Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

La manufacture militaire de Troïda

Troida Military Workshop
For most of the Imperial occupation, the Troida Military Workshop kept supplies and goods flowing into Imperial headquarters in Sobrik. Balmorran resistance members often staged raids on Troida convoys, denying the Empire resources while securing much-needed supplies for themselves. But Troida's workers--ordinary citizens forced to work under Imperial oppression--also harbored resistance leanings, resentful that their independent company answered only to the Empire's directives.

As the resistance on Balmorra crumbled, Troida became a rallying point for surviving resistance fighters. Imperial control was cast off, and now the workshop is the largest remaining base for the persistent Balmorran freedom fighters.
La manufacture militaire de Troïda
Category: Lieux
Level: 32
Faction: Republic
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
CodexCategoryAdded In
PlanètesRepublic01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05da21"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Troida Military Workshop",
        "frMale": "La manufacture militaire de Tro\u00efda",
        "frFemale": "La manufacture militaire de Tro\u00efda",
        "deMale": "Troida-Milit\u00e4rfabrik",
        "deFemale": "Troida-Milit\u00e4rfabrik"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "For most of the Imperial occupation, the Troida Military Workshop kept supplies and goods flowing into Imperial headquarters in Sobrik. Balmorran resistance members often staged raids on Troida convoys, denying the Empire resources while securing much-needed supplies for themselves. But Troida's workers--ordinary citizens forced to work under Imperial oppression--also harbored resistance leanings, resentful that their independent company answered only to the Empire's directives.\n\nAs the resistance on Balmorra crumbled, Troida became a rallying point for surviving resistance fighters. Imperial control was cast off, and now the workshop is the largest remaining base for the persistent Balmorran freedom fighters.",
        "frMale": "Sous l'occupation imp\u00e9riale, la manufacture militaire de Tro\u00efda a approvisionn\u00e9 le quartier g\u00e9n\u00e9ral de Sobrik en mat\u00e9riel. Les membres de la r\u00e9sistance Balmorr\u00e9enne ont souvent attaqu\u00e9 les convois de Tro\u00efda, privant l'Empire de ressources tout en se procurant des r\u00e9serves dont ils avaient grand besoin. Mais les ouvriers de Tro\u00efda, des citoyens ordinaires contraints \u00e0 travailler sous l'oppression imp\u00e9riale, tentaient \u00e9galement de r\u00e9sister, furieux que leur entreprise ind\u00e9pendante n'ob\u00e9isse qu'aux directives de l'Empire.\n\nQuand la r\u00e9sistance a commenc\u00e9 \u00e0 s'affaiblir, Tro\u00efda est devenu un point de ralliement pour les derniers r\u00e9sistants. Lib\u00e9r\u00e9e du joug imp\u00e9rial, la manufacture est aujourd'hui la plus grande base des combattants Balmorr\u00e9ens acharn\u00e9s de la libert\u00e9.",
        "frFemale": "Sous l'occupation imp\u00e9riale, la manufacture militaire de Tro\u00efda a approvisionn\u00e9 le quartier g\u00e9n\u00e9ral de Sobrik en mat\u00e9riel. Les membres de la r\u00e9sistance Balmorr\u00e9enne ont souvent attaqu\u00e9 les convois de Tro\u00efda, privant l'Empire de ressources tout en se procurant des r\u00e9serves dont ils avaient grand besoin. Mais les ouvriers de Tro\u00efda, des citoyens ordinaires contraints \u00e0 travailler sous l'oppression imp\u00e9riale, tentaient \u00e9galement de r\u00e9sister, furieux que leur entreprise ind\u00e9pendante n'ob\u00e9isse qu'aux directives de l'Empire.\n\nQuand la r\u00e9sistance a commenc\u00e9 \u00e0 s'affaiblir, Tro\u00efda est devenu un point de ralliement pour les derniers r\u00e9sistants. Lib\u00e9r\u00e9e du joug imp\u00e9rial, la manufacture est aujourd'hui la plus grande base des combattants Balmorr\u00e9ens acharn\u00e9s de la libert\u00e9.",
        "deMale": "Den gr\u00f6\u00dften Teil der imperialen Besatzung hindurch lieferte die Troida-Milit\u00e4rfabrik Versorgungsg\u00fcter und Waren ins imperiale Hauptquartier in Sobrik. Mitglieder des balmorranischen Widerstands organisierten h\u00e4ufig \u00dcberf\u00e4lle auf Troida-Konvois, um die Versorgung des Imperiums zu st\u00f6ren und die kostbaren G\u00fcter f\u00fcr sich selbst abzuzweigen. Aber auch Troida-Arbeiter - gew\u00f6hnliche B\u00fcrger, die unter imperialem Druck zur Arbeit gezwungen wurden - hegten Sympathien f\u00fcr den Widerstand und lehnten ab, dass ihre unabh\u00e4ngige Firma sich den Befehlen des Imperiums beugen musste.\n\nAls der Widerstand auf Balmorra br\u00f6ckelte, wurde Troida zu einem Sammelpunkt f\u00fcr \u00fcberlebende Widerstandsk\u00e4mpfer. Die imperiale Kontrolle wurde abgesch\u00fcttelt und nun ist die Fabrik der gr\u00f6\u00dfte verbliebene St\u00fctzpunkt der balmorranischen Freiheitsk\u00e4mpfer.",
        "deFemale": "Den gr\u00f6\u00dften Teil der imperialen Besatzung hindurch lieferte die Troida-Milit\u00e4rfabrik Versorgungsg\u00fcter und Waren ins imperiale Hauptquartier in Sobrik. Mitglieder des balmorranischen Widerstands organisierten h\u00e4ufig \u00dcberf\u00e4lle auf Troida-Konvois, um die Versorgung des Imperiums zu st\u00f6ren und die kostbaren G\u00fcter f\u00fcr sich selbst abzuzweigen. Aber auch Troida-Arbeiter - gew\u00f6hnliche B\u00fcrger, die unter imperialem Druck zur Arbeit gezwungen wurden - hegten Sympathien f\u00fcr den Widerstand und lehnten ab, dass ihre unabh\u00e4ngige Firma sich den Befehlen des Imperiums beugen musste.\n\nAls der Widerstand auf Balmorra br\u00f6ckelte, wurde Troida zu einem Sammelpunkt f\u00fcr \u00fcberlebende Widerstandsk\u00e4mpfer. Die imperiale Kontrolle wurde abgesch\u00fcttelt und nun ist die Fabrik der gr\u00f6\u00dfte verbliebene St\u00fctzpunkt der balmorranischen Freiheitsk\u00e4mpfer."
    },
    "Level": 32,
    "Image": "cdx.locations.balmorra_rep.troida_military_workshop",
    "Icon": "3291092720_3676508149",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Locations",
        "frMale": "Lieux",
        "frFemale": "Lieux",
        "deMale": "Schaupl\u00e4tze",
        "deFemale": "Schaupl\u00e4tze"
    },
    "CategoryId": "836144233186282",
    "Faction": "Republic",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "2V8PCz7"
    ],
    "Id": "16140969810858050628",
    "Base62Id": "H8HzeK6",
    "Fqn": "cdx.locations.balmorra_rep.troida_military_workshop",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.0.0",
    "hash": "4288565860",
    "removed_in": ""
}