Sie sind nicht eingeloggt.

Deutsch
Database
Site

Palast der Drei Familien

Three Families Palace
Freed from the Hutt Cartel's watchful eye, the Three Families have grown immensely wealthy on Quesh--and as their influence grows, the Three Families have begun solidifying their power base. A large portion of their profits from the adrenal refineries was spent building a lavish palace, complete with all modern conveniences and an impressive security network. Much more than a simple defensive position or status symbol, the Three Families Palace is intended to be a clear statement that the Three Families are wholly committed to defending Quesh.

The Palace has generally been kept off-limits to Republic personnel, especially the local military officials. This is partly for security reasons, as the Three Families keep their sensitive files close at hand. Portho the Hutt's indulgence in adrenals has also become something of an embarrassment in recent years. After several inappropriate comments from Portho to the Republic commanders, the Three Families prefer to simply keep him out of sight.

Palast der Drei Familien
Category: Schauplätze
Level: 36
Faction: Empire
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
CodexCategoryAdded In
PlanetenNone01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05dcfc"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Three Families Palace",
        "frMale": "Le palais des Trois Familles",
        "frFemale": "Le palais des Trois Familles",
        "deMale": "Palast der Drei Familien",
        "deFemale": "Palast der Drei Familien"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Freed from the Hutt Cartel's watchful eye, the Three Families have grown immensely wealthy on Quesh--and as their influence grows, the Three Families have begun solidifying their power base. A large portion of their profits from the adrenal refineries was spent building a lavish palace, complete with all modern conveniences and an impressive security network. Much more than a simple defensive position or status symbol, the Three Families Palace is intended to be a clear statement that the Three Families are wholly committed to defending Quesh.\n\nThe Palace has generally been kept off-limits to Republic personnel, especially the local military officials. This is partly for security reasons, as the Three Families keep their sensitive files close at hand. Portho the Hutt's indulgence in adrenals has also become something of an embarrassment in recent years. After several inappropriate comments from Portho to the Republic commanders, the Three Families prefer to simply keep him out of sight.\n",
        "frMale": "Lib\u00e9r\u00e9es de l'\u0153il attentif du Cartel des Hutts, les Trois Familles se sont consid\u00e9rablement enrichies sur Quesh. Elles ont profit\u00e9 de leur influence grandissante pour renforcer leur base de pouvoir. Elles ont utilis\u00e9 une grande partie des profits issus de leurs raffineries de dopants pour faire construire un palais somptueux, avec tout le confort moderne et \u00e9quip\u00e9 d'un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 impressionnant. Le palais des Trois Familles est plus qu'une simple position d\u00e9fensive ou un simple symbole de puissance. Il affirme haut et fort la volont\u00e9 des Trois Familles de d\u00e9fendre Quesh.\n\nLe palais est en g\u00e9n\u00e9ral interdit au personnel de la R\u00e9publique, notamment aux responsables militaires locaux, pour des raisons entre autres de s\u00e9curit\u00e9. En effet, les Trois Familles conservent leurs dossiers sensibles \u00e0 port\u00e9e de main. L'int\u00e9r\u00eat de Portho le Hutt pour les dopants a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 une source d'embarras au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Depuis que Portho a fait des remarques d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 des commandants de la R\u00e9publique, les Trois Familles pr\u00e9f\u00e8rent le tenir \u00e0 l'\u00e9cart.",
        "frFemale": "Lib\u00e9r\u00e9es de l'\u0153il attentif du Cartel des Hutts, les Trois Familles se sont consid\u00e9rablement enrichies sur Quesh. Elles ont profit\u00e9 de leur influence grandissante pour renforcer leur base de pouvoir. Elles ont utilis\u00e9 une grande partie des profits issus de leurs raffineries de dopants pour faire construire un palais somptueux, avec tout le confort moderne et \u00e9quip\u00e9 d'un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 impressionnant. Le palais des Trois Familles est plus qu'une simple position d\u00e9fensive ou un simple symbole de puissance. Il affirme haut et fort la volont\u00e9 des Trois Familles de d\u00e9fendre Quesh.\n\nLe palais est en g\u00e9n\u00e9ral interdit au personnel de la R\u00e9publique, notamment aux responsables militaires locaux, pour des raisons entre autres de s\u00e9curit\u00e9. En effet, les Trois Familles conservent leurs dossiers sensibles \u00e0 port\u00e9e de main. L'int\u00e9r\u00eat de Portho le Hutt pour les dopants a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 une source d'embarras au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Depuis que Portho a fait des remarques d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 des commandants de la R\u00e9publique, les Trois Familles pr\u00e9f\u00e8rent le tenir \u00e0 l'\u00e9cart.",
        "deMale": "Seitdem das wachsame Auge des Huttenkartells nicht mehr auf die Drei Familien gerichtet ist, ist ihr Reichtum auf Quesh immens gewachsen - und mit ihrem zunehmenden Einfluss haben sie ihre Machtbasis gefestigt. Ein gro\u00dfer Teil ihrer Einnahmen aus den Aufputschmittel-Fabriken floss in den Bau eines verschwenderischen Palastes samt aller moderner Annehmlichkeiten und einem beeindruckenden Sicherheitsnetzwerk. Der Palast der Drei Familien ist mehr als nur eine einfache Verteidigungsanlage oder ein Statussymbol - er soll ein eindeutiges Signal daf\u00fcr sein, dass sich die Drei Familien ganz der Verteidigung von Quesh verschrieben haben.\n\nDer Palast bleibt republikanischem Personal generell verschlossen, besonders den Milit\u00e4rbeamten. Dies geschieht teilweise aus Sicherheitsgr\u00fcnden, denn die Drei Familien haben ihre wichtigen Daten gerne in ihrer N\u00e4he. Auch die Vorliebe von Portho dem Hutten f\u00fcr Aufputschmittel in den letzten Jahren wird eher mit Verlegenheit aufgenommen und nach mehreren unangebrachten Bemerkungen gegen\u00fcber republikanischen Kommandanten bevorzugen die Drei Familien, ihn nicht in ihrer N\u00e4he zu haben.",
        "deFemale": "Seitdem das wachsame Auge des Huttenkartells nicht mehr auf die Drei Familien gerichtet ist, ist ihr Reichtum auf Quesh immens gewachsen - und mit ihrem zunehmenden Einfluss haben sie ihre Machtbasis gefestigt. Ein gro\u00dfer Teil ihrer Einnahmen aus den Aufputschmittel-Fabriken floss in den Bau eines verschwenderischen Palastes samt aller moderner Annehmlichkeiten und einem beeindruckenden Sicherheitsnetzwerk. Der Palast der Drei Familien ist mehr als nur eine einfache Verteidigungsanlage oder ein Statussymbol - er soll ein eindeutiges Signal daf\u00fcr sein, dass sich die Drei Familien ganz der Verteidigung von Quesh verschrieben haben.\n\nDer Palast bleibt republikanischem Personal generell verschlossen, besonders den Milit\u00e4rbeamten. Dies geschieht teilweise aus Sicherheitsgr\u00fcnden, denn die Drei Familien haben ihre wichtigen Daten gerne in ihrer N\u00e4he. Auch die Vorliebe von Portho dem Hutten f\u00fcr Aufputschmittel in den letzten Jahren wird eher mit Verlegenheit aufgenommen und nach mehreren unangebrachten Bemerkungen gegen\u00fcber republikanischen Kommandanten bevorzugen die Drei Familien, ihn nicht in ihrer N\u00e4he zu haben."
    },
    "Level": 36,
    "Image": "cdx.locations.quesh.three_families_palace",
    "Icon": "719730911_1308504440",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Locations",
        "frMale": "Lieux",
        "frFemale": "Lieux",
        "deMale": "Schaupl\u00e4tze",
        "deFemale": "Schaupl\u00e4tze"
    },
    "CategoryId": "836144233186282",
    "Faction": "Empire",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "EZF3pfD"
    ],
    "Id": "16141105761418465915",
    "Base62Id": "UyajsvB",
    "Fqn": "cdx.locations.quesh.three_families_palace",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.6.2",
    "hash": "1732256540",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0"
    ]
}