La Vallée des Seigneurs Noirs

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05db8b"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Valley of the Dark Lords",
        "frMale": "La Vall\u00e9e des Seigneurs Noirs",
        "frFemale": "La Vall\u00e9e des Seigneurs Noirs",
        "deMale": "Tal der Dunklen Lords",
        "deFemale": "Tal der Dunklen Lords"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Since the dawn of the Empire, the Valley of the Dark Lords has been the final resting place for the galaxy's most legendary Sith. Carved into the rock walls and anointed with the blood of a thousand slaves, the valley's tombs are monuments to the influence and strength of their interred lords. A tomb's construction can require decades, construction beginning long before death claims its eventual occupant and ending long after.\n\nWith the defeat of the Sith Empire in the Great Hyperspace War, Korriban was abandoned with only ancient statues to guard over the valley. Grave robbers and cave-ins wore down the tombs for a thousand years until the Sith returned and restored Korriban to its former glory. Excavations into the rediscovered tombs are now underway, and already Sith wonder who will be the next great warrior to lie among the legends in the Valley of the Dark Lords.",
        "frMale": "Depuis la naissance de l'Empire, la Vall\u00e9e des Seigneurs Noirs est le lieu o\u00f9 reposent les Sith les plus illustres. Creus\u00e9s dans la roche et couverts du sang de milliers d'esclaves, les tombeaux de la vall\u00e9e t\u00e9moignent de l'influence et de la puissance des seigneurs qu'ils abritent. La construction d'un tombeau peut commencer bien avant que la mort n'emporte son occupant et s'achever bien apr\u00e8s, des d\u00e9cennies plus tard.\nApr\u00e8s la d\u00e9faite de l'Empire Sith lors de la Grande Guerre de l'Hyperespace, Korriban fut abandonn\u00e9e et seules d'anciennes statues rest\u00e8rent pour veiller sur la vall\u00e9e. Mille ans durant, les pilleurs et les effondrements \u00e9rod\u00e8rent les tombeaux, avant que les Sith ne reviennent restaurer la gloire pass\u00e9e de Korriban. Des fouilles ont \u00e9t\u00e9 entreprises dans les tombeaux red\u00e9couverts et les Sith se demandent d'ores et d\u00e9j\u00e0 qui sera le prochain grand guerrier \u00e0 rejoindre les l\u00e9gendes de la Vall\u00e9e des Seigneurs Noirs.",
        "frFemale": "Depuis la naissance de l'Empire, la Vall\u00e9e des Seigneurs Noirs est le lieu o\u00f9 reposent les Sith les plus illustres. Creus\u00e9s dans la roche et couverts du sang de milliers d'esclaves, les tombeaux de la vall\u00e9e t\u00e9moignent de l'influence et de la puissance des seigneurs qu'ils abritent. La construction d'un tombeau peut commencer bien avant que la mort n'emporte son occupant et s'achever bien apr\u00e8s, des d\u00e9cennies plus tard.\nApr\u00e8s la d\u00e9faite de l'Empire Sith lors de la Grande Guerre de l'Hyperespace, Korriban fut abandonn\u00e9e et seules d'anciennes statues rest\u00e8rent pour veiller sur la vall\u00e9e. Mille ans durant, les pilleurs et les effondrements \u00e9rod\u00e8rent les tombeaux, avant que les Sith ne reviennent restaurer la gloire pass\u00e9e de Korriban. Des fouilles ont \u00e9t\u00e9 entreprises dans les tombeaux red\u00e9couverts et les Sith se demandent d'ores et d\u00e9j\u00e0 qui sera le prochain grand guerrier \u00e0 rejoindre les l\u00e9gendes de la Vall\u00e9e des Seigneurs Noirs.",
        "deMale": "Seit den Anf\u00e4ngen des Imperiums ist das Tal der Dunklen Lords die letzte Ruhest\u00e4tte der legend\u00e4rsten Sith der Galaxis. Die in die Felsw\u00e4nde gemei\u00dfelten und mit dem Blut von tausend Sklaven gesalbten Gr\u00e4ber des Tals sind Denkm\u00e4ler des Einflusses und der St\u00e4rke der dort ruhenden Sith-Lords. Der Bau eines Grabes kann Jahrzehnte dauern. Die Bauarbeiten beginnen lange vor dem Tod des zuk\u00fcnftigen Bewohners und enden erst lange danach.\nMit der Niederlage des Sith-Imperiums im Gro\u00dfen Hyperraum-Krieg wurde Korriban verlassen, so dass nur noch alte Statuen das Tal bewachten. Grabr\u00e4uber und Einst\u00fcrze haben den Gr\u00e4bern \u00fcber tausend Jahre lang zugesetzt, bis die Sith zur\u00fcckkehrten und Korriban wieder aufbauten. Seither finden Ausgrabungen der wiederentdeckten Gr\u00e4ber statt und die Sith fragen sich bereits, wer der n\u00e4chste gro\u00dfe Krieger sein wird, der sich zu den Legenden im Tal der Dunklen Lords gesellt.",
        "deFemale": "Seit den Anf\u00e4ngen des Imperiums ist das Tal der Dunklen Lords die letzte Ruhest\u00e4tte der legend\u00e4rsten Sith der Galaxis. Die in die Felsw\u00e4nde gemei\u00dfelten und mit dem Blut von tausend Sklaven gesalbten Gr\u00e4ber des Tals sind Denkm\u00e4ler des Einflusses und der St\u00e4rke der dort ruhenden Sith-Lords. Der Bau eines Grabes kann Jahrzehnte dauern. Die Bauarbeiten beginnen lange vor dem Tod des zuk\u00fcnftigen Bewohners und enden erst lange danach.\nMit der Niederlage des Sith-Imperiums im Gro\u00dfen Hyperraum-Krieg wurde Korriban verlassen, so dass nur noch alte Statuen das Tal bewachten. Grabr\u00e4uber und Einst\u00fcrze haben den Gr\u00e4bern \u00fcber tausend Jahre lang zugesetzt, bis die Sith zur\u00fcckkehrten und Korriban wieder aufbauten. Seither finden Ausgrabungen der wiederentdeckten Gr\u00e4ber statt und die Sith fragen sich bereits, wer der n\u00e4chste gro\u00dfe Krieger sein wird, der sich zu den Legenden im Tal der Dunklen Lords gesellt."
    },
    "Level": 1,
    "Image": "cdx.location.korriban.valley_of_the_dark_lords",
    "Icon": "91457821_3035436395",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Locations",
        "frMale": "Lieux",
        "frFemale": "Lieux",
        "deMale": "Schaupl\u00e4tze",
        "deFemale": "Schaupl\u00e4tze"
    },
    "CategoryId": "836144233186282",
    "Faction": "Empire",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "PibmIN8"
    ],
    "Id": "16140974716245748274",
    "Base62Id": "CgfZOlC",
    "Fqn": "cdx.locations.korriban.valley_of_the_dark_lords",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.0.0",
    "hash": "826772580",
    "removed_in": ""
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05db8b
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Valley of the Dark Lords
            [frMale] => La Vallée des Seigneurs Noirs
            [frFemale] => La Vallée des Seigneurs Noirs
            [deMale] => Tal der Dunklen Lords
            [deFemale] => Tal der Dunklen Lords
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => Since the dawn of the Empire, the Valley of the Dark Lords has been the final resting place for the galaxy's most legendary Sith. Carved into the rock walls and anointed with the blood of a thousand slaves, the valley's tombs are monuments to the influence and strength of their interred lords. A tomb's construction can require decades, construction beginning long before death claims its eventual occupant and ending long after.

With the defeat of the Sith Empire in the Great Hyperspace War, Korriban was abandoned with only ancient statues to guard over the valley. Grave robbers and cave-ins wore down the tombs for a thousand years until the Sith returned and restored Korriban to its former glory. Excavations into the rediscovered tombs are now underway, and already Sith wonder who will be the next great warrior to lie among the legends in the Valley of the Dark Lords.
            [frMale] => Depuis la naissance de l'Empire, la Vallée des Seigneurs Noirs est le lieu où reposent les Sith les plus illustres. Creusés dans la roche et couverts du sang de milliers d'esclaves, les tombeaux de la vallée témoignent de l'influence et de la puissance des seigneurs qu'ils abritent. La construction d'un tombeau peut commencer bien avant que la mort n'emporte son occupant et s'achever bien après, des décennies plus tard.
Après la défaite de l'Empire Sith lors de la Grande Guerre de l'Hyperespace, Korriban fut abandonnée et seules d'anciennes statues restèrent pour veiller sur la vallée. Mille ans durant, les pilleurs et les effondrements érodèrent les tombeaux, avant que les Sith ne reviennent restaurer la gloire passée de Korriban. Des fouilles ont été entreprises dans les tombeaux redécouverts et les Sith se demandent d'ores et déjà qui sera le prochain grand guerrier à rejoindre les légendes de la Vallée des Seigneurs Noirs.
            [frFemale] => Depuis la naissance de l'Empire, la Vallée des Seigneurs Noirs est le lieu où reposent les Sith les plus illustres. Creusés dans la roche et couverts du sang de milliers d'esclaves, les tombeaux de la vallée témoignent de l'influence et de la puissance des seigneurs qu'ils abritent. La construction d'un tombeau peut commencer bien avant que la mort n'emporte son occupant et s'achever bien après, des décennies plus tard.
Après la défaite de l'Empire Sith lors de la Grande Guerre de l'Hyperespace, Korriban fut abandonnée et seules d'anciennes statues restèrent pour veiller sur la vallée. Mille ans durant, les pilleurs et les effondrements érodèrent les tombeaux, avant que les Sith ne reviennent restaurer la gloire passée de Korriban. Des fouilles ont été entreprises dans les tombeaux redécouverts et les Sith se demandent d'ores et déjà qui sera le prochain grand guerrier à rejoindre les légendes de la Vallée des Seigneurs Noirs.
            [deMale] => Seit den Anfängen des Imperiums ist das Tal der Dunklen Lords die letzte Ruhestätte der legendärsten Sith der Galaxis. Die in die Felswände gemeißelten und mit dem Blut von tausend Sklaven gesalbten Gräber des Tals sind Denkmäler des Einflusses und der Stärke der dort ruhenden Sith-Lords. Der Bau eines Grabes kann Jahrzehnte dauern. Die Bauarbeiten beginnen lange vor dem Tod des zukünftigen Bewohners und enden erst lange danach.
Mit der Niederlage des Sith-Imperiums im Großen Hyperraum-Krieg wurde Korriban verlassen, so dass nur noch alte Statuen das Tal bewachten. Grabräuber und Einstürze haben den Gräbern über tausend Jahre lang zugesetzt, bis die Sith zurückkehrten und Korriban wieder aufbauten. Seither finden Ausgrabungen der wiederentdeckten Gräber statt und die Sith fragen sich bereits, wer der nächste große Krieger sein wird, der sich zu den Legenden im Tal der Dunklen Lords gesellt.
            [deFemale] => Seit den Anfängen des Imperiums ist das Tal der Dunklen Lords die letzte Ruhestätte der legendärsten Sith der Galaxis. Die in die Felswände gemeißelten und mit dem Blut von tausend Sklaven gesalbten Gräber des Tals sind Denkmäler des Einflusses und der Stärke der dort ruhenden Sith-Lords. Der Bau eines Grabes kann Jahrzehnte dauern. Die Bauarbeiten beginnen lange vor dem Tod des zukünftigen Bewohners und enden erst lange danach.
Mit der Niederlage des Sith-Imperiums im Großen Hyperraum-Krieg wurde Korriban verlassen, so dass nur noch alte Statuen das Tal bewachten. Grabräuber und Einstürze haben den Gräbern über tausend Jahre lang zugesetzt, bis die Sith zurückkehrten und Korriban wieder aufbauten. Seither finden Ausgrabungen der wiederentdeckten Gräber statt und die Sith fragen sich bereits, wer der nächste große Krieger sein wird, der sich zu den Legenden im Tal der Dunklen Lords gesellt.
        )

    [Level] => 1
    [Image] => cdx.location.korriban.valley_of_the_dark_lords
    [Icon] => 91457821_3035436395
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Locations
            [frMale] => Lieux
            [frFemale] => Lieux
            [deMale] => Schauplätze
            [deFemale] => Schauplätze
        )

    [CategoryId] => 836144233186282
    [Faction] => Empire
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => PibmIN8
        )

    [Id] => 16140974716245748274
    [Base62Id] => CgfZOlC
    [Fqn] => cdx.locations.korriban.valley_of_the_dark_lords
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 1.0.0
    [hash] => 826772580
    [removed_in] => 
)