Republikanischer Wiederaufbau

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05d998"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Republic Reconstruction",
        "frMale": "La reconstruction de la R\u00e9publique",
        "frFemale": "La reconstruction de la R\u00e9publique",
        "deMale": "Republikanischer Wiederaufbau",
        "deFemale": "Republikanischer Wiederaufbau"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Although located on the Outer Rim, Taris was once a cosmopolitan cityscape said to rival Coruscant. But this shining light was snuffed out three hundred years ago by Darth Malak, who ordered his Sith fleet to bomb the planet into oblivion. In the aftermath of the attack, little remained but ruins and putrid swamps overrun by rakghouls. \n\nRecently, the Republic has begun efforts to recolonize and restore Taris in the belief it will demonstrate a resolve and ability to overcome the destruction wrought by the Sith. Should this lost world be salvaged, it would become a symbol of hope for all those who stand against the oppression of the Empire.\n\nThe focus to date has been on cleanup, salvage and clearing sites for new colonies. Progress has been slow, and the morale of those stationed on the world is rumored to be dangerously low. But the Galactic Senate refuses to admit defeat, truly exemplifying the politicians' can-do spirit.",
        "frMale": "Bien que situ\u00e9 sur la Bordure Ext\u00e9rieure, le paysage urbain cosmopolite de Taris rivalisait autrefois avec celui de Coruscant. Mais les lumi\u00e8res brillantes furent \u00e9teintes il y a trois si\u00e8cles par Dark Malak, qui ordonna \u00e0 sa flotte Sith de r\u00e9duire la plan\u00e8te en cendres en la bombardant. L'attaque ne laissa que des ruines et des marais putrides envahis par les rakgoules.\n\nR\u00e9cemment, la R\u00e9publique a entrepris de recoloniser et reconstruire Taris, pensant illustrer sa volont\u00e9 et sa capacit\u00e9 \u00e0 surpasser la destruction engendr\u00e9e par les Sith. Si cette plan\u00e8te pouvait \u00eatre sauv\u00e9e, elle deviendrait un symbole d'espoir pour tous ceux qui se dressent contre l'oppression imp\u00e9riale.\n\nL'ordre du jour est au nettoyage, \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration et \u00e0 la cr\u00e9ation de sites pour de nouvelles colonies. La progression est lente et on raconte que le moral des troupes sur place n'est pas au meilleur. Pourtant, le S\u00e9nat Galactique refuse de s'avouer vaincu, illustrant \u00e0 merveille l'esprit dynamique des politiciens.",
        "frFemale": "Bien que situ\u00e9 sur la Bordure Ext\u00e9rieure, le paysage urbain cosmopolite de Taris rivalisait autrefois avec celui de Coruscant. Mais les lumi\u00e8res brillantes furent \u00e9teintes il y a trois si\u00e8cles par Dark Malak, qui ordonna \u00e0 sa flotte Sith de r\u00e9duire la plan\u00e8te en cendres en la bombardant. L'attaque ne laissa que des ruines et des marais putrides envahis par les rakgoules.\n\nR\u00e9cemment, la R\u00e9publique a entrepris de recoloniser et reconstruire Taris, pensant illustrer sa volont\u00e9 et sa capacit\u00e9 \u00e0 surpasser la destruction engendr\u00e9e par les Sith. Si cette plan\u00e8te pouvait \u00eatre sauv\u00e9e, elle deviendrait un symbole d'espoir pour tous ceux qui se dressent contre l'oppression imp\u00e9riale.\n\nL'ordre du jour est au nettoyage, \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration et \u00e0 la cr\u00e9ation de sites pour de nouvelles colonies. La progression est lente et on raconte que le moral des troupes sur place n'est pas au meilleur. Pourtant, le S\u00e9nat Galactique refuse de s'avouer vaincu, illustrant \u00e0 merveille l'esprit dynamique des politiciens.",
        "deMale": "Auch wenn Taris sich am Outer Rim befindet, war es einst eine kosmopolitische Stadtlandschaft, von der man sagt, sie konnte Coruscant das Wasser reichen. Doch dieses strahlende Licht wurde vor drei Jahrhunderten von Darth Malak ausgel\u00f6scht, der seiner Sith-Flotte befahl, den Planet in Vergessenheit zu Bomben. Nach diesem Angriff blieb kaum mehr \u00fcbrig als Ruinen und faulige S\u00fcmpfe, die von Rakghulen \u00fcberrannt wurden.\n\nVor Kurzem hat die Republik Anstrengungen unternommen, Taris wieder zu besiedeln und aufzubauen, in dem Glauben, dass dies die Entschlossenheit und F\u00e4higkeit zeige, die von den Sith verursachten Zerst\u00f6rungen \u00fcberwinden zu k\u00f6nnen. Sollte diese verlorene Welt gerettet werden k\u00f6nnen, w\u00e4re das ein Symbol der Hoffnung f\u00fcr alle, die sich gegen die Unterdr\u00fcckung durch das Imperium wehren.\n\nBisher konzentriert man sich auf Aufr\u00e4umarbeiten, Bergung und die R\u00e4umung von Gebieten f\u00fcr neue Kolonien. Es geht nur langsam voran und die Moral derjenigen, die auf dem Planeten stationiert sind, soll Ger\u00fcchten nach bedrohlich gering sein. Doch der Galaktische Senat weigert sich, eine Niederlage einzugestehen, um ein Exempel der Entschlossenheit der Politik zu statuieren.",
        "deFemale": "Auch wenn Taris sich am Outer Rim befindet, war es einst eine kosmopolitische Stadtlandschaft, von der man sagt, sie konnte Coruscant das Wasser reichen. Doch dieses strahlende Licht wurde vor drei Jahrhunderten von Darth Malak ausgel\u00f6scht, der seiner Sith-Flotte befahl, den Planet in Vergessenheit zu Bomben. Nach diesem Angriff blieb kaum mehr \u00fcbrig als Ruinen und faulige S\u00fcmpfe, die von Rakghulen \u00fcberrannt wurden.\n\nVor Kurzem hat die Republik Anstrengungen unternommen, Taris wieder zu besiedeln und aufzubauen, in dem Glauben, dass dies die Entschlossenheit und F\u00e4higkeit zeige, die von den Sith verursachten Zerst\u00f6rungen \u00fcberwinden zu k\u00f6nnen. Sollte diese verlorene Welt gerettet werden k\u00f6nnen, w\u00e4re das ein Symbol der Hoffnung f\u00fcr alle, die sich gegen die Unterdr\u00fcckung durch das Imperium wehren.\n\nBisher konzentriert man sich auf Aufr\u00e4umarbeiten, Bergung und die R\u00e4umung von Gebieten f\u00fcr neue Kolonien. Es geht nur langsam voran und die Moral derjenigen, die auf dem Planeten stationiert sind, soll Ger\u00fcchten nach bedrohlich gering sein. Doch der Galaktische Senat weigert sich, eine Niederlage einzugestehen, um ein Exempel der Entschlossenheit der Politik zu statuieren."
    },
    "Level": 32,
    "Image": "cdx.lore.taris_rep.republic_reconstruction",
    "Icon": "2073839312_2618334967",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "Empire",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "vAOwUb0"
    ],
    "Id": "16141146940425239577",
    "Base62Id": "6VnjSvF",
    "Fqn": "cdx.lore.taris_imp.republic_reconstruction",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "4107764124",
    "removed_in": "",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "rl5Or62"
        ]
    },
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05d998
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Republic Reconstruction
            [frMale] => La reconstruction de la République
            [frFemale] => La reconstruction de la République
            [deMale] => Republikanischer Wiederaufbau
            [deFemale] => Republikanischer Wiederaufbau
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => Although located on the Outer Rim, Taris was once a cosmopolitan cityscape said to rival Coruscant. But this shining light was snuffed out three hundred years ago by Darth Malak, who ordered his Sith fleet to bomb the planet into oblivion. In the aftermath of the attack, little remained but ruins and putrid swamps overrun by rakghouls. 

Recently, the Republic has begun efforts to recolonize and restore Taris in the belief it will demonstrate a resolve and ability to overcome the destruction wrought by the Sith. Should this lost world be salvaged, it would become a symbol of hope for all those who stand against the oppression of the Empire.

The focus to date has been on cleanup, salvage and clearing sites for new colonies. Progress has been slow, and the morale of those stationed on the world is rumored to be dangerously low. But the Galactic Senate refuses to admit defeat, truly exemplifying the politicians' can-do spirit.
            [frMale] => Bien que situé sur la Bordure Extérieure, le paysage urbain cosmopolite de Taris rivalisait autrefois avec celui de Coruscant. Mais les lumières brillantes furent éteintes il y a trois siècles par Dark Malak, qui ordonna à sa flotte Sith de réduire la planète en cendres en la bombardant. L'attaque ne laissa que des ruines et des marais putrides envahis par les rakgoules.

Récemment, la République a entrepris de recoloniser et reconstruire Taris, pensant illustrer sa volonté et sa capacité à surpasser la destruction engendrée par les Sith. Si cette planète pouvait être sauvée, elle deviendrait un symbole d'espoir pour tous ceux qui se dressent contre l'oppression impériale.

L'ordre du jour est au nettoyage, à la récupération et à la création de sites pour de nouvelles colonies. La progression est lente et on raconte que le moral des troupes sur place n'est pas au meilleur. Pourtant, le Sénat Galactique refuse de s'avouer vaincu, illustrant à merveille l'esprit dynamique des politiciens.
            [frFemale] => Bien que situé sur la Bordure Extérieure, le paysage urbain cosmopolite de Taris rivalisait autrefois avec celui de Coruscant. Mais les lumières brillantes furent éteintes il y a trois siècles par Dark Malak, qui ordonna à sa flotte Sith de réduire la planète en cendres en la bombardant. L'attaque ne laissa que des ruines et des marais putrides envahis par les rakgoules.

Récemment, la République a entrepris de recoloniser et reconstruire Taris, pensant illustrer sa volonté et sa capacité à surpasser la destruction engendrée par les Sith. Si cette planète pouvait être sauvée, elle deviendrait un symbole d'espoir pour tous ceux qui se dressent contre l'oppression impériale.

L'ordre du jour est au nettoyage, à la récupération et à la création de sites pour de nouvelles colonies. La progression est lente et on raconte que le moral des troupes sur place n'est pas au meilleur. Pourtant, le Sénat Galactique refuse de s'avouer vaincu, illustrant à merveille l'esprit dynamique des politiciens.
            [deMale] => Auch wenn Taris sich am Outer Rim befindet, war es einst eine kosmopolitische Stadtlandschaft, von der man sagt, sie konnte Coruscant das Wasser reichen. Doch dieses strahlende Licht wurde vor drei Jahrhunderten von Darth Malak ausgelöscht, der seiner Sith-Flotte befahl, den Planet in Vergessenheit zu Bomben. Nach diesem Angriff blieb kaum mehr übrig als Ruinen und faulige Sümpfe, die von Rakghulen überrannt wurden.

Vor Kurzem hat die Republik Anstrengungen unternommen, Taris wieder zu besiedeln und aufzubauen, in dem Glauben, dass dies die Entschlossenheit und Fähigkeit zeige, die von den Sith verursachten Zerstörungen überwinden zu können. Sollte diese verlorene Welt gerettet werden können, wäre das ein Symbol der Hoffnung für alle, die sich gegen die Unterdrückung durch das Imperium wehren.

Bisher konzentriert man sich auf Aufräumarbeiten, Bergung und die Räumung von Gebieten für neue Kolonien. Es geht nur langsam voran und die Moral derjenigen, die auf dem Planeten stationiert sind, soll Gerüchten nach bedrohlich gering sein. Doch der Galaktische Senat weigert sich, eine Niederlage einzugestehen, um ein Exempel der Entschlossenheit der Politik zu statuieren.
            [deFemale] => Auch wenn Taris sich am Outer Rim befindet, war es einst eine kosmopolitische Stadtlandschaft, von der man sagt, sie konnte Coruscant das Wasser reichen. Doch dieses strahlende Licht wurde vor drei Jahrhunderten von Darth Malak ausgelöscht, der seiner Sith-Flotte befahl, den Planet in Vergessenheit zu Bomben. Nach diesem Angriff blieb kaum mehr übrig als Ruinen und faulige Sümpfe, die von Rakghulen überrannt wurden.

Vor Kurzem hat die Republik Anstrengungen unternommen, Taris wieder zu besiedeln und aufzubauen, in dem Glauben, dass dies die Entschlossenheit und Fähigkeit zeige, die von den Sith verursachten Zerstörungen überwinden zu können. Sollte diese verlorene Welt gerettet werden können, wäre das ein Symbol der Hoffnung für alle, die sich gegen die Unterdrückung durch das Imperium wehren.

Bisher konzentriert man sich auf Aufräumarbeiten, Bergung und die Räumung von Gebieten für neue Kolonien. Es geht nur langsam voran und die Moral derjenigen, die auf dem Planeten stationiert sind, soll Gerüchten nach bedrohlich gering sein. Doch der Galaktische Senat weigert sich, eine Niederlage einzugestehen, um ein Exempel der Entschlossenheit der Politik zu statuieren.
        )

    [Level] => 32
    [Image] => cdx.lore.taris_rep.republic_reconstruction
    [Icon] => 2073839312_2618334967
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => Empire
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => vAOwUb0
        )

    [Id] => 16141146940425239577
    [Base62Id] => 6VnjSvF
    [Fqn] => cdx.lore.taris_imp.republic_reconstruction
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 2.0.0
    [hash] => 4107764124
    [removed_in] => 
    [B62References] => Array
        (
            [requiredForAch] => Array
                (
                    [0] => rl5Or62
                )

        )

    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => B62References
            [1] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
        )

)