Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Inamicalement vôtre

Reward Level Range: -
Unhappy Returns
Hey Commander,
One of my contacts on Nar Shaddaa tells me a guy named Skavak is trying to get ahold of you. I wasn't even going to bother you with this, but my source keeps pestering me about it. Claims you and this Skavak character have some unfinished business to resolve.
My contact passed on the coordinates where Skavak was last spotted, but we don't know how long he'll stick around. If you hightail it there now, you can find out what he wants before he does something stupid, like come looking for you on Odessen.

Tasks:
1)
Travel to the Coordinates
2)
Travel to the Second Set of Coordinates
3)
Travel to the Third Set of Coordinates
Requires:Smuggler
Inamicalement vôtre
Tasks:
1)
Se rendre aux coordonnées
2) Vous n'en revenez pas : Skavak, le scélérat qui vous a volé votre vaisseau, donné du fil à retordre aux quatre coins de la galaxie et que vous pensiez avoir éliminé au cours d'un duel, est de retour. Et il en a après vous. ...
Vous n'en revenez pas : Skavak, le scélérat qui vous a volé votre vaisseau, donné du fil à retordre aux quatre coins de la galaxie et que vous pensiez avoir éliminé au cours d'un duel, est de retour. Et il en a après vous.

Vous avez trouvé des coordonnées inscrites sur un modèle réduit de votre vaisseau. Rendez-vous à ces coordonnées et découvrez qui se cache derrière ce mystère.
Se rendre à la deuxième série de coordonnées
3) Vous n'en revenez pas : Skavak, le scélérat qui vous a volé votre vaisseau, donné du fil à retordre aux quatre coins de la galaxie et que vous pensiez avoir éliminé au cours d'un duel, est de retour. Et il en a après vous. ...
Vous n'en revenez pas : Skavak, le scélérat qui vous a volé votre vaisseau, donné du fil à retordre aux quatre coins de la galaxie et que vous pensiez avoir éliminé au cours d'un duel, est de retour. Et il en a après vous.

Vous avez découvert une nouvelle série de coordonnées sur de grossières reproductions évoquant votre passé avec Skavak. Rendez-vous à ces coordonnées pour découvrir qui tire les ficelles.
Se rendre à la troisième série de coordonnées
Command XP: 600
Category: Alliance
Can Abandon: Yes
Hidden: No
Class Quest: No
Bonus: No
Shareable: No
Required Privacy: None
First Seen: 5.6.0
Last Seen: 6.2.1a
Star Wars Name: Inamicalement vôtre
Other Sites:

Conversations:

(Click an NPC or another link in the list below to open the conversation)
  • 3. - Bonjour, Capitaine.
    • 4. <Non-dialogue segment.>
      • 13. - Je vous avais bien dit qu'elle se laisserait avoir. Vous me devez 20 crédits.
      • 5. - Je vous avais bien dit qu'il se laisserait avoir. Vous me devez 20 crédits.
        • 7. Choix - Risha ! Corso !Joueur - Vous ne pouvez pas savoir à quel point je suis heureux de vous voir en vie, bande d'idiots.
          • 19. - Mes sentiments sont réciproques. On a vraiment beaucoup de choses à se dire !
        • 6. Choix - J'ai tout compris.Joueur - Ah, je savais que c'était une blague. Ce message, c'était du Risha tout craché.
          • 18. - Dans ce cas, pourquoi être entré blaster à la main ?
        • 8. Choix - Que quelqu'un m'explique ce qu'il se passe ! Et sur-le-champ !Joueur - Quelqu'un veut bien m'expliquer ce qu'il se passe ici ?
          • 17. - Vous devriez vous asseoir. C'est une longue histoire.
            • 21. - Même si j'adore la tête que vous faites, on n'a pas choisi un faux nom juste pour s'amuser.
              • 22. Joueur - Ça promet d'être intéressant.
                • 23. - On vous a cherché partout. On a dépensé tous les crédits qu'on avait et quelques-uns qu'on n'avait pas. On a même demandé aux contacts du Comte Rineld.
                  • 25. - Ensuite, Rineld a été assassiné pendant les négociations de paix sur Dubrillion. Le roi voulait éliminer tous ses ennemis, et j'étais la suivante sur la liste.
                    • 27. - Donc elle s'est enfuie pour se cacher, et je suis parti avec elle. On ne pensait pas survivre longtemps, mais Risha a eu l'idée d'utiliser le nom de Skavak pour gagner quelques crédits en douce.
                      • 29. - Il ne l'utilisait plus de toute façon.
                        • 30. Choix - Bien joué, Risha.Joueur - Skavak a finalement servi à quelque chose. Bien joué.
                          • 41. - Même après ça, on n'a pas eu la vie facile. Enfin, pas avant longtemps.
                        • 73. Choix - Pourquoi ne pas m'avoir contacté ?Joueur - Si vous aviez des ennuis, il fallait venir me voir.
                          • 74. - On ne savait pas si vous étiez en vie ou si c'était une ruse pour nous faire sortir de notre cachette. De toute façon, le problème s'est résolu de lui-même.
                        • 33. Choix - Donc vous avez abandonné.Joueur - Quand la situation a tourné au vinaigre, vous m'avez abandonné et vous vous êtes cachés. Typique.
                          • 38. - Vous savez ce que ça a coûté d'arrêter les recherches ? On ne savait pas que vous étiez en vie jusqu'à il y a quelques jours.
                            • 40. - Le vent a tourné quand la flotte de Vaylin a pillé Dubrillion. Après ça... il ne restait plus de royaume sur lequel régner. Il a fui, sa cour sur ses talons.
                              • 44. - Dubrillion pillée, mon règne s'est achevé avant même d'avoir commencé. Croyez-moi, je me suis frottée à assez de politique interplanétaire pour toute une vie.
                                • 85. - On dirait qu'on doit trouver un nouvel équipage à rejoindre. Pour repartir de zéro.
                                  • 104. Choix - Il reste mon équipage, espèces d'idiots.Joueur - Ne dites pas de bêtises. Le seul équipage qu'il vous faut, c'est le mien.
                                    • 107. - Comment refuser une demande pareille ?
                                      • 113. <Non-dialogue segment.>
                                        • 46. - J'ai l'impression qu'on vous attend depuis une éternité, Capitaine.
                                          • 49. - C'est ma réplique.
                                        • 47. - En parlant de ça... Corso, pouvez-vous nous laisser un instant ?
                                        • 111. - Ça fait des années que je n'ai pas été aussi heureux.
                                          • 117. Joueur - On a un paquet de crédits à récupérer. Autant commencer tout de suite.
                                            • 152. - À nos aventures futures ! Contente d'être de retour, Capitaine.
                                  • 105. Choix - Hé, j'ai besoin de l'un de vous.Joueur - Ne partez pas si vite, j'ai besoin de l'un de vous dans mon équipe.
                                    • 108. - Un seul ? C'est bien votre genre de compliquer les choses.
                                      • 114. Choix - Corso, reviens.Joueur - L'Alliance aurait bien besoin d'un travailleur comme toi, Corso. Tu penses que tu pourrais rester dans le coin ?
                                        • 184. <Non-dialogue segment.>
                                          • 125. - Je ne suis pas du genre à m'attacher facilement, mais ça fait quand même un peu mal.
                                            • 131. Joueur - Pardon, Risha. Sans rancune ?
                                              • 132. - Je ne ressens plus rien de toute façon.
                                                • 134. - Elle s'en remettra. Elle est aussi solide qu'une frégate !
                                          • 126. - De toute façon, je travaille mieux en solo. Amusez-vous bien.
                                            • 51. - J'ai passé des années à imaginer ce que je dirais quand je reverrais votre magnifique visage.
                                              • 52. Joueur - Et qu'est-ce que tu as trouvé ?
                                                • 53. - Je suis tellement heureux que j'ai tout oublié. Je crois que je vais me contenter de vous dire que je vous aime.
                                                  • 55. - Je sais que nous avons perdu beaucoup de temps. Et que vous avez sans doute rencontré des centaines d'hommes beaux et charmants depuis que je vous ai perdu.
                                                    • 57. - Mais je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour reconquérir votre cœur... si vous me laissez faire.
                                                      • 58. Choix - Moi aussi, je t'aime.Joueur - Inutile de chercher à reconquérir mon cœur, Corso. Il a toujours été à toi.
                                                        • 60. - Vous savez depuis combien de temps j'attends d'entendre ça ?
                                                          • 63. - Quoi qu'il arrive, je serai toujours à vos côtés. Je suis votre homme, Capitaine.
                                                            • 168. - Maintenant, quittons cette planète.
                                                              • 207. <Non-dialogue segment.>
                                                                • 208. <Non-dialogue segment.>
                                                                  • 169. <Non-dialogue segment.>
                                                                    • 210. <Non-dialogue segment.>
                                                      • 59. Choix - Je suis désolée.Joueur - Je n'ai jamais voulu te blesser, Corso. Mais tout ne peut pas simplement redevenir comme avant.
                                                        • 61. - En un sens... j'ai toujours su que vous ne pouviez pas être à moi pour toujours. Mais ça fait quand même mal.
                                                          • 65. - Je suis content d'être de retour. Vraiment. Maintenant, quittons cette planète.
                                            • 130. - Je ne sais pas ce qui vous plaît chez moi, Capitaine, mais je suis content d'être de retour. Vous pouvez compter sur moi.
                                              • 122. - Maintenant, quittons cette planète.
                                      • 124. Choix - Risha, viens avec moi.Joueur - On a toujours fait bonne équipe toi et moi, Risha. Ça te dit de revenir ?
                                        • 186. <Non-dialogue segment.>
                                          • 141. - C'est la pire rupture que j'ai jamais vécue.
                                            • 143. Joueur - Ne le prends pas comme ça, Corso. On s'est bien amusés tous les deux, non ?
                                              • 144. - C'est vrai. C'est pour ça que c'est si dur.
                                                • 146. - Dans une semaine, il se sera entiché d'une autre fille comme un petit chien perdu. Il va s'en sortir.
                                          • 142. - Non, je comprends. Dans ce cas, je vous dis... à plus tard, Capitaine.
                                            • 79. - Alors comme ça, vous êtes le Commandant de l'Alliance. Vous n'êtes plus le spationaute que j'ai rencontré sur Coruscant. Votre salaire aussi a dû monter en grade.
                                              • 80. Joueur - C'est tout ce que tu voulais me dire ?
                                                • 81. - Bien sûr que non. Ce que je veux vraiment, c'est vous mettre une bonne gifle pour m'avoir laissée en plan toutes ces années.
                                                  • 87. - Après toutes ces promesses sur notre avenir, vous m'avez laissée seule à m'apitoyer sur mon sort comme une veuve de guerre.
                                                    • 89. - Vous vous rendez compte de l'humiliation que j'ai subie ? Je devrais tourner les talons sans demander mon reste.
                                                      • 90. Choix - Je t'aime, moi aussi.Joueur - Dis-le, Risha. Tu m'aimes et je t'ai manqué.
                                                        • 92. - Je... D'accord. Je vous aime et vous m'avez manqué. Mais si vous me refaites un coup pareil, je mets votre tête à prix.
                                                          • 93. Joueur - Moi aussi, je t'aime. Ce n'était pas si dur que ça.
                                                            • 94. - Taisez-vous et embrassez-moi avant de tout gâcher.
                                                              • 173. - Allons-nous-en d'ici. On a encore plein de trucs à voler.
                                                                • 218. <Non-dialogue segment.>
                                                                  • 221. <Non-dialogue segment.>
                                                                    • 174. <Non-dialogue segment.>
                                                                      • 228. <Non-dialogue segment.>
                                                      • 91. Choix - Tu as raison. Finissons-en.Joueur - On s'est bien amusés mais il est temps que chacun reprenne sa route de son côté.
                                                        • 99. - Oui... tout à fait. Vous avez tout compris.
                                                          • 170. - Allons-nous-en d'ici. On a encore plein de trucs à voler.
                                            • 149. - On dirait que tout mon travail a été mâché. Je n'imagine même pas le bazar que vous avez mis sur Odessen.
                                              • 102. - Allons-nous-en d'ici. On a encore plein de trucs à voler.
                                  • 106. Choix - Bonne chance.Joueur - Et que je ne te surprenne pas à voler ma marchandise. C'est clair ?
                                    • 109. - Ne vous en faites pas. Vous ne nous surprendrez pas.
                                      • 157. - Faites attention à vous, Capitaine. Et prenez soin de Flashy pour moi.
                                        • 159. - À bientôt.
                                          • 175. <Sortie De Conversation>
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb46ebb33180000cb09e94c"
    },
    "Name": "Unhappy Returns",
    "NameId": "4152365791838296",
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Unhappy Returns",
        "frMale": "Inamicalement v\u00f4tre",
        "frFemale": "Inamicalement v\u00f4tre",
        "deMale": "Stehaufm\u00e4nnchen",
        "deFemale": "Stehaufm\u00e4nnchen"
    },
    "Icon": "cdx.locations.nar_shaddaa.the_promenade",
    "IsRepeatable": false,
    "RequiredLevel": 0,
    "XpLevel": 70,
    "Difficulty": "qstDifficultyNormal",
    "CanAbandon": true,
    "IsHidden": false,
    "IsClassQuest": false,
    "IsBonus": false,
    "BonusShareable": false,
    "CategoryId": "2466269005611305",
    "Branches": [
        {
            "Id": "1",
            "DbId": 0,
            "Steps": [
                {
                    "Id": 1,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "Hey Commander,\nOne of my contacts on Nar Shaddaa tells me a guy named Skavak is trying to get ahold of you.  I wasn't even going to bother you with this, but my source keeps pestering me about it.  Claims you and this Skavak character have some unfinished business to resolve.\nMy contact passed on the coordinates where Skavak was last spotted, but we don't know how long he'll stick around.  If you hightail it there now, you can find out what he wants before he does something stupid, like come looking for you on Odessen.\n",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "Hey Commander,\nOne of my contacts on Nar Shaddaa tells me a guy named Skavak is trying to get ahold of you.  I wasn't even going to bother you with this, but my source keeps pestering me about it.  Claims you and this Skavak character have some unfinished business to resolve.\nMy contact passed on the coordinates where Skavak was last spotted, but we don't know how long he'll stick around.  If you hightail it there now, you can find out what he wants before he does something stupid, like come looking for you on Odessen.\n",
                        "frMale": "Salut Commandant,\nL'un de mes contacts sur Nar Shaddaa m'a dit qu'un certain Skavak cherchait \u00e0 vous retrouver. Je ne voulais pas vous emb\u00eater avec \u00e7a, mais ma source refuse de me l\u00e2cher la grappe. Elle pr\u00e9tend que Skavak et vous auriez un contentieux \u00e0 r\u00e9gler.\nMon contact m'a transmis ses derni\u00e8res coordonn\u00e9es connues, mais on ignore combien de temps il compte s'y attarder. Si vous vous rendez l\u00e0-bas en vitesse, peut-\u00eatre que vous d\u00e9couvrirez ce qu'il a derri\u00e8re la t\u00eate avant qu'il ne commette une b\u00eatise, comme par exemple partir \u00e0 votre recherche sur Odessen.\n",
                        "frFemale": "Salut Commandant,\nL'un de mes contacts sur Nar Shaddaa m'a dit qu'un certain Skavak cherchait \u00e0 vous retrouver. Je ne voulais pas vous emb\u00eater avec \u00e7a, mais ma source refuse de me l\u00e2cher la grappe. Elle pr\u00e9tend que Skavak et vous auriez un contentieux \u00e0 r\u00e9gler.\nMon contact m'a transmis ses derni\u00e8res coordonn\u00e9es connues, mais on ignore combien de temps il compte s'y attarder. Si vous vous rendez l\u00e0-bas en vitesse, peut-\u00eatre que vous d\u00e9couvrirez ce qu'il a derri\u00e8re la t\u00eate avant qu'il ne commette une b\u00eatise, comme par exemple partir \u00e0 votre recherche sur Odessen.\n",
                        "deMale": "Hey Commander,\neiner meiner Kontakte auf Nar Shaddaa hat mir mitgeteilt, dass ein Typ namens Skavak nach Euch sucht. Eigentlich wollte ich Euch damit \u00fcberhaupt nicht bel\u00e4stigen, aber mein Kontakt l\u00e4sst nicht locker. Er behauptet, Ihr und dieser Skavak h\u00e4ttet noch eine Rechnung zu begleichen.\nMein Kontakt hat mir die Koordinaten von Skavaks letztem Aufenthaltsort weitergeleitet, aber wir wissen nicht, wie lange er dort bleibt. Wenn Ihr Euch beeilt, k\u00f6nnt Ihr herausfinden, was er will, bevor er irgendeine Dummheit anstellt, wie zum Beispiel auf Odessen nach Euch zu suchen.",
                        "deFemale": "Hey Commander,\neiner meiner Kontakte auf Nar Shaddaa hat mir mitgeteilt, dass ein Typ namens Skavak nach Euch sucht. Eigentlich wollte ich Euch damit \u00fcberhaupt nicht bel\u00e4stigen, aber mein Kontakt l\u00e4sst nicht locker. Er behauptet, Ihr und dieser Skavak h\u00e4ttet noch eine Rechnung zu begleichen.\nMein Kontakt hat mir die Koordinaten von Skavaks letztem Aufenthaltsort weitergeleitet, aber wir wissen nicht, wie lange er dort bleibt. Wenn Ihr Euch beeilt, k\u00f6nnt Ihr herausfinden, was er will, bevor er irgendeine Dummheit anstellt, wie zum Beispiel auf Odessen nach Euch zu suchen."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "ShowTracking": false,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 2,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You have heard the impossible:  Skavak, the scoundrel who stole your ship, tormented you across the galaxy, and whom you eventually dueled and left for dead, is back and trying to track you down.\r\n\r\nYou received a set of coordinates where Skavak was last seen.  Travel to Nar Shaddaa and try and unravel this mystery.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You have heard the impossible:  Skavak, the scoundrel who stole your ship, tormented you across the galaxy, and whom you eventually dueled and left for dead, is back and trying to track you down.\r\n\r\nYou received a set of coordinates where Skavak was last seen.  Travel to Nar Shaddaa and try and unravel this mystery.",
                        "frMale": "Vous n'en revenez pas\u00a0: Skavak, le sc\u00e9l\u00e9rat qui vous a vol\u00e9 votre vaisseau, donn\u00e9 du fil \u00e0 retordre aux quatre coins de la galaxie et que vous pensiez avoir \u00e9limin\u00e9 au cours d'un duel, est de retour. Et il en a apr\u00e8s vous.\r\n\r\nVous avez re\u00e7u les coordonn\u00e9es auxquelles Skavak a \u00e9t\u00e9 aper\u00e7u pour la derni\u00e8re fois. Rendez-vous sur Nar Shaddaa et tentez de tirer tout cela au clair.",
                        "frFemale": "Vous n'en revenez pas\u00a0: Skavak, le sc\u00e9l\u00e9rat qui vous a vol\u00e9 votre vaisseau, donn\u00e9 du fil \u00e0 retordre aux quatre coins de la galaxie et que vous pensiez avoir \u00e9limin\u00e9 au cours d'un duel, est de retour. Et il en a apr\u00e8s vous.\r\n\r\nVous avez re\u00e7u les coordonn\u00e9es auxquelles Skavak a \u00e9t\u00e9 aper\u00e7u pour la derni\u00e8re fois. Rendez-vous sur Nar Shaddaa et tentez de tirer tout cela au clair.",
                        "deMale": "Du hast das Unm\u00f6gliche erfahren: Skavak, der Schurke, der dein Schiff gestohlen, dich durch die Galaxis gejagt hat und den du in einem Duell besiegt und f\u00fcr tot gehalten hast, ist zur\u00fcck und sucht nach dir.\r\n\r\nDu hast die Koordinaten von Skavaks letztem bekannten Aufenthaltsort erhalten. Reise nach Nar Shaddaa und versuche, dieses R\u00e4tsel zu l\u00f6sen.",
                        "deFemale": "Du hast das Unm\u00f6gliche erfahren: Skavak, der Schurke, der dein Schiff gestohlen, dich durch die Galaxis gejagt hat und den du in einem Duell besiegt und f\u00fcr tot gehalten hast, ist zur\u00fcck und sucht nach dir.\r\n\r\nDu hast die Koordinaten von Skavaks letztem bekannten Aufenthaltsort erhalten. Reise nach Nar Shaddaa und versuche, dieses R\u00e4tsel zu l\u00f6sen."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Travel to the Coordinates",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Travel to the Coordinates",
                                "frMale": "Se rendre aux coordonn\u00e9es",
                                "frFemale": "Se rendre aux coordonn\u00e9es",
                                "deMale": "Reise zu den Koordinaten",
                                "deFemale": "Reise zu den Koordinaten"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcIds": [
                                1.6141174763628225e+19
                            ],
                            "TaskPlcB62Ids": [
                                "rMEFYzD"
                            ],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 3,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You have heard the impossible:  Skavak, the scoundrel who stole your ship, tormented you across the galaxy, and whom you eventually dueled and left for dead, is back and trying to track you down.\r\n\r\nYou located some coordinates scrawled on a scale model of your ship.  Travel to the coordinates and discover who is behind this mystery.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You have heard the impossible:  Skavak, the scoundrel who stole your ship, tormented you across the galaxy, and whom you eventually dueled and left for dead, is back and trying to track you down.\r\n\r\nYou located some coordinates scrawled on a scale model of your ship.  Travel to the coordinates and discover who is behind this mystery.",
                        "frMale": "Vous n'en revenez pas\u00a0: Skavak, le sc\u00e9l\u00e9rat qui vous a vol\u00e9 votre vaisseau, donn\u00e9 du fil \u00e0 retordre aux quatre coins de la galaxie et que vous pensiez avoir \u00e9limin\u00e9 au cours d'un duel, est de retour. Et il en a apr\u00e8s vous.\r\n\r\nVous avez trouv\u00e9 des coordonn\u00e9es inscrites sur un mod\u00e8le r\u00e9duit de votre vaisseau. Rendez-vous \u00e0 ces coordonn\u00e9es et d\u00e9couvrez qui se cache derri\u00e8re ce myst\u00e8re.",
                        "frFemale": "Vous n'en revenez pas\u00a0: Skavak, le sc\u00e9l\u00e9rat qui vous a vol\u00e9 votre vaisseau, donn\u00e9 du fil \u00e0 retordre aux quatre coins de la galaxie et que vous pensiez avoir \u00e9limin\u00e9 au cours d'un duel, est de retour. Et il en a apr\u00e8s vous.\r\n\r\nVous avez trouv\u00e9 des coordonn\u00e9es inscrites sur un mod\u00e8le r\u00e9duit de votre vaisseau. Rendez-vous \u00e0 ces coordonn\u00e9es et d\u00e9couvrez qui se cache derri\u00e8re ce myst\u00e8re.",
                        "deMale": "Du hast das Unm\u00f6gliche erfahren: Skavak, der Schurke, der dein Schiff gestohlen, dich durch die Galaxis gejagt hat und den du in einem Duell besiegt und f\u00fcr tot gehalten hast, ist zur\u00fcck und sucht nach dir.\r\n\r\nDu hast Koordinaten entdeckt, die auf ein Modell deines Schiffs gekritzelt waren. Reise zu den Koordinaten und finde heraus, was sich hinter diesem R\u00e4tsel verbirgt.",
                        "deFemale": "Du hast das Unm\u00f6gliche erfahren: Skavak, der Schurke, der dein Schiff gestohlen, dich durch die Galaxis gejagt hat und den du in einem Duell besiegt und f\u00fcr tot gehalten hast, ist zur\u00fcck und sucht nach dir.\r\n\r\nDu hast Koordinaten entdeckt, die auf ein Modell deines Schiffs gekritzelt waren. Reise zu den Koordinaten und finde heraus, was sich hinter diesem R\u00e4tsel verbirgt."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Travel to the Second Set of Coordinates",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Travel to the Second Set of Coordinates",
                                "frMale": "Se rendre \u00e0 la deuxi\u00e8me s\u00e9rie de coordonn\u00e9es",
                                "frFemale": "Se rendre \u00e0 la deuxi\u00e8me s\u00e9rie de coordonn\u00e9es",
                                "deMale": "Reise zu den zweiten Koordinaten",
                                "deFemale": "Reise zu den zweiten Koordinaten"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 4,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You have heard the impossible:  Skavak, the scoundrel who stole your ship, tormented you across the galaxy, and whom you eventually dueled and left for dead, is back and trying to track you down.\r\n\r\nYou discovered another set of coordinates written on an odd assortment of imitation relics from your shared history with Skavak.  Travel to the coordinates to hunt down whoever is behind this.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You have heard the impossible:  Skavak, the scoundrel who stole your ship, tormented you across the galaxy, and whom you eventually dueled and left for dead, is back and trying to track you down.\r\n\r\nYou discovered another set of coordinates written on an odd assortment of imitation relics from your shared history with Skavak.  Travel to the coordinates to hunt down whoever is behind this.",
                        "frMale": "Vous n'en revenez pas\u00a0: Skavak, le sc\u00e9l\u00e9rat qui vous a vol\u00e9 votre vaisseau, donn\u00e9 du fil \u00e0 retordre aux quatre coins de la galaxie et que vous pensiez avoir \u00e9limin\u00e9 au cours d'un duel, est de retour. Et il en a apr\u00e8s vous.\r\n\r\nVous avez d\u00e9couvert une nouvelle s\u00e9rie de coordonn\u00e9es sur de grossi\u00e8res reproductions \u00e9voquant votre pass\u00e9 avec Skavak. Rendez-vous \u00e0 ces coordonn\u00e9es pour d\u00e9couvrir qui tire les ficelles.",
                        "frFemale": "Vous n'en revenez pas\u00a0: Skavak, le sc\u00e9l\u00e9rat qui vous a vol\u00e9 votre vaisseau, donn\u00e9 du fil \u00e0 retordre aux quatre coins de la galaxie et que vous pensiez avoir \u00e9limin\u00e9 au cours d'un duel, est de retour. Et il en a apr\u00e8s vous.\r\n\r\nVous avez d\u00e9couvert une nouvelle s\u00e9rie de coordonn\u00e9es sur de grossi\u00e8res reproductions \u00e9voquant votre pass\u00e9 avec Skavak. Rendez-vous \u00e0 ces coordonn\u00e9es pour d\u00e9couvrir qui tire les ficelles.",
                        "deMale": "Du hast das Unm\u00f6gliche erfahren: Skavak, der Schurke, der dein Schiff gestohlen, dich durch die Galaxis gejagt hat und den du in einem Duell besiegt und f\u00fcr tot gehalten hast, ist zur\u00fcck und sucht nach dir.\r\n\r\nDu hast weitere Koordinaten entdeckt, die auf einer kuriosen Sammlung von Reliktnachbildungen niedergeschrieben waren, die aus deiner und Skavaks gemeinsamer Vergangenheit stammen. Reise zu den Koordinaten, um denjenigen zu finden, der hinter all dem steckt.",
                        "deFemale": "Du hast das Unm\u00f6gliche erfahren: Skavak, der Schurke, der dein Schiff gestohlen, dich durch die Galaxis gejagt hat und den du in einem Duell besiegt und f\u00fcr tot gehalten hast, ist zur\u00fcck und sucht nach dir.\r\n\r\nDu hast weitere Koordinaten entdeckt, die auf einer kuriosen Sammlung von Reliktnachbildungen niedergeschrieben waren, die aus deiner und Skavaks gemeinsamer Vergangenheit stammen. Reise zu den Koordinaten, um denjenigen zu finden, der hinter all dem steckt."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Travel to the Third Set of Coordinates",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Travel to the Third Set of Coordinates",
                                "frMale": "Se rendre \u00e0 la troisi\u00e8me s\u00e9rie de coordonn\u00e9es",
                                "frFemale": "Se rendre \u00e0 la troisi\u00e8me s\u00e9rie de coordonn\u00e9es",
                                "deMale": "Reise zu den dritten Koordinaten",
                                "deFemale": "Reise zu den dritten Koordinaten"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                }
            ]
        }
    ],
    "Items": [],
    "Rewards": [],
    "ReqPrivacy": "",
    "CreditRewardType": "0",
    "CreditsRewarded": 0,
    "XP": 0,
    "SubXP": 0,
    "F2PXP": 0,
    "CommandXP": 600,
    "HashedIcon": "1225121745_4192592371",
    "BranchCount": 1,
    "ClassesB62": [
        "oUmW3P6"
    ],
    "ConversationGains": {
        "CompanionsParsed": [],
        "NodeText": [],
        "AffectionGainTable": []
    },
    "QuestsNextB62": [],
    "QuestsPreviousB62": [],
    "Id": "16140928243519185219",
    "Base62Id": "Gz23ZbO",
    "Fqn": "qst.alliance.alerts.companions.corso_and_risha.corso_and_risha_return",
    "B62References": {
        "conversationProgresses": [
            "Lba45P3"
        ],
        "QuestMpns": [
            "0000000"
        ]
    },
    "first_seen": "5.6.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.1a",
    "hash": "1755683476",
    "removed_in": "",
    "LocalizedCategory": {
        "enMale": "Alliance",
        "frMale": "Alliance",
        "frFemale": "Alliance",
        "deMale": "Allianz",
        "deFemale": "Allianz"
    },
    "changed_fields": [
        "ClassesAllowed",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "5.6.0",
        "5.7.0",
        "6.0.0"
    ],
    "ClassesAllowed": [
        "Smuggler"
    ]
}