Sentier du blaster

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4383033180000cb08b05c"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Blaster's Path",
        "frMale": "Sentier du blaster",
        "frFemale": "Sentier du blaster",
        "deMale": "Blasterweg",
        "deFemale": "Blasterweg"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Raider's Cove has become a top stop for those who like their fun times in a tropical paradise seasoned with a healthy pinch of danger, and the Blaster's Path cantina is the go-to destination. Set a short distance from ebony-sanded beaches, patrons can enjoy their drinks out under the warmth of the sun and in Rishi's tranquil waters. And when the weather turns, the Path serves as shelter from relentless monsoons and chilly winter nights.\n\nThe Path's two stories offer ample space for drinks, concerts, card tournaments, and large private events, leaving many first-timers stunned to hear the cantina's owner downplay its qualities. But anyone who knows Kareena knows that her dry cynicism comes from regret. Ever since she allowed the Nova Blades a stake in the Path, the Blades have had their run of the place and profits have declined as a result. Kareena does hold onto a glimmer of hope that she'll one day make the Blaster's Path fully hers again, though she's not exactly holding her breath.",
        "frMale": "La Crique des Pillards est devenue la destination incontournable pour ceux qui sont friands des paradis tropicaux, saupoudr\u00e9s d'une petite dose d'aventure. Et la cantina du Sentier du blaster est l'endroit id\u00e9al pour faire une escale. \u00c0 proximit\u00e9 des plages de sable noir, les clients peuvent siroter leurs cocktails sous le soleil ou dans les eaux paisibles de Rishi. Quand le temps se d\u00e9grade, le Sentier sert d'abri contre les moussons enrag\u00e9es et les nuits fra\u00eeches de l'hiver.\n\nLes deux \u00e9tages du Sentier font la part belle aux boissons, aux concerts, aux jeux de cartes et aux grands \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s. C'est pourquoi les nouveaux visiteurs sont toujours \u00e9tonn\u00e9s d'entendre la propri\u00e9taire de la cantina critiquer son propre \u00e9tablissement. Mais ceux qui connaissent bien Kareena savent que son cynisme est la cons\u00e9quence de lourds regrets\u00a0: depuis que les Lames Nova poss\u00e8dent une partie du Sentier, elles ont la main mise sur le bar et les profits ont largement diminu\u00e9. Kareena garde le mince espoir de leur racheter un jour leur part du Sentier du blaster, mais elle sait que ce n'est pas pour tout de suite.",
        "frFemale": "La Crique des Pillards est devenue la destination incontournable pour ceux qui sont friands des paradis tropicaux, saupoudr\u00e9s d'une petite dose d'aventure. Et la cantina du Sentier du blaster est l'endroit id\u00e9al pour faire une escale. \u00c0 proximit\u00e9 des plages de sable noir, les clients peuvent siroter leurs cocktails sous le soleil ou dans les eaux paisibles de Rishi. Quand le temps se d\u00e9grade, le Sentier sert d'abri contre les moussons enrag\u00e9es et les nuits fra\u00eeches de l'hiver.\n\nLes deux \u00e9tages du Sentier font la part belle aux boissons, aux concerts, aux jeux de cartes et aux grands \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s. C'est pourquoi les nouveaux visiteurs sont toujours \u00e9tonn\u00e9s d'entendre la propri\u00e9taire de la cantina critiquer son propre \u00e9tablissement. Mais ceux qui connaissent bien Kareena savent que son cynisme est la cons\u00e9quence de lourds regrets\u00a0: depuis que les Lames Nova poss\u00e8dent une partie du Sentier, elles ont la main mise sur le bar et les profits ont largement diminu\u00e9. Kareena garde le mince espoir de leur racheter un jour leur part du Sentier du blaster, mais elle sait que ce n'est pas pour tout de suite.",
        "deMale": "Die R\u00e4uberbucht ist das bevorzugte Reiseziel f\u00fcr alle, die Spa\u00df und Gefahr in einem tropischen Paradies zu sch\u00e4tzen wissen - und kein Besuch w\u00e4re vollst\u00e4ndig, ohne einen Abstecher in die Blasterweg-Cantina zu machen. Nur einen Steinwurf von Rishis wei\u00dfen Str\u00e4nden entfernt, k\u00f6nnen die G\u00e4ste ihre Getr\u00e4nke unter warmer Sonne oder im stillen Wasser genie\u00dfen. Und sollte das Wetter umschlagen, bietet der Blasterweg Schutz gegen heftige Monsunregen und kalte Wintern\u00e4chte.\n\nDie zwei Ebenen des Blasterwegs bieten ausgedehnten Platz f\u00fcr geselliges Trinken, Konzerte, Kartenspiele und gro\u00dfe private Feiern - da erstaunt es viele beim ersten Besuch, wenn sie h\u00f6ren, wie abf\u00e4llig die Besitzerin von ihrer Cantina spricht. Aber jeder, der Kareena kennt, wei\u00df, dass ihr Zynismus nur ein Ausdruck ihres Bedauerns ist. Seit sie Nova Blade erlaubt hat, sich am Blasterweg zu beteiligen, haben sie praktisch das Sagen dort und die Profite sind erheblich zur\u00fcckgegangen. Kareena gibt aber die Hoffnung nicht auf, dass ihr der Blasterweg eines Tages wieder alleine geh\u00f6rt.",
        "deFemale": "Die R\u00e4uberbucht ist das bevorzugte Reiseziel f\u00fcr alle, die Spa\u00df und Gefahr in einem tropischen Paradies zu sch\u00e4tzen wissen - und kein Besuch w\u00e4re vollst\u00e4ndig, ohne einen Abstecher in die Blasterweg-Cantina zu machen. Nur einen Steinwurf von Rishis wei\u00dfen Str\u00e4nden entfernt, k\u00f6nnen die G\u00e4ste ihre Getr\u00e4nke unter warmer Sonne oder im stillen Wasser genie\u00dfen. Und sollte das Wetter umschlagen, bietet der Blasterweg Schutz gegen heftige Monsunregen und kalte Wintern\u00e4chte.\n\nDie zwei Ebenen des Blasterwegs bieten ausgedehnten Platz f\u00fcr geselliges Trinken, Konzerte, Kartenspiele und gro\u00dfe private Feiern - da erstaunt es viele beim ersten Besuch, wenn sie h\u00f6ren, wie abf\u00e4llig die Besitzerin von ihrer Cantina spricht. Aber jeder, der Kareena kennt, wei\u00df, dass ihr Zynismus nur ein Ausdruck ihres Bedauerns ist. Seit sie Nova Blade erlaubt hat, sich am Blasterweg zu beteiligen, haben sie praktisch das Sagen dort und die Profite sind erheblich zur\u00fcckgegangen. Kareena gibt aber die Hoffnung nicht auf, dass ihr der Blasterweg eines Tages wieder alleine geh\u00f6rt."
    },
    "Level": 1,
    "Image": "cdx.locations.rishi.blasters_path",
    "Icon": "3836895023_679487012",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Locations",
        "frMale": "Lieux",
        "frFemale": "Lieux",
        "deMale": "Schaupl\u00e4tze",
        "deFemale": "Schaupl\u00e4tze"
    },
    "CategoryId": "836144233186282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "tHu2qL6"
    ],
    "Id": "16140957454594753420",
    "Base62Id": "Z4FGLq9",
    "Fqn": "cdx.locations.rishi.blasters_path",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "8g4Rrh6"
        ]
    },
    "first_seen": "3.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "3.0.0",
    "hash": "2063098710",
    "removed_in": ""
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb4383033180000cb08b05c
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Blaster's Path
            [frMale] => Sentier du blaster
            [frFemale] => Sentier du blaster
            [deMale] => Blasterweg
            [deFemale] => Blasterweg
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => Raider's Cove has become a top stop for those who like their fun times in a tropical paradise seasoned with a healthy pinch of danger, and the Blaster's Path cantina is the go-to destination. Set a short distance from ebony-sanded beaches, patrons can enjoy their drinks out under the warmth of the sun and in Rishi's tranquil waters. And when the weather turns, the Path serves as shelter from relentless monsoons and chilly winter nights.

The Path's two stories offer ample space for drinks, concerts, card tournaments, and large private events, leaving many first-timers stunned to hear the cantina's owner downplay its qualities. But anyone who knows Kareena knows that her dry cynicism comes from regret. Ever since she allowed the Nova Blades a stake in the Path, the Blades have had their run of the place and profits have declined as a result. Kareena does hold onto a glimmer of hope that she'll one day make the Blaster's Path fully hers again, though she's not exactly holding her breath.
            [frMale] => La Crique des Pillards est devenue la destination incontournable pour ceux qui sont friands des paradis tropicaux, saupoudrés d'une petite dose d'aventure. Et la cantina du Sentier du blaster est l'endroit idéal pour faire une escale. À proximité des plages de sable noir, les clients peuvent siroter leurs cocktails sous le soleil ou dans les eaux paisibles de Rishi. Quand le temps se dégrade, le Sentier sert d'abri contre les moussons enragées et les nuits fraîches de l'hiver.

Les deux étages du Sentier font la part belle aux boissons, aux concerts, aux jeux de cartes et aux grands événements privés. C'est pourquoi les nouveaux visiteurs sont toujours étonnés d'entendre la propriétaire de la cantina critiquer son propre établissement. Mais ceux qui connaissent bien Kareena savent que son cynisme est la conséquence de lourds regrets : depuis que les Lames Nova possèdent une partie du Sentier, elles ont la main mise sur le bar et les profits ont largement diminué. Kareena garde le mince espoir de leur racheter un jour leur part du Sentier du blaster, mais elle sait que ce n'est pas pour tout de suite.
            [frFemale] => La Crique des Pillards est devenue la destination incontournable pour ceux qui sont friands des paradis tropicaux, saupoudrés d'une petite dose d'aventure. Et la cantina du Sentier du blaster est l'endroit idéal pour faire une escale. À proximité des plages de sable noir, les clients peuvent siroter leurs cocktails sous le soleil ou dans les eaux paisibles de Rishi. Quand le temps se dégrade, le Sentier sert d'abri contre les moussons enragées et les nuits fraîches de l'hiver.

Les deux étages du Sentier font la part belle aux boissons, aux concerts, aux jeux de cartes et aux grands événements privés. C'est pourquoi les nouveaux visiteurs sont toujours étonnés d'entendre la propriétaire de la cantina critiquer son propre établissement. Mais ceux qui connaissent bien Kareena savent que son cynisme est la conséquence de lourds regrets : depuis que les Lames Nova possèdent une partie du Sentier, elles ont la main mise sur le bar et les profits ont largement diminué. Kareena garde le mince espoir de leur racheter un jour leur part du Sentier du blaster, mais elle sait que ce n'est pas pour tout de suite.
            [deMale] => Die Räuberbucht ist das bevorzugte Reiseziel für alle, die Spaß und Gefahr in einem tropischen Paradies zu schätzen wissen - und kein Besuch wäre vollständig, ohne einen Abstecher in die Blasterweg-Cantina zu machen. Nur einen Steinwurf von Rishis weißen Stränden entfernt, können die Gäste ihre Getränke unter warmer Sonne oder im stillen Wasser genießen. Und sollte das Wetter umschlagen, bietet der Blasterweg Schutz gegen heftige Monsunregen und kalte Winternächte.

Die zwei Ebenen des Blasterwegs bieten ausgedehnten Platz für geselliges Trinken, Konzerte, Kartenspiele und große private Feiern - da erstaunt es viele beim ersten Besuch, wenn sie hören, wie abfällig die Besitzerin von ihrer Cantina spricht. Aber jeder, der Kareena kennt, weiß, dass ihr Zynismus nur ein Ausdruck ihres Bedauerns ist. Seit sie Nova Blade erlaubt hat, sich am Blasterweg zu beteiligen, haben sie praktisch das Sagen dort und die Profite sind erheblich zurückgegangen. Kareena gibt aber die Hoffnung nicht auf, dass ihr der Blasterweg eines Tages wieder alleine gehört.
            [deFemale] => Die Räuberbucht ist das bevorzugte Reiseziel für alle, die Spaß und Gefahr in einem tropischen Paradies zu schätzen wissen - und kein Besuch wäre vollständig, ohne einen Abstecher in die Blasterweg-Cantina zu machen. Nur einen Steinwurf von Rishis weißen Stränden entfernt, können die Gäste ihre Getränke unter warmer Sonne oder im stillen Wasser genießen. Und sollte das Wetter umschlagen, bietet der Blasterweg Schutz gegen heftige Monsunregen und kalte Winternächte.

Die zwei Ebenen des Blasterwegs bieten ausgedehnten Platz für geselliges Trinken, Konzerte, Kartenspiele und große private Feiern - da erstaunt es viele beim ersten Besuch, wenn sie hören, wie abfällig die Besitzerin von ihrer Cantina spricht. Aber jeder, der Kareena kennt, weiß, dass ihr Zynismus nur ein Ausdruck ihres Bedauerns ist. Seit sie Nova Blade erlaubt hat, sich am Blasterweg zu beteiligen, haben sie praktisch das Sagen dort und die Profite sind erheblich zurückgegangen. Kareena gibt aber die Hoffnung nicht auf, dass ihr der Blasterweg eines Tages wieder alleine gehört.
        )

    [Level] => 1
    [Image] => cdx.locations.rishi.blasters_path
    [Icon] => 3836895023_679487012
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Locations
            [frMale] => Lieux
            [frFemale] => Lieux
            [deMale] => Schauplätze
            [deFemale] => Schauplätze
        )

    [CategoryId] => 836144233186282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => tHu2qL6
        )

    [Id] => 16140957454594753420
    [Base62Id] => Z4FGLq9
    [Fqn] => cdx.locations.rishi.blasters_path
    [B62References] => Array
        (
            [requiredForAch] => Array
                (
                    [0] => 8g4Rrh6
                )

        )

    [first_seen] => 3.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 3.0.0
    [hash] => 2063098710
    [removed_in] => 
)