planets.alderaan
                                                                                        [IsRepeatable] => 
                                                                                        [RequiredLevel] => 0
                                                                                        [XpLevel] => 40
                                                                                        [Difficulty] => qstDifficultyHard
                                                                                        [CanAbandon] => 1
                                                                                        [IsHidden] => 
                                                                                        [IsClassQuest] => 
                                                                                        [IsBonus] => 
                                                                                        [BonusShareable] => 
                                                                                        [CategoryId] => 2466269005611288
                                                                                        [LocalizedCategory] => Array
                                                                                            (
                                                                                                [enMale] => Companion
                                                                                                [frMale] => Partenaire
                                                                                                [frFemale] => Partenaire
                                                                                                [deMale] => Gefährte
                                                                                                [deFemale] => Gefährte
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [Branches] => Array
                                                                                            (
                                                                                                [0] => Array
                                                                                                    (
                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                        [Steps] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                        [IsShareable] => 
                                                                                                                        [JournalText] => 
                                                                                                                        [LocalizedJournalText] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [Tasks] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                                    (
                                                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                                        [ShowTracking] => 
                                                                                                                                        [ShowCount] => 
                                                                                                                                        [CountMax] => 1
                                                                                                                                        [TaskQuestB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskNpcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskPlcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [MapNoteB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                [1] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [Id] => 2
                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                        [IsShareable] => 
                                                                                                                        [JournalText] => With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has been inviting Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.
                                                                            
                                                                            Use your ship's galaxy map to travel to Alderaan.
                                                                                                                        [LocalizedJournalText] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [enMale] => With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has been inviting Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.
                                                                            
                                                                            Use your ship's galaxy map to travel to Alderaan.
                                                                                                                                [frMale] => Son rite du "shko-yagu" étant en bonne voie, Qyzen a hâte de reprendre la chasse. Lek Svaal, le jeune Trandoshan rencontré sur Tatooine, a invité Qyzen à une opportunité unique de chasser sur Aldérande.
                                                                            
                                                                            Utilisez la carte de la galaxie de votre vaisseau pour vous rendre sur Aldérande.
                                                                                                                                [frFemale] => Son rite du "shko-yagu" étant en bonne voie, Qyzen a hâte de reprendre la chasse. Lek Svaal, le jeune Trandoshan rencontré sur Tatooine, a invité Qyzen à une opportunité unique de chasser sur Aldérande.
                                                                            
                                                                            Utilisez la carte de la galaxie de votre vaisseau pour vous rendre sur Aldérande.
                                                                                                                                [deMale] => Da sein "Shko-Yagu"-Ritual gut verläuft, ist Qyzen begierig darauf, wieder zu jagen. Lek Svaal, der junge Trandoshaner, dem du auf Tatooine begegnet bist, hat Qyzen zu einer einmaligen Jagdmöglichkeit auf Alderaan eingeladen.
                                                                            
                                                                            Benutze die Sternenkarte deines Schiffs, um nach Alderaan zu reisen.
                                                                                                                                [deFemale] => Da sein "Shko-Yagu"-Ritual gut verläuft, ist Qyzen begierig darauf, wieder zu jagen. Lek Svaal, der junge Trandoshaner, dem du auf Tatooine begegnet bist, hat Qyzen zu einer einmaligen Jagdmöglichkeit auf Alderaan eingeladen.
                                                                            
                                                                            Benutze die Sternenkarte deines Schiffs, um nach Alderaan zu reisen.
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [Tasks] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                                    (
                                                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                                        [String] => Travel to Alderaan
                                                                                                                                        [LocalizedString] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                                [enMale] => Travel to Alderaan
                                                                                                                                                [frMale] => Se rendre sur Aldérande
                                                                                                                                                [frFemale] => Se rendre sur Aldérande
                                                                                                                                                [deMale] => Reise nach Alderaan
                                                                                                                                                [deFemale] => Reise nach Alderaan
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ShowTracking] => 1
                                                                                                                                        [ShowCount] => 
                                                                                                                                        [CountMax] => 1
                                                                                                                                        [TaskQuestB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskNpcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskPlcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [MapNoteB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                [2] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [Id] => 3
                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                        [IsShareable] => 
                                                                                                                        [JournalText] => With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.
                                                                            
                                                                            You have arrived on Alderaan. Meet with Lek Svaal in your ship hangar in the Alderaan spaceport.
                                                                                                                        [LocalizedJournalText] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [enMale] => With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.
                                                                            
                                                                            You have arrived on Alderaan. Meet with Lek Svaal in your ship hangar in the Alderaan spaceport.
                                                                                                                                [frMale] => Son rite du "shko-yagu" étant en bonne voie, Qyzen a hâte de reprendre la chasse. Lek Svaal, le jeune Trandoshan rencontré sur Tatooine, a invité Qyzen à une opportunité unique de chasser sur Aldérande.
                                                                            
                                                                            Vous êtes sur Aldérande. Retrouvez Lek Svaal dans le hangar de votre vaisseau sur le spatioport d'Aldérande.
                                                                                                                                [frFemale] => Son rite du "shko-yagu" étant en bonne voie, Qyzen a hâte de reprendre la chasse. Lek Svaal, le jeune Trandoshan rencontré sur Tatooine, a invité Qyzen à une opportunité unique de chasser sur Aldérande.
                                                                            
                                                                            Vous êtes sur Aldérande. Retrouvez Lek Svaal dans le hangar de votre vaisseau sur le spatioport d'Aldérande.
                                                                                                                                [deMale] => Da sein "Shko-Yagu"-Ritual gut verläuft, ist Qyzen begierig darauf, wieder zu jagen. Lek Svaal, der junge Trandoshaner, dem du auf Tatooine begegnet bist, hat Qyzen zu einer einmaligen Jagdmöglichkeit auf Alderaan eingeladen.
                                                                            
                                                                            Du bist auf Alderaan angekommen. Triff dich mit Lek Svaal in deinem Schiffshangar im Raumhafen von Alderaan.
                                                                                                                                [deFemale] => Da sein "Shko-Yagu"-Ritual gut verläuft, ist Qyzen begierig darauf, wieder zu jagen. Lek Svaal, der junge Trandoshaner, dem du auf Tatooine begegnet bist, hat Qyzen zu einer einmaligen Jagdmöglichkeit auf Alderaan eingeladen.
                                                                            
                                                                            Du bist auf Alderaan angekommen. Triff dich mit Lek Svaal in deinem Schiffshangar im Raumhafen von Alderaan.
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [Tasks] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                                    (
                                                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                                        [String] => Speak to Lek Svaal
                                                                                                                                        [LocalizedString] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                                [enMale] => Speak to Lek Svaal
                                                                                                                                                [frMale] => Parler à Lek Svaal
                                                                                                                                                [frFemale] => Parler à Lek Svaal
                                                                                                                                                [deMale] => Sprich mit Lek Svaal
                                                                                                                                                [deFemale] => Sprich mit Lek Svaal
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ShowTracking] => 1
                                                                                                                                        [ShowCount] => 
                                                                                                                                        [CountMax] => 1
                                                                                                                                        [TaskQuestB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskNpcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskPlcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [MapNoteB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                                [0] => 0000000
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                [1] => Array
                                                                                                    (
                                                                                                        [Id] => 2
                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                        [Steps] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                        [IsShareable] => 
                                                                                                                        [JournalText] => 
                                                                                                                        [LocalizedJournalText] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [Tasks] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                                    (
                                                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                                        [ShowTracking] => 
                                                                                                                                        [ShowCount] => 
                                                                                                                                        [CountMax] => 1
                                                                                                                                        [TaskQuestB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskNpcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskPlcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [MapNoteB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                [1] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [Id] => 2
                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                        [IsShareable] => 
                                                                                                                        [JournalText] => With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.
                                                                            
                                                                            You have arrived on Alderaan, only to find a Wookiee, Gwarror, waiting for you. Gwarror wanted to kill Qyzen, but you persuaded him to leave. Check in with Lek Svaal in your ship hangar at the Alderaan spaceport and ensure he's alright.
                                                                                                                        [LocalizedJournalText] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [enMale] => With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.
                                                                            
                                                                            You have arrived on Alderaan, only to find a Wookiee, Gwarror, waiting for you. Gwarror wanted to kill Qyzen, but you persuaded him to leave. Check in with Lek Svaal in your ship hangar at the Alderaan spaceport and ensure he's alright.
                                                                                                                                [frMale] => Son rite du "shko-yagu" étant en bonne voie, Qyzen a hâte de reprendre la chasse. Lek Svaal, le jeune Trandoshan rencontré sur Tatooine, a invité Qyzen à une opportunité unique de chasser sur Aldérande.
                                                                            
                                                                            Sur Aldérande, c'est un Wookiee, Gwarror, qui vous attend avec l'intention de tuer Qyzen. Vous le persuadez de partir. Allez voir Lek Svaal dans le hangar de votre vaisseau sur le spatioport d'Aldérande pour vous assurer qu'il va bien.
                                                                                                                                [frFemale] => Son rite du "shko-yagu" étant en bonne voie, Qyzen a hâte de reprendre la chasse. Lek Svaal, le jeune Trandoshan rencontré sur Tatooine, a invité Qyzen à une opportunité unique de chasser sur Aldérande.
                                                                            
                                                                            Sur Aldérande, c'est un Wookiee, Gwarror, qui vous attend avec l'intention de tuer Qyzen. Vous le persuadez de partir. Allez voir Lek Svaal dans le hangar de votre vaisseau sur le spatioport d'Aldérande pour vous assurer qu'il va bien.
                                                                                                                                [deMale] => Da sein "Shko-Yagu"-Ritual gut verläuft, ist Qyzen begierig darauf, wieder zu jagen. Lek Svaal, der junge Trandoshaner, dem du auf Tatooine begegnet bist, hat Qyzen zu einer einmaligen Jagdmöglichkeit auf Alderaan eingeladen.
                                                                            
                                                                            Du bist auf Alderaan angekommen und hast einen Wookiee namens Gwarror getroffen, der auf dich gewartet hat. Gwarror wollte Qyzen töten, doch du konntest ihn davon überzeugen, wieder zu gehen. Sieh nach Lek Svaal in deinem Schiffshangar im Raumhafen von Alderaan und stell sicher, dass er in Ordnung ist.
                                                                                                                                [deFemale] => Da sein "Shko-Yagu"-Ritual gut verläuft, ist Qyzen begierig darauf, wieder zu jagen. Lek Svaal, der junge Trandoshaner, dem du auf Tatooine begegnet bist, hat Qyzen zu einer einmaligen Jagdmöglichkeit auf Alderaan eingeladen.
                                                                            
                                                                            Du bist auf Alderaan angekommen und hast einen Wookiee namens Gwarror getroffen, der auf dich gewartet hat. Gwarror wollte Qyzen töten, doch du konntest ihn davon überzeugen, wieder zu gehen. Sieh nach Lek Svaal in deinem Schiffshangar im Raumhafen von Alderaan und stell sicher, dass er in Ordnung ist.
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [Tasks] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                                    (
                                                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                                        [ShowTracking] => 
                                                                                                                                        [ShowCount] => 
                                                                                                                                        [CountMax] => 1
                                                                                                                                        [TaskQuestB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskNpcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskPlcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [MapNoteB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                                [0] => 0000000
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                [2] => Array
                                                                                                    (
                                                                                                        [Id] => 3
                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                        [Steps] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                        [IsShareable] => 
                                                                                                                        [JournalText] => 
                                                                                                                        [LocalizedJournalText] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [Tasks] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                                    (
                                                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                                        [ShowTracking] => 
                                                                                                                                        [ShowCount] => 
                                                                                                                                        [CountMax] => 1
                                                                                                                                        [TaskQuestB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskNpcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskPlcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [MapNoteB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                [1] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [Id] => 2
                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                        [IsShareable] => 
                                                                                                                        [JournalText] => With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.
                                                                            
                                                                            You have arrived on Alderaan, only to find a Wookiee, Gwarror, waiting for you. Gwarror specializes in killing Trandoshans weakened from skho-yagu, and intends to kill Qyzen. Eliminate Gwarror and his henchmen in your ship hangar in the Alderaan spaceport.
                                                                                                                        [LocalizedJournalText] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [enMale] => With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.
                                                                            
                                                                            You have arrived on Alderaan, only to find a Wookiee, Gwarror, waiting for you. Gwarror specializes in killing Trandoshans weakened from skho-yagu, and intends to kill Qyzen. Eliminate Gwarror and his henchmen in your ship hangar in the Alderaan spaceport.
                                                                                                                                [frMale] => Son rite du "shko-yagu" étant en bonne voie, Qyzen a hâte de reprendre la chasse. Lek Svaal, le jeune Trandoshan rencontré sur Tatooine, a invité Qyzen à une opportunité unique de chasser sur Aldérande.
                                                                            
                                                                            Sur Aldérande, c'est un Wookiee, Gwarror, qui vous attend. Il est spécialisé dans l'assassinat de Trandoshans affaiblis par le skho-yagu et compte tuer Qyzen. Éliminez Gwarror et ses hommes dans le hangar de votre vaisseau sur le spatioport d'Aldérande.
                                                                                                                                [frFemale] => Son rite du "shko-yagu" étant en bonne voie, Qyzen a hâte de reprendre la chasse. Lek Svaal, le jeune Trandoshan rencontré sur Tatooine, a invité Qyzen à une opportunité unique de chasser sur Aldérande.
                                                                            
                                                                            Sur Aldérande, c'est un Wookiee, Gwarror, qui vous attend. Il est spécialisé dans l'assassinat de Trandoshans affaiblis par le skho-yagu et compte tuer Qyzen. Éliminez Gwarror et ses hommes dans le hangar de votre vaisseau sur le spatioport d'Aldérande.
                                                                                                                                [deMale] => Da sein "Shko-Yagu"-Ritual gut verläuft, ist Qyzen begierig darauf, wieder zu jagen. Lek Svaal, der junge Trandoshaner, dem du auf Tatooine begegnet bist, hat Qyzen zu einer einmaligen Jagdmöglichkeit auf Alderaan eingeladen.
                                                                            
                                                                            Du bist auf Alderaan angekommen und hast einen Wookiee namens Gwarror getroffen, der auf dich gewartet hat. Gwarror ist darauf spezialisiert, Trandoshaner zu töten, die durch das Shko-Yagu geschwächt sind und hat dies auch bei Qyzen vor. Eliminiere Gwarror und seine Handlanger in deinem Schiffshangar im Raumhafen von Alderaan.
                                                                                                                                [deFemale] => Da sein "Shko-Yagu"-Ritual gut verläuft, ist Qyzen begierig darauf, wieder zu jagen. Lek Svaal, der junge Trandoshaner, dem du auf Tatooine begegnet bist, hat Qyzen zu einer einmaligen Jagdmöglichkeit auf Alderaan eingeladen.
                                                                            
                                                                            Du bist auf Alderaan angekommen und hast einen Wookiee namens Gwarror getroffen, der auf dich gewartet hat. Gwarror ist darauf spezialisiert, Trandoshaner zu töten, die durch das Shko-Yagu geschwächt sind und hat dies auch bei Qyzen vor. Eliminiere Gwarror und seine Handlanger in deinem Schiffshangar im Raumhafen von Alderaan.
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [Tasks] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                                    (
                                                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                                        [String] => Defeat Gwarror and His Henchmen
                                                                                                                                        [LocalizedString] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                                [enMale] => Defeat Gwarror and His Henchmen
                                                                                                                                                [frMale] => Vaincre Gwarror et ses hommes
                                                                                                                                                [frFemale] => Vaincre Gwarror et ses hommes
                                                                                                                                                [deMale] => Besiege Gwarror und seine Handlanger
                                                                                                                                                [deFemale] => Besiege Gwarror und seine Handlanger
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ShowTracking] => 1
                                                                                                                                        [ShowCount] => 
                                                                                                                                        [CountMax] => 1
                                                                                                                                        [TaskQuestB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskNpcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskPlcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [MapNoteB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                                [0] => 0000000
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                [2] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [Id] => 3
                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                        [IsShareable] => 
                                                                                                                        [JournalText] => With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.
                                                                            
                                                                            You have arrived on Alderaan, only to find a Wookiee, Gwarror, waiting for you. Gwarror wanted to kill Qyzen, but you defeated Gwarror and his henchmen. Check in with Lek Svaal in your ship hangar at the Alderaan spaceport and ensure he's alright.
                                                                                                                        [LocalizedJournalText] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [enMale] => With his "shko-yagu" rite well under way, Qyzen is eager to hunt again. Lek Svaal, the young Trandoshan you encountered on Tatooine, has invited Qyzen to a once-in-a-lifetime hunting opportunity on Alderaan.
                                                                            
                                                                            You have arrived on Alderaan, only to find a Wookiee, Gwarror, waiting for you. Gwarror wanted to kill Qyzen, but you defeated Gwarror and his henchmen. Check in with Lek Svaal in your ship hangar at the Alderaan spaceport and ensure he's alright.
                                                                                                                                [frMale] => Son rite du "shko-yagu" étant en bonne voie, Qyzen a hâte de reprendre la chasse. Lek Svaal, le jeune Trandoshan rencontré sur Tatooine, a invité Qyzen à une opportunité unique de chasser sur Aldérande.
                                                                            
                                                                            Sur Aldérande, c'est un Wookiee, Gwarror, qui vous attend avec l'intention de tuer Qyzen. Vous les battez, lui et ses hommes. Allez voir Lek Svaal dans le hangar de votre vaisseau sur le spatioport d'Aldérande pour vous assurer qu'il va bien.
                                                                                                                                [frFemale] => Son rite du "shko-yagu" étant en bonne voie, Qyzen a hâte de reprendre la chasse. Lek Svaal, le jeune Trandoshan rencontré sur Tatooine, a invité Qyzen à une opportunité unique de chasser sur Aldérande.
                                                                            
                                                                            Sur Aldérande, c'est un Wookiee, Gwarror, qui vous attend avec l'intention de tuer Qyzen. Vous les battez, lui et ses hommes. Allez voir Lek Svaal dans le hangar de votre vaisseau sur le spatioport d'Aldérande pour vous assurer qu'il va bien.
                                                                                                                                [deMale] => Da sein "Shko-Yagu"-Ritual gut verläuft, ist Qyzen begierig darauf, wieder zu jagen. Lek Svaal, der junge Trandoshaner, dem du auf Tatooine begegnet bist, hat Qyzen zu einer einmaligen Jagdmöglichkeit auf Alderaan eingeladen.
                                                                            
                                                                            Du bist auf Alderaan angekommen und hast einen Wookiee namens Gwarror getroffen, der auf dich gewartet hat. Gwarror wollte Qyzen töten, doch du konntest ihn und seine Handlanger besiegen. Sieh nach Lek Svaal in deinem Schiffshangar im Raumhafen von Alderaan und stell sicher, dass er in Ordnung ist.
                                                                                                                                [deFemale] => Da sein "Shko-Yagu"-Ritual gut verläuft, ist Qyzen begierig darauf, wieder zu jagen. Lek Svaal, der junge Trandoshaner, dem du auf Tatooine begegnet bist, hat Qyzen zu einer einmaligen Jagdmöglichkeit auf Alderaan eingeladen.
                                                                            
                                                                            Du bist auf Alderaan angekommen und hast einen Wookiee namens Gwarror getroffen, der auf dich gewartet hat. Gwarror wollte Qyzen töten, doch du konntest ihn und seine Handlanger besiegen. Sieh nach Lek Svaal in deinem Schiffshangar im Raumhafen von Alderaan und stell sicher, dass er in Ordnung ist.
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [Tasks] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                                    (
                                                                                                                                        [Id] => 1
                                                                                                                                        [DbId] => 0
                                                                                                                                        [String] => Speak to Lek Svaal
                                                                                                                                        [LocalizedString] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                                [enMale] => Speak to Lek Svaal
                                                                                                                                                [frMale] => Parler à Lek Svaal
                                                                                                                                                [frFemale] => Parler à Lek Svaal
                                                                                                                                                [deMale] => Sprich mit Lek Svaal
                                                                                                                                                [deFemale] => Sprich mit Lek Svaal
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ShowTracking] => 1
                                                                                                                                        [ShowCount] => 
                                                                                                                                        [CountMax] => 1
                                                                                                                                        [TaskQuestB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskNpcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [TaskPlcB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [MapNoteB62Ids] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                                [0] => 0000000
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                                            (
                                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [BonusMissionsIds] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsGiven] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                        [ItemsTaken] => Array
                                                                                                                            (
                                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [Items] => Array
                                                                                            (
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [Rewards] => Array
                                                                                            (
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [ReqPrivacy] => PrivateSpot
                                                                                        [CreditRewardType] => 2693367092410997505
                                                                                        [CreditsRewarded] => 2600
                                                                                        [XP] => 0
                                                                                        [SubXP] => 0
                                                                                        [F2PXP] => 0
                                                                                        [CommandXP] => 75
                                                                                        [HashedIcon] => 4220130064_1884724808
                                                                                        [BranchCount] => 3
                                                                                        [ClassesB62] => Array
                                                                                            (
                                                                                                [0] => O1SBiJ5
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [ConversationGains] => Array
                                                                                            (
                                                                                                [CompanionsParsed] => Array
                                                                                                    (
                                                                                                        [iZ4l338] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Qyzen Fess
                                                                                                                [frMale] => Qyzen Fess
                                                                                                                [frFemale] => Qyzen Fess
                                                                                                                [deMale] => Qyzen Fess
                                                                                                                [deFemale] => Qyzen Fess
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                [NodeText] => Array
                                                                                                    (
                                                                                                        [QlV4be7_146] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => You used information your enemy didn't have; a powerful weapon. Good work.
                                                                                                                [frMale] => Tu as utilisé des informations dont ton adversaire ne disposait pas. Une arme puissante. Beau travail.
                                                                                                                [frFemale] => Tu as utilisé des informations dont ton adversaire ne disposait pas. Une arme puissante. Beau travail.
                                                                                                                [deMale] => Ihr habt Informationen genutzt, die Eurem Gegner nicht bekannt waren. Das ist eine mächtige Waffe. Gut gemacht.
                                                                                                                [deFemale] => Ihr habt Informationen genutzt, die Eurem Gegner nicht bekannt waren. Das ist eine mächtige Waffe. Gut gemacht.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_215] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => First you're some great tactician, now you spin another story.
                                                                                                                [frMale] => Tu t'es révélé un grand tacticien et maintenant tu inventes une nouvelle histoire.
                                                                                                                [frFemale] => Tu t'es révélé un grand tacticien et maintenant tu inventes une nouvelle histoire.
                                                                                                                [deMale] => Zuerst haltet Ihr Euch für den großen Taktiker, jetzt spinnt Ihr Euch noch eine Geschichte zusammen.
                                                                                                                [deFemale] => Zuerst haltet Ihr Euch für den großen Taktiker, jetzt spinnt Ihr Euch noch eine Geschichte zusammen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_283] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => As long as the killing ends, I am content.
                                                                                                                [frMale] => Du moment que les meurtres cessent, ça me va.
                                                                                                                [frFemale] => Du moment que les meurtres cessent, ça me va.
                                                                                                                [deMale] => Wenn das Morden aufhört, bin ich zufrieden.
                                                                                                                [deFemale] => Wenn das Morden aufhört, bin ich zufrieden.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_285] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Don't worry about us.
                                                                                                                [frMale] => Ne vous inquiétez pas pour nous.
                                                                                                                [frFemale] => Ne vous inquiétez pas pour nous.
                                                                                                                [deMale] => Macht Euch um uns keine Sorgen.
                                                                                                                [deFemale] => Macht Euch um uns keine Sorgen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_287] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => If you can kill so many without a hint of remorse, you are broken beyond saving.
                                                                                                                [frMale] => Si vous pouvez tuer autant d'individus sans le moindre remords, vous êtes irrécupérable.
                                                                                                                [frFemale] => Si vous pouvez tuer autant d'individus sans le moindre remords, vous êtes irrécupérable.
                                                                                                                [deMale] => Wenn Ihr so viele ermorden könnt, ohne Reue zu zeigen, dann seid Ihr nicht mehr zu retten.
                                                                                                                [deFemale] => Wenn Ihr so viele ermorden könnt, ohne Reue zu zeigen, dann seid Ihr nicht mehr zu retten.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_291] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Forty Trandoshans is a respectable number. Why keep risking your life, when you could be enjoying honors on Kashyyyk?
                                                                                                                [frMale] => Quarante Trandoshans, c'est un nombre tout à fait honorable. Pourquoi continuer à risquer votre vie quand vous pourriez profiter des honneurs sur Kashyyyk ?
                                                                                                                [frFemale] => Quarante Trandoshans, c'est un nombre tout à fait honorable. Pourquoi continuer à risquer votre vie quand vous pourriez profiter des honneurs sur Kashyyyk ?
                                                                                                                [deMale] => Vierzig Trandoshaner ist eine respektable Menge. Warum wollt Ihr weiter Euer Leben riskieren, wenn Ihr doch auf Kashyyyk Anerkennung genießen könnt?
                                                                                                                [deFemale] => Vierzig Trandoshaner ist eine respektable Menge. Warum wollt Ihr weiter Euer Leben riskieren, wenn Ihr doch auf Kashyyyk Anerkennung genießen könnt?
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_298] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Time for violence.
                                                                                                                [frMale] => C'est l'heure de faire parler la violence.
                                                                                                                [frFemale] => C'est l'heure de faire parler la violence.
                                                                                                                [deMale] => Na gut, dann eben mit Gewalt.
                                                                                                                [deFemale] => Na gut, dann eben mit Gewalt.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_300] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I have no wish to fight you, but if you attack Qyzen, I will retaliate.
                                                                                                                [frMale] => Je n'ai aucune envie de vous affronter, mais si vous attaquez Qyzen, je répondrai.
                                                                                                                [frFemale] => Je n'ai aucune envie de vous affronter, mais si vous attaquez Qyzen, je répondrai.
                                                                                                                [deMale] => Ich will nicht gegen Euch kämpfen, aber wenn Ihr Qyzen angreift, werde ich eingreifen.
                                                                                                                [deFemale] => Ich will nicht gegen Euch kämpfen, aber wenn Ihr Qyzen angreift, werde ich eingreifen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_304] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I hope you're ready for the same fate as your victims.
                                                                                                                [frMale] => J'espère que vous êtes prêt à connaître le même sort que vos victimes.
                                                                                                                [frFemale] => J'espère que vous êtes prêt à connaître le même sort que vos victimes.
                                                                                                                [deMale] => Ich hoffe, Ihr seid bereit, das Schicksal Eurer Opfer zu teilen.
                                                                                                                [deFemale] => Ich hoffe, Ihr seid bereit, das Schicksal Eurer Opfer zu teilen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_843] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I'm glad Lek managed to learn this lesson without being maimed by the Dusk Shadow, or his own explosives.
                                                                                                                [frMale] => Heureusement, Lek a pu apprendre cette leçon sans se faire blesser par l'Ombre obscure ni ses explosifs.
                                                                                                                [frFemale] => Heureusement, Lek a pu apprendre cette leçon sans se faire blesser par l'Ombre obscure ni ses explosifs.
                                                                                                                [deMale] => Ich bin froh, dass Lek es geschafft hat, seine Lektion zu lernen, ohne vom Düsterschatten verstümmelt zu werden - oder von seinem eigenen Sprengstoff.
                                                                                                                [deFemale] => Ich bin froh, dass Lek es geschafft hat, seine Lektion zu lernen, ohne vom Düsterschatten verstümmelt zu werden - oder von seinem eigenen Sprengstoff.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_879] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => You're regaining your score, serving her Herald--what more does this Scorekeeper want?
                                                                                                                [frMale] => Tu retrouves tes points, tu sers ton messager... Que veut-elle d'autre ?
                                                                                                                [frFemale] => Tu retrouves tes points, tu sers ta messagère... Que veut-elle d'autre ?
                                                                                                                [deMale] => Ihr verdient Euch wieder Eure Punkte, dient ihrem Herold - was will die Zählerin denn noch?
                                                                                                                [deFemale] => Ihr verdient Euch wieder Eure Punkte, dient ihrem Herold - was will die Zählerin denn noch?
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_885] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => The Scorekeeper's Herald should witness such an act of reverence.
                                                                                                                [frMale] => Le messager de la Gardienne des points devrait être témoin d'un tel acte de respect.
                                                                                                                [frFemale] => La messagère de la Gardienne des points devrait être témoin d'un tel acte de respect.
                                                                                                                [deMale] => Der Herold der Zählerin sollte diese Ehrerbietung bezeugen.
                                                                                                                [deFemale] => Der Herold der Zählerin sollte diese Ehrerbietung bezeugen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_913] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I really don't have time for this.
                                                                                                                [frMale] => Je n'ai vraiment pas le temps.
                                                                                                                [frFemale] => Je n'ai vraiment pas le temps.
                                                                                                                [deMale] => Ich habe wirklich keine Zeit für so etwas.
                                                                                                                [deFemale] => Ich habe wirklich keine Zeit für so etwas.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_935] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => The Wookiees are a noble people--not animals for you to kill.
                                                                                                                [frMale] => Les Wookiees sont un peuple noble. Ce ne sont pas des animaux que tu peux tuer.
                                                                                                                [frFemale] => Les Wookiees sont un peuple noble. Ce ne sont pas des animaux que tu peux tuer.
                                                                                                                [deMale] => Die Wookiees sind ein edles Volk und kein Jagdwild.
                                                                                                                [deFemale] => Die Wookiees sind ein edles Volk und kein Jagdwild.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_943] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => It sounds magnificent indeed.
                                                                                                                [frMale] => En effet, ça a l'air magnifique.
                                                                                                                [frFemale] => En effet, ça a l'air magnifique.
                                                                                                                [deMale] => Klingt wirklich großartig.
                                                                                                                [deFemale] => Klingt wirklich großartig.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_957] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => All your stories eventually end the same way.
                                                                                                                [frMale] => Toutes tes histoires se terminent de la même façon.
                                                                                                                [frFemale] => Toutes tes histoires se terminent de la même façon.
                                                                                                                [deMale] => Eure Geschichten enden doch alle gleich.
                                                                                                                [deFemale] => Eure Geschichten enden doch alle gleich.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_979] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => From the dark striation on the claw, I'd say this rancor was... male, probably in the prime of life.
                                                                                                                [frMale] => Les stries noires de la griffe me disent que c'était... un mâle, sans doute dans la fleur de l'âge.
                                                                                                                [frFemale] => Les stries noires de la griffe me disent que c'était... un mâle, sans doute dans la fleur de l'âge.
                                                                                                                [deMale] => Aufgrund der dunklen Streifung der Klaue nehme ich an, dass dieser Rancor ein Männchen in seinen besten Jahren war.
                                                                                                                [deFemale] => Aufgrund der dunklen Streifung der Klaue nehme ich an, dass dieser Rancor ein Männchen in seinen besten Jahren war.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1007] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => We don't "hunt" the Sith. We protect innocent people from them, and only kill them when necessary.
                                                                                                                [frMale] => On ne "chasse" pas le Sith. On protège les innocents contre eux et on ne les tue qu'en cas de nécessité.
                                                                                                                [frFemale] => On ne "chasse" pas le Sith. On protège les innocents contre eux et on ne les tue qu'en cas de nécessité.
                                                                                                                [deMale] => Wir "jagen" die Sith nicht. Wir beschützen die Unschuldigen vor ihnen und töten sie nur, wenn es notwendig ist.
                                                                                                                [deFemale] => Wir "jagen" die Sith nicht. Wir beschützen die Unschuldigen vor ihnen und töten sie nur, wenn es notwendig ist.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1011] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Imagine. Without the war, there'd be only soft acolytes and crazed hermits to challenge us.
                                                                                                                [frMale] => Imagine. S'il n'y avait pas la guerre, seuls des acolytes mous et des ermites fous nous défieraient.
                                                                                                                [frFemale] => Imagine. S'il n'y avait pas la guerre, seuls des acolytes mous et des ermites fous nous défieraient.
                                                                                                                [deMale] => Stellt Euch das vor. Ohne den Krieg gäbe es keine andere Herausforderung als schlaffe Akolythen und verrückte Eremiten.
                                                                                                                [deFemale] => Stellt Euch das vor. Ohne den Krieg gäbe es keine andere Herausforderung als schlaffe Akolythen und verrückte Eremiten.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1015] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I wouldn't call the deaths of millions of people "fortunate."
                                                                                                                [frMale] => Je n'utiliserais pas le mot "chance" pour parler de la mort de millions de personnes.
                                                                                                                [frFemale] => Je n'utiliserais pas le mot "chance" pour parler de la mort de millions de personnes.
                                                                                                                [deMale] => Ich würde den Tod von Millionen von Leuten nicht als "positiv" bezeichnen.
                                                                                                                [deFemale] => Ich würde den Tod von Millionen von Leuten nicht als "positiv" bezeichnen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1020] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I'm not interested in your trophies.
                                                                                                                [frMale] => Tes trophées ne m'intéressent pas.
                                                                                                                [frFemale] => Tes trophées ne m'intéressent pas.
                                                                                                                [deMale] => Ich habe kein Interesse an Euren Trophäen.
                                                                                                                [deFemale] => Ich habe kein Interesse an Euren Trophäen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1030] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => It's shameful such a thing happens in the Republic.
                                                                                                                [frMale] => C'est une honte qu'il y ait encore de telles pratiques dans la République.
                                                                                                                [frFemale] => C'est une honte qu'il y ait encore de telles pratiques dans la République.
                                                                                                                [deMale] => Es ist eine Schande, dass solche Dinge in der Republik geschehen.
                                                                                                                [deFemale] => Es ist eine Schande, dass solche Dinge in der Republik geschehen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1034] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => If you had a starship, you wouldn't have to put up with such nonsense.
                                                                                                                [frMale] => Si tu avais ton vaisseau, tu n'aurais pas à supporter de telles bêtises.
                                                                                                                [frFemale] => Si tu avais ton vaisseau, tu n'aurais pas à supporter de telles bêtises.
                                                                                                                [deMale] => Wenn Ihr ein Raumschiff hättet, müsstet Ihr Euch diesen Unsinn nicht gefallen lassen.
                                                                                                                [deFemale] => Wenn Ihr ein Raumschiff hättet, müsstet Ihr Euch diesen Unsinn nicht gefallen lassen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1038] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Trandoshans have a bad reputation in the Republic.
                                                                                                                [frMale] => Les Trandoshans ont une mauvaise réputation dans la République.
                                                                                                                [frFemale] => Les Trandoshans ont une mauvaise réputation dans la République.
                                                                                                                [deMale] => Trandoshaner haben in der Republik einen schlechten Ruf.
                                                                                                                [deFemale] => Trandoshaner haben in der Republik einen schlechten Ruf.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1042] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Every culture has something to teach us.
                                                                                                                [frMale] => Chaque culture a quelque chose à nous apprendre.
                                                                                                                [frFemale] => Chaque culture a quelque chose à nous apprendre.
                                                                                                                [deMale] => Jede Kultur kann uns etwas lehren.
                                                                                                                [deFemale] => Jede Kultur kann uns etwas lehren.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1052] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Back then, Yuon had a rather unique perspective on the world.
                                                                                                                [frMale] => À l'époque, Yuon avait un regard unique sur le monde.
                                                                                                                [frFemale] => À l'époque, Yuon avait un regard unique sur le monde.
                                                                                                                [deMale] => Damals hatte Yuon eine recht einzigartige Ansicht über die Welt.
                                                                                                                [deFemale] => Damals hatte Yuon eine recht einzigartige Ansicht über die Welt.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1060] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I've seen your prowess as a hunter, Qyzen. I'm glad to have you at my side.
                                                                                                                [frMale] => J'ai vu tes prouesses de chasseur, Qyzen. Je suis heureux de t'avoir à mes côtés.
                                                                                                                [frFemale] => J'ai vu tes prouesses de chasseur, Qyzen. Je suis heureuse de t'avoir à mes côtés.
                                                                                                                [deMale] => Ich habe Eure Fähigkeiten als Jäger gesehen, Qyzen. Ich bin froh, Euch an meiner Seite zu haben.
                                                                                                                [deFemale] => Ich habe Eure Fähigkeiten als Jäger gesehen, Qyzen. Ich bin froh, Euch an meiner Seite zu haben.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1078] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Don't think about that; imagine how good it will feel to reclaim those lost points.
                                                                                                                [frMale] => Ne pense pas à ça. Imagine comme ce sera bien de reprendre ces points perdus.
                                                                                                                [frFemale] => Ne pense pas à ça. Imagine comme ce sera bien de reprendre ces points perdus.
                                                                                                                [deMale] => Denkt nicht darüber nach. Stellt Euch vor, wie gut es sich anfühlen wird, diese verlorenen Punkte wiederzuholen.
                                                                                                                [deFemale] => Denkt nicht darüber nach. Stellt Euch vor, wie gut es sich anfühlen wird, diese verlorenen Punkte wiederzuholen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1082] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => It was only a number. It's not like you were mutilated when you lost it.
                                                                                                                [frMale] => Ce n'était qu'un chiffre. Ce n'est pas comme si tu avais été mutilé.
                                                                                                                [frFemale] => Ce n'était qu'un chiffre. Ce n'est pas comme si tu avais été mutilé.
                                                                                                                [deMale] => Das war doch nur eine Zahl. Ihr wurdet ja nicht verstümmelt oder so, als Ihr die Punkte verloren habt.
                                                                                                                [deFemale] => Das war doch nur eine Zahl. Ihr wurdet ja nicht verstümmelt oder so, als Ihr die Punkte verloren habt.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1104] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => If you could eat, what would you have?
                                                                                                                [frMale] => Si tu pouvais manger, que choisirais-tu ?
                                                                                                                [frFemale] => Si tu pouvais manger, que choisirais-tu ?
                                                                                                                [deMale] => Wenn Ihr essen dürftet, worauf hättet Ihr Lust?
                                                                                                                [deFemale] => Wenn Ihr essen dürftet, worauf hättet Ihr Lust?
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1105] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => This hunger is just another foe, one you defeat with strength and focus.
                                                                                                                [frMale] => Cette faim n'est qu'un ennemi de plus, un ennemi que tu peux vaincre grâce à la force et à la concentration.
                                                                                                                [frFemale] => Cette faim n'est qu'un ennemi de plus, un ennemi que tu peux vaincre grâce à la force et à la concentration.
                                                                                                                [deMale] => Dieser Hunger ist nur ein weiterer Feind - einer, den Ihr mit Kraft und Konzentration bezwingen könnt.
                                                                                                                [deFemale] => Dieser Hunger ist nur ein weiterer Feind - einer, den Ihr mit Kraft und Konzentration bezwingen könnt.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1137] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => If you're going to be shedding skin on the ship, do it somewhere near the cargo ramp.
                                                                                                                [frMale] => Si tu dois muer à bord de ce vaisseau, fais-le quelque part près de la rampe de chargement.
                                                                                                                [frFemale] => Si tu dois muer à bord de ce vaisseau, fais-le quelque part près de la rampe de chargement.
                                                                                                                [deMale] => Wenn Ihr Euch schon auf dem Schiff häutet, dann irgendwo bei der Laderampe.
                                                                                                                [deFemale] => Wenn Ihr Euch schon auf dem Schiff häutet, dann irgendwo bei der Laderampe.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1152] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Don't use too much of the herb, and eat a good meal as soon as you can.
                                                                                                                [frMale] => Ne prends pas trop d'herbe et prends un bon repas dès que possible.
                                                                                                                [frFemale] => Ne prends pas trop d'herbe et prends un bon repas dès que possible.
                                                                                                                [deMale] => Verwendet nicht zu viel von diesem Kraut und esst ausreichend, wenn Ihr wieder könnt.
                                                                                                                [deFemale] => Verwendet nicht zu viel von diesem Kraut und esst ausreichend, wenn Ihr wieder könnt.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1153] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => If you want to make yourself ill because some tradition demands it, that's your business.
                                                                                                                [frMale] => Si tu veux te rendre malade parce que c'est une tradition, c'est ton problème.
                                                                                                                [frFemale] => Si tu veux te rendre malade parce que c'est une tradition, c'est ton problème.
                                                                                                                [deMale] => Wenn Ihr Euch selbst krank machen wollt, weil das irgendeine Tradition von Euch verlangt, dann ist das Eure Sache.
                                                                                                                [deFemale] => Wenn Ihr Euch selbst krank machen wollt, weil das irgendeine Tradition von Euch verlangt, dann ist das Eure Sache.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1161] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Drink this in some hot water. You'll start molting by tomorrow.
                                                                                                                [frMale] => Bois ça avec de l'eau chaude. Tu devrais commencer à muer dès demain.
                                                                                                                [frFemale] => Bois ça avec de l'eau chaude. Tu devrais commencer à muer dès demain.
                                                                                                                [deMale] => Trinkt das in etwas heißem Wasser. Morgen wird die Häutung beginnen.
                                                                                                                [deFemale] => Trinkt das in etwas heißem Wasser. Morgen wird die Häutung beginnen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1180] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => That's what friends are for, Qyzen.
                                                                                                                [frMale] => Les amis sont là pour ça, Qyzen.
                                                                                                                [frFemale] => Les amis sont là pour ça, Qyzen.
                                                                                                                [deMale] => Dazu sind Freunde da, Qyzen.
                                                                                                                [deFemale] => Dazu sind Freunde da, Qyzen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1182] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I couldn't risk you keeling over in the middle of battle.
                                                                                                                [frMale] => Je ne veux pas prendre le risque de te voir tourner de l'œil en plein combat.
                                                                                                                [frFemale] => Je ne veux pas prendre le risque de te voir tourner de l'œil en plein combat.
                                                                                                                [deMale] => Ich kann nicht riskieren, dass Ihr mitten in der Schlacht umkippt.
                                                                                                                [deFemale] => Ich kann nicht riskieren, dass Ihr mitten in der Schlacht umkippt.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1185] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Your goddess seems to delight in forcing you to risk your life.
                                                                                                                [frMale] => Ta déesse semble prendre plaisir à te faire risquer ta vie.
                                                                                                                [frFemale] => Ta déesse semble prendre plaisir à te faire risquer ta vie.
                                                                                                                [deMale] => Eure Göttin scheint Freude daran zu haben, wenn Ihr Euer Leben aufs Spiel setzt.
                                                                                                                [deFemale] => Eure Göttin scheint Freude daran zu haben, wenn Ihr Euer Leben aufs Spiel setzt.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1234] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => So, the person you were nourishes the person you're becoming.
                                                                                                                [frMale] => Alors la personne que tu étais nourrit la personne que tu deviens.
                                                                                                                [frFemale] => Alors la personne que tu étais nourrit la personne que tu deviens.
                                                                                                                [deMale] => Also nährt die Person, die Ihr wart, die Person, die Ihr werdet.
                                                                                                                [deFemale] => Also nährt die Person, die Ihr wart, die Person, die Ihr werdet.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1235] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Just when I think you're civilized, you start eating pieces of yourself.
                                                                                                                [frMale] => Juste quand je commençais à croire que tu étais civilisé, tu manges des morceaux de toi-même.
                                                                                                                [frFemale] => Juste quand je commençais à croire que tu étais civilisé, tu manges des morceaux de toi-même.
                                                                                                                [deMale] => Ich hatte gerade angefangen, Euch für zivilisiert zu halten, und dann esst Ihr Euch selbst.
                                                                                                                [deFemale] => Ich hatte gerade angefangen, Euch für zivilisiert zu halten, und dann esst Ihr Euch selbst.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1252] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => It'll be a good way to celebrate your return to life.
                                                                                                                [frMale] => Ce sera un bon moyen de fêter ton retour à la vie.
                                                                                                                [frFemale] => Ce sera un bon moyen de fêter ton retour à la vie.
                                                                                                                [deMale] => Das wäre eine gute Gelegenheit, Eure Rückkehr ins Leben zu feiern.
                                                                                                                [deFemale] => Das wäre eine gute Gelegenheit, Eure Rückkehr ins Leben zu feiern.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1260] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => This is a special opportunity; you should take full advantage of it.
                                                                                                                [frMale] => C'est une chance exceptionnelle. Tu devrais en profiter.
                                                                                                                [frFemale] => C'est une chance exceptionnelle. Tu devrais en profiter.
                                                                                                                [deMale] => Das ist eine besondere Gelegenheit und Ihr solltet sie nutzen.
                                                                                                                [deFemale] => Das ist eine besondere Gelegenheit und Ihr solltet sie nutzen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1261] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I suppose we can go. But if you feel any worse, let me know.
                                                                                                                [frMale] => On peut toujours y aller. Mais si tu ne te sens pas bien, dis-le-moi.
                                                                                                                [frFemale] => On peut toujours y aller. Mais si tu ne te sens pas bien, dis-le-moi.
                                                                                                                [deMale] => Ich denke, wir können gehen. Aber wenn Ihr Euch schlecht fühlt, lasst es mich wissen.
                                                                                                                [deFemale] => Ich denke, wir können gehen. Aber wenn Ihr Euch schlecht fühlt, lasst es mich wissen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1262] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => If we have time to spare, perhaps we can make a detour to Alderaan.
                                                                                                                [frMale] => Si on a du temps à tuer, on peut peut-être faire un détour par Aldérande.
                                                                                                                [frFemale] => Si on a du temps à tuer, on peut peut-être faire un détour par Aldérande.
                                                                                                                [deMale] => Wenn wir Zeit haben, können wir vielleicht einen Umweg über Alderaan machen.
                                                                                                                [deFemale] => Wenn wir Zeit haben, können wir vielleicht einen Umweg über Alderaan machen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1278] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I'm glad you'll be at your peak. I can't do without you.
                                                                                                                [frMale] => Je suis ravi que tu sois au sommet de ta forme. Je ne peux pas me passer de toi.
                                                                                                                [frFemale] => Je suis ravie que tu sois au sommet de ta forme. Je ne peux pas me passer de toi.
                                                                                                                [deMale] => Ich bin froh, dass Ihr in Eurer Hochphase seid. Ohne Euch schaffe ich es nicht.
                                                                                                                [deFemale] => Ich bin froh, dass Ihr in Eurer Hochphase seid. Ohne Euch schaffe ich es nicht.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1302] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => A... generous gift, but I cannot accept it, even for Nadia.
                                                                                                                [frMale] => C'est... très généreux, mais je ne peux pas accepter, même pour Nadia.
                                                                                                                [frFemale] => C'est... très généreux, mais je ne peux pas accepter, même pour Nadia.
                                                                                                                [deMale] => Ein ... großzügiges Geschenk, aber ich kann es nicht annehmen, nicht einmal für Nadia.
                                                                                                                [deFemale] => Ein ... großzügiges Geschenk, aber ich kann es nicht annehmen, nicht einmal für Nadia.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1305] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => That's... very generous, Qyzen. But perhaps you should keep it.
                                                                                                                [frMale] => C'est... très généreux, Qyzen, mais tu devrais peut-être la garder.
                                                                                                                [frFemale] => C'est... très généreux, Qyzen, mais tu devrais peut-être la garder.
                                                                                                                [deMale] => Das ist ... sehr großzügig, Qyzen. Aber vielleicht solltet Ihr es behalten.
                                                                                                                [deFemale] => Das ist ... sehr großzügig, Qyzen. Aber vielleicht solltet Ihr es behalten.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1306] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I think Felix prefers women who don't surprise him with Wookiee pelts.
                                                                                                                [frMale] => Je pense que Felix préfère les femmes qui ne le surprennent pas avec des fourrures de Wookiee.
                                                                                                                [frFemale] => Je pense que Felix préfère les femmes qui ne le surprennent pas avec des fourrures de Wookiee.
                                                                                                                [deMale] => Ich denke, Felix mag lieber Frauen, die ihn nicht mit Wookiee-Pelzen überraschen.
                                                                                                                [deFemale] => Ich denke, Felix mag lieber Frauen, die ihn nicht mit Wookiee-Pelzen überraschen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1317] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Thank you, Qyzen. What a thoughtful gift.
                                                                                                                [frMale] => Merci, Qyzen. C'est un présent très attentionné.
                                                                                                                [frFemale] => Merci, Qyzen. C'est un présent très attentionné.
                                                                                                                [deMale] => Danke, Qyzen. Ein sehr durchdachtes Geschenk.
                                                                                                                [deFemale] => Danke, Qyzen. Ein sehr durchdachtes Geschenk.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1321] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I don't need a pile of mangy Wookiee fur to win anyone's heart.
                                                                                                                [frMale] => Je n'ai pas besoin de fourrure de Wookiee miteuse pour gagner le cœur de quelqu'un.
                                                                                                                [frFemale] => Je n'ai pas besoin de fourrure de Wookiee miteuse pour gagner le cœur de quelqu'un.
                                                                                                                [deMale] => Ich brauche kein verfilztes Wookiee-Fell, um irgendjemandes Herz zu erobern.
                                                                                                                [deFemale] => Ich brauche kein verfilztes Wookiee-Fell, um irgendjemandes Herz zu erobern.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1382] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => According to Qyzen, I'm the Scorekeeper's Herald. It's a long story.
                                                                                                                [frMale] => À en croire Qyzen, je suis le messager de la Gardienne des points. C'est une longue histoire.
                                                                                                                [frFemale] => À en croire Qyzen, je suis la messagère de la Gardienne des points. C'est une longue histoire.
                                                                                                                [deMale] => Laut Qyzen bin ich der Herold der Zählerin. Eine lange Geschichte.
                                                                                                                [deFemale] => Laut Qyzen bin ich der Herold der Zählerin. Eine lange Geschichte.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1476] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Allowing Veneb to become Clan Speaker would defile both your people, and the Scorekeeper.
                                                                                                                [frMale] => En laissant Veneb devenir le porte-parole du clan, tu nuirais à ton peuple et à la Gardienne des points.
                                                                                                                [frFemale] => En laissant Veneb devenir le porte-parole du clan, tu nuirais à ton peuple et à la Gardienne des points.
                                                                                                                [deMale] => Wenn Ihr zulasst, dass Veneb Clansprecher wird, würde das Euer Volk beschämen und die Zählerin ebenso.
                                                                                                                [deFemale] => Wenn Ihr zulasst, dass Veneb Clansprecher wird, würde das Euer Volk beschämen und die Zählerin ebenso.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1477] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => If you wish to pursue this, and accuse Veneb, then you must accept that possibility.
                                                                                                                [frMale] => Si tu veux continuer et accuser Veneb, tu dois accepter cette éventualité.
                                                                                                                [frFemale] => Si tu veux continuer et accuser Veneb, tu dois accepter cette éventualité.
                                                                                                                [deMale] => Wenn Ihr das weiterverfolgen wollt und Veneb anklagt, dann müsstet Ihr diese Möglichkeit in Betracht ziehen.
                                                                                                                [deFemale] => Wenn Ihr das weiterverfolgen wollt und Veneb anklagt, dann müsstet Ihr diese Möglichkeit in Betracht ziehen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1478] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => If the Scorekeeper sees Veneb's heart, then she must also see yours. She understands you can't let him escape judgment.
                                                                                                                [frMale] => Si la Gardienne des points voit le cœur de Veneb, elle doit aussi voir le tien. Elle comprend que tu ne peux pas le laisser échapper au jugement.
                                                                                                                [frFemale] => Si la Gardienne des points voit le cœur de Veneb, elle doit aussi voir le tien. Elle comprend que tu ne peux pas le laisser échapper au jugement.
                                                                                                                [deMale] => Wenn die Zählerin Venebs Herz sehen kann, dann kann sie auch Eures sehen. Sie versteht Euch und kann ihn seiner gerechten Strafe nicht entkommen lassen.
                                                                                                                [deFemale] => Wenn die Zählerin Venebs Herz sehen kann, dann kann sie auch Eures sehen. Sie versteht Euch und kann ihn seiner gerechten Strafe nicht entkommen lassen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1511] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Do you really think Veneb is going to respect your people's laws, after what he's done?
                                                                                                                [frMale] => Est-ce que tu penses vraiment que Veneb va respecter la loi de ton peuple après ce qu'il a fait ?
                                                                                                                [frFemale] => Est-ce que tu penses vraiment que Veneb va respecter la loi de ton peuple après ce qu'il a fait ?
                                                                                                                [deMale] => Glaubt Ihr wirklich, dass Veneb die Gesetze Eures Volkes respektiert, nach allem, was er getan hat?
                                                                                                                [deFemale] => Glaubt Ihr wirklich, dass Veneb die Gesetze Eures Volkes respektiert, nach allem, was er getan hat?
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1513] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => So you've not only trapped Veneb into facing you, you've placed the law on your side. Good work.
                                                                                                                [frMale] => Non seulement tu forces Veneb à te confronter, mais tu le fais en mettant la loi de ton côté. Bien joué.
                                                                                                                [frFemale] => Non seulement tu forces Veneb à te confronter, mais tu le fais en mettant la loi de ton côté. Bien joué.
                                                                                                                [deMale] => Dann habt Ihr nicht nur Veneb dazu gezwungen, sich Euch zu stellen, sondern auch das Gesetz auf Eure Seite gebracht. Gute Arbeit.
                                                                                                                [deFemale] => Dann habt Ihr nicht nur Veneb dazu gezwungen, sich Euch zu stellen, sondern auch das Gesetz auf Eure Seite gebracht. Gute Arbeit.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1515] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => This can't have been easy for you, to go against the Scorekeeper's wishes.
                                                                                                                [frMale] => Ça n'a pas dû être facile pour toi d'aller à l'encontre de la volonté de la Gardienne des points.
                                                                                                                [frFemale] => Ça n'a pas dû être facile pour toi d'aller à l'encontre de la volonté de la Gardienne des points.
                                                                                                                [deMale] => Es war sicher nicht leicht für Euch, Euch gegen die Wünsche der Zählerin zu stellen.
                                                                                                                [deFemale] => Es war sicher nicht leicht für Euch, Euch gegen die Wünsche der Zählerin zu stellen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1548] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Don't worry. You're intelligent, capable and devout, exactly the role model they need.
                                                                                                                [frMale] => Ne t'inquiète pas. Tu es intelligent, capable et très attaché à ta culture. Ils ne pourraient espérer meilleur modèle.
                                                                                                                [frFemale] => Ne t'inquiète pas. Tu es intelligent, capable et très attaché à ta culture. Ils ne pourraient espérer meilleur modèle.
                                                                                                                [deMale] => Keine Sorge. Ihr seid intelligent, fähig und eifrig. Genau das richtige Vorbild, das der Clan braucht.
                                                                                                                [deFemale] => Keine Sorge. Ihr seid intelligent, fähig und eifrig. Genau das richtige Vorbild, das der Clan braucht.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1552] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => It is possible Veneb's methods and ideas will take root, instead of disappearing.
                                                                                                                [frMale] => Les méthodes et les idées de Veneb risquent de faire des émules au lieu de disparaître.
                                                                                                                [frFemale] => Les méthodes et les idées de Veneb risquent de faire des émules au lieu de disparaître.
                                                                                                                [deMale] => Es könnte auch sein, dass Venebs Methoden und Ideen sich ausbreiten, statt zu verschwinden.
                                                                                                                [deFemale] => Es könnte auch sein, dass Venebs Methoden und Ideen sich ausbreiten, statt zu verschwinden.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1564] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => You do honor to your goddess, Qyzen. Perhaps she'll grant you points for this.
                                                                                                                [frMale] => Tu fais honneur à ta déesse, Qyzen. Elle t'accordera peut-être des points pour ça.
                                                                                                                [frFemale] => Tu fais honneur à ta déesse, Qyzen. Elle t'accordera peut-être des points pour ça.
                                                                                                                [deMale] => Ihr verehrt Eure Göttin wahrhaftig, Qyzen. Vielleicht gibt sie Euch dafür Punkte.
                                                                                                                [deFemale] => Ihr verehrt Eure Göttin wahrhaftig, Qyzen. Vielleicht gibt sie Euch dafür Punkte.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1579] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => Thank you, Qyzen. It means a lot to hear you say that.
                                                                                                                [frMale] => Merci, Qyzen. Ça me touche beaucoup que tu dises ça.
                                                                                                                [frFemale] => Merci, Qyzen. Ça me touche beaucoup que tu dises ça.
                                                                                                                [deMale] => Danke, Qyzen. Es bedeutet mir sehr viel, das zu hören.
                                                                                                                [deFemale] => Danke, Qyzen. Es bedeutet mir sehr viel, das zu hören.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1581] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => You don't serve me, Qyzen. We hunt side by side, as equals.
                                                                                                                [frMale] => Tu n'es pas à mon service, Qyzen. On chasse ensemble, d'égal à égal.
                                                                                                                [frFemale] => Tu n'es pas à mon service, Qyzen. On chasse ensemble, d'égal à égal.
                                                                                                                [deMale] => Ihr dient mir nicht, Qyzen. Wir jagen Seite an Seite, auf Augenhöhe.
                                                                                                                [deFemale] => Ihr dient mir nicht, Qyzen. Wir jagen Seite an Seite, auf Augenhöhe.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1592] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => If you ever want advice, I'll be here.
                                                                                                                [frMale] => Si tu as besoin de conseils, je serai là.
                                                                                                                [frFemale] => Si tu as besoin de conseils, je serai là.
                                                                                                                [deMale] => Wenn Ihr je Rat braucht, werde ich da sein.
                                                                                                                [deFemale] => Wenn Ihr je Rat braucht, werde ich da sein.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1669] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => I hope you mean that figuratively, Qyzen.
                                                                                                                [frMale] => J'espère que tu parles au sens figuré, Qyzen.
                                                                                                                [frFemale] => J'espère que tu parles au sens figuré, Qyzen.
                                                                                                                [deMale] => Ich hoffe, das meint Ihr im übertragenen Sinn, Qyzen.
                                                                                                                [deFemale] => Ich hoffe, das meint Ihr im übertragenen Sinn, Qyzen.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1676] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => The ship would never be the same without you.
                                                                                                                [frMale] => Ce vaisseau ne serait pas le même sans toi.
                                                                                                                [frFemale] => Ce vaisseau ne serait pas le même sans toi.
                                                                                                                [deMale] => Ohne Euch wäre das Schiff nicht, was es ist.
                                                                                                                [deFemale] => Ohne Euch wäre das Schiff nicht, was es ist.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1698] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [enMale] => This is a "great goodness." I don't know what to say.
                                                                                                                [frMale] => C'est une grande bonté. Je ne sais pas quoi dire.
                                                                                                                [frFemale] => C'est une grande bonté. Je ne sais pas quoi dire.
                                                                                                                [deMale] => Das ist sehr gütig von Euch. Mir fehlen die Worte.
                                                                                                                [deFemale] => Das ist sehr gütig von Euch. Mir fehlen die Worte.
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                [AffectionGainTable] => Array
                                                                                                    (
                                                                                                        [QlV4be7_146] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_215] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_283] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_285] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_287] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_291] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_298] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_300] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [QlV4be7_304] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_843] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_879] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_885] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_913] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_935] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_943] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_957] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_979] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1007] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1011] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1015] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1020] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1030] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1034] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1038] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1042] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1052] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1060] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1078] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1082] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1104] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1105] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1137] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1152] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1153] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1161] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1180] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1182] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1185] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1234] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1235] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1252] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1260] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1261] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1262] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1278] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1302] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1305] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1306] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1317] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1321] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1382] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1476] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1477] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1478] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1511] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1513] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1515] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1548] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1552] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1564] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1579] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1581] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1592] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1669] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 50
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1676] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                        [agfL5g8_1698] => Array
                                                                                                            (
                                                                                                                [0] => Array
                                                                                                                    (
                                                                                                                        [CompanionId] => iZ4l338
                                                                                                                        [AffectionGainType] => 200
                                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                            )
                                                                            
                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [QuestsNextB62] => Array
                                                                                            (
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [QuestsPreviousB62] => Array
                                                                                            (
                                                                                                [0] => AaXCi45
                                                                                                [1] => yazlKsC
                                                                                                [2] => Y9FMAHD
                                                                                                [3] => MvBMAHD
                                                                                                [4] => l8ZMAHD
                                                                                                [5] => 3ulMAHD
                                                                                                [6] => seNMAHD
                                                                                                [7] => bOVMAHD
                                                                                                [8] => Cu3MAHD
                                                                                                [9] => ZeBMAHD
                                                                                                [10] => MRtMAHD
                                                                                                [11] => Bls2U7F
                                                                                                [12] => bziHgUV
                                                                                                [13] => zHQD2mT
                                                                                                [14] => t4p4WV4
                                                                                                [15] => vwsj5uE
                                                                                                [16] => vN0PEkE
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [Id] => 16140928234682159213
                                                                                        [Base62Id] => RP1D3R6
                                                                                        [Fqn] => qst.companion.republic.jedi_wizard.qyzen_fess.quests.rebirth
                                                                                        [B62References] => Array
                                                                                            (
                                                                                                [conversationStarts] => Array
                                                                                                    (
                                                                                                        [0] => agfL5g8
                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                [conversationEnds] => Array
                                                                                                    (
                                                                                                        [0] => QlV4be7
                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                [conversationProgresses] => Array
                                                                                                    (
                                                                                                        [0] => QlV4be7
                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                                [QuestMpns] => Array
                                                                                                    (
                                                                                                        [0] => 0000000
                                                                                                    )
                                                                            
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [hash] => 1509378149
                                                                                        [previous_versions] => Array
                                                                                            (
                                                                                                [0] => 5.2.2
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                        [current_version] => 5.6 PTS19
                                                                                        [last_seen] => 5.9.3a
                                                                                        [first_seen] => 1.0.0
                                                                                        [changed_fields] => Array
                                                                                            (
                                                                                                [0] => ConversationGains.NodeText.QlV4be7_298.enMale
                                                                                                [1] => ConversationGains.NodeText.QlV4be7_298.frMale
                                                                                                [2] => ConversationGains.NodeText.QlV4be7_298.frFemale
                                                                                                [3] => ConversationGains.NodeText.QlV4be7_298.deMale
                                                                                                [4] => ConversationGains.NodeText.QlV4be7_298.deFemale
                                                                                                [5] => hash
                                                                                            )
                                                                            
                                                                                    )
                                                                            
                                                                            )
                                                                            

                                                                            User Control Panel

                                                                            Select Language: