Vous n´êtes pas identifié(e).
Codex | Category | Added In | ||
---|---|---|---|---|
Planètes | Empire | 0 | 1.0.0 |
{ "_id": { "$oid": "5fb3e64833180000cb05dac8" }, "LocalizedName": { "enMale": "Sinking City", "frMale": "La Cit\u00e9 naufrag\u00e9e", "frFemale": "La Cit\u00e9 naufrag\u00e9e", "deMale": "Die Sinkende Stadt", "deFemale": "Die Sinkende Stadt" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "The Sinking City is where the heart of old Taris collapsed into the world below during the bombardment. Taris's most lively business and cultural districts have become a morass of urban decay. The ruins of Dynamet General Hospital, as well as massive building plates that once supported towering skyscrapers, provide shelter for rakghouls, pirates and scavengers. But the Sinking City promises to rise again--several attempts have been made to begin new construction in the area, and the Republic is focusing its reconstruction efforts on returning Taris to its former glory.", "frMale": "La Cit\u00e9 naufrag\u00e9e est l'endroit o\u00f9 le centre de l'ancienne Taris s'est effondr\u00e9 lors du bombardement. Les quartiers d'affaires et culturels les plus vivants sont devenus des marais synonymes du d\u00e9clin urbain. Les ruines de l'h\u00f4pital du centre Dynamet, ainsi que les immenses plateformes de construction qui supportaient autrefois des gratte-ciel vertigineux n'abritent plus que des rakgoules, des pirates et des pillards. Mais la Cit\u00e9 naufrag\u00e9e refera surface un jour... plusieurs tentatives ont \u00e9t\u00e9 faites pour b\u00e2tir de nouvelles installations dans le secteur, et la R\u00e9publique concentre tous ses efforts pour redonner \u00e0 Taris sa gloire d'antan.", "frFemale": "La Cit\u00e9 naufrag\u00e9e est l'endroit o\u00f9 le centre de l'ancienne Taris s'est effondr\u00e9 lors du bombardement. Les quartiers d'affaires et culturels les plus vivants sont devenus des marais synonymes du d\u00e9clin urbain. Les ruines de l'h\u00f4pital du centre Dynamet, ainsi que les immenses plateformes de construction qui supportaient autrefois des gratte-ciel vertigineux n'abritent plus que des rakgoules, des pirates et des pillards. Mais la Cit\u00e9 naufrag\u00e9e refera surface un jour... plusieurs tentatives ont \u00e9t\u00e9 faites pour b\u00e2tir de nouvelles installations dans le secteur, et la R\u00e9publique concentre tous ses efforts pour redonner \u00e0 Taris sa gloire d'antan.", "deMale": "Die Sinkende Stadt ist der Ort, an dem das Herz des alten Taris w\u00e4hrend des Bombardements in die Welt darunter eingest\u00fcrzt ist. Die belebten Gesch\u00e4fts- und Kulturviertel von Taris wurden zu einem Sumpf des urbanen Zerfalls. Die Ruine des Dynamet-General-Krankenhauses, sowie massive Geb\u00e4udeplatten, die einst die turmhohen Wolkenkratzer gest\u00fctzt hatten, bieten Rakghulen, Piraten und Pl\u00fcnderern Schutz. Aber die Sinkende Stadt verspricht, wieder aufzusteigen - mehrere Versuche wurden unternommen, in dem Gebiet neue Konstruktionen zu errichten, und die Republik konzentriert sich bei seinen Rekonstruktionsbem\u00fchungen darauf, den vergangenen Ruhm von Taris wiederauferstehen zu lassen.", "deFemale": "Die Sinkende Stadt ist der Ort, an dem das Herz des alten Taris w\u00e4hrend des Bombardements in die Welt darunter eingest\u00fcrzt ist. Die belebten Gesch\u00e4fts- und Kulturviertel von Taris wurden zu einem Sumpf des urbanen Zerfalls. Die Ruine des Dynamet-General-Krankenhauses, sowie massive Geb\u00e4udeplatten, die einst die turmhohen Wolkenkratzer gest\u00fctzt hatten, bieten Rakghulen, Piraten und Pl\u00fcnderern Schutz. Aber die Sinkende Stadt verspricht, wieder aufzusteigen - mehrere Versuche wurden unternommen, in dem Gebiet neue Konstruktionen zu errichten, und die Republik konzentriert sich bei seinen Rekonstruktionsbem\u00fchungen darauf, den vergangenen Ruhm von Taris wiederauferstehen zu lassen." }, "Level": 33, "Image": "cdx.location.taris_rep.sinking_city", "Icon": "2118065969_1906409647", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Locations", "frMale": "Lieux", "frFemale": "Lieux", "deMale": "Schaupl\u00e4tze", "deFemale": "Schaupl\u00e4tze" }, "CategoryId": "836144233186282", "Faction": "Empire", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": true, "PlanetsB62": [ "vAOwUb0" ], "Id": "16140985537603931694", "Base62Id": "BewPxT3", "Fqn": "cdx.locations.taris_imp.sinking_city", "first_seen": "1.0.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "1.0.0", "hash": "4074716143", "removed_in": "" }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb3e64833180000cb05dac8 ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => Sinking City [frMale] => La Cité naufragée [frFemale] => La Cité naufragée [deMale] => Die Sinkende Stadt [deFemale] => Die Sinkende Stadt ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => The Sinking City is where the heart of old Taris collapsed into the world below during the bombardment. Taris's most lively business and cultural districts have become a morass of urban decay. The ruins of Dynamet General Hospital, as well as massive building plates that once supported towering skyscrapers, provide shelter for rakghouls, pirates and scavengers. But the Sinking City promises to rise again--several attempts have been made to begin new construction in the area, and the Republic is focusing its reconstruction efforts on returning Taris to its former glory. [frMale] => La Cité naufragée est l'endroit où le centre de l'ancienne Taris s'est effondré lors du bombardement. Les quartiers d'affaires et culturels les plus vivants sont devenus des marais synonymes du déclin urbain. Les ruines de l'hôpital du centre Dynamet, ainsi que les immenses plateformes de construction qui supportaient autrefois des gratte-ciel vertigineux n'abritent plus que des rakgoules, des pirates et des pillards. Mais la Cité naufragée refera surface un jour... plusieurs tentatives ont été faites pour bâtir de nouvelles installations dans le secteur, et la République concentre tous ses efforts pour redonner à Taris sa gloire d'antan. [frFemale] => La Cité naufragée est l'endroit où le centre de l'ancienne Taris s'est effondré lors du bombardement. Les quartiers d'affaires et culturels les plus vivants sont devenus des marais synonymes du déclin urbain. Les ruines de l'hôpital du centre Dynamet, ainsi que les immenses plateformes de construction qui supportaient autrefois des gratte-ciel vertigineux n'abritent plus que des rakgoules, des pirates et des pillards. Mais la Cité naufragée refera surface un jour... plusieurs tentatives ont été faites pour bâtir de nouvelles installations dans le secteur, et la République concentre tous ses efforts pour redonner à Taris sa gloire d'antan. [deMale] => Die Sinkende Stadt ist der Ort, an dem das Herz des alten Taris während des Bombardements in die Welt darunter eingestürzt ist. Die belebten Geschäfts- und Kulturviertel von Taris wurden zu einem Sumpf des urbanen Zerfalls. Die Ruine des Dynamet-General-Krankenhauses, sowie massive Gebäudeplatten, die einst die turmhohen Wolkenkratzer gestützt hatten, bieten Rakghulen, Piraten und Plünderern Schutz. Aber die Sinkende Stadt verspricht, wieder aufzusteigen - mehrere Versuche wurden unternommen, in dem Gebiet neue Konstruktionen zu errichten, und die Republik konzentriert sich bei seinen Rekonstruktionsbemühungen darauf, den vergangenen Ruhm von Taris wiederauferstehen zu lassen. [deFemale] => Die Sinkende Stadt ist der Ort, an dem das Herz des alten Taris während des Bombardements in die Welt darunter eingestürzt ist. Die belebten Geschäfts- und Kulturviertel von Taris wurden zu einem Sumpf des urbanen Zerfalls. Die Ruine des Dynamet-General-Krankenhauses, sowie massive Gebäudeplatten, die einst die turmhohen Wolkenkratzer gestützt hatten, bieten Rakghulen, Piraten und Plünderern Schutz. Aber die Sinkende Stadt verspricht, wieder aufzusteigen - mehrere Versuche wurden unternommen, in dem Gebiet neue Konstruktionen zu errichten, und die Republik konzentriert sich bei seinen Rekonstruktionsbemühungen darauf, den vergangenen Ruhm von Taris wiederauferstehen zu lassen. ) [Level] => 33 [Image] => cdx.location.taris_rep.sinking_city [Icon] => 2118065969_1906409647 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Locations [frMale] => Lieux [frFemale] => Lieux [deMale] => Schauplätze [deFemale] => Schauplätze ) [CategoryId] => 836144233186282 [Faction] => Empire [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => 1 [PlanetsB62] => Array ( [0] => vAOwUb0 ) [Id] => 16140985537603931694 [Base62Id] => BewPxT3 [Fqn] => cdx.locations.taris_imp.sinking_city [first_seen] => 1.0.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 1.0.0 [hash] => 4074716143 [removed_in] => )