Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Temple des Anciens

Temple of the Ancients
No one knows for certain how long the Temple of the Ancients has stood, which is hardly a surprise. Much of the history of Rakata Prime--and that of its one-time conquerors who placed the galaxy into servitude--has remained undiscovered. What is known of the temple is its relatively recent history.

A tribe of Rakata known as the Elders had charged themselves with guarding the temple from other tribes, even though their species no longer had the affinity with the Force required to enter their ancestors' hallowed repository. The Elders held that the temple's secrets must be too important to fall into less civilized hands than theirs. It was this tribe that allowed the Jedi Revan to enter the temple and learn how to destroy the corrupted Rakata superweapon known as the Star Forge. It's unclear what has happened to the tribe in the three hundred years since then as the Temple of the Ancients is no longer under their protection.
Temple des Anciens
Category: Lieux
Level: 55
Faction: None
First Seen: 2.10.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
CodexCategoryAdded In
PlanètesNone552.10.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4333a33180000cb08a3cc"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Temple of the Ancients",
        "frMale": "Temple des Anciens",
        "frFemale": "Temple des Anciens",
        "deMale": "Tempel der Alten",
        "deFemale": "Tempel der Alten"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "No one knows for certain how long the Temple of the Ancients has stood, which is hardly a surprise. Much of the history of Rakata Prime--and that of its one-time conquerors who placed the galaxy into servitude--has remained undiscovered. What is known of the temple is its relatively recent history.\n\nA tribe of Rakata known as the Elders had charged themselves with guarding the temple from other tribes, even though their species no longer had the affinity with the Force required to enter their ancestors' hallowed repository. The Elders held that the temple's secrets must be too important to fall into less civilized hands than theirs. It was this tribe that allowed the Jedi Revan to enter the temple and learn how to destroy the corrupted Rakata superweapon known as the Star Forge. It's unclear what has happened to the tribe in the three hundred years since then as the Temple of the Ancients is no longer under their protection.",
        "frMale": "Nul ne sait depuis combien de temps se dresse le Temple des Anciens, ce qui n'est gu\u00e8re surprenant. L'essentiel de l'histoire de Rakata Prime et des conqu\u00e9rants qui plac\u00e8rent jadis la galaxie en coupe r\u00e9gl\u00e9e demeure un myst\u00e8re. On sait uniquement que l'existence du temple est relativement r\u00e9cente.\n\nUne tribu de Rakatas, les Anciens, prit l'initiative de prot\u00e9ger le temple des autres tribus, et ce bien que leur esp\u00e8ce ait perdu l'affinit\u00e9 avec la Force donnant acc\u00e8s au sanctuaire de leurs anc\u00eatres. Les Anciens pensaient que les secrets du temple \u00e9taient trop importants pour \u00eatre laiss\u00e9s \u00e0 la merci de leurs cong\u00e9n\u00e8res barbares. Ce fut cette tribu qui autorisa le Jedi Revan \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer dans le temple pour apprendre comment d\u00e9truire la superarme corrompue appel\u00e9e la Forge stellaire. Le sort de la tribu sur les 300\u00a0ans \u00e9coul\u00e9s est assez flou, \u00e9tant donn\u00e9 que le Temple des Anciens n'est plus sous leur protection.",
        "frFemale": "Nul ne sait depuis combien de temps se dresse le Temple des Anciens, ce qui n'est gu\u00e8re surprenant. L'essentiel de l'histoire de Rakata Prime et des conqu\u00e9rants qui plac\u00e8rent jadis la galaxie en coupe r\u00e9gl\u00e9e demeure un myst\u00e8re. On sait uniquement que l'existence du temple est relativement r\u00e9cente.\n\nUne tribu de Rakatas, les Anciens, prit l'initiative de prot\u00e9ger le temple des autres tribus, et ce bien que leur esp\u00e8ce ait perdu l'affinit\u00e9 avec la Force donnant acc\u00e8s au sanctuaire de leurs anc\u00eatres. Les Anciens pensaient que les secrets du temple \u00e9taient trop importants pour \u00eatre laiss\u00e9s \u00e0 la merci de leurs cong\u00e9n\u00e8res barbares. Ce fut cette tribu qui autorisa le Jedi Revan \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer dans le temple pour apprendre comment d\u00e9truire la superarme corrompue appel\u00e9e la Forge stellaire. Le sort de la tribu sur les 300\u00a0ans \u00e9coul\u00e9s est assez flou, \u00e9tant donn\u00e9 que le Temple des Anciens n'est plus sous leur protection.",
        "deMale": "Niemand wei\u00df genau, wie lange es den Tempel der Alten schon gibt - aber das ist keine \u00dcberraschung. Vieles \u00fcber die Geschichte von Rakata Prime und dessen galaktische Eroberer liegt im Verborgenen. Das, was man \u00fcber den Tempel wei\u00df, stammt haupts\u00e4chlich aus der j\u00fcngeren Zeit.\n\nEin Rakata-Stamm, der sich \"die \u00c4ltesten\" nennt, hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Tempel vor anderen St\u00e4mmen zu besch\u00fctzen, auch wenn ihre Spezies ihre Machtempf\u00e4nglichkeit verloren hat, die n\u00f6tig war, um das Heiligtum ihrer Vorfahren zu betreten. Die \u00c4ltesten waren der Ansicht, dass die Geheimnisse des Tempels zu wichtig sein m\u00fcssen, um in fremde H\u00e4nde zu fallen. Sie waren es jedoch, die dem Jedi Revan gestattet haben, den Tempel zu betreten und zu erfahren, wie man die korrumpierte Superwaffe der Rakata zerst\u00f6ren kann - die Sternenschmiede. Es ist unklar, was mit dem Stamm der \u00c4ltesten in den letzten dreihundert Jahren passiert ist, seit sie den Tempel der Alten nicht l\u00e4nger besch\u00fctzen.",
        "deFemale": "Niemand wei\u00df genau, wie lange es den Tempel der Alten schon gibt - aber das ist keine \u00dcberraschung. Vieles \u00fcber die Geschichte von Rakata Prime und dessen galaktische Eroberer liegt im Verborgenen. Das, was man \u00fcber den Tempel wei\u00df, stammt haupts\u00e4chlich aus der j\u00fcngeren Zeit.\n\nEin Rakata-Stamm, der sich \"die \u00c4ltesten\" nennt, hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Tempel vor anderen St\u00e4mmen zu besch\u00fctzen, auch wenn ihre Spezies ihre Machtempf\u00e4nglichkeit verloren hat, die n\u00f6tig war, um das Heiligtum ihrer Vorfahren zu betreten. Die \u00c4ltesten waren der Ansicht, dass die Geheimnisse des Tempels zu wichtig sein m\u00fcssen, um in fremde H\u00e4nde zu fallen. Sie waren es jedoch, die dem Jedi Revan gestattet haben, den Tempel zu betreten und zu erfahren, wie man die korrumpierte Superwaffe der Rakata zerst\u00f6ren kann - die Sternenschmiede. Es ist unklar, was mit dem Stamm der \u00c4ltesten in den letzten dreihundert Jahren passiert ist, seit sie den Tempel der Alten nicht l\u00e4nger besch\u00fctzen."
    },
    "Level": 55,
    "Image": "cdx.locations.flashpoint.rakata_prime.temple_of_the_ancients",
    "Icon": "433028518_244138417",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Locations",
        "frMale": "Lieux",
        "frFemale": "Lieux",
        "deMale": "Schaupl\u00e4tze",
        "deFemale": "Schaupl\u00e4tze"
    },
    "CategoryId": "836144233186282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "zpdzEu9"
    ],
    "Id": "16141158417270434469",
    "Base62Id": "fUgrd0F",
    "Fqn": "cdx.locations.flashpoint.rakata_prime.temple_of_the_ancients",
    "first_seen": "2.10.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.10.0",
    "hash": "3598249070",
    "removed_in": ""
}