- Mit diesem Adler aus Durastahl werden wir bis ins Herz des Imperiums fliegen und den Kampf für die Freiheit auf der Türschwelle des Imperators austragen!
11. Wahl - Willkommen im Team.Spieler - Du wirst den Chaostrupp ausgezeichnet ergänzen.
- Es wurde ein geheimes Testgelände auf Hoth eingerichtet. Dort wird es strenge Sicherheitsmaßnahmen geben, aber nichts im Vergleich mit den Vorkehrungen, die sonst für Rebus getroffen werden.
746. Wahl - Perfekt.Spieler - Scheint, als würdest du deine Chance bekommen.
- Die Waffenprogramme des Imperiums erleiden einen schweren Schlag, wenn Colonel Rebus neutralisiert wird. Nicht einmal ich kann berechnen, wie viele Leben dieser Einsatz retten wird.
- Sobald ich das letzte der imperialen Sicherheitsteams besiegt hatte und Rebus gegenübergetreten war, hat er ein Gerät aktiviert, das meine primäre Energiesteuerung überladen hat. Ich war gelähmt!
769. Wahl - Wie bist du entkommen?Spieler - Wie ist es dir gelungen, das Blatt zu wenden?
- Indem ich diese Systeme manipulierte, konnte ich eine vollständige Notabschaltung und eine rückwärtige Servoabriegelung auslösen, was mich gewaltsam nach vorn schleuderte, gerade als Rebus mir gegenübertrat.
779. Wahl - Du bist auf ihn drauf gefallen.Spieler - Du konntest wirklich entkommen, weil du auf dem Kerl zusammengebrochen bist?
- Wie ich gehofft hatte, hat das Abschalten meines Energiekerns Rebus' Gerät ebenfalls ausgeschaltet. Alle Systeme waren innerhalb von 96 Sekunden wiederhergestellt.
- Rebus' überlebende Wachen versuchten immer noch, mich von ihm herunterzuheben, also habe ich sie erledigt und den Colonel zurück zum Stützpunkt getragen. Einsatz abgeschlossen!
793. Wahl - Kann man so sagen.Spieler - Das war wirklich legendär, Vier-X.
- Ja, aber glücklicherweise ist die medizinische Technologie der Republik die beste der ganzen Galaxis. Mir wurde versichert, dass er eine Chance habe, wieder sprechen und laufen zu können!
Link zu Knoten 797
794. Wahl - Das ist zu weit gegangen.Spieler - Diese Einsätze müssen aufhören, Vier-X. Sie sind zu gefährlich.
- In den vergangenen 18 Jahren war er an vielen weiteren Projekten beteiligt: an der Giftmatrix, dem Galaktophagus, den Unterdrückerdroiden - sogar am Plasmaquell!
- Angeblich hat er sogar ein Gerät entwickelt, das Hyperraumrouten dauerhaft sperren konnte, aber das Projekt wurde wegen Energieproblemen eingestellt.
339. Wahl - Was treibt er jetzt?Spieler - Weißt du, an was für einem Projekt Rebus jetzt arbeitet?
- Es sind keine Details über sein derzeitiges Projekt bekannt. Wir haben nur ein paar Berichte, die bestätigen, dass es kurz vor seinem Abschluss steht.
Link zu Knoten 344
340. Wahl - Der Mann hat Karriere gemacht.Spieler - Klingt, als wäre Rebus ein erfahrener Massenmörder.
- Ich habe mich gefragt, welche Meinung Sie zu imperialen Superwaffen vertreten - Geräte, die ganze Flotten oder Welten mit einem Schlag vernichten können. Ich finde derartige Geräte faszinierend.
300. Wahl - Superwaffen sind entsetzlich.Spieler - Niemand sollte so mächtige Waffen besitzen.
- Ihre Meinung ist weit verbreitet, aber ich verstehe sie nicht. Solche Geräte könnten effizient zur Verteidigung der Freiheit eingesetzt werden!
Link zu Knoten 305
301. Wahl - Es ist eine interessante Technologie.Spieler - Die Motivation dafür gefällt mir nicht, aber mich interessiert die Wissenschaft, die dahintersteckt.
- In Anbetracht der Möglichkeiten dieser Waffen habe ich Nachforschungen über imperiale Waffenentwickler angestellt, um ein würdiges Ziel für den Chaostrupp zu finden.
- Basierend auf den Informationen, die ich sammeln konnte, fällt dieser Einsatz mit 4.790 zu 1 sicher in die akzeptable Überlebenswahrscheinlichkeit unseres Trupps.
- Doch in den vergangenen zwei Wochen ist die Häufigkeit, mit der auf imperialen Kom-Kanälen sein Name erwähnt wurde, um 15,2 Prozent gestiegen. Das deutet darauf hin, dass bald ein Projekt fertiggestellt wird.
324. Wahl - Dann sollten wir schnell handeln.Spieler - Wir dürfen keine Zeit verlieren. Wo steckt er?
- Die Position von Colonel Rebus' Forschungslaboratorium ist eines der am besten gehüteten Geheimnisse des Imperiums. Zurzeit sind keine Informationen darüber verfügbar.
- Wenn ich eine Bitte an Sie richten dürfte: Lassen Sie uns so bald wie möglich in den Kampf ziehen. Ich kann es kaum erwarten, meine neuen Fähigkeiten unter Beweis zu stellen!
- Wie erwartet hat sein übertriebenes Selbstvertrauen seine Niederlage so gut wie unabwendbar gemacht. Ich habe mich einfach unter den Abschaum gemischt, der seine Gunst gewinnen wollte, und dann bei der ersten Gelegenheit zugeschlagen.
695. Wahl - Eine kluge Vorgehensweise.Spieler - Ich wette, so bist du näher an ihn herangekommen, als es dir sonst gelungen wäre.
- Lord Kavos hat entschieden, dass ein Kampf auf Leben und Tod seinen Champion bestimmen sollte - also jeder für sich. Sobald die Kämpfe ausbrachen, habe ich zugeschlagen.
- Ich habe angefangen, indem ich mir einen Nikto-Schläger gepackt habe, der immensen Spaß mit einem Flammenwerfer hatte. Mit genauester Präzision habe ich ihn auf Kavos geschleudert, dessen Robe sofort Feuer fing!
703. Wahl - Eine ziemlich gute Ablenkung.Spieler - Ich kann mir vorstellen, dass das Kavos' Aufmerksamkeit gefesselt hat.
- Ich habe ihn mit einer erheblichen Geschwindigkeit geworfen. Außerdem hat das schiere Ausmaß der Feuersbrunst ein Ausweich- oder Abwehrmanöver unmöglich gemacht.
- Obwohl Kavos perfekt abgelenkt war, war ich vorsichtig und habe ihn nicht direkt angegriffen. Stattdessen habe ich einen Mandalorianer mit einem Jetpack in der Nähe anvisiert.
- Sobald seine Geschwindigkeit und sein Flugvektor geeignet waren, habe ich das Feuer eröffnet und ihn so auf Kollisionskurs mit Kavos und dem Nikto geschickt. Die Explosion hat dann den Rest erledigt.
711. Wahl - Sehr beeindruckend.Spieler - Das klingt, als hättest du deinen Einsatz mit außergewöhnlicher Professionalität ausgeführt.
- Kavos ist ein brutaler Sith-Lord, der schon unzählige Tode zu verantworten hat - also genau die Art gefährlicher Abschaum, für dessen Eliminierung wir besonders geeignet sind.
216. Wahl - Erzähl mir von ihm.Spieler - Sag mir alles, was du über ihn weißt, Vier-X.
- Es tut mir leid, falls ich übereifrig wirke. Aber er ist nicht nur ein blutrünstiger und verkommener Feind der Republik - er ist auch eine Gelegenheit!
- Lord Kavos zerstörte ohne Hilfe einen Außenposten auf Brentaal IV und massakrierte das Personal. Er hat zwei Jedi-Ritter in einem Kampf getötet, gleichzeitig!
- Geheimdienstberichten zufolge steigt dieser Schlächter in den Augen der beutegierigen Massen des Imperiums zum Helden auf. Ihn zu neutralisieren wird unserer Sache sehr dienlich sein.
227. Wahl - Stimmt.Spieler - Das hat ab sofort Priorität. Sag mir Bescheid, sobald wir seinen Aufenthaltsort kennen.
- Diese Mission wird die Kampfmoral der Republik steigern, die des Imperiums schwächen und unzählige Leben retten, da wir einen mörderischen Psychopathen eliminieren werden.
- Diese Einstellung ist meinen Daten zufolge sehr verbreitet. Viele betrachten ihre Lehren als unsinnig und ich kann nicht umhin, ihnen Recht zu geben.
Link zu Knoten 198
195. Wahl - Das sind alles Irre.Spieler - Die Jedi sind verrückt. Noch verrückter als sie sind nur die Sith.
- Das ist natürlich völlig unbegründet, hält sich aber hartnäckig. Ich schlage vor, dass ich einen bedeutenden Sith-Lord als Ziel wähle und ihn neutralisiere - öffentlich.
205. Wahl - Sieh dich bloß vor.Spieler - Wir dürfen die Sith nicht unterschätzen, Vier-X. Sie sind gefährlich.
- Obwohl der Botschafter fünfzehn bewaffnete Wachen in seiner Casino-Suite hatte, bin ich durch sie hindurch gestürmt, hab mir den lügenden Narren geschnappt und bin durchs Fenster gesprungen!
650. Wahl - Sehr schön!Spieler - Scheint, als hättest du sie überrascht.
- Da ich meinen Angriff perfekt abgepasst habe, sind der Botschafter und ich nach nur knapp einhundertdreißig Metern freiem Fall auf einem vorbeifliegenden Ugnaught-Bergungsschiff gelandet.
- Nachdem ich mich beim Eigentümer des Schiffs entschuldigt hatte, habe ich meinen Gefangenen dem SID überstellt und der Tribut der Freiheit hallte durch die Galaxis!
658. Wahl - Gut gemacht.Spieler - Hervorragende Arbeit, Vier-X.
- Nur kleinere Blessuren. Fünfzehn Knochenbrüche, ein paar Schürfwunden und ein Milzriss. Nichts, das Bacta und ein fähiger Operationsdroide nicht wieder hinbekommen!
Link zu Knoten 811
660. Wahl - Sei beim nächsten Mal etwas subtiler.Spieler - Du bist hart im Nehmen, Vier-X, aber irgendwann verlässt dich dein Glück, wenn du dir weiter solche waghalsigen Manöver leistest.
- Da der Einfluss des Botschafters nun nicht mehr die Galaxis verunreinigt, gehe ich davon aus, dass sich die Moral der republikanischen Truppen heben wird.
- Meine Freunde - der Botschafter will Euch wissen lassen, dass es keinen Grund gibt, in Angst zu leben. Nie sollt Ihr Euch vor denen verneigen müssen, die minderwertig sind.
- Das Imperium bietet Euch ein sinnerfülltes Leben, in dem Ihr Euch verwirklichen könnt und wo nur die Führungsstärksten unsere Gesellschaft leiten. Ein Leben voller Bedeutsamkeit!
102. Wahl - Was wissen wir über ihn?Spieler - Gib mir alle Informationen zu diesem Kerl.
- Der SID hat keine konkreten Daten gefunden. Er scheint keine persönliche Vergangenheit vor seinem Auftreten als "Botschafter" zu haben. Eindeutig eine imperiale Vertuschungsaktion.
Link zu Knoten 101
106. Wahl - Glaubt irgendjemand diesen Quatsch?Spieler - Auf so einen Unsinn wird doch wohl niemand reinfallen.
- Der Botschafter ist das Gesicht unseres Feindes in der Öffentlichkeit. Ihn zu beseitigen wird die Kampfmoral und Effektivität der republikanischen Truppen steigern.
624. Wahl - Kümmern wir uns darum.Spieler - Gib mir Bescheid, sobald du den Botschafter findest.
- Wie wir beide wissen, ist der Chaostrupp die beste Militäreinheit, die je zusammengestellt wurde. Unsere Erfolge beweisen der Öffentlichkeit, dass der Sieg nahe ist!
- Leider können wir als Team in einem bestimmten Zeitraum nur begrenzt viele Siege erreichen. Daher würde ich gerne zusätzliche Aufträge in meiner Freizeit annehmen.
612. Wahl - Was schwebt dir da vor?Spieler - Was für zusätzliche Aufträge?
Link to Node 81
613. Wahl - Darüber müsste ich nachdenken.Spieler - Das ist keine einfache Bitte, Vier-X.
- Dessen bin ich mir bewusst! Ich versichere Ihnen, dass ich Sie nicht darum bitten würde, wenn ich nicht der Ansicht wäre, es würde der Republik zugutekommen.
Link zu Knoten 81
614. Wahl - Machst du Witze?Spieler - Du erwartest von mir, dich für Soloeinsätze zu autorisieren?
- Ich würde gern mit dem Kommando und dem SID zusammenarbeiten, um zusätzliche Ziele - imperiales Personal, das niemand sonst herausfordern kann - zu finden und sie zu neutralisieren.
78. Wahl - Das ist eine tolle Idee.Spieler - Einige hart erkämpfte Siege würden unseren Truppen einen gewaltigen Auftrieb geben.
- Laut meinen Berechnungen würde die Moral der republikanischen Truppen sich mit jedem "unmöglichen" Ziel, das ich neutralisiere, um mehr als achtzehn Prozent erhöhen.
- Sehr richtig. Meine Berechnungen weisen darauf hin, dass der inspirierende Wert eines Märtyrertodes weniger als 16 Prozent bei einer maximalen Dauer von nur 14 Monaten beträgt.
- Andere Droiden sehen vielleicht aus wie ich oder besitzen einige meiner Fähigkeiten, aber keiner von ihnen hat den gleichen Energiekern. Ich bin stolz, so einzigartig zu sein.
53. Wahl - Individualität ist wichtig.Spieler - Unsere Unterschiedlichkeit macht die Stärke der Republik aus.
- Wenden wir uns wieder dem Kampf zu. Es ist schon zu lange her, seit ich mit ansehen konnte, wie imperiale Soldaten im Dreck landeten, wo sie hingehören!
- Natürlich kann ich das Lob für meine Begeisterung nicht allein für mich beanspruchen. Ich schulde alles meinem primären Entwickler, Doktor Boab Deduun.
Link zu Knoten 36
29. Wahl - Erzähl mir von deinen Entwicklern.Spieler - Wer hat dich programmiert, Vier-X?
- Dank Doktor Deduun verstehe ich, wie wichtig unser Kampf ist, und wie groß die Gefahren, denen wir uns gegenübersehen. Und ich kann umso härter kämpfen.
37. Wahl - Das ist gut.Spieler - Es gibt nichts Besseres, als für etwas zu kämpfen, woran man glaubt.
- Sehr richtig! Und weil meine Entwicklung so fortschrittlich ist, geht meine Liebe für die Republik weit darüber hinaus, wozu biologische Wesen fähig sind.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68733180000cb06bdef"
},
"Name": "The Face of the Empire",
"NameId": "777685433319512",
"LocalizedName": {
"enMale": "The Face of the Empire",
"frMale": "Le visage de l'Empire",
"frFemale": "Le visage de l'Empire",
"deMale": "Das Gesicht des Imperiums",
"deFemale": "Das Gesicht des Imperiums"
},
"Icon": "cdx.persons.trooper.m1_4x",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 0,
"XpLevel": 27,
"Difficulty": "qstDifficultyEasy",
"CanAbandon": true,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611288",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Companion",
"frMale": "Partenaire",
"frFemale": "Partenaire",
"deMale": "Gef\u00e4hrte",
"deFemale": "Gef\u00e4hrte"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": [],
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "ShipOnly",
"CreditRewardType": "0",
"CreditsRewarded": 0,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "2757398444_4264921911",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"Q2JoNeD": {
"enMale": "M1-4X",
"frMale": "M1-4X",
"frFemale": "M1-4X",
"deMale": "M1-4X",
"deFemale": "M1-4X"
}
},
"NodeText": {
"ngHYPwB_11": {
"enMale": "You'll make a great addition to Havoc.",
"frMale": "Tu apporteras beaucoup au Chaos.",
"frFemale": "Tu apporteras beaucoup au Chaos.",
"deMale": "Du wirst den Chaostrupp ausgezeichnet erg\u00e4nzen.",
"deFemale": "Du wirst den Chaostrupp ausgezeichnet erg\u00e4nzen."
},
"ngHYPwB_12": {
"enMale": "We'll get to that as soon as our other missions are complete.",
"frMale": "On en reparlera une fois nos autres missions termin\u00e9es.",
"frFemale": "On en reparlera une fois nos autres missions termin\u00e9es.",
"deMale": "Dazu kommen wir noch, sobald wir unsere anderen Auftr\u00e4ge erf\u00fcllt haben.",
"deFemale": "Dazu kommen wir noch, sobald wir unsere anderen Auftr\u00e4ge erf\u00fcllt haben."
},
"ngHYPwB_13": {
"enMale": "I really don't need a patriotic speech every five seconds.",
"frMale": "Je n'ai vraiment pas besoin d'un discours patriotique toutes les cinq secondes.",
"frFemale": "Je n'ai vraiment pas besoin d'un discours patriotique toutes les cinq secondes.",
"deMale": "Ich will wirklich nicht alle f\u00fcnf Minuten eine patriotische Ansprache h\u00f6ren.",
"deFemale": "Ich will wirklich nicht alle f\u00fcnf Minuten eine patriotische Ansprache h\u00f6ren."
},
"ngHYPwB_25": {
"enMale": "It's good that you're so enthusiastic about our mission.",
"frMale": "Ton enthousiasme pour la mission fait plaisir \u00e0 voir.",
"frFemale": "Ton enthousiasme pour la mission fait plaisir \u00e0 voir.",
"deMale": "Sch\u00f6n, dass dich unsere Mission so begeistert.",
"deFemale": "Sch\u00f6n, dass dich unsere Mission so begeistert."
},
"ngHYPwB_37": {
"enMale": "There's nothing better than fighting for a cause you believe in.",
"frMale": "Rien de tel que de combattre pour une cause \u00e0 laquelle on croit.",
"frFemale": "Rien de tel que de combattre pour une cause \u00e0 laquelle on croit.",
"deMale": "Es gibt nichts Besseres, als f\u00fcr etwas zu k\u00e4mpfen, woran man glaubt.",
"deFemale": "Es gibt nichts Besseres, als f\u00fcr etwas zu k\u00e4mpfen, woran man glaubt."
},
"ngHYPwB_38": {
"enMale": "Could you introduce me to Doctor Deduun sometime?",
"frMale": "Tu pourras me pr\u00e9senter au docteur Deduun un jour ?",
"frFemale": "Tu pourras me pr\u00e9senter au docteur Deduun un jour ?",
"deMale": "K\u00f6nntest du mich Doktor Deduun bei Gelegenheit mal vorstellen?",
"deFemale": "K\u00f6nntest du mich Doktor Deduun bei Gelegenheit mal vorstellen?"
},
"ngHYPwB_39": {
"enMale": "You don't really \"love\" the Republic, you're just designed to.",
"frMale": "Tu n'aimes pas vraiment la R\u00e9publique, tu es juste con\u00e7u pour \u00e7a.",
"frFemale": "Tu n'aimes pas vraiment la R\u00e9publique, tu es juste con\u00e7u pour \u00e7a.",
"deMale": "Du \"liebst\" die Republik nicht wirklich, du wurdest nur so entwickelt.",
"deFemale": "Du \"liebst\" die Republik nicht wirklich, du wurdest nur so entwickelt."
},
"ngHYPwB_53": {
"enMale": "The differences among us are what give the Republic its strength.",
"frMale": "Les diff\u00e9rentes individualit\u00e9s au sein de la R\u00e9publique font sa force.",
"frFemale": "Les diff\u00e9rentes individualit\u00e9s au sein de la R\u00e9publique font sa force.",
"deMale": "Unsere Unterschiedlichkeit macht die St\u00e4rke der Republik aus.",
"deFemale": "Unsere Unterschiedlichkeit macht die St\u00e4rke der Republik aus."
},
"ngHYPwB_62": {
"enMale": "I'm just another soldier. Nothing more.",
"frMale": "Je ne suis qu'un soldat. Rien de plus.",
"frFemale": "Je ne suis qu'un soldat. Rien de plus.",
"deMale": "Ich bin ein gew\u00f6hnlicher Soldat. Nichts weiter.",
"deFemale": "Ich bin ein gew\u00f6hnlicher Soldat. Nichts weiter."
},
"ngHYPwB_63": {
"enMale": "It's very kind of you to say that, Forex.",
"frMale": "C'est gentil de ta part, 4X.",
"frFemale": "C'est gentil de ta part, 4X.",
"deMale": "Nett, dass du das sagst, Vier-X.",
"deFemale": "Nett, dass du das sagst, Vier-X."
},
"ngHYPwB_64": {
"enMale": "Flattery is a waste of time, Forex.",
"frMale": "La flatterie ne m\u00e8ne \u00e0 rien, 4X.",
"frFemale": "La flatterie ne m\u00e8ne \u00e0 rien, 4X.",
"deMale": "Schmeicheleien sind Zeitverschwendung, Vier-X.",
"deFemale": "Schmeicheleien sind Zeitverschwendung, Vier-X."
},
"ngHYPwB_78": {
"enMale": "Some tough wins would really get our troops fired up.",
"frMale": "Des victoires de haute lutte seraient parfaites pour remobiliser nos troupes.",
"frFemale": "Des victoires de haute lutte seraient parfaites pour remobiliser nos troupes.",
"deMale": "Einige hart erk\u00e4mpfte Siege w\u00fcrden unseren Truppen einen gewaltigen Auftrieb geben.",
"deFemale": "Einige hart erk\u00e4mpfte Siege w\u00fcrden unseren Truppen einen gewaltigen Auftrieb geben."
},
"ngHYPwB_93": {
"enMale": "It's a good plan, Forex. Make it happen.",
"frMale": "C'est un bon plan, 4X. Je te laisse faire.",
"frFemale": "C'est un bon plan, 4X. Je te laisse faire.",
"deMale": "Das ist ein guter Plan, Vier-X. Setze ihn um.",
"deFemale": "Das ist ein guter Plan, Vier-X. Setze ihn um."
},
"ngHYPwB_94": {
"enMale": "All right, Forex. We'll give it a shot.",
"frMale": "Tr\u00e8s bien, 4X. On va essayer.",
"frFemale": "Tr\u00e8s bien, 4X. On va essayer.",
"deMale": "In Ordnung, Vier-X. Wir versuchen es.",
"deFemale": "In Ordnung, Vier-X. Wir versuchen es."
},
"ngHYPwB_170": {
"enMale": "It's good to hear the plan is working.",
"frMale": "\u00c7a fait plaisir de savoir que le plan fonctionne.",
"frFemale": "\u00c7a fait plaisir de savoir que le plan fonctionne.",
"deMale": "Gut zu wissen, dass der Plan funktioniert.",
"deFemale": "Gut zu wissen, dass der Plan funktioniert."
},
"ngHYPwB_179": {
"enMale": "This was all your idea, Forex. Target selection is up to you.",
"frMale": "C'\u00e9tait ton id\u00e9e, 4X. \u00c0 toi de s\u00e9lectionner la bonne cible.",
"frFemale": "C'\u00e9tait ton id\u00e9e, 4X. \u00c0 toi de s\u00e9lectionner la bonne cible.",
"deMale": "Es war deine Idee, Vier-X. Also darfst du auch das Ziel w\u00e4hlen.",
"deFemale": "Es war deine Idee, Vier-X. Also darfst du auch das Ziel w\u00e4hlen."
},
"ngHYPwB_204": {
"enMale": "I've always wanted to put those slimeballs in their place.",
"frMale": "J'ai toujours voulu remettre ces ordures \u00e0 leur place.",
"frFemale": "J'ai toujours voulu remettre ces ordures \u00e0 leur place.",
"deMale": "Diesen Ekelpaketen wollte ich schon immer zeigen, wo sie hingeh\u00f6ren.",
"deFemale": "Diesen Ekelpaketen wollte ich schon immer zeigen, wo sie hingeh\u00f6ren."
},
"ngHYPwB_216": {
"enMale": "Give me the full brief, Forex.",
"frMale": "Donne-moi tous les d\u00e9tails, 4X.",
"frFemale": "Donne-moi tous les d\u00e9tails, 4X.",
"deMale": "Sag mir alles, was du \u00fcber ihn wei\u00dft, Vier-X.",
"deFemale": "Sag mir alles, was du \u00fcber ihn wei\u00dft, Vier-X."
},
"ngHYPwB_227": {
"enMale": "Let's make this a priority. Tell me as soon as we have a location.",
"frMale": "On va en faire notre priorit\u00e9. Pr\u00e9viens-moi d\u00e8s que tu as ses coordonn\u00e9es.",
"frFemale": "On va en faire notre priorit\u00e9. Pr\u00e9viens-moi d\u00e8s que tu as ses coordonn\u00e9es.",
"deMale": "Das hat ab sofort Priorit\u00e4t. Sag mir Bescheid, sobald wir seinen Aufenthaltsort kennen.",
"deFemale": "Das hat ab sofort Priorit\u00e4t. Sag mir Bescheid, sobald wir seinen Aufenthaltsort kennen."
},
"ngHYPwB_281": {
"enMale": "You must be very proud, Forex.",
"frMale": "Tu peux \u00eatre fier, 4X.",
"frFemale": "Tu peux \u00eatre fier, 4X.",
"deMale": "Da bist du sicher sehr stolz, Vier-X.",
"deFemale": "Da bist du sicher sehr stolz, Vier-X."
},
"ngHYPwB_282": {
"enMale": "Have you reached the power core's maximum output?",
"frMale": "Tu as atteint la capacit\u00e9 maximale du noyau \u00e9nerg\u00e9tique ?",
"frFemale": "Tu as atteint la capacit\u00e9 maximale du noyau \u00e9nerg\u00e9tique ?",
"deMale": "Hast du damit die H\u00f6chstleistung des Energiekerns erreicht?",
"deFemale": "Hast du damit die H\u00f6chstleistung des Energiekerns erreicht?"
},
"ngHYPwB_301": {
"enMale": "I don't like the sentiment, but I am interested in the science behind them.",
"frMale": "Leur puissance me fait peur, mais la science qui se cache derri\u00e8re m'int\u00e9resse.",
"frFemale": "Leur puissance me fait peur, mais la science qui se cache derri\u00e8re m'int\u00e9resse.",
"deMale": "Die Motivation daf\u00fcr gef\u00e4llt mir nicht, aber mich interessiert die Wissenschaft, die dahintersteckt.",
"deFemale": "Die Motivation daf\u00fcr gef\u00e4llt mir nicht, aber mich interessiert die Wissenschaft, die dahintersteckt."
},
"ngHYPwB_302": {
"enMale": "A superweapon or two would end this war a lot faster.",
"frMale": "Une superarme ou deux mettraient fin \u00e0 cette guerre plus rapidement.",
"frFemale": "Une superarme ou deux mettraient fin \u00e0 cette guerre plus rapidement.",
"deMale": "Mit einer oder zwei Superwaffen k\u00f6nnten wir diesen Krieg viel schneller beenden.",
"deFemale": "Mit einer oder zwei Superwaffen k\u00f6nnten wir diesen Krieg viel schneller beenden."
},
"ngHYPwB_314": {
"enMale": "What have you learned about him, Forex?",
"frMale": "Qu'est-ce que tu sais de lui, 4X ?",
"frFemale": "Qu'est-ce que tu sais de lui, 4X ?",
"deMale": "Was hast du \u00fcber ihn in Erfahrung gebracht, Vier-X?",
"deFemale": "Was hast du \u00fcber ihn in Erfahrung gebracht, Vier-X?"
},
"ngHYPwB_315": {
"enMale": "A brainy colonel sitting in a lab someplace? Easy pickings.",
"frMale": "Un colonel assis dans un laboratoire quelque part ? Facile.",
"frFemale": "Un colonel assis dans un laboratoire quelque part ? Facile.",
"deMale": "Ein oberkluger Colonel, der irgendwo in einem Labor rumsitzt? Klingt nach leichter Beute.",
"deFemale": "Ein oberkluger Colonel, der irgendwo in einem Labor rumsitzt? Klingt nach leichter Beute."
},
"ngHYPwB_324": {
"enMale": "No time to lose, then. Where is he?",
"frMale": "Pas de temps \u00e0 perdre. O\u00f9 est-il ?",
"frFemale": "Pas de temps \u00e0 perdre. O\u00f9 est-il ?",
"deMale": "Wir d\u00fcrfen keine Zeit verlieren. Wo steckt er?",
"deFemale": "Wir d\u00fcrfen keine Zeit verlieren. Wo steckt er?"
},
"ngHYPwB_328": {
"enMale": "What has Colonel Rebus been up to?",
"frMale": "Qu'est-ce que pr\u00e9pare le Colonel Rebus ?",
"frFemale": "Qu'est-ce que pr\u00e9pare le Colonel Rebus ?",
"deMale": "Was hat Colonel Rebus denn so getrieben?",
"deFemale": "Was hat Colonel Rebus denn so getrieben?"
},
"ngHYPwB_329": {
"enMale": "Go ahead, Forex. I've got a few minutes.",
"frMale": "Vas-y, 4X, j'ai quelques minutes.",
"frFemale": "Vas-y, 4X, j'ai quelques minutes.",
"deMale": "Schie\u00df los, Vier-X. Ich habe ein paar Minuten Zeit.",
"deFemale": "Schie\u00df los, Vier-X. Ich habe ein paar Minuten Zeit."
},
"ngHYPwB_352": {
"enMale": "How long do we have to move on this?",
"frMale": "Combien de temps on a pour agir ?",
"frFemale": "Combien de temps on a pour agir ?",
"deMale": "Wie viel Zeit haben wir, um etwas zu unternehmen?",
"deFemale": "Wie viel Zeit haben wir, um etwas zu unternehmen?"
},
"ngHYPwB_412": {
"enMale": "You're the finest combat droid I've ever known. I'm honored to fight with you.",
"frMale": "Tu es le meilleur dro\u00efde de combat que je connaisse. C'est un honneur de combattre \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s.",
"frFemale": "Tu es le meilleur dro\u00efde de combat que je connaisse. C'est un honneur de combattre \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s.",
"deMale": "Du bist der beste Kampfdroide, den ich kenne. Es ist mir eine Ehre, dass wir gemeinsam k\u00e4mpfen.",
"deFemale": "Du bist der beste Kampfdroide, den ich kenne. Es ist mir eine Ehre, dass wir gemeinsam k\u00e4mpfen."
},
"ngHYPwB_414": {
"enMale": "I'll always be glad to take down Imps with you.",
"frMale": "Ce sera toujours un plaisir d'\u00e9craser les Imp\u00e9riaux avec toi.",
"frFemale": "Ce sera toujours un plaisir d'\u00e9craser les Imp\u00e9riaux avec toi.",
"deMale": "Es wird mir immer ein Vergn\u00fcgen sein, mit dir Imperiale auszuschalten.",
"deFemale": "Es wird mir immer ein Vergn\u00fcgen sein, mit dir Imperiale auszuschalten."
},
"ngHYPwB_624": {
"enMale": "As soon as you locate the Ambassador, let me know.",
"frMale": "D\u00e8s que tu auras localis\u00e9 l'Ambassadeur, pr\u00e9viens-moi.",
"frFemale": "D\u00e8s que tu auras localis\u00e9 l'Ambassadeur, pr\u00e9viens-moi.",
"deMale": "Gib mir Bescheid, sobald du den Botschafter findest.",
"deFemale": "Gib mir Bescheid, sobald du den Botschafter findest."
},
"ngHYPwB_626": {
"enMale": "Maybe you can take him out in the middle of a broadcast.",
"frMale": "Tu pourrais peut-\u00eatre l'abattre au milieu d'un enregistrement.",
"frFemale": "Tu pourrais peut-\u00eatre l'abattre au milieu d'un enregistrement.",
"deMale": "Vielleicht kannst du ihn ja mitten in einer \u00dcbertragung erledigen.",
"deFemale": "Vielleicht kannst du ihn ja mitten in einer \u00dcbertragung erledigen."
},
"ngHYPwB_630": {
"enMale": "Sounds like a plan, Forex.",
"frMale": "Bonne id\u00e9e, 4X.",
"frFemale": "Bonne id\u00e9e, 4X.",
"deMale": "Klingt nach einem Plan, Vier-X.",
"deFemale": "Klingt nach einem Plan, Vier-X."
},
"ngHYPwB_650": {
"enMale": "Sounds like you really took them by surprise.",
"frMale": "On dirait que tu les as pris par surprise.",
"frFemale": "On dirait que tu les as pris par surprise.",
"deMale": "Scheint, als h\u00e4ttest du sie \u00fcberrascht.",
"deFemale": "Scheint, als h\u00e4ttest du sie \u00fcberrascht."
},
"ngHYPwB_658": {
"enMale": "Excellent work, Forex.",
"frMale": "Excellent travail, 4X.",
"frFemale": "Excellent travail, 4X.",
"deMale": "Hervorragende Arbeit, Vier-X.",
"deFemale": "Hervorragende Arbeit, Vier-X."
},
"ngHYPwB_672": {
"enMale": "You did something amazing, of course people are reacting.",
"frMale": "Tu as fais quelque chose d'extraordinaire, \u00e9videmment que les gens r\u00e9agissent.",
"frFemale": "Tu as fais quelque chose d'extraordinaire, \u00e9videmment que les gens r\u00e9agissent.",
"deMale": "Du hast etwas Gro\u00dfartiges vollbracht, nat\u00fcrlich reagieren die Leute darauf.",
"deFemale": "Du hast etwas Gro\u00dfartiges vollbracht, nat\u00fcrlich reagieren die Leute darauf."
},
"ngHYPwB_678": {
"enMale": "No matter how bad they are, there's no way they're a match for you.",
"frMale": "Peu importe le danger, personne ne peut te r\u00e9sister.",
"frFemale": "Peu importe le danger, personne ne peut te r\u00e9sister.",
"deMale": "Egal, wie \u00fcbel sie sind, sie k\u00f6nnen dir nicht das Wasser reichen.",
"deFemale": "Egal, wie \u00fcbel sie sind, sie k\u00f6nnen dir nicht das Wasser reichen."
},
"ngHYPwB_682": {
"enMale": "He sounds like an excellent choice.",
"frMale": "Il me para\u00eet \u00eatre un excellent choix.",
"frFemale": "Il me para\u00eet \u00eatre un excellent choix.",
"deMale": "Er klingt nach einer hervorragenden Wahl.",
"deFemale": "Er klingt nach einer hervorragenden Wahl."
},
"ngHYPwB_703": {
"enMale": "I imagine that kept Kavos's attention pretty well.",
"frMale": "J'imagine que Kavos a d\u00fb \u00eatre pas mal occup\u00e9.",
"frFemale": "J'imagine que Kavos a d\u00fb \u00eatre pas mal occup\u00e9.",
"deMale": "Ich kann mir vorstellen, dass das Kavos' Aufmerksamkeit gefesselt hat.",
"deFemale": "Ich kann mir vorstellen, dass das Kavos' Aufmerksamkeit gefesselt hat."
},
"ngHYPwB_704": {
"enMale": "I wish I could've seen the look on Kavos's face.",
"frMale": "J'aurais aim\u00e9 \u00eatre l\u00e0 pour voir la t\u00eate de Kavos.",
"frFemale": "J'aurais aim\u00e9 \u00eatre l\u00e0 pour voir la t\u00eate de Kavos.",
"deMale": "Ich w\u00fcnschte, ich h\u00e4tte Kavos' Gesichtsausdruck sehen k\u00f6nnen.",
"deFemale": "Ich w\u00fcnschte, ich h\u00e4tte Kavos' Gesichtsausdruck sehen k\u00f6nnen."
},
"ngHYPwB_711": {
"enMale": "It sounds like you carried out your mission with exceptional skill.",
"frMale": "On dirait que tu as men\u00e9 ta mission avec beaucoup d'adresse.",
"frFemale": "On dirait que tu as men\u00e9 ta mission avec beaucoup d'adresse.",
"deMale": "Das klingt, als h\u00e4ttest du deinen Einsatz mit au\u00dfergew\u00f6hnlicher Professionalit\u00e4t ausgef\u00fchrt.",
"deFemale": "Das klingt, als h\u00e4ttest du deinen Einsatz mit au\u00dfergew\u00f6hnlicher Professionalit\u00e4t ausgef\u00fchrt."
},
"ngHYPwB_712": {
"enMale": "Was anybody left standing when you were done?",
"frMale": "Tu as laiss\u00e9 des personnes en vie quand tu as fini ?",
"frFemale": "Tu as laiss\u00e9 des personnes en vie quand tu as fini ?",
"deMale": "War noch jemand auf den Beinen, als du fertig warst?",
"deFemale": "War noch jemand auf den Beinen, als du fertig warst?"
},
"ngHYPwB_744": {
"enMale": "You could take out Rebus and his new invention at the same time.",
"frMale": "Tu pourrais \u00e9liminer Rebus et sa nouvelle invention en m\u00eame temps.",
"frFemale": "Tu pourrais \u00e9liminer Rebus et sa nouvelle invention en m\u00eame temps.",
"deMale": "Du k\u00f6nntest Rebus und seine neue Erfindung gleichzeitig eliminieren.",
"deFemale": "Du k\u00f6nntest Rebus und seine neue Erfindung gleichzeitig eliminieren."
},
"ngHYPwB_746": {
"enMale": "Sounds like you've got your opening.",
"frMale": "On dirait que tu as trouv\u00e9 ton ouverture.",
"frFemale": "On dirait que tu as trouv\u00e9 ton ouverture.",
"deMale": "Scheint, als w\u00fcrdest du deine Chance bekommen.",
"deFemale": "Scheint, als w\u00fcrdest du deine Chance bekommen."
},
"ngHYPwB_757": {
"enMale": "You mean it was all a setup?",
"frMale": "Tu veux dire qu'il avait tout imagin\u00e9 ?",
"frFemale": "Tu veux dire qu'il avait tout imagin\u00e9 ?",
"deMale": "Du meinst, es war ein abgekartetes Spiel?",
"deFemale": "Du meinst, es war ein abgekartetes Spiel?"
},
"ngHYPwB_759": {
"enMale": "You're here, so I'm guessing the trap didn't work.",
"frMale": "Tu es ici, j'imagine que le pi\u00e8ge n'a pas fonctionn\u00e9.",
"frFemale": "Tu es ici, j'imagine que le pi\u00e8ge n'a pas fonctionn\u00e9.",
"deMale": "Du bist hier, also nehme ich mal an, die Falle ist nicht zugeschnappt.",
"deFemale": "Du bist hier, also nehme ich mal an, die Falle ist nicht zugeschnappt."
},
"ngHYPwB_769": {
"enMale": "How did you manage to turn the tables on him?",
"frMale": "Comment as-tu fait pour renverser la situation ?",
"frFemale": "Comment as-tu fait pour renverser la situation ?",
"deMale": "Wie ist es dir gelungen, das Blatt zu wenden?",
"deFemale": "Wie ist es dir gelungen, das Blatt zu wenden?"
},
"ngHYPwB_770": {
"enMale": "How could Rebus neutralize your power core when he'd never even seen it?",
"frMale": "Comment Rebus a-t-il pu neutraliser ton noyau \u00e9nerg\u00e9tique sans l'avoir jamais vu ?",
"frFemale": "Comment Rebus a-t-il pu neutraliser ton noyau \u00e9nerg\u00e9tique sans l'avoir jamais vu ?",
"deMale": "Wie konnte Rebus deinen Energiekern neutralisieren, wenn er ihn noch nie gesehen hatte?",
"deFemale": "Wie konnte Rebus deinen Energiekern neutralisieren, wenn er ihn noch nie gesehen hatte?"
},
"ngHYPwB_779": {
"enMale": "You actually escaped by collapsing on the guy?",
"frMale": "Tu as r\u00e9ussi \u00e0 lui \u00e9chapper en lui tombant dessus ?",
"frFemale": "Tu as r\u00e9ussi \u00e0 lui \u00e9chapper en lui tombant dessus ?",
"deMale": "Du konntest wirklich entkommen, weil du auf dem Kerl zusammengebrochen bist?",
"deFemale": "Du konntest wirklich entkommen, weil du auf dem Kerl zusammengebrochen bist?"
},
"ngHYPwB_780": {
"enMale": "I guess that's one way to take someone down.",
"frMale": "C'est une fa\u00e7on comme une autre de neutraliser un ennemi.",
"frFemale": "C'est une fa\u00e7on comme une autre de neutraliser un ennemi.",
"deMale": "Tja, so kann man wohl auch jemanden ausschalten.",
"deFemale": "Tja, so kann man wohl auch jemanden ausschalten."
},
"ngHYPwB_781": {
"enMale": "You're telling me that shutting yourself off saved the day?",
"frMale": "Tu veux dire que tu as r\u00e9ussi \u00e0 t'en tirer en coupant tes circuits ?",
"frFemale": "Tu veux dire que tu as r\u00e9ussi \u00e0 t'en tirer en coupant tes circuits ?",
"deMale": "Du willst mir sagen, dass du davongekommen bist, indem du dich selbst abgeschaltet hast?",
"deFemale": "Du willst mir sagen, dass du davongekommen bist, indem du dich selbst abgeschaltet hast?"
},
"ngHYPwB_793": {
"enMale": "That's definitely one for the records, Forex.",
"frMale": "Elle restera longtemps dans les annales, 4X.",
"frFemale": "Elle restera longtemps dans les annales, 4X.",
"deMale": "Das war wirklich legend\u00e4r, Vier-X.",
"deFemale": "Das war wirklich legend\u00e4r, Vier-X."
},
"ngHYPwB_805": {
"enMale": "It won't do the Republic much good if you get shot to pieces.",
"frMale": "\u00c7a n'avancera pas beaucoup la R\u00e9publique si tu te fais r\u00e9duire en pi\u00e8ces.",
"frFemale": "\u00c7a n'avancera pas beaucoup la R\u00e9publique si tu te fais r\u00e9duire en pi\u00e8ces.",
"deMale": "Es bringt der Republik gar nichts, wenn du in St\u00fccke geschossen wirst.",
"deFemale": "Es bringt der Republik gar nichts, wenn du in St\u00fccke geschossen wirst."
}
},
"AffectionGainTable": {
"ngHYPwB_11": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_12": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_13": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_25": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_37": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_38": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_39": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_53": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_62": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_63": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_64": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_78": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_93": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_94": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_170": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_179": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_204": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_216": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_227": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_281": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_282": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_301": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_302": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_314": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_315": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_324": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_328": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_329": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_352": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_412": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_414": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_624": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_626": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_630": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_650": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_658": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_672": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_678": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_682": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_703": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_704": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_711": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_712": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_744": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_746": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_757": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_759": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_769": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_770": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_779": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_780": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_781": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_793": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ngHYPwB_805": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"0SD99SF",
"Qt9zdbV",
"R1ULqD3",
"oQRVUTD",
"6k3KK5B",
"pW0xzuF",
"QCzror2",
"tyPror2",
"0ihhbg2",
"SSZhbg2",
"fCdhbg2",
"wyFror2",
"NiNhbg2",
"ZSBhbg2",
"y61ror2"
],
"QuestsPreviousB62": [
"0SD99SF",
"Qt9zdbV",
"R1ULqD3",
"oQRVUTD",
"6k3KK5B",
"pW0xzuF",
"QCzror2",
"tyPror2",
"0ihhbg2",
"SSZhbg2",
"fCdhbg2",
"wyFror2",
"NiNhbg2",
"ZSBhbg2",
"y61ror2"
],
"Id": "16140903053691306753",
"Base62Id": "0SD99SF",
"Fqn": "qst.companion.republic.trooper.m1_4x.quests.the_face_of_the_empire",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"ngHYPwB"
],
"conversationEnds": [
"ngHYPwB"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "2169979871",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"1.4.0",
"1.5.0",
"2.3.1",
"4.0.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": []
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68733180000cb06bdef
)
[Name] => The Face of the Empire
[NameId] => 777685433319512
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => The Face of the Empire
[frMale] => Le visage de l'Empire
[frFemale] => Le visage de l'Empire
[deMale] => Das Gesicht des Imperiums
[deFemale] => Das Gesicht des Imperiums
)
[Icon] => cdx.persons.trooper.m1_4x
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 0
[XpLevel] => 27
[Difficulty] => qstDifficultyEasy
[CanAbandon] => 1
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611288
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Companion
[frMale] => Partenaire
[frFemale] => Partenaire
[deMale] => Gefährte
[deFemale] => Gefährte
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] => ShipOnly
[CreditRewardType] => 0
[CreditsRewarded] => 0
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 2757398444_4264921911
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[Q2JoNeD] => Array
(
[enMale] => M1-4X
[frMale] => M1-4X
[frFemale] => M1-4X
[deMale] => M1-4X
[deFemale] => M1-4X
)
)
[NodeText] => Array
(
[ngHYPwB_11] => Array
(
[enMale] => You'll make a great addition to Havoc.
[frMale] => Tu apporteras beaucoup au Chaos.
[frFemale] => Tu apporteras beaucoup au Chaos.
[deMale] => Du wirst den Chaostrupp ausgezeichnet ergänzen.
[deFemale] => Du wirst den Chaostrupp ausgezeichnet ergänzen.
)
[ngHYPwB_12] => Array
(
[enMale] => We'll get to that as soon as our other missions are complete.
[frMale] => On en reparlera une fois nos autres missions terminées.
[frFemale] => On en reparlera une fois nos autres missions terminées.
[deMale] => Dazu kommen wir noch, sobald wir unsere anderen Aufträge erfüllt haben.
[deFemale] => Dazu kommen wir noch, sobald wir unsere anderen Aufträge erfüllt haben.
)
[ngHYPwB_13] => Array
(
[enMale] => I really don't need a patriotic speech every five seconds.
[frMale] => Je n'ai vraiment pas besoin d'un discours patriotique toutes les cinq secondes.
[frFemale] => Je n'ai vraiment pas besoin d'un discours patriotique toutes les cinq secondes.
[deMale] => Ich will wirklich nicht alle fünf Minuten eine patriotische Ansprache hören.
[deFemale] => Ich will wirklich nicht alle fünf Minuten eine patriotische Ansprache hören.
)
[ngHYPwB_25] => Array
(
[enMale] => It's good that you're so enthusiastic about our mission.
[frMale] => Ton enthousiasme pour la mission fait plaisir à voir.
[frFemale] => Ton enthousiasme pour la mission fait plaisir à voir.
[deMale] => Schön, dass dich unsere Mission so begeistert.
[deFemale] => Schön, dass dich unsere Mission so begeistert.
)
[ngHYPwB_37] => Array
(
[enMale] => There's nothing better than fighting for a cause you believe in.
[frMale] => Rien de tel que de combattre pour une cause à laquelle on croit.
[frFemale] => Rien de tel que de combattre pour une cause à laquelle on croit.
[deMale] => Es gibt nichts Besseres, als für etwas zu kämpfen, woran man glaubt.
[deFemale] => Es gibt nichts Besseres, als für etwas zu kämpfen, woran man glaubt.
)
[ngHYPwB_38] => Array
(
[enMale] => Could you introduce me to Doctor Deduun sometime?
[frMale] => Tu pourras me présenter au docteur Deduun un jour ?
[frFemale] => Tu pourras me présenter au docteur Deduun un jour ?
[deMale] => Könntest du mich Doktor Deduun bei Gelegenheit mal vorstellen?
[deFemale] => Könntest du mich Doktor Deduun bei Gelegenheit mal vorstellen?
)
[ngHYPwB_39] => Array
(
[enMale] => You don't really "love" the Republic, you're just designed to.
[frMale] => Tu n'aimes pas vraiment la République, tu es juste conçu pour ça.
[frFemale] => Tu n'aimes pas vraiment la République, tu es juste conçu pour ça.
[deMale] => Du "liebst" die Republik nicht wirklich, du wurdest nur so entwickelt.
[deFemale] => Du "liebst" die Republik nicht wirklich, du wurdest nur so entwickelt.
)
[ngHYPwB_53] => Array
(
[enMale] => The differences among us are what give the Republic its strength.
[frMale] => Les différentes individualités au sein de la République font sa force.
[frFemale] => Les différentes individualités au sein de la République font sa force.
[deMale] => Unsere Unterschiedlichkeit macht die Stärke der Republik aus.
[deFemale] => Unsere Unterschiedlichkeit macht die Stärke der Republik aus.
)
[ngHYPwB_62] => Array
(
[enMale] => I'm just another soldier. Nothing more.
[frMale] => Je ne suis qu'un soldat. Rien de plus.
[frFemale] => Je ne suis qu'un soldat. Rien de plus.
[deMale] => Ich bin ein gewöhnlicher Soldat. Nichts weiter.
[deFemale] => Ich bin ein gewöhnlicher Soldat. Nichts weiter.
)
[ngHYPwB_63] => Array
(
[enMale] => It's very kind of you to say that, Forex.
[frMale] => C'est gentil de ta part, 4X.
[frFemale] => C'est gentil de ta part, 4X.
[deMale] => Nett, dass du das sagst, Vier-X.
[deFemale] => Nett, dass du das sagst, Vier-X.
)
[ngHYPwB_64] => Array
(
[enMale] => Flattery is a waste of time, Forex.
[frMale] => La flatterie ne mène à rien, 4X.
[frFemale] => La flatterie ne mène à rien, 4X.
[deMale] => Schmeicheleien sind Zeitverschwendung, Vier-X.
[deFemale] => Schmeicheleien sind Zeitverschwendung, Vier-X.
)
[ngHYPwB_78] => Array
(
[enMale] => Some tough wins would really get our troops fired up.
[frMale] => Des victoires de haute lutte seraient parfaites pour remobiliser nos troupes.
[frFemale] => Des victoires de haute lutte seraient parfaites pour remobiliser nos troupes.
[deMale] => Einige hart erkämpfte Siege würden unseren Truppen einen gewaltigen Auftrieb geben.
[deFemale] => Einige hart erkämpfte Siege würden unseren Truppen einen gewaltigen Auftrieb geben.
)
[ngHYPwB_93] => Array
(
[enMale] => It's a good plan, Forex. Make it happen.
[frMale] => C'est un bon plan, 4X. Je te laisse faire.
[frFemale] => C'est un bon plan, 4X. Je te laisse faire.
[deMale] => Das ist ein guter Plan, Vier-X. Setze ihn um.
[deFemale] => Das ist ein guter Plan, Vier-X. Setze ihn um.
)
[ngHYPwB_94] => Array
(
[enMale] => All right, Forex. We'll give it a shot.
[frMale] => Très bien, 4X. On va essayer.
[frFemale] => Très bien, 4X. On va essayer.
[deMale] => In Ordnung, Vier-X. Wir versuchen es.
[deFemale] => In Ordnung, Vier-X. Wir versuchen es.
)
[ngHYPwB_170] => Array
(
[enMale] => It's good to hear the plan is working.
[frMale] => Ça fait plaisir de savoir que le plan fonctionne.
[frFemale] => Ça fait plaisir de savoir que le plan fonctionne.
[deMale] => Gut zu wissen, dass der Plan funktioniert.
[deFemale] => Gut zu wissen, dass der Plan funktioniert.
)
[ngHYPwB_179] => Array
(
[enMale] => This was all your idea, Forex. Target selection is up to you.
[frMale] => C'était ton idée, 4X. À toi de sélectionner la bonne cible.
[frFemale] => C'était ton idée, 4X. À toi de sélectionner la bonne cible.
[deMale] => Es war deine Idee, Vier-X. Also darfst du auch das Ziel wählen.
[deFemale] => Es war deine Idee, Vier-X. Also darfst du auch das Ziel wählen.
)
[ngHYPwB_204] => Array
(
[enMale] => I've always wanted to put those slimeballs in their place.
[frMale] => J'ai toujours voulu remettre ces ordures à leur place.
[frFemale] => J'ai toujours voulu remettre ces ordures à leur place.
[deMale] => Diesen Ekelpaketen wollte ich schon immer zeigen, wo sie hingehören.
[deFemale] => Diesen Ekelpaketen wollte ich schon immer zeigen, wo sie hingehören.
)
[ngHYPwB_216] => Array
(
[enMale] => Give me the full brief, Forex.
[frMale] => Donne-moi tous les détails, 4X.
[frFemale] => Donne-moi tous les détails, 4X.
[deMale] => Sag mir alles, was du über ihn weißt, Vier-X.
[deFemale] => Sag mir alles, was du über ihn weißt, Vier-X.
)
[ngHYPwB_227] => Array
(
[enMale] => Let's make this a priority. Tell me as soon as we have a location.
[frMale] => On va en faire notre priorité. Préviens-moi dès que tu as ses coordonnées.
[frFemale] => On va en faire notre priorité. Préviens-moi dès que tu as ses coordonnées.
[deMale] => Das hat ab sofort Priorität. Sag mir Bescheid, sobald wir seinen Aufenthaltsort kennen.
[deFemale] => Das hat ab sofort Priorität. Sag mir Bescheid, sobald wir seinen Aufenthaltsort kennen.
)
[ngHYPwB_281] => Array
(
[enMale] => You must be very proud, Forex.
[frMale] => Tu peux être fier, 4X.
[frFemale] => Tu peux être fier, 4X.
[deMale] => Da bist du sicher sehr stolz, Vier-X.
[deFemale] => Da bist du sicher sehr stolz, Vier-X.
)
[ngHYPwB_282] => Array
(
[enMale] => Have you reached the power core's maximum output?
[frMale] => Tu as atteint la capacité maximale du noyau énergétique ?
[frFemale] => Tu as atteint la capacité maximale du noyau énergétique ?
[deMale] => Hast du damit die Höchstleistung des Energiekerns erreicht?
[deFemale] => Hast du damit die Höchstleistung des Energiekerns erreicht?
)
[ngHYPwB_301] => Array
(
[enMale] => I don't like the sentiment, but I am interested in the science behind them.
[frMale] => Leur puissance me fait peur, mais la science qui se cache derrière m'intéresse.
[frFemale] => Leur puissance me fait peur, mais la science qui se cache derrière m'intéresse.
[deMale] => Die Motivation dafür gefällt mir nicht, aber mich interessiert die Wissenschaft, die dahintersteckt.
[deFemale] => Die Motivation dafür gefällt mir nicht, aber mich interessiert die Wissenschaft, die dahintersteckt.
)
[ngHYPwB_302] => Array
(
[enMale] => A superweapon or two would end this war a lot faster.
[frMale] => Une superarme ou deux mettraient fin à cette guerre plus rapidement.
[frFemale] => Une superarme ou deux mettraient fin à cette guerre plus rapidement.
[deMale] => Mit einer oder zwei Superwaffen könnten wir diesen Krieg viel schneller beenden.
[deFemale] => Mit einer oder zwei Superwaffen könnten wir diesen Krieg viel schneller beenden.
)
[ngHYPwB_314] => Array
(
[enMale] => What have you learned about him, Forex?
[frMale] => Qu'est-ce que tu sais de lui, 4X ?
[frFemale] => Qu'est-ce que tu sais de lui, 4X ?
[deMale] => Was hast du über ihn in Erfahrung gebracht, Vier-X?
[deFemale] => Was hast du über ihn in Erfahrung gebracht, Vier-X?
)
[ngHYPwB_315] => Array
(
[enMale] => A brainy colonel sitting in a lab someplace? Easy pickings.
[frMale] => Un colonel assis dans un laboratoire quelque part ? Facile.
[frFemale] => Un colonel assis dans un laboratoire quelque part ? Facile.
[deMale] => Ein oberkluger Colonel, der irgendwo in einem Labor rumsitzt? Klingt nach leichter Beute.
[deFemale] => Ein oberkluger Colonel, der irgendwo in einem Labor rumsitzt? Klingt nach leichter Beute.
)
[ngHYPwB_324] => Array
(
[enMale] => No time to lose, then. Where is he?
[frMale] => Pas de temps à perdre. Où est-il ?
[frFemale] => Pas de temps à perdre. Où est-il ?
[deMale] => Wir dürfen keine Zeit verlieren. Wo steckt er?
[deFemale] => Wir dürfen keine Zeit verlieren. Wo steckt er?
)
[ngHYPwB_328] => Array
(
[enMale] => What has Colonel Rebus been up to?
[frMale] => Qu'est-ce que prépare le Colonel Rebus ?
[frFemale] => Qu'est-ce que prépare le Colonel Rebus ?
[deMale] => Was hat Colonel Rebus denn so getrieben?
[deFemale] => Was hat Colonel Rebus denn so getrieben?
)
[ngHYPwB_329] => Array
(
[enMale] => Go ahead, Forex. I've got a few minutes.
[frMale] => Vas-y, 4X, j'ai quelques minutes.
[frFemale] => Vas-y, 4X, j'ai quelques minutes.
[deMale] => Schieß los, Vier-X. Ich habe ein paar Minuten Zeit.
[deFemale] => Schieß los, Vier-X. Ich habe ein paar Minuten Zeit.
)
[ngHYPwB_352] => Array
(
[enMale] => How long do we have to move on this?
[frMale] => Combien de temps on a pour agir ?
[frFemale] => Combien de temps on a pour agir ?
[deMale] => Wie viel Zeit haben wir, um etwas zu unternehmen?
[deFemale] => Wie viel Zeit haben wir, um etwas zu unternehmen?
)
[ngHYPwB_412] => Array
(
[enMale] => You're the finest combat droid I've ever known. I'm honored to fight with you.
[frMale] => Tu es le meilleur droïde de combat que je connaisse. C'est un honneur de combattre à tes côtés.
[frFemale] => Tu es le meilleur droïde de combat que je connaisse. C'est un honneur de combattre à tes côtés.
[deMale] => Du bist der beste Kampfdroide, den ich kenne. Es ist mir eine Ehre, dass wir gemeinsam kämpfen.
[deFemale] => Du bist der beste Kampfdroide, den ich kenne. Es ist mir eine Ehre, dass wir gemeinsam kämpfen.
)
[ngHYPwB_414] => Array
(
[enMale] => I'll always be glad to take down Imps with you.
[frMale] => Ce sera toujours un plaisir d'écraser les Impériaux avec toi.
[frFemale] => Ce sera toujours un plaisir d'écraser les Impériaux avec toi.
[deMale] => Es wird mir immer ein Vergnügen sein, mit dir Imperiale auszuschalten.
[deFemale] => Es wird mir immer ein Vergnügen sein, mit dir Imperiale auszuschalten.
)
[ngHYPwB_624] => Array
(
[enMale] => As soon as you locate the Ambassador, let me know.
[frMale] => Dès que tu auras localisé l'Ambassadeur, préviens-moi.
[frFemale] => Dès que tu auras localisé l'Ambassadeur, préviens-moi.
[deMale] => Gib mir Bescheid, sobald du den Botschafter findest.
[deFemale] => Gib mir Bescheid, sobald du den Botschafter findest.
)
[ngHYPwB_626] => Array
(
[enMale] => Maybe you can take him out in the middle of a broadcast.
[frMale] => Tu pourrais peut-être l'abattre au milieu d'un enregistrement.
[frFemale] => Tu pourrais peut-être l'abattre au milieu d'un enregistrement.
[deMale] => Vielleicht kannst du ihn ja mitten in einer Übertragung erledigen.
[deFemale] => Vielleicht kannst du ihn ja mitten in einer Übertragung erledigen.
)
[ngHYPwB_630] => Array
(
[enMale] => Sounds like a plan, Forex.
[frMale] => Bonne idée, 4X.
[frFemale] => Bonne idée, 4X.
[deMale] => Klingt nach einem Plan, Vier-X.
[deFemale] => Klingt nach einem Plan, Vier-X.
)
[ngHYPwB_650] => Array
(
[enMale] => Sounds like you really took them by surprise.
[frMale] => On dirait que tu les as pris par surprise.
[frFemale] => On dirait que tu les as pris par surprise.
[deMale] => Scheint, als hättest du sie überrascht.
[deFemale] => Scheint, als hättest du sie überrascht.
)
[ngHYPwB_658] => Array
(
[enMale] => Excellent work, Forex.
[frMale] => Excellent travail, 4X.
[frFemale] => Excellent travail, 4X.
[deMale] => Hervorragende Arbeit, Vier-X.
[deFemale] => Hervorragende Arbeit, Vier-X.
)
[ngHYPwB_672] => Array
(
[enMale] => You did something amazing, of course people are reacting.
[frMale] => Tu as fais quelque chose d'extraordinaire, évidemment que les gens réagissent.
[frFemale] => Tu as fais quelque chose d'extraordinaire, évidemment que les gens réagissent.
[deMale] => Du hast etwas Großartiges vollbracht, natürlich reagieren die Leute darauf.
[deFemale] => Du hast etwas Großartiges vollbracht, natürlich reagieren die Leute darauf.
)
[ngHYPwB_678] => Array
(
[enMale] => No matter how bad they are, there's no way they're a match for you.
[frMale] => Peu importe le danger, personne ne peut te résister.
[frFemale] => Peu importe le danger, personne ne peut te résister.
[deMale] => Egal, wie übel sie sind, sie können dir nicht das Wasser reichen.
[deFemale] => Egal, wie übel sie sind, sie können dir nicht das Wasser reichen.
)
[ngHYPwB_682] => Array
(
[enMale] => He sounds like an excellent choice.
[frMale] => Il me paraît être un excellent choix.
[frFemale] => Il me paraît être un excellent choix.
[deMale] => Er klingt nach einer hervorragenden Wahl.
[deFemale] => Er klingt nach einer hervorragenden Wahl.
)
[ngHYPwB_703] => Array
(
[enMale] => I imagine that kept Kavos's attention pretty well.
[frMale] => J'imagine que Kavos a dû être pas mal occupé.
[frFemale] => J'imagine que Kavos a dû être pas mal occupé.
[deMale] => Ich kann mir vorstellen, dass das Kavos' Aufmerksamkeit gefesselt hat.
[deFemale] => Ich kann mir vorstellen, dass das Kavos' Aufmerksamkeit gefesselt hat.
)
[ngHYPwB_704] => Array
(
[enMale] => I wish I could've seen the look on Kavos's face.
[frMale] => J'aurais aimé être là pour voir la tête de Kavos.
[frFemale] => J'aurais aimé être là pour voir la tête de Kavos.
[deMale] => Ich wünschte, ich hätte Kavos' Gesichtsausdruck sehen können.
[deFemale] => Ich wünschte, ich hätte Kavos' Gesichtsausdruck sehen können.
)
[ngHYPwB_711] => Array
(
[enMale] => It sounds like you carried out your mission with exceptional skill.
[frMale] => On dirait que tu as mené ta mission avec beaucoup d'adresse.
[frFemale] => On dirait que tu as mené ta mission avec beaucoup d'adresse.
[deMale] => Das klingt, als hättest du deinen Einsatz mit außergewöhnlicher Professionalität ausgeführt.
[deFemale] => Das klingt, als hättest du deinen Einsatz mit außergewöhnlicher Professionalität ausgeführt.
)
[ngHYPwB_712] => Array
(
[enMale] => Was anybody left standing when you were done?
[frMale] => Tu as laissé des personnes en vie quand tu as fini ?
[frFemale] => Tu as laissé des personnes en vie quand tu as fini ?
[deMale] => War noch jemand auf den Beinen, als du fertig warst?
[deFemale] => War noch jemand auf den Beinen, als du fertig warst?
)
[ngHYPwB_744] => Array
(
[enMale] => You could take out Rebus and his new invention at the same time.
[frMale] => Tu pourrais éliminer Rebus et sa nouvelle invention en même temps.
[frFemale] => Tu pourrais éliminer Rebus et sa nouvelle invention en même temps.
[deMale] => Du könntest Rebus und seine neue Erfindung gleichzeitig eliminieren.
[deFemale] => Du könntest Rebus und seine neue Erfindung gleichzeitig eliminieren.
)
[ngHYPwB_746] => Array
(
[enMale] => Sounds like you've got your opening.
[frMale] => On dirait que tu as trouvé ton ouverture.
[frFemale] => On dirait que tu as trouvé ton ouverture.
[deMale] => Scheint, als würdest du deine Chance bekommen.
[deFemale] => Scheint, als würdest du deine Chance bekommen.
)
[ngHYPwB_757] => Array
(
[enMale] => You mean it was all a setup?
[frMale] => Tu veux dire qu'il avait tout imaginé ?
[frFemale] => Tu veux dire qu'il avait tout imaginé ?
[deMale] => Du meinst, es war ein abgekartetes Spiel?
[deFemale] => Du meinst, es war ein abgekartetes Spiel?
)
[ngHYPwB_759] => Array
(
[enMale] => You're here, so I'm guessing the trap didn't work.
[frMale] => Tu es ici, j'imagine que le piège n'a pas fonctionné.
[frFemale] => Tu es ici, j'imagine que le piège n'a pas fonctionné.
[deMale] => Du bist hier, also nehme ich mal an, die Falle ist nicht zugeschnappt.
[deFemale] => Du bist hier, also nehme ich mal an, die Falle ist nicht zugeschnappt.
)
[ngHYPwB_769] => Array
(
[enMale] => How did you manage to turn the tables on him?
[frMale] => Comment as-tu fait pour renverser la situation ?
[frFemale] => Comment as-tu fait pour renverser la situation ?
[deMale] => Wie ist es dir gelungen, das Blatt zu wenden?
[deFemale] => Wie ist es dir gelungen, das Blatt zu wenden?
)
[ngHYPwB_770] => Array
(
[enMale] => How could Rebus neutralize your power core when he'd never even seen it?
[frMale] => Comment Rebus a-t-il pu neutraliser ton noyau énergétique sans l'avoir jamais vu ?
[frFemale] => Comment Rebus a-t-il pu neutraliser ton noyau énergétique sans l'avoir jamais vu ?
[deMale] => Wie konnte Rebus deinen Energiekern neutralisieren, wenn er ihn noch nie gesehen hatte?
[deFemale] => Wie konnte Rebus deinen Energiekern neutralisieren, wenn er ihn noch nie gesehen hatte?
)
[ngHYPwB_779] => Array
(
[enMale] => You actually escaped by collapsing on the guy?
[frMale] => Tu as réussi à lui échapper en lui tombant dessus ?
[frFemale] => Tu as réussi à lui échapper en lui tombant dessus ?
[deMale] => Du konntest wirklich entkommen, weil du auf dem Kerl zusammengebrochen bist?
[deFemale] => Du konntest wirklich entkommen, weil du auf dem Kerl zusammengebrochen bist?
)
[ngHYPwB_780] => Array
(
[enMale] => I guess that's one way to take someone down.
[frMale] => C'est une façon comme une autre de neutraliser un ennemi.
[frFemale] => C'est une façon comme une autre de neutraliser un ennemi.
[deMale] => Tja, so kann man wohl auch jemanden ausschalten.
[deFemale] => Tja, so kann man wohl auch jemanden ausschalten.
)
[ngHYPwB_781] => Array
(
[enMale] => You're telling me that shutting yourself off saved the day?
[frMale] => Tu veux dire que tu as réussi à t'en tirer en coupant tes circuits ?
[frFemale] => Tu veux dire que tu as réussi à t'en tirer en coupant tes circuits ?
[deMale] => Du willst mir sagen, dass du davongekommen bist, indem du dich selbst abgeschaltet hast?
[deFemale] => Du willst mir sagen, dass du davongekommen bist, indem du dich selbst abgeschaltet hast?
)
[ngHYPwB_793] => Array
(
[enMale] => That's definitely one for the records, Forex.
[frMale] => Elle restera longtemps dans les annales, 4X.
[frFemale] => Elle restera longtemps dans les annales, 4X.
[deMale] => Das war wirklich legendär, Vier-X.
[deFemale] => Das war wirklich legendär, Vier-X.
)
[ngHYPwB_805] => Array
(
[enMale] => It won't do the Republic much good if you get shot to pieces.
[frMale] => Ça n'avancera pas beaucoup la République si tu te fais réduire en pièces.
[frFemale] => Ça n'avancera pas beaucoup la République si tu te fais réduire en pièces.
[deMale] => Es bringt der Republik gar nichts, wenn du in Stücke geschossen wirst.
[deFemale] => Es bringt der Republik gar nichts, wenn du in Stücke geschossen wirst.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[ngHYPwB_11] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_12] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_13] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_25] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_37] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_38] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_39] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_53] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_62] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_63] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_64] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_78] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_93] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_94] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_170] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_179] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_204] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_216] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_227] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_281] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_282] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_301] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_302] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_314] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_315] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_324] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_328] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_329] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_352] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_412] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_414] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_624] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_626] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_630] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_650] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_658] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_672] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_678] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_682] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_703] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_704] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_711] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_712] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_744] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_746] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_757] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_759] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_769] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_770] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_779] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_780] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_781] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_793] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ngHYPwB_805] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => 0SD99SF
[1] => Qt9zdbV
[2] => R1ULqD3
[3] => oQRVUTD
[4] => 6k3KK5B
[5] => pW0xzuF
[6] => QCzror2
[7] => tyPror2
[8] => 0ihhbg2
[9] => SSZhbg2
[10] => fCdhbg2
[11] => wyFror2
[12] => NiNhbg2
[13] => ZSBhbg2
[14] => y61ror2
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => 0SD99SF
[1] => Qt9zdbV
[2] => R1ULqD3
[3] => oQRVUTD
[4] => 6k3KK5B
[5] => pW0xzuF
[6] => QCzror2
[7] => tyPror2
[8] => 0ihhbg2
[9] => SSZhbg2
[10] => fCdhbg2
[11] => wyFror2
[12] => NiNhbg2
[13] => ZSBhbg2
[14] => y61ror2
)
[Id] => 16140903053691306753
[Base62Id] => 0SD99SF
[Fqn] => qst.companion.republic.trooper.m1_4x.quests.the_face_of_the_empire
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => ngHYPwB
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => ngHYPwB
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 2169979871
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 1.4.0
[4] => 1.5.0
[5] => 2.3.1
[6] => 4.0.0
[7] => 5.0.0
[8] => 5.2.0
[9] => 5.2.1
[10] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Ord Mantell 
Tython 
Rüstungsbau Level Guide 
Waffenbau Level Guide 
Kunstfertigkeit Level Guide 
Cybertech Leveling 
Synthfertigung Level Guide 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Biochemie Level Guide 
Character Designer 
Events Calendar 
SWTOR Tooltips 
Hyrule Warriors: Age of Calamity