Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Catastrophe sur Makeb

Disaster on Makeb
Makeb has always suffered from periodic groundquakes--notable given that the planet's population lives on high, isolated mesas--but recently the quakes have been more frequent, causing severe damage to Makeb's cities. The cause, as has now been discovered, is the Hutts' aggressive deep-core mining operations.

Projections show that, barring a miracle, the groundquakes will increase in severity, collapsing the mesas and causing volcanic eruptions. Strange fluctuations in Makeb's gravitational and electromagnetic fields are occurring as well. If present trends continue, violent storms will wrack the planet, and its gravity will become too weak to retain an atmosphere at all.

If Makeb's crust survives, the planet will be left barren and lifeless; if not, nothing will be left of Makeb but floating debris. Without a swift and thorough evacuation, Makeb will suffer one of the worst humanitarian crises in galactic history.
Catastrophe sur Makeb
Category: Histoire
Level: 1
Faction: None
First Seen: 2.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
NameAdded In
Makeb522.0.0
AchievementCategorySubCategoryTertiary CategoryAdded In
PlanètesMakebExplorationNo2.0.0
CodexCategoryAdded In
PlanètesNone02.2.2
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4101c33180000cb081209"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Disaster on Makeb",
        "frMale": "Catastrophe sur Makeb",
        "frFemale": "Catastrophe sur Makeb",
        "deMale": "Katastrophe auf Makeb",
        "deFemale": "Katastrophe auf Makeb"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Makeb has always suffered from periodic groundquakes--notable given that the planet's population lives on high, isolated mesas--but recently the quakes have been more frequent, causing severe damage to Makeb's cities. The cause, as has now been discovered, is the Hutts' aggressive deep-core mining operations. \n\nProjections show that, barring a miracle, the groundquakes will increase in severity, collapsing the mesas and causing volcanic eruptions. Strange fluctuations in Makeb's gravitational and electromagnetic fields are occurring as well. If present trends continue, violent storms will wrack the planet, and its gravity will become too weak to retain an atmosphere at all. \n\nIf Makeb's crust survives, the planet will be left barren and lifeless; if not, nothing will be left of Makeb but floating debris. Without a swift and thorough evacuation, Makeb will suffer one of the worst humanitarian crises in galactic history.",
        "frMale": "Makeb a toujours \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement secou\u00e9e par des s\u00e9ismes, remarquables car la population de la plan\u00e8te vit sur des mesas \u00e9lev\u00e9es et isol\u00e9es, mais les tremblements de terre sont r\u00e9cemment devenus plus fr\u00e9quents, endommageant gri\u00e8vement les villes de Makeb. Ils sont dus, comme cela a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert, aux activit\u00e9s mini\u00e8res profondes et agressives des Hutts.\n\nD'apr\u00e8s les pr\u00e9visions, sauf miracle, la magnitude des s\u00e9ismes devrait augmenter, faisant s'effondrer les mesas et provoquant des \u00e9ruptions volcaniques. Des fluctuations \u00e9tranges des champs gravitationnels et \u00e9lectromagn\u00e9tiques de Makeb ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es. Si la tendance actuelle se poursuit, des temp\u00eates violentes ravageront la plan\u00e8te et sa pesanteur deviendra trop faible pour retenir une atmosph\u00e8re.\n\nSi l'\u00e9corce de Makeb survit, la plan\u00e8te deviendra une plan\u00e8te aride et sans vie. Si elle ne survit pas, il ne restera de Makeb que des d\u00e9bris flottants. \u00c0 moins de l'\u00e9vacuer rapidement et enti\u00e8rement, Makeb conna\u00eetra une des crises humanitaires les plus dramatiques de l'histoire galactique.",
        "frFemale": "Makeb a toujours \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement secou\u00e9e par des s\u00e9ismes, remarquables car la population de la plan\u00e8te vit sur des mesas \u00e9lev\u00e9es et isol\u00e9es, mais les tremblements de terre sont r\u00e9cemment devenus plus fr\u00e9quents, endommageant gri\u00e8vement les villes de Makeb. Ils sont dus, comme cela a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert, aux activit\u00e9s mini\u00e8res profondes et agressives des Hutts.\n\nD'apr\u00e8s les pr\u00e9visions, sauf miracle, la magnitude des s\u00e9ismes devrait augmenter, faisant s'effondrer les mesas et provoquant des \u00e9ruptions volcaniques. Des fluctuations \u00e9tranges des champs gravitationnels et \u00e9lectromagn\u00e9tiques de Makeb ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es. Si la tendance actuelle se poursuit, des temp\u00eates violentes ravageront la plan\u00e8te et sa pesanteur deviendra trop faible pour retenir une atmosph\u00e8re.\n\nSi l'\u00e9corce de Makeb survit, la plan\u00e8te deviendra une plan\u00e8te aride et sans vie. Si elle ne survit pas, il ne restera de Makeb que des d\u00e9bris flottants. \u00c0 moins de l'\u00e9vacuer rapidement et enti\u00e8rement, Makeb conna\u00eetra une des crises humanitaires les plus dramatiques de l'histoire galactique.",
        "deMale": "Makeb hat schon immer unter Beben gelitten - der Grund daf\u00fcr, weshalb seine Einwohner auf hohen, isolierten Tafelbergen wohnen - doch die Beben sind in letzter Zeit selbst f\u00fcr Makeb ungew\u00f6hnlich h\u00e4ufig aufgetreten und haben zu starken Sch\u00e4den in den St\u00e4dten gef\u00fchrt. Die Ursache, wie man jetzt herausgefunden hat, sind die aggressiven Tiefkernbohrungen der Hutten. \n\nPrognosen gehen davon aus, wenn nicht noch ein Wunder passieren sollte, dass die Beben weiter an St\u00e4rke zunehmen, die Tafelberge einst\u00fcrzen lassen und Vulkanausbr\u00fcche nach sich ziehen werden. Au\u00dferdem gibt es starke Fluktuationen in Makebs Gravitiations- und elektromagnetischem Feld. Falls diese Entwicklungen weitergehen, werden heftige St\u00fcrme den Planeten verw\u00fcsten und die Gravitation wird zu schwach werden, um weiterhin eine stabile Atmosph\u00e4re zu erm\u00f6glichen. \n\nFalls Makebs Planetenkruste \u00fcberlebt, wird sich der Planet in eine tote \u00d6dnis verwandeln. Falls nicht, wird nur noch ein Tr\u00fcmmerhaufen im All \u00fcbrig bleiben. Ohne eine schnelle und umfassende Evakuierung steht der Galaxis eine der gr\u00f6\u00dften humanit\u00e4ren Katastrophen der Geschichte bevor.",
        "deFemale": "Makeb hat schon immer unter Beben gelitten - der Grund daf\u00fcr, weshalb seine Einwohner auf hohen, isolierten Tafelbergen wohnen - doch die Beben sind in letzter Zeit selbst f\u00fcr Makeb ungew\u00f6hnlich h\u00e4ufig aufgetreten und haben zu starken Sch\u00e4den in den St\u00e4dten gef\u00fchrt. Die Ursache, wie man jetzt herausgefunden hat, sind die aggressiven Tiefkernbohrungen der Hutten. \n\nPrognosen gehen davon aus, wenn nicht noch ein Wunder passieren sollte, dass die Beben weiter an St\u00e4rke zunehmen, die Tafelberge einst\u00fcrzen lassen und Vulkanausbr\u00fcche nach sich ziehen werden. Au\u00dferdem gibt es starke Fluktuationen in Makebs Gravitiations- und elektromagnetischem Feld. Falls diese Entwicklungen weitergehen, werden heftige St\u00fcrme den Planeten verw\u00fcsten und die Gravitation wird zu schwach werden, um weiterhin eine stabile Atmosph\u00e4re zu erm\u00f6glichen. \n\nFalls Makebs Planetenkruste \u00fcberlebt, wird sich der Planet in eine tote \u00d6dnis verwandeln. Falls nicht, wird nur noch ein Tr\u00fcmmerhaufen im All \u00fcbrig bleiben. Ohne eine schnelle und umfassende Evakuierung steht der Galaxis eine der gr\u00f6\u00dften humanit\u00e4ren Katastrophen der Geschichte bevor."
    },
    "Level": 1,
    "Image": "cdx.chapter_4.makeb.lore.disaster_on_makeb",
    "Icon": "2206237961_4217318908",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "WSNscb3"
    ],
    "Id": "16140973038219303439",
    "Base62Id": "3neui75",
    "Fqn": "cdx.chapter_4.makeb.lore.disaster_on_makeb",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "a8ZP7L2"
        ],
        "grantedByQst": [
            "Xp0cZS7"
        ]
    },
    "first_seen": "2.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.3.3",
    "hash": "1550388497",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "PlanetsB62",
        "HasPlanets",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "2.0.0"
    ]
}