Jela Reneke is Rogun the Butcher's right-hand agent on Voss, a coolly predatory businesswoman with the killer instincts of a firaxan shark. It was Jela who convinced the hostile and reclusive Gormak to form a mutually beneficial economic arrangement selling their hideous tech-beasts on the open galactic market. So respected is Jela by her crime lord employer that she routinely skims ten percent off Rogun's profits without fear of reprisal.
Jela's romantic relationship with her second-in-command, a human nicknamed "Gormak Zak," soured when Zak's interest in the natives expanded beyond economic exploitation. She has never been the type to let sentiment interfere with good business.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e64833180000cb05dcb6"
},
"LocalizedName": {
"enMale": "Jela Reneke (Smuggler)",
"frMale": "Jela Reneke (Contrebandier)",
"frFemale": "Jela Reneke (Contrebandier)",
"deMale": "Jela Reneke (Schmuggler)",
"deFemale": "Jela Reneke (Schmuggler)"
},
"LocalizedDescription": {
"enMale": "Jela Reneke is Rogun the Butcher's right-hand agent on Voss, a coolly predatory businesswoman with the killer instincts of a firaxan shark. It was Jela who convinced the hostile and reclusive Gormak to form a mutually beneficial economic arrangement selling their hideous tech-beasts on the open galactic market. So respected is Jela by her crime lord employer that she routinely skims ten percent off Rogun's profits without fear of reprisal.\n\nJela's romantic relationship with her second-in-command, a human nicknamed \"Gormak Zak,\" soured when Zak's interest in the natives expanded beyond economic exploitation. She has never been the type to let sentiment interfere with good business.",
"frMale": "Jela Reneke est le bras droit de Rogun le Boucher sur Voss, une femme d'affaires froide et sans scrupules poss\u00e9dant l'instinct meurtrier d'un requin Firaxan. C'est Jela qui convainquit les Gormaks hostiles et reclus de signer un accord \u00e9conomique et de mettre leurs horribles cyber-cr\u00e9atures sur le march\u00e9. Jela est tellement respect\u00e9e par le baron du crime qui l'emploie qu'elle s'adjuge automatiquement 10 % des b\u00e9n\u00e9fices de Rogun sans crainte de repr\u00e9sailles.\n\nLa relation amoureuse entre Jela et son second, un humain surnomm\u00e9 \"Gormak Zak\", tourna au vinaigre lorsque l'int\u00e9r\u00eat de Zak pour les autochtones d\u00e9passa le cadre de l'exploitation \u00e9conomique. Jela n'a jamais \u00e9t\u00e9 du genre \u00e0 laisser les sentiments prendre le pas sur les affaires.",
"frFemale": "Jela Reneke est le bras droit de Rogun le Boucher sur Voss, une femme d'affaires froide et sans scrupules poss\u00e9dant l'instinct meurtrier d'un requin Firaxan. C'est Jela qui convainquit les Gormaks hostiles et reclus de signer un accord \u00e9conomique et de mettre leurs horribles cyber-cr\u00e9atures sur le march\u00e9. Jela est tellement respect\u00e9e par le baron du crime qui l'emploie qu'elle s'adjuge automatiquement 10 % des b\u00e9n\u00e9fices de Rogun sans crainte de repr\u00e9sailles.\n\nLa relation amoureuse entre Jela et son second, un humain surnomm\u00e9 \"Gormak Zak\", tourna au vinaigre lorsque l'int\u00e9r\u00eat de Zak pour les autochtones d\u00e9passa le cadre de l'exploitation \u00e9conomique. Jela n'a jamais \u00e9t\u00e9 du genre \u00e0 laisser les sentiments prendre le pas sur les affaires.",
"deMale": "Jela Reneke ist die rechte Hand von Rogun dem Schl\u00e4chter auf Voss - eine k\u00fchle, kaltbl\u00fctige Gesch\u00e4ftsfrau mit den Killerinstinkten eines firaxanischen Hais. Jela war es, die die feindlich gesinnten und einsiedlerischen Gormaks dazu brachte, ein f\u00fcr beide Seiten n\u00fctzliches Wirtschaftsb\u00fcndnis einzugehen und ihre abscheulichen Tech-Bestien auf dem offenen galaktischen Markt zu verkaufen. Jela steht bei ihrem verbrecherischen Arbeitgeber so hoch im Kurs, dass sie regelm\u00e4\u00dfig zehn Prozent von Roguns Profiten absch\u00f6pft und dabei keine Vergeltungsma\u00dfnahmen f\u00fcrchten muss.\n\nJelas romantisches Verh\u00e4ltnis mit ihrem Stellvertreter, einem Menschen mit dem Spitznamen \"Gormak Zak\", k\u00fchlte ab, als Zaks Interesse an den Einheimischen sich nicht mehr nur auf wirtschaftliche Ausbeutung beschr\u00e4nkte. Sie war noch nie der Typ, der Gef\u00fchle bei Gesch\u00e4ftsinteressen mit einflie\u00dfen lie\u00df.",
"deFemale": "Jela Reneke ist die rechte Hand von Rogun dem Schl\u00e4chter auf Voss - eine k\u00fchle, kaltbl\u00fctige Gesch\u00e4ftsfrau mit den Killerinstinkten eines firaxanischen Hais. Jela war es, die die feindlich gesinnten und einsiedlerischen Gormaks dazu brachte, ein f\u00fcr beide Seiten n\u00fctzliches Wirtschaftsb\u00fcndnis einzugehen und ihre abscheulichen Tech-Bestien auf dem offenen galaktischen Markt zu verkaufen. Jela steht bei ihrem verbrecherischen Arbeitgeber so hoch im Kurs, dass sie regelm\u00e4\u00dfig zehn Prozent von Roguns Profiten absch\u00f6pft und dabei keine Vergeltungsma\u00dfnahmen f\u00fcrchten muss.\n\nJelas romantisches Verh\u00e4ltnis mit ihrem Stellvertreter, einem Menschen mit dem Spitznamen \"Gormak Zak\", k\u00fchlte ab, als Zaks Interesse an den Einheimischen sich nicht mehr nur auf wirtschaftliche Ausbeutung beschr\u00e4nkte. Sie war noch nie der Typ, der Gef\u00fchle bei Gesch\u00e4ftsinteressen mit einflie\u00dfen lie\u00df."
},
"Level": 44,
"Image": "cdx.persons.smuggler.jela_reneke",
"Icon": "3634214838_3381523666",
"IsHidden": false,
"LocalizedCategoryName": {
"enMale": "Persons of Note",
"frMale": "Personnages importants",
"frFemale": "Personnages importants",
"deMale": "Wichtige Personen",
"deFemale": "Wichtige Personen"
},
"CategoryId": "836144233192282",
"Faction": "Republic",
"ClassesB62": [
"oUmW3P6"
],
"ClassRestricted": true,
"IsPlanet": false,
"HasPlanets": true,
"PlanetsB62": [
"5Z5nYzH"
],
"Id": "16141073609019202892",
"Base62Id": "J9q5fzD",
"Fqn": "cdx.persons.smuggler.jela_reneke",
"B62References": {
"grantedByQst": [
"4ynrAZM"
]
},
"first_seen": "1.0.0",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "1.2.0",
"hash": "1817806702",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"LocalizedDescription",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e64833180000cb05dcb6
)
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Jela Reneke (Smuggler)
[frMale] => Jela Reneke (Contrebandier)
[frFemale] => Jela Reneke (Contrebandier)
[deMale] => Jela Reneke (Schmuggler)
[deFemale] => Jela Reneke (Schmuggler)
)
[LocalizedDescription] => Array
(
[enMale] => Jela Reneke is Rogun the Butcher's right-hand agent on Voss, a coolly predatory businesswoman with the killer instincts of a firaxan shark. It was Jela who convinced the hostile and reclusive Gormak to form a mutually beneficial economic arrangement selling their hideous tech-beasts on the open galactic market. So respected is Jela by her crime lord employer that she routinely skims ten percent off Rogun's profits without fear of reprisal.
Jela's romantic relationship with her second-in-command, a human nicknamed "Gormak Zak," soured when Zak's interest in the natives expanded beyond economic exploitation. She has never been the type to let sentiment interfere with good business.
[frMale] => Jela Reneke est le bras droit de Rogun le Boucher sur Voss, une femme d'affaires froide et sans scrupules possédant l'instinct meurtrier d'un requin Firaxan. C'est Jela qui convainquit les Gormaks hostiles et reclus de signer un accord économique et de mettre leurs horribles cyber-créatures sur le marché. Jela est tellement respectée par le baron du crime qui l'emploie qu'elle s'adjuge automatiquement 10 % des bénéfices de Rogun sans crainte de représailles.
La relation amoureuse entre Jela et son second, un humain surnommé "Gormak Zak", tourna au vinaigre lorsque l'intérêt de Zak pour les autochtones dépassa le cadre de l'exploitation économique. Jela n'a jamais été du genre à laisser les sentiments prendre le pas sur les affaires.
[frFemale] => Jela Reneke est le bras droit de Rogun le Boucher sur Voss, une femme d'affaires froide et sans scrupules possédant l'instinct meurtrier d'un requin Firaxan. C'est Jela qui convainquit les Gormaks hostiles et reclus de signer un accord économique et de mettre leurs horribles cyber-créatures sur le marché. Jela est tellement respectée par le baron du crime qui l'emploie qu'elle s'adjuge automatiquement 10 % des bénéfices de Rogun sans crainte de représailles.
La relation amoureuse entre Jela et son second, un humain surnommé "Gormak Zak", tourna au vinaigre lorsque l'intérêt de Zak pour les autochtones dépassa le cadre de l'exploitation économique. Jela n'a jamais été du genre à laisser les sentiments prendre le pas sur les affaires.
[deMale] => Jela Reneke ist die rechte Hand von Rogun dem Schlächter auf Voss - eine kühle, kaltblütige Geschäftsfrau mit den Killerinstinkten eines firaxanischen Hais. Jela war es, die die feindlich gesinnten und einsiedlerischen Gormaks dazu brachte, ein für beide Seiten nützliches Wirtschaftsbündnis einzugehen und ihre abscheulichen Tech-Bestien auf dem offenen galaktischen Markt zu verkaufen. Jela steht bei ihrem verbrecherischen Arbeitgeber so hoch im Kurs, dass sie regelmäßig zehn Prozent von Roguns Profiten abschöpft und dabei keine Vergeltungsmaßnahmen fürchten muss.
Jelas romantisches Verhältnis mit ihrem Stellvertreter, einem Menschen mit dem Spitznamen "Gormak Zak", kühlte ab, als Zaks Interesse an den Einheimischen sich nicht mehr nur auf wirtschaftliche Ausbeutung beschränkte. Sie war noch nie der Typ, der Gefühle bei Geschäftsinteressen mit einfließen ließ.
[deFemale] => Jela Reneke ist die rechte Hand von Rogun dem Schlächter auf Voss - eine kühle, kaltblütige Geschäftsfrau mit den Killerinstinkten eines firaxanischen Hais. Jela war es, die die feindlich gesinnten und einsiedlerischen Gormaks dazu brachte, ein für beide Seiten nützliches Wirtschaftsbündnis einzugehen und ihre abscheulichen Tech-Bestien auf dem offenen galaktischen Markt zu verkaufen. Jela steht bei ihrem verbrecherischen Arbeitgeber so hoch im Kurs, dass sie regelmäßig zehn Prozent von Roguns Profiten abschöpft und dabei keine Vergeltungsmaßnahmen fürchten muss.
Jelas romantisches Verhältnis mit ihrem Stellvertreter, einem Menschen mit dem Spitznamen "Gormak Zak", kühlte ab, als Zaks Interesse an den Einheimischen sich nicht mehr nur auf wirtschaftliche Ausbeutung beschränkte. Sie war noch nie der Typ, der Gefühle bei Geschäftsinteressen mit einfließen ließ.
)
[Level] => 44
[Image] => cdx.persons.smuggler.jela_reneke
[Icon] => 3634214838_3381523666
[IsHidden] =>
[LocalizedCategoryName] => Array
(
[enMale] => Persons of Note
[frMale] => Personnages importants
[frFemale] => Personnages importants
[deMale] => Wichtige Personen
[deFemale] => Wichtige Personen
)
[CategoryId] => 836144233192282
[Faction] => Republic
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oUmW3P6
)
[ClassRestricted] => 1
[IsPlanet] =>
[HasPlanets] => 1
[PlanetsB62] => Array
(
[0] => 5Z5nYzH
)
[Id] => 16141073609019202892
[Base62Id] => J9q5fzD
[Fqn] => cdx.persons.smuggler.jela_reneke
[B62References] => Array
(
[grantedByQst] => Array
(
[0] => 4ynrAZM
)
)
[first_seen] => 1.0.0
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 1.2.0
[hash] => 1817806702
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => LocalizedDescription
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0
)
)