Sie sind nicht eingeloggt.

Deutsch
Database
Site

Die Piraten des Weißen Schlunds

The White Maw Pirates
The army of thugs, mercenaries and murderers operating beneath the White Maw banner is actually composed of many smaller pirate crews, joining forces to pillage one of the greatest "buried treasures" in the galaxy: Hoth's starship graveyard. As often happens in criminal confederacies built on greed and violence, members of the White Maw vie for power and settle old scores even as they battle Republic and Imperial forces.

The White Maw might have collapsed into anarchy years ago if not for its powerful leadership, a legendary group of cutthroats who rule their subordinates with a zero tolerance policy. While mutinies still occur, the risks often outweigh the rewards.

Die Piraten des Weißen Schlunds
Category: Organisationen
Level: 36
Faction: None
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
NameAdded In
StarkVerbündet38391.0.0a
StarkVerbündet37381.0.0a
CodexCategoryAdded In
PlanetenNone01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05d94e"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "The White Maw Pirates",
        "frMale": "Les pirates de la Griffe blanche",
        "frFemale": "Les pirates de la Griffe blanche",
        "deMale": "Die Piraten des Wei\u00dfen Schlunds",
        "deFemale": "Die Piraten des Wei\u00dfen Schlunds"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "The army of thugs, mercenaries and murderers operating beneath the White Maw banner is actually composed of many smaller pirate crews, joining forces to pillage one of the greatest \"buried treasures\" in the galaxy: Hoth's starship graveyard. As often happens in criminal confederacies built on greed and violence, members of the White Maw vie for power and settle old scores even as they battle Republic and Imperial forces.\n\nThe White Maw might have collapsed into anarchy years ago if not for its powerful leadership, a legendary group of cutthroats who rule their subordinates with a zero tolerance policy. While mutinies still occur, the risks often outweigh the rewards.\n",
        "frMale": "L'arm\u00e9e de bandits, mercenaires et assassins op\u00e9rant sous la banni\u00e8re de la Griffe blanche est en fait compos\u00e9e de nombreux pirates de bas \u00e9tage, unis pour piller l'un des plus grands \"tr\u00e9sors enfouis\" de la galaxie : le cimeti\u00e8re spatial de Hoth. Comme souvent dans les organisations criminelles bas\u00e9es sur le profit et la violence, les membres de la Griffe blanche se disputent le pouvoir \u00e0 coups de r\u00e8glements de comptes, m\u00eame en affrontant la R\u00e9publique ou les forces imp\u00e9riales.\n\nSans ses puissants dirigeants, un groupe l\u00e9gendaire de coupe-jarrets imposant une politique de tol\u00e9rance z\u00e9ro \u00e0 ses subordonn\u00e9s, la Griffe blanche aurait certainement sombr\u00e9 dans l'anarchie. M\u00eame si des tentatives de mutinerie se produisent parfois, le jeu en vaut rarement la chandelle.",
        "frFemale": "L'arm\u00e9e de bandits, mercenaires et assassins op\u00e9rant sous la banni\u00e8re de la Griffe blanche est en fait compos\u00e9e de nombreux pirates de bas \u00e9tage, unis pour piller l'un des plus grands \"tr\u00e9sors enfouis\" de la galaxie : le cimeti\u00e8re spatial de Hoth. Comme souvent dans les organisations criminelles bas\u00e9es sur le profit et la violence, les membres de la Griffe blanche se disputent le pouvoir \u00e0 coups de r\u00e8glements de comptes, m\u00eame en affrontant la R\u00e9publique ou les forces imp\u00e9riales.\n\nSans ses puissants dirigeants, un groupe l\u00e9gendaire de coupe-jarrets imposant une politique de tol\u00e9rance z\u00e9ro \u00e0 ses subordonn\u00e9s, la Griffe blanche aurait certainement sombr\u00e9 dans l'anarchie. M\u00eame si des tentatives de mutinerie se produisent parfois, le jeu en vaut rarement la chandelle.",
        "deMale": "Die Armee von Schl\u00e4gern, S\u00f6ldnern und M\u00f6rdern, die sich unter dem Banner des Wei\u00dfen Schlunds zusammenrottet, besteht eigentlich aus vielen kleineren Piratencrews, die zusammen versuchen, einen der gr\u00f6\u00dften \"vergrabenen Sch\u00e4tze\" in der Galaxis zu pl\u00fcndern: den Raumschiff-Friedhof von Hoth. Wie es in kriminellen, auf Habgier und Gewalt begr\u00fcndeten Vereinigungen so \u00fcblich ist, zanken sich die Mitglieder des Wei\u00dfen Schlunds um die Herrschaft und begleichen untereinander alte Rechnungen, sogar w\u00e4hrend sie die Streitkr\u00e4fte der Republik und des Imperiums bek\u00e4mpfen.\n\nOhne seine starken Anf\u00fchrer, eine legend\u00e4re Gruppe von Halsabschneidern, die ihre Untergebenen mit einer Null-Toleranz-Politik im Zaum h\u00e4lt, w\u00e4re der Wei\u00dfe Schlund schon vor Jahren in Anarchie versunken. Es kommen zwar immer noch Meutereien vor, aber deren Risiken \u00fcberwiegen bei weitem die Vorteile.",
        "deFemale": "Die Armee von Schl\u00e4gern, S\u00f6ldnern und M\u00f6rdern, die sich unter dem Banner des Wei\u00dfen Schlunds zusammenrottet, besteht eigentlich aus vielen kleineren Piratencrews, die zusammen versuchen, einen der gr\u00f6\u00dften \"vergrabenen Sch\u00e4tze\" in der Galaxis zu pl\u00fcndern: den Raumschiff-Friedhof von Hoth. Wie es in kriminellen, auf Habgier und Gewalt begr\u00fcndeten Vereinigungen so \u00fcblich ist, zanken sich die Mitglieder des Wei\u00dfen Schlunds um die Herrschaft und begleichen untereinander alte Rechnungen, sogar w\u00e4hrend sie die Streitkr\u00e4fte der Republik und des Imperiums bek\u00e4mpfen.\n\nOhne seine starken Anf\u00fchrer, eine legend\u00e4re Gruppe von Halsabschneidern, die ihre Untergebenen mit einer Null-Toleranz-Politik im Zaum h\u00e4lt, w\u00e4re der Wei\u00dfe Schlund schon vor Jahren in Anarchie versunken. Es kommen zwar immer noch Meutereien vor, aber deren Risiken \u00fcberwiegen bei weitem die Vorteile."
    },
    "Level": 36,
    "Image": "cdx.organizations.hoth.white_maw_pirates",
    "Icon": "3878712045_4201971793",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Organizations",
        "frMale": "Organisations",
        "frFemale": "Organisations",
        "deMale": "Organisationen",
        "deFemale": "Organisationen"
    },
    "CategoryId": "836144233190282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "KPRbGzB"
    ],
    "Id": "16141015142692795050",
    "Base62Id": "gh9dvi0",
    "Fqn": "cdx.organizations.hoth.white_maw_pirates",
    "B62References": {
        "npcsGrantThisCodex": [
            "RqfrSDE",
            "77Qv9VF"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.3.0",
    "hash": "458445319",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0"
    ]
}