Carida-Korsaren

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4382e33180000cb08b036"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Carida Corsairs",
        "frMale": "Les corsaires de Carida",
        "frFemale": "Les corsaires de Carida",
        "deMale": "Carida-Korsaren",
        "deFemale": "Carida-Korsaren"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "At one time, the Corida Corsairs were the bane of the coreward end of the Perlemian Trade Route. Their brazen and ruthless tactics struck fear into dozens of Republic-aligned worlds for more than two hundred years. The Corsairs' hijackings, raids and ransom demands became the stuff of legend. The very utterance of their name would send ripples of dread throughout the political halls of Coruscant.\n\nAll that changed when the Corsairs' home base on Carida was discovered and raided by a Republic strike force. Without a center of operations, the remaining Corsairs were either picked off or scattered to the winds. Over time, the Carida Corsairs became something of a laughing stock, often depicted in popular fiction as ineffectual bunglers. But the remaining Carida Corsairs, often identified by their Kowakian Monkey-Lizard accomplices, have moved on to more remote parts of the galaxy, like Rishi. They have kept their name out of pride, hoping that one day they will be powerful enough to call Carida their home and strike fear into the Republic once again.",
        "frMale": "\u00c0 une \u00e9poque, les corsaires de Carida \u00e9taient le fl\u00e9au du secteur des Mondes du Noyau sur la route commerciale Perl\u00e9mienne. Leurs m\u00e9thodes audacieuses et impitoyables ont sem\u00e9 la terreur dans des dizaines de plan\u00e8tes alli\u00e9es \u00e0 la R\u00e9publique pendant plus de deux si\u00e8cles. Les d\u00e9tournements, les raids et les enl\u00e8vements perp\u00e9tr\u00e9s par les corsaires devinrent l\u00e9gendaires. Le simple fait de prononcer leur nom suffisait pour qu'un frisson d'horreur parcoure les assembl\u00e9es politiques de Coruscant.\n\nTout bascula quand la base des corsaires fut d\u00e9couverte sur Carida et ras\u00e9e par des forces sp\u00e9ciales de la R\u00e9publique. Priv\u00e9s de leur centre des op\u00e9rations, les corsaires survivants furent \u00e9limin\u00e9s un par un ou s'\u00e9vanouirent dans la nature. Avec le temps, ils devinrent la ris\u00e9e de la galaxie, souvent repr\u00e9sent\u00e9s dans les fictions populaires comme des cambrioleurs rat\u00e9s. Mais les corsaires de Carida restants, identifiables gr\u00e2ce \u00e0 leurs complices, des singes-l\u00e9zards kowakiens, se sont install\u00e9s dans les endroits les plus isol\u00e9s de la galaxie, comme Rishi. Par fiert\u00e9, ils ont gard\u00e9 leur nom, dans l'espoir de retrouver un jour leur puissance pour reprendre Carida et semer \u00e0 nouveau la terreur au c\u0153ur de la R\u00e9publique.",
        "frFemale": "\u00c0 une \u00e9poque, les corsaires de Carida \u00e9taient le fl\u00e9au du secteur des Mondes du Noyau sur la route commerciale Perl\u00e9mienne. Leurs m\u00e9thodes audacieuses et impitoyables ont sem\u00e9 la terreur dans des dizaines de plan\u00e8tes alli\u00e9es \u00e0 la R\u00e9publique pendant plus de deux si\u00e8cles. Les d\u00e9tournements, les raids et les enl\u00e8vements perp\u00e9tr\u00e9s par les corsaires devinrent l\u00e9gendaires. Le simple fait de prononcer leur nom suffisait pour qu'un frisson d'horreur parcoure les assembl\u00e9es politiques de Coruscant.\n\nTout bascula quand la base des corsaires fut d\u00e9couverte sur Carida et ras\u00e9e par des forces sp\u00e9ciales de la R\u00e9publique. Priv\u00e9s de leur centre des op\u00e9rations, les corsaires survivants furent \u00e9limin\u00e9s un par un ou s'\u00e9vanouirent dans la nature. Avec le temps, ils devinrent la ris\u00e9e de la galaxie, souvent repr\u00e9sent\u00e9s dans les fictions populaires comme des cambrioleurs rat\u00e9s. Mais les corsaires de Carida restants, identifiables gr\u00e2ce \u00e0 leurs complices, des singes-l\u00e9zards kowakiens, se sont install\u00e9s dans les endroits les plus isol\u00e9s de la galaxie, comme Rishi. Par fiert\u00e9, ils ont gard\u00e9 leur nom, dans l'espoir de retrouver un jour leur puissance pour reprendre Carida et semer \u00e0 nouveau la terreur au c\u0153ur de la R\u00e9publique.",
        "deMale": "Fr\u00fcher waren die Carida-Korsaren der Schrecken des Kernbereichs der Perlemianischen Handelsstra\u00dfe. Ihre erbitterten und r\u00fccksichtlosen Taktiken haben Dutzende mit der Republik verb\u00fcndete Welten mehr als zweihundert Jahre lang in Furcht versetzt. Die \u00dcberf\u00e4lle, Entf\u00fchrungen und L\u00f6segeldforderungen der Korsaren waren ber\u00fcchtigt - alleine die Erw\u00e4hnung ihres Namens sorgte daf\u00fcr, dass den Politikern auf Coruscant ein Schauern \u00fcber den R\u00fccken lief.\n\nAll das \u00e4nderte sich, als ihre Heimatbasis auf Carida von einer republikanischen Angriffseinheit entdeckt und \u00fcberfallen wurde. Ohne zentrale Operationsbasis wurden die \u00fcbrigen Korsaren versprengt und zerschlagen. Nach und nach sorgten die Carida-Korsaren eher f\u00fcr Gesp\u00f6tt als Furcht und wurden in zeitgen\u00f6ssischen Werken oft als unf\u00e4hige St\u00fcmper verschrien. Doch die letzten Carida-Korsaren, die man h\u00e4ufig an ihren Begleitern, den kowakianischen Echsenaffen, erkennt, hat es in die entfernten Bereiche der Galaxis verschlagen, darunter Rishi. Aus Stolz tragen sie immer noch ihren Namen und hoffen, dass sie eines Tages wieder auf Carida zuhause sein und die Republik erneut in Angst und Schrecken versetzen k\u00f6nnen.",
        "deFemale": "Fr\u00fcher waren die Carida-Korsaren der Schrecken des Kernbereichs der Perlemianischen Handelsstra\u00dfe. Ihre erbitterten und r\u00fccksichtlosen Taktiken haben Dutzende mit der Republik verb\u00fcndete Welten mehr als zweihundert Jahre lang in Furcht versetzt. Die \u00dcberf\u00e4lle, Entf\u00fchrungen und L\u00f6segeldforderungen der Korsaren waren ber\u00fcchtigt - alleine die Erw\u00e4hnung ihres Namens sorgte daf\u00fcr, dass den Politikern auf Coruscant ein Schauern \u00fcber den R\u00fccken lief.\n\nAll das \u00e4nderte sich, als ihre Heimatbasis auf Carida von einer republikanischen Angriffseinheit entdeckt und \u00fcberfallen wurde. Ohne zentrale Operationsbasis wurden die \u00fcbrigen Korsaren versprengt und zerschlagen. Nach und nach sorgten die Carida-Korsaren eher f\u00fcr Gesp\u00f6tt als Furcht und wurden in zeitgen\u00f6ssischen Werken oft als unf\u00e4hige St\u00fcmper verschrien. Doch die letzten Carida-Korsaren, die man h\u00e4ufig an ihren Begleitern, den kowakianischen Echsenaffen, erkennt, hat es in die entfernten Bereiche der Galaxis verschlagen, darunter Rishi. Aus Stolz tragen sie immer noch ihren Namen und hoffen, dass sie eines Tages wieder auf Carida zuhause sein und die Republik erneut in Angst und Schrecken versetzen k\u00f6nnen."
    },
    "Level": 55,
    "Image": "cdx.organizations.rishi.carida_corsairs",
    "Icon": "2300356837_2698744448",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Organizations",
        "frMale": "Organisations",
        "frFemale": "Organisations",
        "deMale": "Organisationen",
        "deFemale": "Organisationen"
    },
    "CategoryId": "836144233190282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "tHu2qL6"
    ],
    "Id": "16141142646789205113",
    "Base62Id": "UMp7mh7",
    "Fqn": "cdx.organizations.rishi.carida_corsairs",
    "B62References": {
        "grantedByQst": [
            "C03vb05",
            "rrlzHy1"
        ]
    },
    "first_seen": "3.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "3.0.0",
    "hash": "1832018095",
    "removed_in": ""
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb4382e33180000cb08b036
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Carida Corsairs
            [frMale] => Les corsaires de Carida
            [frFemale] => Les corsaires de Carida
            [deMale] => Carida-Korsaren
            [deFemale] => Carida-Korsaren
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => At one time, the Corida Corsairs were the bane of the coreward end of the Perlemian Trade Route. Their brazen and ruthless tactics struck fear into dozens of Republic-aligned worlds for more than two hundred years. The Corsairs' hijackings, raids and ransom demands became the stuff of legend. The very utterance of their name would send ripples of dread throughout the political halls of Coruscant.

All that changed when the Corsairs' home base on Carida was discovered and raided by a Republic strike force. Without a center of operations, the remaining Corsairs were either picked off or scattered to the winds. Over time, the Carida Corsairs became something of a laughing stock, often depicted in popular fiction as ineffectual bunglers. But the remaining Carida Corsairs, often identified by their Kowakian Monkey-Lizard accomplices, have moved on to more remote parts of the galaxy, like Rishi. They have kept their name out of pride, hoping that one day they will be powerful enough to call Carida their home and strike fear into the Republic once again.
            [frMale] => À une époque, les corsaires de Carida étaient le fléau du secteur des Mondes du Noyau sur la route commerciale Perlémienne. Leurs méthodes audacieuses et impitoyables ont semé la terreur dans des dizaines de planètes alliées à la République pendant plus de deux siècles. Les détournements, les raids et les enlèvements perpétrés par les corsaires devinrent légendaires. Le simple fait de prononcer leur nom suffisait pour qu'un frisson d'horreur parcoure les assemblées politiques de Coruscant.

Tout bascula quand la base des corsaires fut découverte sur Carida et rasée par des forces spéciales de la République. Privés de leur centre des opérations, les corsaires survivants furent éliminés un par un ou s'évanouirent dans la nature. Avec le temps, ils devinrent la risée de la galaxie, souvent représentés dans les fictions populaires comme des cambrioleurs ratés. Mais les corsaires de Carida restants, identifiables grâce à leurs complices, des singes-lézards kowakiens, se sont installés dans les endroits les plus isolés de la galaxie, comme Rishi. Par fierté, ils ont gardé leur nom, dans l'espoir de retrouver un jour leur puissance pour reprendre Carida et semer à nouveau la terreur au cœur de la République.
            [frFemale] => À une époque, les corsaires de Carida étaient le fléau du secteur des Mondes du Noyau sur la route commerciale Perlémienne. Leurs méthodes audacieuses et impitoyables ont semé la terreur dans des dizaines de planètes alliées à la République pendant plus de deux siècles. Les détournements, les raids et les enlèvements perpétrés par les corsaires devinrent légendaires. Le simple fait de prononcer leur nom suffisait pour qu'un frisson d'horreur parcoure les assemblées politiques de Coruscant.

Tout bascula quand la base des corsaires fut découverte sur Carida et rasée par des forces spéciales de la République. Privés de leur centre des opérations, les corsaires survivants furent éliminés un par un ou s'évanouirent dans la nature. Avec le temps, ils devinrent la risée de la galaxie, souvent représentés dans les fictions populaires comme des cambrioleurs ratés. Mais les corsaires de Carida restants, identifiables grâce à leurs complices, des singes-lézards kowakiens, se sont installés dans les endroits les plus isolés de la galaxie, comme Rishi. Par fierté, ils ont gardé leur nom, dans l'espoir de retrouver un jour leur puissance pour reprendre Carida et semer à nouveau la terreur au cœur de la République.
            [deMale] => Früher waren die Carida-Korsaren der Schrecken des Kernbereichs der Perlemianischen Handelsstraße. Ihre erbitterten und rücksichtlosen Taktiken haben Dutzende mit der Republik verbündete Welten mehr als zweihundert Jahre lang in Furcht versetzt. Die Überfälle, Entführungen und Lösegeldforderungen der Korsaren waren berüchtigt - alleine die Erwähnung ihres Namens sorgte dafür, dass den Politikern auf Coruscant ein Schauern über den Rücken lief.

All das änderte sich, als ihre Heimatbasis auf Carida von einer republikanischen Angriffseinheit entdeckt und überfallen wurde. Ohne zentrale Operationsbasis wurden die übrigen Korsaren versprengt und zerschlagen. Nach und nach sorgten die Carida-Korsaren eher für Gespött als Furcht und wurden in zeitgenössischen Werken oft als unfähige Stümper verschrien. Doch die letzten Carida-Korsaren, die man häufig an ihren Begleitern, den kowakianischen Echsenaffen, erkennt, hat es in die entfernten Bereiche der Galaxis verschlagen, darunter Rishi. Aus Stolz tragen sie immer noch ihren Namen und hoffen, dass sie eines Tages wieder auf Carida zuhause sein und die Republik erneut in Angst und Schrecken versetzen können.
            [deFemale] => Früher waren die Carida-Korsaren der Schrecken des Kernbereichs der Perlemianischen Handelsstraße. Ihre erbitterten und rücksichtlosen Taktiken haben Dutzende mit der Republik verbündete Welten mehr als zweihundert Jahre lang in Furcht versetzt. Die Überfälle, Entführungen und Lösegeldforderungen der Korsaren waren berüchtigt - alleine die Erwähnung ihres Namens sorgte dafür, dass den Politikern auf Coruscant ein Schauern über den Rücken lief.

All das änderte sich, als ihre Heimatbasis auf Carida von einer republikanischen Angriffseinheit entdeckt und überfallen wurde. Ohne zentrale Operationsbasis wurden die übrigen Korsaren versprengt und zerschlagen. Nach und nach sorgten die Carida-Korsaren eher für Gespött als Furcht und wurden in zeitgenössischen Werken oft als unfähige Stümper verschrien. Doch die letzten Carida-Korsaren, die man häufig an ihren Begleitern, den kowakianischen Echsenaffen, erkennt, hat es in die entfernten Bereiche der Galaxis verschlagen, darunter Rishi. Aus Stolz tragen sie immer noch ihren Namen und hoffen, dass sie eines Tages wieder auf Carida zuhause sein und die Republik erneut in Angst und Schrecken versetzen können.
        )

    [Level] => 55
    [Image] => cdx.organizations.rishi.carida_corsairs
    [Icon] => 2300356837_2698744448
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Organizations
            [frMale] => Organisations
            [frFemale] => Organisations
            [deMale] => Organisationen
            [deFemale] => Organisationen
        )

    [CategoryId] => 836144233190282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => tHu2qL6
        )

    [Id] => 16141142646789205113
    [Base62Id] => UMp7mh7
    [Fqn] => cdx.organizations.rishi.carida_corsairs
    [B62References] => Array
        (
            [grantedByQst] => Array
                (
                    [0] => C03vb05
                    [1] => rrlzHy1
                )

        )

    [first_seen] => 3.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 3.0.0
    [hash] => 1832018095
    [removed_in] => 
)