Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Exosanglier

Exoboar
When a group of Makeb's early settlers explored the planet's underground caves, they encountered a vicious burrowing animal they named the exoboar. Surprisingly fast and armored with blaster-resistant leathery skin, the exoboars ripped up equipment and drove the settlers back until Sarthon Quis, a former career bodyguard, figured out that the boars were repelled by a particular herb growing in the caves. Rubbing the herb on their clothes allowed the settlers to pass safely.

In later years, Sarthon Quis became an acclaimed hunter of exoboars and even had a set of armor made from exoboar hide. Unfortunately, he wore it while on an expedition into even deeper caves and was devoured by a subteroth who took him for a particularly plump boar.
Exosanglier
Category: Bestiaire
Level: 1
Faction: None
First Seen: 2.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
NameAdded In
StandardHostile54551.3.0
FortHostile53542.0.0
StandardHostile52532.0.0
FortHostile52532.0.0
StandardHostile51521.3.0
Fort53552.0.0
StandardHostile53542.0.0
FaibleHostile53542.0.0
FaibleHostile52532.0.0
FaibleHostile52532.0.0
Standard53552.0.0
FortHostile52532.0.0
FaibleHostile54552.0.0
ÉliteHostile54552.0.0
ÉliteHostile51512.0.0
ÉliteHostile51522.0.0
FortHostile53541.3.0
StandardHostile53541.3.0
AchievementCategorySubCategoryTertiary CategoryAdded In
PlanètesMakebExplorationNo2.0.0
CodexCategoryAdded In
PlanètesNone02.2.2
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4101c33180000cb081208"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Exoboar",
        "frMale": "Exosanglier",
        "frFemale": "Exosanglier",
        "deMale": "Exoschwein",
        "deFemale": "Exoschwein"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "When a group of Makeb's early settlers explored the planet's underground caves, they encountered a vicious burrowing animal they named the exoboar. Surprisingly fast and armored with blaster-resistant leathery skin, the exoboars ripped up equipment and drove the settlers back until Sarthon Quis, a former career bodyguard, figured out that the boars were repelled by a particular herb growing in the caves. Rubbing the herb on their clothes allowed the settlers to pass safely. \n\nIn later years, Sarthon Quis became an acclaimed hunter of exoboars and even had a set of armor made from exoboar hide. Unfortunately, he wore it while on an expedition into even deeper caves and was devoured by a subteroth who took him for a particularly plump boar.",
        "frMale": "En explorant les grottes souterraines de Makeb, les premiers habitants de la plan\u00e8te rencontr\u00e8rent un animal fouisseur violent qu'ils appel\u00e8rent exosanglier. \u00c9tonnamment rapides et prot\u00e9g\u00e9s par une carapace de cuir r\u00e9sistant aux blasters, les exosangliers d\u00e9chir\u00e8rent l'\u00e9quipement et chass\u00e8rent les habitants jusqu'\u00e0 ce que Sarthon Quis, ancien garde du corps professionnel, d\u00e9couvre qu'une herbe sp\u00e9ciale poussant dans les grottes avait un effet r\u00e9pulsif sur ces cr\u00e9ature. En enduisant leurs v\u00eatements de cette herbe, les habitants purent passer en toute s\u00e9curit\u00e9.\n\nAu cours des ann\u00e9es qui suivirent, Sarthon Quis devint un c\u00e9l\u00e8bre chasseur d'exosangliers et se fit m\u00eame fabriquer une armure en peau d'exosanglier. Malheureusement, il la rev\u00eatit lors d'une exp\u00e9dition dans les grottes encore plus profondes et fut d\u00e9vor\u00e9 par un subteroth qui le confondit avec un sanglier bien en chair.",
        "frFemale": "En explorant les grottes souterraines de Makeb, les premiers habitants de la plan\u00e8te rencontr\u00e8rent un animal fouisseur violent qu'ils appel\u00e8rent exosanglier. \u00c9tonnamment rapides et prot\u00e9g\u00e9s par une carapace de cuir r\u00e9sistant aux blasters, les exosangliers d\u00e9chir\u00e8rent l'\u00e9quipement et chass\u00e8rent les habitants jusqu'\u00e0 ce que Sarthon Quis, ancien garde du corps professionnel, d\u00e9couvre qu'une herbe sp\u00e9ciale poussant dans les grottes avait un effet r\u00e9pulsif sur ces cr\u00e9ature. En enduisant leurs v\u00eatements de cette herbe, les habitants purent passer en toute s\u00e9curit\u00e9.\n\nAu cours des ann\u00e9es qui suivirent, Sarthon Quis devint un c\u00e9l\u00e8bre chasseur d'exosangliers et se fit m\u00eame fabriquer une armure en peau d'exosanglier. Malheureusement, il la rev\u00eatit lors d'une exp\u00e9dition dans les grottes encore plus profondes et fut d\u00e9vor\u00e9 par un subteroth qui le confondit avec un sanglier bien en chair.",
        "deMale": "Als eine der ersten Siedlergruppen Makebs unterirdische Tunnel erforschte, trafen sie auf ein b\u00f6sartiges W\u00fchltier, das sie Exoschwein nannten. Diese \u00fcberraschend schnellen und von einer blasterresistenten Lederhaut gesch\u00fctzten Tiere zerst\u00f6rten die Ausr\u00fcstung der Siedler und trieben sie zur\u00fcck. Erst Sarthon Quis, ein ehemaliger Leibw\u00e4chter, fand heraus, dass die Exoschweine durch ein bestimmtes Kraut, das in den H\u00f6hlen wuchs, vertrieben werden konnten. Indem die Siedler ihre Kleidung mit dem Kraut einrieben, konnten sie sicher passieren. \n\nIn den folgenden Jahren wurde Sarthon Quis ein ber\u00fchmter Exoschwein-J\u00e4ger, der sich sogar eine R\u00fcstung aus ihrem Leder anfertigen lie\u00df. Zu seinem Ungl\u00fcck trug er sie auch w\u00e4hrend einer Expedition in die tieferen H\u00f6hlen, bei der er von einem Subteroth gefressen wurde, der ihn wohl mit einem ziemlich dicken Exoschwein verwechselte.",
        "deFemale": "Als eine der ersten Siedlergruppen Makebs unterirdische Tunnel erforschte, trafen sie auf ein b\u00f6sartiges W\u00fchltier, das sie Exoschwein nannten. Diese \u00fcberraschend schnellen und von einer blasterresistenten Lederhaut gesch\u00fctzten Tiere zerst\u00f6rten die Ausr\u00fcstung der Siedler und trieben sie zur\u00fcck. Erst Sarthon Quis, ein ehemaliger Leibw\u00e4chter, fand heraus, dass die Exoschweine durch ein bestimmtes Kraut, das in den H\u00f6hlen wuchs, vertrieben werden konnten. Indem die Siedler ihre Kleidung mit dem Kraut einrieben, konnten sie sicher passieren. \n\nIn den folgenden Jahren wurde Sarthon Quis ein ber\u00fchmter Exoschwein-J\u00e4ger, der sich sogar eine R\u00fcstung aus ihrem Leder anfertigen lie\u00df. Zu seinem Ungl\u00fcck trug er sie auch w\u00e4hrend einer Expedition in die tieferen H\u00f6hlen, bei der er von einem Subteroth gefressen wurde, der ihn wohl mit einem ziemlich dicken Exoschwein verwechselte."
    },
    "Level": 1,
    "Image": "cdx.chapter_4.makeb.bestiary.exoboar",
    "Icon": "4128465284_1112604605",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Bestiary",
        "frMale": "Bestiaire",
        "frFemale": "Bestiaire",
        "deMale": "Bestiarium",
        "deFemale": "Bestiarium"
    },
    "CategoryId": "836144233189282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "WSNscb3"
    ],
    "Id": "16141139062395228937",
    "Base62Id": "2TCzcZL",
    "Fqn": "cdx.chapter_4.makeb.bestiary.exoboar",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "N7iNQbA"
        ],
        "npcsGrantThisCodex": [
            "zGhz2rw",
            "KAcbEl0",
            "52A2qfA",
            "y9imkzG",
            "UkgOgK7",
            "55z8D6F",
            "nPfxIE0",
            "7upzjuL",
            "ez02PG0",
            "v73kGXF",
            "Nb9zKl3",
            "jtdZ3zC",
            "pNoOW53",
            "RiTcJM3",
            "fSrUgc7",
            "8GHo3d9",
            "7exIQg4",
            "l2jgip8"
        ]
    },
    "first_seen": "2.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.3.3",
    "hash": "570161276",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "PlanetsB62",
        "HasPlanets",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "2.0.0"
    ]
}