Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Hoth : Pas de place pour les véhicules

Hoth: No Place for Vehicles
The bitter cold of Hoth is no friend to small vehicles, which do not generate enough heat to keep their mechanical parts from freezing and their power generators from failing on a regular basis. High-end speeders mostly avoid these issues, but mass produced military bikes and many shuttles, starfighters and other transports fail on a regular basis.

For large-scale transport of troops and supplies--when a few select, customized speeders won't suffice--two options remain. First, large vehicles such as armored walkers and heavy dropships can be outfitted to survive the cold, so long as they are well maintained. Second, there is the tauntaun--a bipedal animal that has evolved to survive Hoth's harsh environs and to navigate even during whiteout conditions.

Hoth : Pas de place pour les véhicules
Category: Histoire
Level: 36
Faction: None
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
AchievementCategorySubCategoryTertiary CategoryAdded In
PlanètesHothExplorationNo2.0.0
CodexCategoryAdded In
PlanètesNone01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05ddd5"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Hoth: No Place for Vehicles",
        "frMale": "Hoth : Pas de place pour les v\u00e9hicules",
        "frFemale": "Hoth : Pas de place pour les v\u00e9hicules",
        "deMale": "Hoth: Kein Ort f\u00fcr Fahrzeuge",
        "deFemale": "Hoth: Kein Ort f\u00fcr Fahrzeuge"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "The bitter cold of Hoth is no friend to small vehicles, which do not generate enough heat to keep their mechanical parts from freezing and their power generators from failing on a regular basis. High-end speeders mostly avoid these issues, but mass produced military bikes and many shuttles, starfighters and other transports fail on a regular basis.\n\nFor large-scale transport of troops and supplies--when a few select, customized speeders won't suffice--two options remain. First, large vehicles such as armored walkers and heavy dropships can be outfitted to  survive the cold, so long as they are well maintained. Second, there is the tauntaun--a bipedal animal that has evolved to survive Hoth's harsh environs and to navigate even during whiteout conditions.\n",
        "frMale": "Le froid glacial de Hoth n'est pas l'ami des petits v\u00e9hicules, car ces derniers ne g\u00e9n\u00e8rent pas suffisamment d'\u00e9nergie pour emp\u00eacher leurs m\u00e9caniques de geler et leurs g\u00e9n\u00e9rateurs d'\u00e9nergie de tomber r\u00e9guli\u00e8rement en panne. Les speeders de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration \u00e9vitent la plupart de ces probl\u00e8mes, mais les motos militaires produites en masse ainsi que beaucoup de navettes, de chasseurs et d'autres moyens de transport restent r\u00e9guli\u00e8rement sur le carreau.\n\nLorsque quelques speeders pr\u00e9par\u00e9s sp\u00e9cialement ne suffisent pas, il reste deux options pour transporter des troupes et du mat\u00e9riel en masse. Tout d'abord, de grands v\u00e9hicules tels que des marcheurs blind\u00e9s ou des vaisseaux de transport lourds peuvent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s pour affronter le froid, du moment qu'ils sont bien entretenus. Ensuite, il y a le tauntaun. Il s'agit d'un animal bip\u00e8de qui a \u00e9volu\u00e9 pour survivre dans l'environnement hostile de Hoth et pour pouvoir se d\u00e9placer m\u00eame pendant les voiles blancs.",
        "frFemale": "Le froid glacial de Hoth n'est pas l'ami des petits v\u00e9hicules, car ces derniers ne g\u00e9n\u00e8rent pas suffisamment d'\u00e9nergie pour emp\u00eacher leurs m\u00e9caniques de geler et leurs g\u00e9n\u00e9rateurs d'\u00e9nergie de tomber r\u00e9guli\u00e8rement en panne. Les speeders de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration \u00e9vitent la plupart de ces probl\u00e8mes, mais les motos militaires produites en masse ainsi que beaucoup de navettes, de chasseurs et d'autres moyens de transport restent r\u00e9guli\u00e8rement sur le carreau.\n\nLorsque quelques speeders pr\u00e9par\u00e9s sp\u00e9cialement ne suffisent pas, il reste deux options pour transporter des troupes et du mat\u00e9riel en masse. Tout d'abord, de grands v\u00e9hicules tels que des marcheurs blind\u00e9s ou des vaisseaux de transport lourds peuvent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s pour affronter le froid, du moment qu'ils sont bien entretenus. Ensuite, il y a le tauntaun. Il s'agit d'un animal bip\u00e8de qui a \u00e9volu\u00e9 pour survivre dans l'environnement hostile de Hoth et pour pouvoir se d\u00e9placer m\u00eame pendant les voiles blancs.",
        "deMale": "Die bittere K\u00e4lte macht Hoth ungeeignet f\u00fcr kleine Fahrzeuge, die nicht genug W\u00e4rme erzeugen, um zu verhindern, dass ihre mechanischen Teile einfrieren und ihre Energiegeneratoren st\u00e4ndig ausfallen. Hochwertige Gleiter haben damit weniger Probleme, aber in Massen produzierte Milit\u00e4rschlitten wie auch viele F\u00e4hren, Raumj\u00e4ger und andere Transportmittel versagen hier regelm\u00e4\u00dfig.\n\nWo ein paar ausgew\u00e4hlte, individuell ausgestattete Gleiter f\u00fcr den gro\u00df angelegten Transport von Truppen und Versorgungsg\u00fctern nicht ausreichen, bleiben nur zwei M\u00f6glichkeiten. Erstens k\u00f6nnen gro\u00dfe Transportmittel wie gepanzerte Kampfl\u00e4ufer und schwere Transportschiffe so ausger\u00fcstet werden, dass sie bei entsprechender Wartung der K\u00e4lte widerstehen. Oder man greift auf Tauntauns zur\u00fcck, zweibeinige Tiere, die sich der unwirtlichen Umwelt von Hoth angepasst haben und sich selbst im schlimmsten Schneesturm noch zurechtfinden.",
        "deFemale": "Die bittere K\u00e4lte macht Hoth ungeeignet f\u00fcr kleine Fahrzeuge, die nicht genug W\u00e4rme erzeugen, um zu verhindern, dass ihre mechanischen Teile einfrieren und ihre Energiegeneratoren st\u00e4ndig ausfallen. Hochwertige Gleiter haben damit weniger Probleme, aber in Massen produzierte Milit\u00e4rschlitten wie auch viele F\u00e4hren, Raumj\u00e4ger und andere Transportmittel versagen hier regelm\u00e4\u00dfig.\n\nWo ein paar ausgew\u00e4hlte, individuell ausgestattete Gleiter f\u00fcr den gro\u00df angelegten Transport von Truppen und Versorgungsg\u00fctern nicht ausreichen, bleiben nur zwei M\u00f6glichkeiten. Erstens k\u00f6nnen gro\u00dfe Transportmittel wie gepanzerte Kampfl\u00e4ufer und schwere Transportschiffe so ausger\u00fcstet werden, dass sie bei entsprechender Wartung der K\u00e4lte widerstehen. Oder man greift auf Tauntauns zur\u00fcck, zweibeinige Tiere, die sich der unwirtlichen Umwelt von Hoth angepasst haben und sich selbst im schlimmsten Schneesturm noch zurechtfinden."
    },
    "Level": 36,
    "Image": "cdx.lore.hoth.hoth_no_place_for_vehicles",
    "Icon": "1306640433_4157540410",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "KPRbGzB"
    ],
    "Id": "16141061347968163993",
    "Base62Id": "cI1kvy6",
    "Fqn": "cdx.lore.hoth.hoth_no_place_for_vehicles",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "1093975713",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.3.0"
    ],
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "sRgFaf7"
        ]
    }
}