Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Les relations de la République avec Balmorra

Republic Relations with Balmorra
The Republic government's relationship with Balmorra's people has been a complex, turbulent affair. Before Balmorra's conquest, the planet was a proudly independent trading partner of the Republic; when the war came to Balmorra's doorstep, the Republic offered troops and ships to help protect its ally.

But Republic protection wasn't enough. Balmorra was conquered, and after the Treaty of Coruscant the Republic officially withdrew its forces. For years afterward, small contingents of Republic troops left behind on the planet continued supporting the resistance in secret, but the Balmorran citizenry, as a whole, felt misused and abandoned.

A recent covert operation involving small groups of SIS agents, Jedi and military advisors ended in disaster when the Empire hunted down these interlopers and forced the Republic to once again abandon the oppressed citizenry. Now that the Republic military has fully committed its forces to the planet, the resistance fighters and their government-in-exile are understandably wary of fully embracing the alliance.

Category: Histoire
Level: 32
Faction: Republic
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
AchievementCategorySubCategoryTertiary CategoryAdded In
PlanètesBalmorraExploration de la RépubliqueNo2.0.0
CodexCategoryAdded In
PlanètesRepublic01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05d987"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Republic Relations with Balmorra",
        "frMale": "Les relations de la R\u00e9publique avec Balmorra",
        "frFemale": "Les relations de la R\u00e9publique avec Balmorra",
        "deMale": "Republikanische Beziehungen mit Balmorra",
        "deFemale": "Republikanische Beziehungen mit Balmorra"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "The Republic government's relationship with Balmorra's people has been a complex, turbulent affair. Before Balmorra's conquest, the planet was a proudly independent trading partner of the Republic; when the war came to Balmorra's doorstep, the Republic offered troops and ships to help protect its ally.\n\nBut Republic protection wasn't enough. Balmorra was conquered, and after the Treaty of Coruscant the Republic officially withdrew its forces. For years afterward, small contingents of Republic troops left behind on the planet continued supporting the resistance in secret, but the Balmorran citizenry, as a whole, felt misused and abandoned.\n\nA recent covert operation involving small groups of SIS agents, Jedi and military advisors ended in disaster when the Empire hunted down these interlopers and forced the Republic to once again abandon the oppressed citizenry. Now that the Republic military has fully committed its forces to the planet, the resistance fighters and their government-in-exile are understandably wary of fully embracing the alliance.\n",
        "frMale": "Les relations du gouvernement de la R\u00e9publique avec les habitants de Balmorra sont aussi complexes que mouvement\u00e9es. Avant la conqu\u00eate de Balmorra, la plan\u00e8te \u00e9tait un partenaire commercial fi\u00e8rement ind\u00e9pendant de la R\u00e9publique. Lorsque la guerre arriva, la R\u00e9publique offrit des troupes et des vaisseaux pour prot\u00e9ger son alli\u00e9e.\n\nLa protection de la R\u00e9publique ne suffit cependant pas. Balmorra fut conquise et, suite au Trait\u00e9 de Coruscant, la R\u00e9publique retira officiellement ses troupes. Par la suite et durant de nombreuses ann\u00e9es, des petits contingents de troupes de la R\u00e9publique rest\u00e9s sur la plan\u00e8te continu\u00e8rent secr\u00e8tement \u00e0 aider la r\u00e9sistance, mais le peuple de Balmorra dans son ensemble se sentait abus\u00e9 et abandonn\u00e9.\n\nUne r\u00e9cente op\u00e9ration secr\u00e8te impliquant de petits groupes d'agents du SIS, de Jedi et de conseillers militaires se solda par un d\u00e9sastre lorsque l'Empire chassa ces intrus et obligea la R\u00e9publique \u00e0 abandonner encore une fois un peuple opprim\u00e9. Maintenant que l'arm\u00e9e de la R\u00e9publique a totalement d\u00e9di\u00e9 ses forces \u00e0 la plan\u00e8te, les r\u00e9sistants et leur gouvernement en exil sont \u00e9videmment bien conscients d'avoir rejoint l'alliance.",
        "frFemale": "Les relations du gouvernement de la R\u00e9publique avec les habitants de Balmorra sont aussi complexes que mouvement\u00e9es. Avant la conqu\u00eate de Balmorra, la plan\u00e8te \u00e9tait un partenaire commercial fi\u00e8rement ind\u00e9pendant de la R\u00e9publique. Lorsque la guerre arriva, la R\u00e9publique offrit des troupes et des vaisseaux pour prot\u00e9ger son alli\u00e9e.\n\nLa protection de la R\u00e9publique ne suffit cependant pas. Balmorra fut conquise et, suite au Trait\u00e9 de Coruscant, la R\u00e9publique retira officiellement ses troupes. Par la suite et durant de nombreuses ann\u00e9es, des petits contingents de troupes de la R\u00e9publique rest\u00e9s sur la plan\u00e8te continu\u00e8rent secr\u00e8tement \u00e0 aider la r\u00e9sistance, mais le peuple de Balmorra dans son ensemble se sentait abus\u00e9 et abandonn\u00e9.\n\nUne r\u00e9cente op\u00e9ration secr\u00e8te impliquant de petits groupes d'agents du SIS, de Jedi et de conseillers militaires se solda par un d\u00e9sastre lorsque l'Empire chassa ces intrus et obligea la R\u00e9publique \u00e0 abandonner encore une fois un peuple opprim\u00e9. Maintenant que l'arm\u00e9e de la R\u00e9publique a totalement d\u00e9di\u00e9 ses forces \u00e0 la plan\u00e8te, les r\u00e9sistants et leur gouvernement en exil sont \u00e9videmment bien conscients d'avoir rejoint l'alliance.",
        "deMale": "Das Verh\u00e4ltnis zwischen der republikanischen Regierung und Balmorras Volk ist eine komplexe und turbulente Angelegenheit. Vor der Eroberung Balmorras war der Planet ein stolzer unabh\u00e4ngiger Handelspartner der Republik. Als der Krieg an Balmorras T\u00fcr klopfte, bot die Republik Truppen und Schiffe an, um ihren Verb\u00fcndeten zu besch\u00fctzen.\n\nAber der Schutz der Republik reichte nicht aus. Balmorra wurde erobert und nach dem Vertrag von Coruscant zog die Republik offiziell ihre Truppen zur\u00fcck. In den darauffolgenden Jahren setzten kleine Kontingente republikanischer Truppen, die auf dem Planeten verblieben waren, die Unterst\u00fctzung des Widerstands im Geheimen fort, aber die Gesamtheit der B\u00fcrger Balmorras f\u00fchlte sich missbraucht und im Stich gelassen.\n\nEine k\u00fcrzlich durchgef\u00fchrte Geheimoperation mit kleinen Gruppen von SID-Agenten, Jedi und milit\u00e4rischen Beratern endete in einer Katastrophe, als das Imperium die Eindringlinge aufsp\u00fcrte und die Republik abermals zwang, die unterdr\u00fcckten B\u00fcrger im Stich zu lassen. Nachdem das republikanische Milit\u00e4r nun seine Streitkr\u00e4fte ganz dem Planeten zugeteilt hat, sind die Widerstandsk\u00e4mpfer und die Regierung im Exil verst\u00e4ndlicherweise skeptisch gegen\u00fcber einer Allianz.",
        "deFemale": "Das Verh\u00e4ltnis zwischen der republikanischen Regierung und Balmorras Volk ist eine komplexe und turbulente Angelegenheit. Vor der Eroberung Balmorras war der Planet ein stolzer unabh\u00e4ngiger Handelspartner der Republik. Als der Krieg an Balmorras T\u00fcr klopfte, bot die Republik Truppen und Schiffe an, um ihren Verb\u00fcndeten zu besch\u00fctzen.\n\nAber der Schutz der Republik reichte nicht aus. Balmorra wurde erobert und nach dem Vertrag von Coruscant zog die Republik offiziell ihre Truppen zur\u00fcck. In den darauffolgenden Jahren setzten kleine Kontingente republikanischer Truppen, die auf dem Planeten verblieben waren, die Unterst\u00fctzung des Widerstands im Geheimen fort, aber die Gesamtheit der B\u00fcrger Balmorras f\u00fchlte sich missbraucht und im Stich gelassen.\n\nEine k\u00fcrzlich durchgef\u00fchrte Geheimoperation mit kleinen Gruppen von SID-Agenten, Jedi und milit\u00e4rischen Beratern endete in einer Katastrophe, als das Imperium die Eindringlinge aufsp\u00fcrte und die Republik abermals zwang, die unterdr\u00fcckten B\u00fcrger im Stich zu lassen. Nachdem das republikanische Milit\u00e4r nun seine Streitkr\u00e4fte ganz dem Planeten zugeteilt hat, sind die Widerstandsk\u00e4mpfer und die Regierung im Exil verst\u00e4ndlicherweise skeptisch gegen\u00fcber einer Allianz."
    },
    "Level": 32,
    "Image": "cdx.lore.balmorra_rep.republic_relations_with_balmorra",
    "Icon": "1942705542_702404490",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "Republic",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "2V8PCz7"
    ],
    "Id": "16141026781887517074",
    "Base62Id": "aj5ut56",
    "Fqn": "cdx.lore.balmorra_rep.republic_relations_with_balmorra",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "3261203391",
    "removed_in": "",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "zHHzux7"
        ]
    },
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0"
    ]
}