Bombe quantique

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb45d4d33180000cb099735"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Quantum Bomb",
        "frMale": "Bombe quantique",
        "frFemale": "Bombe quantique",
        "deMale": "Quantenbombe",
        "deFemale": "Quantenbombe"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Developed by Arkanian researchers seeking an alternate energy source, a quantum bomb shreds the connections of elementary particles at a subatomic level, causing an escalating chain reaction that obliterates any matter it comes into contact with. The blast radius is subject to the random variances of quantum probability and can extend anywhere from 20,000 to 50,000 kilometers.\n\nBecause of this unpredictability, quantum bombs are rarely used in military campaigns. Koth witnessed such destruction firsthand during the military campaign to conquer the Republic world of Denon. The devastation unleashed on the Denon fleet--followed by an order to open fire on civilians--caused him to abdicate his military command and turn his back on Zakuul.\n\nDespite this, or perhaps because of it, Koth recognized the potential of a quantum bomb beyond conventional military uses. By installing one on the Gravestone and integrating the trigger mechanism with the ship's systems, he concocted the ultimate fail-safe to keep the vessel from falling into enemy hands.",
        "frMale": "D\u00e9velopp\u00e9e par des chercheurs Arkaniens en qu\u00eate d'une source d'\u00e9nergie alternative, la bombe quantique tranche les connexions des particules \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 l'\u00e9chelle subatomique, qui d\u00e9clenche une r\u00e9action en cha\u00eene exponentielle qui d\u00e9truit toute mati\u00e8re entrant avec laquelle elle entre en contact. Le rayon d'explosion d\u00e9pend des variances al\u00e9atoires des probabilit\u00e9s quantiques et peut s'\u00e9tendre de 20\u00a0000 \u00e0 50\u00a0000\u00a0kilom\u00e8tres.\n\n\u00c0 cause de cette impr\u00e9visibilit\u00e9, les bombes quantiques sont rarement utilis\u00e9es lors de campagnes militaires. Koth fut aux premi\u00e8res loges d'une destruction pareille durant la campagne militaire visant \u00e0 conqu\u00e9rir le monde de Denon, align\u00e9 avec la R\u00e9publique. Le carnage s'abattit sur la flotte de Denon. S'ensuivit l'ordre d'ouvrir le feu sur les civils qui le poussa \u00e0 renoncer \u00e0 son commandement et se retourner contre Zakel.\n\nSuite \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, Koth reconnut que les applications des bombes quantiques allaient au-del\u00e0 de l'usage militaire. En installant un engin de ce type \u00e0 bord du C\u00e9notaphe et en int\u00e9grant un m\u00e9canisme de d\u00e9clenchement \u00e0 ses syst\u00e8mes, il mit au point la s\u00e9curit\u00e9 ultime si le vaisseau venait \u00e0 tomber aux mains de l'ennemi.",
        "frFemale": "D\u00e9velopp\u00e9e par des chercheurs Arkaniens en qu\u00eate d'une source d'\u00e9nergie alternative, la bombe quantique tranche les connexions des particules \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 l'\u00e9chelle subatomique, qui d\u00e9clenche une r\u00e9action en cha\u00eene exponentielle qui d\u00e9truit toute mati\u00e8re entrant avec laquelle elle entre en contact. Le rayon d'explosion d\u00e9pend des variances al\u00e9atoires des probabilit\u00e9s quantiques et peut s'\u00e9tendre de 20\u00a0000 \u00e0 50\u00a0000\u00a0kilom\u00e8tres.\n\n\u00c0 cause de cette impr\u00e9visibilit\u00e9, les bombes quantiques sont rarement utilis\u00e9es lors de campagnes militaires. Koth fut aux premi\u00e8res loges d'une destruction pareille durant la campagne militaire visant \u00e0 conqu\u00e9rir le monde de Denon, align\u00e9 avec la R\u00e9publique. Le carnage s'abattit sur la flotte de Denon. S'ensuivit l'ordre d'ouvrir le feu sur les civils qui le poussa \u00e0 renoncer \u00e0 son commandement et se retourner contre Zakel.\n\nSuite \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, Koth reconnut que les applications des bombes quantiques allaient au-del\u00e0 de l'usage militaire. En installant un engin de ce type \u00e0 bord du C\u00e9notaphe et en int\u00e9grant un m\u00e9canisme de d\u00e9clenchement \u00e0 ses syst\u00e8mes, il mit au point la s\u00e9curit\u00e9 ultime si le vaisseau venait \u00e0 tomber aux mains de l'ennemi.",
        "deMale": "Entwickelt von arkanianischen Forschern, die auf der Suche nach einer alternativen Energiequelle waren, zerbricht eine Quantenbombe die Verbindungen elementarer Partikel auf subatomarer Ebene, wodurch eine eskalierende Kettenreaktion in Gang gesetzt wird, die jede Materie zersetzt, mit der sie in Ber\u00fchrung kommt. Der Explosionsradius unterliegt den zuf\u00e4lligen Varianzen der Quantenwahrscheinlichkeit und kann zwischen 20.000 und 50.000 Kilometern betragen.\n\nAufgrund dieser Unberechenbarkeit werden Quantenbomben selten f\u00fcr milit\u00e4rische Zwecke eingesetzt. Koth konnte die Zerst\u00f6rungskraft einer solchen Bombe w\u00e4hrend der Eroberung der republikanischen Welt Denon pers\u00f6nlich miterleben. Die gnadenlose Vernichtung von Denons Flotte sowie der Befehl, auf Zivilisten zu feuern, f\u00fchrten dazu, dass er das Milit\u00e4r verlie\u00df und Zakuul den R\u00fccken kehrte.\n\nTrotz oder gerade wegen dieses Ereignisses wei\u00df er, welches Potenzial eine Quantenbombe au\u00dferhalb von milit\u00e4rischen Anwendungszwecken haben kann. Durch die Installation einer Quantenbombe auf der Gravestone und die Verkn\u00fcpfung des Ausl\u00f6semechanismus mit den Schiffssystemen erdachte er sich die ultimative Notsicherung, um zu garantieren, dass das Schiff nicht in feindliche H\u00e4nde fallen kann.",
        "deFemale": "Entwickelt von arkanianischen Forschern, die auf der Suche nach einer alternativen Energiequelle waren, zerbricht eine Quantenbombe die Verbindungen elementarer Partikel auf subatomarer Ebene, wodurch eine eskalierende Kettenreaktion in Gang gesetzt wird, die jede Materie zersetzt, mit der sie in Ber\u00fchrung kommt. Der Explosionsradius unterliegt den zuf\u00e4lligen Varianzen der Quantenwahrscheinlichkeit und kann zwischen 20.000 und 50.000 Kilometern betragen.\n\nAufgrund dieser Unberechenbarkeit werden Quantenbomben selten f\u00fcr milit\u00e4rische Zwecke eingesetzt. Koth konnte die Zerst\u00f6rungskraft einer solchen Bombe w\u00e4hrend der Eroberung der republikanischen Welt Denon pers\u00f6nlich miterleben. Die gnadenlose Vernichtung von Denons Flotte sowie der Befehl, auf Zivilisten zu feuern, f\u00fchrten dazu, dass er das Milit\u00e4r verlie\u00df und Zakuul den R\u00fccken kehrte.\n\nTrotz oder gerade wegen dieses Ereignisses wei\u00df er, welches Potenzial eine Quantenbombe au\u00dferhalb von milit\u00e4rischen Anwendungszwecken haben kann. Durch die Installation einer Quantenbombe auf der Gravestone und die Verkn\u00fcpfung des Ausl\u00f6semechanismus mit den Schiffssystemen erdachte er sich die ultimative Notsicherung, um zu garantieren, dass das Schiff nicht in feindliche H\u00e4nde fallen kann."
    },
    "Level": 1,
    "Image": "cdx.lore.kotet.quantum_bomb",
    "Icon": "1087353011_717656049",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": false,
    "PlanetsB62": [],
    "Id": "16141166775453156955",
    "Base62Id": "MmOvfw9",
    "Fqn": "cdx.lore.kotet.quantum_bomb",
    "first_seen": "5.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "5.0.0",
    "hash": "1043781303",
    "removed_in": ""
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb45d4d33180000cb099735
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Quantum Bomb
            [frMale] => Bombe quantique
            [frFemale] => Bombe quantique
            [deMale] => Quantenbombe
            [deFemale] => Quantenbombe
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => Developed by Arkanian researchers seeking an alternate energy source, a quantum bomb shreds the connections of elementary particles at a subatomic level, causing an escalating chain reaction that obliterates any matter it comes into contact with. The blast radius is subject to the random variances of quantum probability and can extend anywhere from 20,000 to 50,000 kilometers.

Because of this unpredictability, quantum bombs are rarely used in military campaigns. Koth witnessed such destruction firsthand during the military campaign to conquer the Republic world of Denon. The devastation unleashed on the Denon fleet--followed by an order to open fire on civilians--caused him to abdicate his military command and turn his back on Zakuul.

Despite this, or perhaps because of it, Koth recognized the potential of a quantum bomb beyond conventional military uses. By installing one on the Gravestone and integrating the trigger mechanism with the ship's systems, he concocted the ultimate fail-safe to keep the vessel from falling into enemy hands.
            [frMale] => Développée par des chercheurs Arkaniens en quête d'une source d'énergie alternative, la bombe quantique tranche les connexions des particules élémentaires à l'échelle subatomique, qui déclenche une réaction en chaîne exponentielle qui détruit toute matière entrant avec laquelle elle entre en contact. Le rayon d'explosion dépend des variances aléatoires des probabilités quantiques et peut s'étendre de 20 000 à 50 000 kilomètres.

À cause de cette imprévisibilité, les bombes quantiques sont rarement utilisées lors de campagnes militaires. Koth fut aux premières loges d'une destruction pareille durant la campagne militaire visant à conquérir le monde de Denon, aligné avec la République. Le carnage s'abattit sur la flotte de Denon. S'ensuivit l'ordre d'ouvrir le feu sur les civils qui le poussa à renoncer à son commandement et se retourner contre Zakel.

Suite à cet événement, Koth reconnut que les applications des bombes quantiques allaient au-delà de l'usage militaire. En installant un engin de ce type à bord du Cénotaphe et en intégrant un mécanisme de déclenchement à ses systèmes, il mit au point la sécurité ultime si le vaisseau venait à tomber aux mains de l'ennemi.
            [frFemale] => Développée par des chercheurs Arkaniens en quête d'une source d'énergie alternative, la bombe quantique tranche les connexions des particules élémentaires à l'échelle subatomique, qui déclenche une réaction en chaîne exponentielle qui détruit toute matière entrant avec laquelle elle entre en contact. Le rayon d'explosion dépend des variances aléatoires des probabilités quantiques et peut s'étendre de 20 000 à 50 000 kilomètres.

À cause de cette imprévisibilité, les bombes quantiques sont rarement utilisées lors de campagnes militaires. Koth fut aux premières loges d'une destruction pareille durant la campagne militaire visant à conquérir le monde de Denon, aligné avec la République. Le carnage s'abattit sur la flotte de Denon. S'ensuivit l'ordre d'ouvrir le feu sur les civils qui le poussa à renoncer à son commandement et se retourner contre Zakel.

Suite à cet événement, Koth reconnut que les applications des bombes quantiques allaient au-delà de l'usage militaire. En installant un engin de ce type à bord du Cénotaphe et en intégrant un mécanisme de déclenchement à ses systèmes, il mit au point la sécurité ultime si le vaisseau venait à tomber aux mains de l'ennemi.
            [deMale] => Entwickelt von arkanianischen Forschern, die auf der Suche nach einer alternativen Energiequelle waren, zerbricht eine Quantenbombe die Verbindungen elementarer Partikel auf subatomarer Ebene, wodurch eine eskalierende Kettenreaktion in Gang gesetzt wird, die jede Materie zersetzt, mit der sie in Berührung kommt. Der Explosionsradius unterliegt den zufälligen Varianzen der Quantenwahrscheinlichkeit und kann zwischen 20.000 und 50.000 Kilometern betragen.

Aufgrund dieser Unberechenbarkeit werden Quantenbomben selten für militärische Zwecke eingesetzt. Koth konnte die Zerstörungskraft einer solchen Bombe während der Eroberung der republikanischen Welt Denon persönlich miterleben. Die gnadenlose Vernichtung von Denons Flotte sowie der Befehl, auf Zivilisten zu feuern, führten dazu, dass er das Militär verließ und Zakuul den Rücken kehrte.

Trotz oder gerade wegen dieses Ereignisses weiß er, welches Potenzial eine Quantenbombe außerhalb von militärischen Anwendungszwecken haben kann. Durch die Installation einer Quantenbombe auf der Gravestone und die Verknüpfung des Auslösemechanismus mit den Schiffssystemen erdachte er sich die ultimative Notsicherung, um zu garantieren, dass das Schiff nicht in feindliche Hände fallen kann.
            [deFemale] => Entwickelt von arkanianischen Forschern, die auf der Suche nach einer alternativen Energiequelle waren, zerbricht eine Quantenbombe die Verbindungen elementarer Partikel auf subatomarer Ebene, wodurch eine eskalierende Kettenreaktion in Gang gesetzt wird, die jede Materie zersetzt, mit der sie in Berührung kommt. Der Explosionsradius unterliegt den zufälligen Varianzen der Quantenwahrscheinlichkeit und kann zwischen 20.000 und 50.000 Kilometern betragen.

Aufgrund dieser Unberechenbarkeit werden Quantenbomben selten für militärische Zwecke eingesetzt. Koth konnte die Zerstörungskraft einer solchen Bombe während der Eroberung der republikanischen Welt Denon persönlich miterleben. Die gnadenlose Vernichtung von Denons Flotte sowie der Befehl, auf Zivilisten zu feuern, führten dazu, dass er das Militär verließ und Zakuul den Rücken kehrte.

Trotz oder gerade wegen dieses Ereignisses weiß er, welches Potenzial eine Quantenbombe außerhalb von militärischen Anwendungszwecken haben kann. Durch die Installation einer Quantenbombe auf der Gravestone und die Verknüpfung des Auslösemechanismus mit den Schiffssystemen erdachte er sich die ultimative Notsicherung, um zu garantieren, dass das Schiff nicht in feindliche Hände fallen kann.
        )

    [Level] => 1
    [Image] => cdx.lore.kotet.quantum_bomb
    [Icon] => 1087353011_717656049
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 
    [PlanetsB62] => Array
        (
        )

    [Id] => 16141166775453156955
    [Base62Id] => MmOvfw9
    [Fqn] => cdx.lore.kotet.quantum_bomb
    [first_seen] => 5.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 5.0.0
    [hash] => 1043781303
    [removed_in] => 
)