L'Empire infini

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05ddb0"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "The Infinite Empire",
        "frMale": "L'Empire infini",
        "frFemale": "L'Empire infini",
        "deMale": "Das Unendliche Reich",
        "deFemale": "Das Unendliche Reich"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Over twenty thousand years ago, the Rakata ruled an empire hundreds of worlds strong. They enslaved armies of lesser beings, but slavery and war were only incidental to the Rakata way of life. Their Infinite Empire was built on the promise that the Rakata could reshape existence to suit themselves--they would warp space, peer through time, create and destroy species at a whim. To humanoid minds, the Rakata of old were mad hedonists and philosophers without conscience.\n\nFor all their arrogance and their eventual fall (and they did fall, in time, when their power mysteriously faded and their slaves revolted en masse), the Rakata were supreme at their peak. They effortlessly merged their strength in the Force with technological genius, creating nightmarish and brilliant devices. Their achievements may never be matched; perhaps this is for the best.",
        "frMale": "Il y a plus de 20 000 ans, les Rakatas r\u00e9gnaient sur un empire de plusieurs centaines de mondes. Ils r\u00e9duisaient en esclavage des arm\u00e9es d'\u00eatres inf\u00e9rieurs, mais ce n'est pas ce qui composait l'essentiel de leur fa\u00e7on de vivre. Leur Empire infini a \u00e9t\u00e9 b\u00e2ti sur la promesse que les Rakatas pourraient remodeler l'existence selon leurs volont\u00e9s : d\u00e9former l'espace, regarder \u00e0 travers le temps, ou encore cr\u00e9er et d\u00e9truire des esp\u00e8ces \u00e0 leur guise. Aux yeux des humano\u00efdes, les anciens Rakatas \u00e9taient des h\u00e9donistes fous et des philosophes d\u00e9nu\u00e9s de conscience.\n\nEn d\u00e9pit de leur arrogance et de la chute qui les attendait (lorsque leur pouvoir disparut myst\u00e9rieusement et leurs esclaves se r\u00e9volt\u00e8rent en masse), les Rakatas \u00e9taient, \u00e0 leur apog\u00e9e, des \u00eatres supr\u00eames. Ils parvinrent sans effort gr\u00e2ce \u00e0 leur g\u00e9nie technologique \u00e0 fusionner leur talent avec la Force, cr\u00e9ant des machines aussi impressionnantes que cauchemardesques. Nulle autre esp\u00e8ce n'a rien accompli de tel... ce qui est peut-\u00eatre une bonne chose.",
        "frFemale": "Il y a plus de 20 000 ans, les Rakatas r\u00e9gnaient sur un empire de plusieurs centaines de mondes. Ils r\u00e9duisaient en esclavage des arm\u00e9es d'\u00eatres inf\u00e9rieurs, mais ce n'est pas ce qui composait l'essentiel de leur fa\u00e7on de vivre. Leur Empire infini a \u00e9t\u00e9 b\u00e2ti sur la promesse que les Rakatas pourraient remodeler l'existence selon leurs volont\u00e9s : d\u00e9former l'espace, regarder \u00e0 travers le temps, ou encore cr\u00e9er et d\u00e9truire des esp\u00e8ces \u00e0 leur guise. Aux yeux des humano\u00efdes, les anciens Rakatas \u00e9taient des h\u00e9donistes fous et des philosophes d\u00e9nu\u00e9s de conscience.\n\nEn d\u00e9pit de leur arrogance et de la chute qui les attendait (lorsque leur pouvoir disparut myst\u00e9rieusement et leurs esclaves se r\u00e9volt\u00e8rent en masse), les Rakatas \u00e9taient, \u00e0 leur apog\u00e9e, des \u00eatres supr\u00eames. Ils parvinrent sans effort gr\u00e2ce \u00e0 leur g\u00e9nie technologique \u00e0 fusionner leur talent avec la Force, cr\u00e9ant des machines aussi impressionnantes que cauchemardesques. Nulle autre esp\u00e8ce n'a rien accompli de tel... ce qui est peut-\u00eatre une bonne chose.",
        "deMale": "Vor \u00fcber 20.000 Jahren herrschten die Rakata \u00fcber ein Reich, das sich \u00fcber Hunderte von Planeten erstreckte. Sie versklavten Armeen von niederen Wesen, doch Sklaverei und Krieg waren nur Nebens\u00e4chlichkeiten in der Lebensweise der Rakata. Ihr Unendliches Reich basierte auf dem Versprechen, dass die Rakata die Existenz so umformen konnten, wie es ihnen passte. Sie w\u00fcrden den Raum kr\u00fcmmen, durch die Zeit schauen, Spezies aus einer Laune heraus erschaffen und wieder ausl\u00f6schen. F\u00fcr humanoide Geister waren die alten Rakata verr\u00fcckte Hedonisten und Philosophen ohne Gewissen.\n\nTrotz all ihrer Arroganz und ihrem letztendlichen Untergang - sie gingen nach einer Weile unter, als ihre Macht auf mysteri\u00f6se Weise verschwand und ihre Sklaven rebellierten - waren die Rakata auf ihrem H\u00f6hepunkt mehr als erhaben. Sie haben m\u00fchelos ihre St\u00e4rke in der Macht mit ihrem technologischen Genie verbunden und dadurch erschreckende und gleichzeitig brillante Ger\u00e4te erschaffen. Ihre Leistungen werden vielleicht nie mehr erreicht werden, was m\u00f6glicherweise auch das Beste ist.",
        "deFemale": "Vor \u00fcber 20.000 Jahren herrschten die Rakata \u00fcber ein Reich, das sich \u00fcber Hunderte von Planeten erstreckte. Sie versklavten Armeen von niederen Wesen, doch Sklaverei und Krieg waren nur Nebens\u00e4chlichkeiten in der Lebensweise der Rakata. Ihr Unendliches Reich basierte auf dem Versprechen, dass die Rakata die Existenz so umformen konnten, wie es ihnen passte. Sie w\u00fcrden den Raum kr\u00fcmmen, durch die Zeit schauen, Spezies aus einer Laune heraus erschaffen und wieder ausl\u00f6schen. F\u00fcr humanoide Geister waren die alten Rakata verr\u00fcckte Hedonisten und Philosophen ohne Gewissen.\n\nTrotz all ihrer Arroganz und ihrem letztendlichen Untergang - sie gingen nach einer Weile unter, als ihre Macht auf mysteri\u00f6se Weise verschwand und ihre Sklaven rebellierten - waren die Rakata auf ihrem H\u00f6hepunkt mehr als erhaben. Sie haben m\u00fchelos ihre St\u00e4rke in der Macht mit ihrem technologischen Genie verbunden und dadurch erschreckende und gleichzeitig brillante Ger\u00e4te erschaffen. Ihre Leistungen werden vielleicht nie mehr erreicht werden, was m\u00f6glicherweise auch das Beste ist."
    },
    "Level": 40,
    "Image": "cdx.lore.belsavis.the_infinite_engine",
    "Icon": "229513695_779823383",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "y9hOLrG"
    ],
    "Id": "16141168418819461981",
    "Base62Id": "NTDy8v8",
    "Fqn": "cdx.lore.belsavis.the_infinite_empire",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "2340299398",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.3.0"
    ],
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "UYz8533"
        ]
    }
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05ddb0
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => The Infinite Empire
            [frMale] => L'Empire infini
            [frFemale] => L'Empire infini
            [deMale] => Das Unendliche Reich
            [deFemale] => Das Unendliche Reich
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => Over twenty thousand years ago, the Rakata ruled an empire hundreds of worlds strong. They enslaved armies of lesser beings, but slavery and war were only incidental to the Rakata way of life. Their Infinite Empire was built on the promise that the Rakata could reshape existence to suit themselves--they would warp space, peer through time, create and destroy species at a whim. To humanoid minds, the Rakata of old were mad hedonists and philosophers without conscience.

For all their arrogance and their eventual fall (and they did fall, in time, when their power mysteriously faded and their slaves revolted en masse), the Rakata were supreme at their peak. They effortlessly merged their strength in the Force with technological genius, creating nightmarish and brilliant devices. Their achievements may never be matched; perhaps this is for the best.
            [frMale] => Il y a plus de 20 000 ans, les Rakatas régnaient sur un empire de plusieurs centaines de mondes. Ils réduisaient en esclavage des armées d'êtres inférieurs, mais ce n'est pas ce qui composait l'essentiel de leur façon de vivre. Leur Empire infini a été bâti sur la promesse que les Rakatas pourraient remodeler l'existence selon leurs volontés : déformer l'espace, regarder à travers le temps, ou encore créer et détruire des espèces à leur guise. Aux yeux des humanoïdes, les anciens Rakatas étaient des hédonistes fous et des philosophes dénués de conscience.

En dépit de leur arrogance et de la chute qui les attendait (lorsque leur pouvoir disparut mystérieusement et leurs esclaves se révoltèrent en masse), les Rakatas étaient, à leur apogée, des êtres suprêmes. Ils parvinrent sans effort grâce à leur génie technologique à fusionner leur talent avec la Force, créant des machines aussi impressionnantes que cauchemardesques. Nulle autre espèce n'a rien accompli de tel... ce qui est peut-être une bonne chose.
            [frFemale] => Il y a plus de 20 000 ans, les Rakatas régnaient sur un empire de plusieurs centaines de mondes. Ils réduisaient en esclavage des armées d'êtres inférieurs, mais ce n'est pas ce qui composait l'essentiel de leur façon de vivre. Leur Empire infini a été bâti sur la promesse que les Rakatas pourraient remodeler l'existence selon leurs volontés : déformer l'espace, regarder à travers le temps, ou encore créer et détruire des espèces à leur guise. Aux yeux des humanoïdes, les anciens Rakatas étaient des hédonistes fous et des philosophes dénués de conscience.

En dépit de leur arrogance et de la chute qui les attendait (lorsque leur pouvoir disparut mystérieusement et leurs esclaves se révoltèrent en masse), les Rakatas étaient, à leur apogée, des êtres suprêmes. Ils parvinrent sans effort grâce à leur génie technologique à fusionner leur talent avec la Force, créant des machines aussi impressionnantes que cauchemardesques. Nulle autre espèce n'a rien accompli de tel... ce qui est peut-être une bonne chose.
            [deMale] => Vor über 20.000 Jahren herrschten die Rakata über ein Reich, das sich über Hunderte von Planeten erstreckte. Sie versklavten Armeen von niederen Wesen, doch Sklaverei und Krieg waren nur Nebensächlichkeiten in der Lebensweise der Rakata. Ihr Unendliches Reich basierte auf dem Versprechen, dass die Rakata die Existenz so umformen konnten, wie es ihnen passte. Sie würden den Raum krümmen, durch die Zeit schauen, Spezies aus einer Laune heraus erschaffen und wieder auslöschen. Für humanoide Geister waren die alten Rakata verrückte Hedonisten und Philosophen ohne Gewissen.

Trotz all ihrer Arroganz und ihrem letztendlichen Untergang - sie gingen nach einer Weile unter, als ihre Macht auf mysteriöse Weise verschwand und ihre Sklaven rebellierten - waren die Rakata auf ihrem Höhepunkt mehr als erhaben. Sie haben mühelos ihre Stärke in der Macht mit ihrem technologischen Genie verbunden und dadurch erschreckende und gleichzeitig brillante Geräte erschaffen. Ihre Leistungen werden vielleicht nie mehr erreicht werden, was möglicherweise auch das Beste ist.
            [deFemale] => Vor über 20.000 Jahren herrschten die Rakata über ein Reich, das sich über Hunderte von Planeten erstreckte. Sie versklavten Armeen von niederen Wesen, doch Sklaverei und Krieg waren nur Nebensächlichkeiten in der Lebensweise der Rakata. Ihr Unendliches Reich basierte auf dem Versprechen, dass die Rakata die Existenz so umformen konnten, wie es ihnen passte. Sie würden den Raum krümmen, durch die Zeit schauen, Spezies aus einer Laune heraus erschaffen und wieder auslöschen. Für humanoide Geister waren die alten Rakata verrückte Hedonisten und Philosophen ohne Gewissen.

Trotz all ihrer Arroganz und ihrem letztendlichen Untergang - sie gingen nach einer Weile unter, als ihre Macht auf mysteriöse Weise verschwand und ihre Sklaven rebellierten - waren die Rakata auf ihrem Höhepunkt mehr als erhaben. Sie haben mühelos ihre Stärke in der Macht mit ihrem technologischen Genie verbunden und dadurch erschreckende und gleichzeitig brillante Geräte erschaffen. Ihre Leistungen werden vielleicht nie mehr erreicht werden, was möglicherweise auch das Beste ist.
        )

    [Level] => 40
    [Image] => cdx.lore.belsavis.the_infinite_engine
    [Icon] => 229513695_779823383
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => y9hOLrG
        )

    [Id] => 16141168418819461981
    [Base62Id] => NTDy8v8
    [Fqn] => cdx.lore.belsavis.the_infinite_empire
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 2.0.0
    [hash] => 2340299398
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => B62References
            [1] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
            [1] => 1.3.0
        )

    [B62References] => Array
        (
            [requiredForAch] => Array
                (
                    [0] => UYz8533
                )

        )

)