Le Barrager

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05dc38"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "The Barrager",
        "frMale": "Le Barrager",
        "frFemale": "Le Barrager",
        "deMale": "Der Sperrer",
        "deFemale": "Der Sperrer"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "One of the great conundrums facing modern war strategists is how to defend a planet from orbital bombardment without encircling it in a costly permanent defense fleet. Most major governments employ planetary shields as a countermeasure, but these offer no protection against dropships bearing armies whose first objective is to destroy shield generators.\n\nThe war technologists of Balmorra spent decades researching an offensive method of protecting their planet. The result is the Barrager superweapon, a series of planetary scale turbolasers that can target and destroy whole enemy fleets in orbit, neutralizing both bombardment vessels and landing parties in one fell swoop.\n\nFor years, the primary obstacle preventing completion of the Barrager was the enormous power costs associated with such a weapon. How its engineers overcame this dilemma is unknown, but at last report the weapon was nearly ready to go online.\n",
        "frMale": "Comment prot\u00e9ger une plan\u00e8te des bombardements orbitaux sans l'encercler d'une force de d\u00e9fense permanente et co\u00fbteuse ? Voici un des plus grands probl\u00e8mes auxquels les strat\u00e8ges de guerre d'aujourd'hui doivent faire face. La plupart des gouvernements emploient des boucliers plan\u00e9taires comme contre-mesures, mais ceux-ci n'offrent aucune protection contre des vaisseaux transportant des arm\u00e9es enti\u00e8res dont l'objectif prioritaire est de d\u00e9truire les g\u00e9n\u00e9rateurs de bouclier.\n\nLes techniciens de la guerre sur Balmorra ont pass\u00e9 des d\u00e9cennies enti\u00e8res \u00e0 chercher une m\u00e9thode de protection offensive pour leur plan\u00e8te. Le r\u00e9sultat est une super-arme, le Barrager, une s\u00e9rie de turbolasers \u00e0 l'\u00e9chelle plan\u00e9taire qui peuvent cibler et d\u00e9truire des flottes ennemies enti\u00e8res en orbite, neutralisant \u00e0 la fois les bombardiers et les troupes d'assaut en un seul tir.\n\nPendant des ann\u00e9es, le plus grand obstacle qui se dressait face \u00e0 la construction du Barrager fut le gigantesque co\u00fbt \u00e9nerg\u00e9tique associ\u00e9 \u00e0 une telle arme. On ne sait pas comment ce probl\u00e8me a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu mais, selon les derni\u00e8res informations, l'arme est quasiment pr\u00eate \u00e0 \u00eatre mise en service.",
        "frFemale": "Comment prot\u00e9ger une plan\u00e8te des bombardements orbitaux sans l'encercler d'une force de d\u00e9fense permanente et co\u00fbteuse ? Voici un des plus grands probl\u00e8mes auxquels les strat\u00e8ges de guerre d'aujourd'hui doivent faire face. La plupart des gouvernements emploient des boucliers plan\u00e9taires comme contre-mesures, mais ceux-ci n'offrent aucune protection contre des vaisseaux transportant des arm\u00e9es enti\u00e8res dont l'objectif prioritaire est de d\u00e9truire les g\u00e9n\u00e9rateurs de bouclier.\n\nLes techniciens de la guerre sur Balmorra ont pass\u00e9 des d\u00e9cennies enti\u00e8res \u00e0 chercher une m\u00e9thode de protection offensive pour leur plan\u00e8te. Le r\u00e9sultat est une super-arme, le Barrager, une s\u00e9rie de turbolasers \u00e0 l'\u00e9chelle plan\u00e9taire qui peuvent cibler et d\u00e9truire des flottes ennemies enti\u00e8res en orbite, neutralisant \u00e0 la fois les bombardiers et les troupes d'assaut en un seul tir.\n\nPendant des ann\u00e9es, le plus grand obstacle qui se dressait face \u00e0 la construction du Barrager fut le gigantesque co\u00fbt \u00e9nerg\u00e9tique associ\u00e9 \u00e0 une telle arme. On ne sait pas comment ce probl\u00e8me a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu mais, selon les derni\u00e8res informations, l'arme est quasiment pr\u00eate \u00e0 \u00eatre mise en service.",
        "deMale": "Eines der gro\u00dfen Probleme moderner Kriegsstrategen ist es, einen Planeten vor einer Bombardierung aus dem Orbit zu sch\u00fctzen, ohne ihn mit einer permanenten und kostspieligen Verteidigungsflotte zu umgeben. Die meisten gr\u00f6\u00dferen Regierungen setzen Planetenschilde als Gegenma\u00dfnahme ein, aber diese bieten keinen Schutz vor Transportschiffen voller Armeen, deren erstes Ziel es ist, die Schildgeneratoren zu zerst\u00f6ren.\n\nDie Kriegstechnologen von Balmorra verbrachten Jahrzehnte damit, eine offensive Methode zu erforschen, mit der sie ihren Planeten besch\u00fctzen k\u00f6nnten. Das Ergebnis ist die Sperrer-Superwaffe, eine Reihe von Turbolasern in planetarem Ma\u00dfstab, die ganze feindliche Flotten im Orbit anvisieren und vernichten k\u00f6nnen und somit Landungstrupps mit einem Schlag ausschalten k\u00f6nnen.\n\n\u00dcber Jahre hinweg verhinderten haupts\u00e4chlich die enormen Energiekosten die Fertigstellung des Sperrers. Wie seine Ingenieure dieses Dilemma gel\u00f6st haben, ist unbekannt, aber letztendlich tauchten Berichte \u00fcber die baldige Fertigstellung der Waffe auf.",
        "deFemale": "Eines der gro\u00dfen Probleme moderner Kriegsstrategen ist es, einen Planeten vor einer Bombardierung aus dem Orbit zu sch\u00fctzen, ohne ihn mit einer permanenten und kostspieligen Verteidigungsflotte zu umgeben. Die meisten gr\u00f6\u00dferen Regierungen setzen Planetenschilde als Gegenma\u00dfnahme ein, aber diese bieten keinen Schutz vor Transportschiffen voller Armeen, deren erstes Ziel es ist, die Schildgeneratoren zu zerst\u00f6ren.\n\nDie Kriegstechnologen von Balmorra verbrachten Jahrzehnte damit, eine offensive Methode zu erforschen, mit der sie ihren Planeten besch\u00fctzen k\u00f6nnten. Das Ergebnis ist die Sperrer-Superwaffe, eine Reihe von Turbolasern in planetarem Ma\u00dfstab, die ganze feindliche Flotten im Orbit anvisieren und vernichten k\u00f6nnen und somit Landungstrupps mit einem Schlag ausschalten k\u00f6nnen.\n\n\u00dcber Jahre hinweg verhinderten haupts\u00e4chlich die enormen Energiekosten die Fertigstellung des Sperrers. Wie seine Ingenieure dieses Dilemma gel\u00f6st haben, ist unbekannt, aber letztendlich tauchten Berichte \u00fcber die baldige Fertigstellung der Waffe auf."
    },
    "Level": 32,
    "Image": "cdx.lore.balmorra_rep.the_barrager",
    "Icon": "3511159705_2374843379",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "Republic",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "2V8PCz7"
    ],
    "Id": "16141182212004703339",
    "Base62Id": "QzOoODJ",
    "Fqn": "cdx.lore.balmorra_rep.the_barrager",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "1118886938",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.3.0"
    ],
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "zHHzux7"
        ]
    }
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05dc38
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => The Barrager
            [frMale] => Le Barrager
            [frFemale] => Le Barrager
            [deMale] => Der Sperrer
            [deFemale] => Der Sperrer
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => One of the great conundrums facing modern war strategists is how to defend a planet from orbital bombardment without encircling it in a costly permanent defense fleet. Most major governments employ planetary shields as a countermeasure, but these offer no protection against dropships bearing armies whose first objective is to destroy shield generators.

The war technologists of Balmorra spent decades researching an offensive method of protecting their planet. The result is the Barrager superweapon, a series of planetary scale turbolasers that can target and destroy whole enemy fleets in orbit, neutralizing both bombardment vessels and landing parties in one fell swoop.

For years, the primary obstacle preventing completion of the Barrager was the enormous power costs associated with such a weapon. How its engineers overcame this dilemma is unknown, but at last report the weapon was nearly ready to go online.

            [frMale] => Comment protéger une planète des bombardements orbitaux sans l'encercler d'une force de défense permanente et coûteuse ? Voici un des plus grands problèmes auxquels les stratèges de guerre d'aujourd'hui doivent faire face. La plupart des gouvernements emploient des boucliers planétaires comme contre-mesures, mais ceux-ci n'offrent aucune protection contre des vaisseaux transportant des armées entières dont l'objectif prioritaire est de détruire les générateurs de bouclier.

Les techniciens de la guerre sur Balmorra ont passé des décennies entières à chercher une méthode de protection offensive pour leur planète. Le résultat est une super-arme, le Barrager, une série de turbolasers à l'échelle planétaire qui peuvent cibler et détruire des flottes ennemies entières en orbite, neutralisant à la fois les bombardiers et les troupes d'assaut en un seul tir.

Pendant des années, le plus grand obstacle qui se dressait face à la construction du Barrager fut le gigantesque coût énergétique associé à une telle arme. On ne sait pas comment ce problème a été résolu mais, selon les dernières informations, l'arme est quasiment prête à être mise en service.
            [frFemale] => Comment protéger une planète des bombardements orbitaux sans l'encercler d'une force de défense permanente et coûteuse ? Voici un des plus grands problèmes auxquels les stratèges de guerre d'aujourd'hui doivent faire face. La plupart des gouvernements emploient des boucliers planétaires comme contre-mesures, mais ceux-ci n'offrent aucune protection contre des vaisseaux transportant des armées entières dont l'objectif prioritaire est de détruire les générateurs de bouclier.

Les techniciens de la guerre sur Balmorra ont passé des décennies entières à chercher une méthode de protection offensive pour leur planète. Le résultat est une super-arme, le Barrager, une série de turbolasers à l'échelle planétaire qui peuvent cibler et détruire des flottes ennemies entières en orbite, neutralisant à la fois les bombardiers et les troupes d'assaut en un seul tir.

Pendant des années, le plus grand obstacle qui se dressait face à la construction du Barrager fut le gigantesque coût énergétique associé à une telle arme. On ne sait pas comment ce problème a été résolu mais, selon les dernières informations, l'arme est quasiment prête à être mise en service.
            [deMale] => Eines der großen Probleme moderner Kriegsstrategen ist es, einen Planeten vor einer Bombardierung aus dem Orbit zu schützen, ohne ihn mit einer permanenten und kostspieligen Verteidigungsflotte zu umgeben. Die meisten größeren Regierungen setzen Planetenschilde als Gegenmaßnahme ein, aber diese bieten keinen Schutz vor Transportschiffen voller Armeen, deren erstes Ziel es ist, die Schildgeneratoren zu zerstören.

Die Kriegstechnologen von Balmorra verbrachten Jahrzehnte damit, eine offensive Methode zu erforschen, mit der sie ihren Planeten beschützen könnten. Das Ergebnis ist die Sperrer-Superwaffe, eine Reihe von Turbolasern in planetarem Maßstab, die ganze feindliche Flotten im Orbit anvisieren und vernichten können und somit Landungstrupps mit einem Schlag ausschalten können.

Über Jahre hinweg verhinderten hauptsächlich die enormen Energiekosten die Fertigstellung des Sperrers. Wie seine Ingenieure dieses Dilemma gelöst haben, ist unbekannt, aber letztendlich tauchten Berichte über die baldige Fertigstellung der Waffe auf.
            [deFemale] => Eines der großen Probleme moderner Kriegsstrategen ist es, einen Planeten vor einer Bombardierung aus dem Orbit zu schützen, ohne ihn mit einer permanenten und kostspieligen Verteidigungsflotte zu umgeben. Die meisten größeren Regierungen setzen Planetenschilde als Gegenmaßnahme ein, aber diese bieten keinen Schutz vor Transportschiffen voller Armeen, deren erstes Ziel es ist, die Schildgeneratoren zu zerstören.

Die Kriegstechnologen von Balmorra verbrachten Jahrzehnte damit, eine offensive Methode zu erforschen, mit der sie ihren Planeten beschützen könnten. Das Ergebnis ist die Sperrer-Superwaffe, eine Reihe von Turbolasern in planetarem Maßstab, die ganze feindliche Flotten im Orbit anvisieren und vernichten können und somit Landungstrupps mit einem Schlag ausschalten können.

Über Jahre hinweg verhinderten hauptsächlich die enormen Energiekosten die Fertigstellung des Sperrers. Wie seine Ingenieure dieses Dilemma gelöst haben, ist unbekannt, aber letztendlich tauchten Berichte über die baldige Fertigstellung der Waffe auf.
        )

    [Level] => 32
    [Image] => cdx.lore.balmorra_rep.the_barrager
    [Icon] => 3511159705_2374843379
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => Republic
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => 2V8PCz7
        )

    [Id] => 16141182212004703339
    [Base62Id] => QzOoODJ
    [Fqn] => cdx.lore.balmorra_rep.the_barrager
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 2.0.0
    [hash] => 1118886938
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => B62References
            [1] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
            [1] => 1.3.0
        )

    [B62References] => Array
        (
            [requiredForAch] => Array
                (
                    [0] => zHHzux7
                )

        )

)