Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Maraudeur des marais

Bogstalker
The bogstalker is one of many ancient species from the planet Taris's prehistory thought extinct until its rediscovery after the planet's bombardment. It turned out that the bogstalkers had survived for millennia beneath Taris's sprawling undercity, and in the post-bombardment wreckage, the bogstalker has thrived as its natural swampy habitat has spread.

Remarkably, the pollutants from the destruction of Taris have only made the bogstalker more resilient, as its flesh is now poisonous to most predators--even the voracious rakghouls.
Maraudeur des marais
Category: Bestiaire
Level: 16
Faction: None
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
NameAdded In
StandardHostile18191.0.0a
StandardNeutre32331.0.0a
AchievementCategorySubCategoryTertiary CategoryAdded In
PlanètesTarisExplorationNo2.0.0
CodexCategoryAdded In
PlanètesRepublic01.0.0
PlanètesEmpire01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05db84"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Bogstalker",
        "frMale": "Maraudeur des marais",
        "frFemale": "Maraudeur des marais",
        "deMale": "Sumpfpirscher",
        "deFemale": "Sumpfpirscher"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "The bogstalker is one of many ancient species from the planet Taris's prehistory thought extinct until its rediscovery after the planet's bombardment. It turned out that the bogstalkers had survived for millennia beneath Taris's sprawling undercity, and in the post-bombardment wreckage, the bogstalker has thrived as its natural swampy habitat has spread.\n\nRemarkably, the pollutants from the destruction of Taris have only made the bogstalker more resilient, as its flesh is now poisonous to most predators--even the voracious rakghouls.",
        "frMale": "Le maraudeur des marais est une esp\u00e8ce datant de la pr\u00e9histoire de Taris. On la croyait \u00e9teinte jusqu'\u00e0 ce qu'elle resurgisse, suite au bombardement qui a frapp\u00e9 la plan\u00e8te. Les maraudeurs des marais ont surv\u00e9cu durant des mill\u00e9naires dans les grouillantes cit\u00e9s souterraines de Taris. Dans les nouveaux d\u00e9combres mar\u00e9cageux \u00e0 perte de vue, ces cr\u00e9atures n'ont pas tard\u00e9 \u00e0 prosp\u00e9rer.\n\nIl est \u00e0 noter que la pollution provoqu\u00e9e par la destruction de Taris a rendu le maraudeur plus r\u00e9sistant : sa chair est toxique pour la plupart des pr\u00e9dateurs, y compris les insatiables rakgoules.",
        "frFemale": "Le maraudeur des marais est une esp\u00e8ce datant de la pr\u00e9histoire de Taris. On la croyait \u00e9teinte jusqu'\u00e0 ce qu'elle resurgisse, suite au bombardement qui a frapp\u00e9 la plan\u00e8te. Les maraudeurs des marais ont surv\u00e9cu durant des mill\u00e9naires dans les grouillantes cit\u00e9s souterraines de Taris. Dans les nouveaux d\u00e9combres mar\u00e9cageux \u00e0 perte de vue, ces cr\u00e9atures n'ont pas tard\u00e9 \u00e0 prosp\u00e9rer.\n\nIl est \u00e0 noter que la pollution provoqu\u00e9e par la destruction de Taris a rendu le maraudeur plus r\u00e9sistant : sa chair est toxique pour la plupart des pr\u00e9dateurs, y compris les insatiables rakgoules.",
        "deMale": "Sumpfpirscher geh\u00f6ren zu den wenigen pr\u00e4historischen Spezies des Planeten Taris, die als ausgestorben galten, bis sie nach der Bombardierung des Planeten wiederentdeckt wurden. Es stellte sich heraus, dass die Sumpfpirscher jahrtausendelang unter Taris' ausgedehnter Unterstadt \u00fcberlebt hatten, und in den Ruinen der Bombardierung bl\u00fchte der Sumpfpirscher in seinem sumpfigen Lebensraum regelrecht auf.\n\nDie Schadstoffe, die bei der Zerst\u00f6rung von Taris freigesetzt wurden, haben erstaunlicherweise zur Widerstandsf\u00e4higkeit des Sumpfpirschers beigetragen, da sein Fleisch nun umso giftiger f\u00fcr die meisten Raubtiere ist - sogar f\u00fcr die unb\u00e4ndigen Rakghule.",
        "deFemale": "Sumpfpirscher geh\u00f6ren zu den wenigen pr\u00e4historischen Spezies des Planeten Taris, die als ausgestorben galten, bis sie nach der Bombardierung des Planeten wiederentdeckt wurden. Es stellte sich heraus, dass die Sumpfpirscher jahrtausendelang unter Taris' ausgedehnter Unterstadt \u00fcberlebt hatten, und in den Ruinen der Bombardierung bl\u00fchte der Sumpfpirscher in seinem sumpfigen Lebensraum regelrecht auf.\n\nDie Schadstoffe, die bei der Zerst\u00f6rung von Taris freigesetzt wurden, haben erstaunlicherweise zur Widerstandsf\u00e4higkeit des Sumpfpirschers beigetragen, da sein Fleisch nun umso giftiger f\u00fcr die meisten Raubtiere ist - sogar f\u00fcr die unb\u00e4ndigen Rakghule."
    },
    "Level": 16,
    "Image": "cdx.bestiary.bogstalker",
    "Icon": "3597459140_4288913884",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Bestiary",
        "frMale": "Bestiaire",
        "frFemale": "Bestiaire",
        "deMale": "Bestiarium",
        "deFemale": "Bestiarium"
    },
    "CategoryId": "836144233189282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "JTz6JYG",
        "vAOwUb0"
    ],
    "Id": "16141176646922482269",
    "Base62Id": "NJAb2A4",
    "Fqn": "cdx.bestiary.bogstalker",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "yv5OkJ5"
        ],
        "npcsGrantThisCodex": [
            "EY95y9C",
            "0guexiD"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "2173059084",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.3.0"
    ]
}