Démon de sable

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05db11"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Sand Demon",
        "frMale": "D\u00e9mon de sable",
        "frFemale": "D\u00e9mon de sable",
        "deMale": "Sandd\u00e4mon",
        "deFemale": "Sandd\u00e4mon"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "If not for the tall tales of desert nomads and a few grainy satellite reconnaissance images, Tatooine's so-called \"Sand Demon\" would be considered a myth. Jawas say the Sand Demon is feared by all other life on the planet, including the mighty krayt dragon--for the Sand Demon is the krayt's only predator. Some stories report that the beast is capable of \"sand swimming,\" gliding underneath the surface of the desert as if it were water. Others claim it bores through rock using its hardened, talon-like legs.\n\nCave paintings suggest the Sand People believe the Sand Demon devours the life essence of its victims, growing stronger and tougher with each kill. They depict stories of centuries-old demons that have become immune to injury, a warning heeded by even the most skeptical outsiders.",
        "frMale": "Le soi-disant \"d\u00e9mon de sable\" de Tatooine est cens\u00e9 \u00eatre un mythe, mais certains r\u00e9cits invraisemblables des nomades du d\u00e9sert, ainsi que quelques images satellites floues, viennent semer le doute. Selon les Jawas, le d\u00e9mon de sable est craint par tous les \u00eatres de la plan\u00e8te, y compris le puissant dragon krayt dont le d\u00e9mon de sable est l'unique pr\u00e9dateur. Certaines histoires affirment que cette b\u00eate est capable de \"nager dans le sable\", glissant sous la surface du d\u00e9sert comme s'il s'agissait d'eau. D'autres soutiennent qu'il peut percer la roche \u00e0 l'aide de ses pattes endurcies, en forme de serres.\n\nLes peintures rupestres des Hommes des sables laissent penser qu'il d\u00e9vore l'essence vitale de ses victimes, devenant plus fort et plus r\u00e9sistant \u00e0 chaque meurtre. Elles \u00e9voquent des d\u00e9mons centenaires invuln\u00e9rables, un avertissement dont m\u00eame les plus sceptiques tiennent compte.",
        "frFemale": "Le soi-disant \"d\u00e9mon de sable\" de Tatooine est cens\u00e9 \u00eatre un mythe, mais certains r\u00e9cits invraisemblables des nomades du d\u00e9sert, ainsi que quelques images satellites floues, viennent semer le doute. Selon les Jawas, le d\u00e9mon de sable est craint par tous les \u00eatres de la plan\u00e8te, y compris le puissant dragon krayt dont le d\u00e9mon de sable est l'unique pr\u00e9dateur. Certaines histoires affirment que cette b\u00eate est capable de \"nager dans le sable\", glissant sous la surface du d\u00e9sert comme s'il s'agissait d'eau. D'autres soutiennent qu'il peut percer la roche \u00e0 l'aide de ses pattes endurcies, en forme de serres.\n\nLes peintures rupestres des Hommes des sables laissent penser qu'il d\u00e9vore l'essence vitale de ses victimes, devenant plus fort et plus r\u00e9sistant \u00e0 chaque meurtre. Elles \u00e9voquent des d\u00e9mons centenaires invuln\u00e9rables, un avertissement dont m\u00eame les plus sceptiques tiennent compte.",
        "deMale": "Ohne die wilden Geschichten der W\u00fcstennomaden und ein paar wenige k\u00f6rnige Satellitenaufnahmen w\u00e4re Tatooines sogenannter \"Sandd\u00e4mon\" nichts als ein Mythos. Die Jawas sagen, dass der Sandd\u00e4mon von allen anderen Lebewesen auf dem Planeten gef\u00fcrchtet wird, selbst vom m\u00e4chtigen Krayt-Drachen, da der Sandd\u00e4mon allein Jagd auf den Drachen macht. Einige Erz\u00e4hlungen besagen, dass die Bestie \"im Sand schwimmen\" kann, also unterhalb der W\u00fcstenoberfl\u00e4che dahingleitet, als w\u00e4re es Wasser. Andere behaupten, dass sie sich mit ihren harten, klauenartigen Beinen sogar durch Fels bohrt.\n\nH\u00f6hlenmalereien lassen darauf schlie\u00dfen, dass die Sandleute glauben, der Sandd\u00e4mon w\u00fcrde die Lebensessenz seiner Opfer verschlingen und somit durch jedes Opfer st\u00e4rker und z\u00e4her. Sie erz\u00e4hlen Geschichten von jahrhundertealten D\u00e4monen, die gegen Verletzungen immun geworden sind - eine Warnung, die selbst von den skeptischsten Fremden beachtet wird.",
        "deFemale": "Ohne die wilden Geschichten der W\u00fcstennomaden und ein paar wenige k\u00f6rnige Satellitenaufnahmen w\u00e4re Tatooines sogenannter \"Sandd\u00e4mon\" nichts als ein Mythos. Die Jawas sagen, dass der Sandd\u00e4mon von allen anderen Lebewesen auf dem Planeten gef\u00fcrchtet wird, selbst vom m\u00e4chtigen Krayt-Drachen, da der Sandd\u00e4mon allein Jagd auf den Drachen macht. Einige Erz\u00e4hlungen besagen, dass die Bestie \"im Sand schwimmen\" kann, also unterhalb der W\u00fcstenoberfl\u00e4che dahingleitet, als w\u00e4re es Wasser. Andere behaupten, dass sie sich mit ihren harten, klauenartigen Beinen sogar durch Fels bohrt.\n\nH\u00f6hlenmalereien lassen darauf schlie\u00dfen, dass die Sandleute glauben, der Sandd\u00e4mon w\u00fcrde die Lebensessenz seiner Opfer verschlingen und somit durch jedes Opfer st\u00e4rker und z\u00e4her. Sie erz\u00e4hlen Geschichten von jahrhundertealten D\u00e4monen, die gegen Verletzungen immun geworden sind - eine Warnung, die selbst von den skeptischsten Fremden beachtet wird."
    },
    "Level": 24,
    "Image": "cdx.bestiary.sand_demon",
    "Icon": "1539381430_3954422487",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Bestiary",
        "frMale": "Bestiaire",
        "frFemale": "Bestiaire",
        "deMale": "Bestiarium",
        "deFemale": "Bestiarium"
    },
    "CategoryId": "836144233189282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [
        "oQzLTb9",
        "d1waHAE"
    ],
    "ClassRestricted": true,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "YiDoze7"
    ],
    "Id": "16140992188671536229",
    "Base62Id": "PImVWE0",
    "Fqn": "cdx.bestiary.sand_demon",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "Pz84UtL"
        ],
        "npcsGrantThisCodex": [
            "rBOajg1"
        ],
        "grantedByQst": [
            "zlr8gjG",
            "Br1jfjB"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.4.1",
    "hash": "452457435",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "ClassesB62",
        "B62References",
        "Faction",
        "ClassRestricted",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "2.0.0"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05db11
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Sand Demon
            [frMale] => Démon de sable
            [frFemale] => Démon de sable
            [deMale] => Sanddämon
            [deFemale] => Sanddämon
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => If not for the tall tales of desert nomads and a few grainy satellite reconnaissance images, Tatooine's so-called "Sand Demon" would be considered a myth. Jawas say the Sand Demon is feared by all other life on the planet, including the mighty krayt dragon--for the Sand Demon is the krayt's only predator. Some stories report that the beast is capable of "sand swimming," gliding underneath the surface of the desert as if it were water. Others claim it bores through rock using its hardened, talon-like legs.

Cave paintings suggest the Sand People believe the Sand Demon devours the life essence of its victims, growing stronger and tougher with each kill. They depict stories of centuries-old demons that have become immune to injury, a warning heeded by even the most skeptical outsiders.
            [frMale] => Le soi-disant "démon de sable" de Tatooine est censé être un mythe, mais certains récits invraisemblables des nomades du désert, ainsi que quelques images satellites floues, viennent semer le doute. Selon les Jawas, le démon de sable est craint par tous les êtres de la planète, y compris le puissant dragon krayt dont le démon de sable est l'unique prédateur. Certaines histoires affirment que cette bête est capable de "nager dans le sable", glissant sous la surface du désert comme s'il s'agissait d'eau. D'autres soutiennent qu'il peut percer la roche à l'aide de ses pattes endurcies, en forme de serres.

Les peintures rupestres des Hommes des sables laissent penser qu'il dévore l'essence vitale de ses victimes, devenant plus fort et plus résistant à chaque meurtre. Elles évoquent des démons centenaires invulnérables, un avertissement dont même les plus sceptiques tiennent compte.
            [frFemale] => Le soi-disant "démon de sable" de Tatooine est censé être un mythe, mais certains récits invraisemblables des nomades du désert, ainsi que quelques images satellites floues, viennent semer le doute. Selon les Jawas, le démon de sable est craint par tous les êtres de la planète, y compris le puissant dragon krayt dont le démon de sable est l'unique prédateur. Certaines histoires affirment que cette bête est capable de "nager dans le sable", glissant sous la surface du désert comme s'il s'agissait d'eau. D'autres soutiennent qu'il peut percer la roche à l'aide de ses pattes endurcies, en forme de serres.

Les peintures rupestres des Hommes des sables laissent penser qu'il dévore l'essence vitale de ses victimes, devenant plus fort et plus résistant à chaque meurtre. Elles évoquent des démons centenaires invulnérables, un avertissement dont même les plus sceptiques tiennent compte.
            [deMale] => Ohne die wilden Geschichten der Wüstennomaden und ein paar wenige körnige Satellitenaufnahmen wäre Tatooines sogenannter "Sanddämon" nichts als ein Mythos. Die Jawas sagen, dass der Sanddämon von allen anderen Lebewesen auf dem Planeten gefürchtet wird, selbst vom mächtigen Krayt-Drachen, da der Sanddämon allein Jagd auf den Drachen macht. Einige Erzählungen besagen, dass die Bestie "im Sand schwimmen" kann, also unterhalb der Wüstenoberfläche dahingleitet, als wäre es Wasser. Andere behaupten, dass sie sich mit ihren harten, klauenartigen Beinen sogar durch Fels bohrt.

Höhlenmalereien lassen darauf schließen, dass die Sandleute glauben, der Sanddämon würde die Lebensessenz seiner Opfer verschlingen und somit durch jedes Opfer stärker und zäher. Sie erzählen Geschichten von jahrhundertealten Dämonen, die gegen Verletzungen immun geworden sind - eine Warnung, die selbst von den skeptischsten Fremden beachtet wird.
            [deFemale] => Ohne die wilden Geschichten der Wüstennomaden und ein paar wenige körnige Satellitenaufnahmen wäre Tatooines sogenannter "Sanddämon" nichts als ein Mythos. Die Jawas sagen, dass der Sanddämon von allen anderen Lebewesen auf dem Planeten gefürchtet wird, selbst vom mächtigen Krayt-Drachen, da der Sanddämon allein Jagd auf den Drachen macht. Einige Erzählungen besagen, dass die Bestie "im Sand schwimmen" kann, also unterhalb der Wüstenoberfläche dahingleitet, als wäre es Wasser. Andere behaupten, dass sie sich mit ihren harten, klauenartigen Beinen sogar durch Fels bohrt.

Höhlenmalereien lassen darauf schließen, dass die Sandleute glauben, der Sanddämon würde die Lebensessenz seiner Opfer verschlingen und somit durch jedes Opfer stärker und zäher. Sie erzählen Geschichten von jahrhundertealten Dämonen, die gegen Verletzungen immun geworden sind - eine Warnung, die selbst von den skeptischsten Fremden beachtet wird.
        )

    [Level] => 24
    [Image] => cdx.bestiary.sand_demon
    [Icon] => 1539381430_3954422487
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Bestiary
            [frMale] => Bestiaire
            [frFemale] => Bestiaire
            [deMale] => Bestiarium
            [deFemale] => Bestiarium
        )

    [CategoryId] => 836144233189282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
            [0] => oQzLTb9
            [1] => d1waHAE
        )

    [ClassRestricted] => 1
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => YiDoze7
        )

    [Id] => 16140992188671536229
    [Base62Id] => PImVWE0
    [Fqn] => cdx.bestiary.sand_demon
    [B62References] => Array
        (
            [requiredForAch] => Array
                (
                    [0] => Pz84UtL
                )

            [npcsGrantThisCodex] => Array
                (
                    [0] => rBOajg1
                )

            [grantedByQst] => Array
                (
                    [0] => zlr8gjG
                    [1] => Br1jfjB
                )

        )

    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 2.4.1
    [hash] => 452457435
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => ClassesB62
            [1] => B62References
            [2] => Faction
            [3] => ClassRestricted
            [4] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
            [1] => 2.0.0
        )

)