L'histoire d'Aldérande

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05dc4a"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "History of Alderaan",
        "frMale": "L'histoire d'Ald\u00e9rande",
        "frFemale": "L'histoire d'Ald\u00e9rande",
        "deMale": "Die Geschichte Alderaans",
        "deFemale": "Die Geschichte Alderaans"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Originally inhabited by the insectoid Killiks, Alderaan's pre-colonial history is lost, save for in the hive mind of the aliens. By the time the first human colonists came to Alderaan from Coruscant--about 2,500 years before the founding of the Galactic Republic--the Killiks had migrated into deep space, leaving only a scattered few nests hibernating underground and the empty shells of their hives.\n\nAlderaan's pristine beauty attracted thousands of settlers, and the human colonies quickly developed into thriving provinces. The Alderaanian monarchy made preservation of the environment a top priority in the planet's development, a policy that holds true today.\n\nLater, the planet would become one of the Core Founders of the Republic and among the most powerful voices in the Senate. The princes and princesses of the ruling family typically served as Alderaan's representatives, though other members of the Alderaanian nobility have held the position as well.\n\nAlderaan's recent departure from the Republic and the resulting civil war are among the darkest moments in a bright and optimistic history. Whether the planet will ever regain its former glory is an open question.",
        "frMale": "Initialement habit\u00e9e par les insecto\u00efdes Killiks, Ald\u00e9rande a perdu toute son histoire pr\u00e9coloniale, si ce n'est dans la conscience collective des aliens. Au moment o\u00f9 les premiers colons humains sont arriv\u00e9s sur Ald\u00e9rande depuis Coruscant, environ 2 500 ans avant la fondation de la R\u00e9publique Galactique, les Killiks avaient d\u00e9j\u00e0 migr\u00e9 vers l'espace lointain, ne laissant derri\u00e8re eux que quelques nids souterrains en hibernation et les coquilles vides de leurs ruches.\n\nLa beaut\u00e9 immacul\u00e9e d'Ald\u00e9rande a attir\u00e9 des milliers de colons et leurs colonies sont bien vite devenues des provinces florissantes. La monarchie d'Ald\u00e9rande fit de la protection de l'environnement sa priorit\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de la plan\u00e8te, une politique qui est encore appliqu\u00e9e aujourd'hui.\n\nPlus tard, la plan\u00e8te allait devenir un des Fondateurs du Noyau de la R\u00e9publique et une des voix les plus puissantes du S\u00e9nat. Princes et princesses de la famille au pouvoir servaient en g\u00e9n\u00e9ral de repr\u00e9sentants d'Ald\u00e9rande, m\u00eame si on vit aussi d'autres membres de la noblesse occuper cette fonction.\n\nLe r\u00e9cent d\u00e9part d'Ald\u00e9rande de la R\u00e9publique et la guerre civile qui s'ensuivit comptent parmi les plus sombres moments d'une histoire pleine d'espoir et d'optimisme. La question de savoir si la plan\u00e8te retrouvera un jour sa gloire pass\u00e9e reste ouverte.",
        "frFemale": "Initialement habit\u00e9e par les insecto\u00efdes Killiks, Ald\u00e9rande a perdu toute son histoire pr\u00e9coloniale, si ce n'est dans la conscience collective des aliens. Au moment o\u00f9 les premiers colons humains sont arriv\u00e9s sur Ald\u00e9rande depuis Coruscant, environ 2 500 ans avant la fondation de la R\u00e9publique Galactique, les Killiks avaient d\u00e9j\u00e0 migr\u00e9 vers l'espace lointain, ne laissant derri\u00e8re eux que quelques nids souterrains en hibernation et les coquilles vides de leurs ruches.\n\nLa beaut\u00e9 immacul\u00e9e d'Ald\u00e9rande a attir\u00e9 des milliers de colons et leurs colonies sont bien vite devenues des provinces florissantes. La monarchie d'Ald\u00e9rande fit de la protection de l'environnement sa priorit\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de la plan\u00e8te, une politique qui est encore appliqu\u00e9e aujourd'hui.\n\nPlus tard, la plan\u00e8te allait devenir un des Fondateurs du Noyau de la R\u00e9publique et une des voix les plus puissantes du S\u00e9nat. Princes et princesses de la famille au pouvoir servaient en g\u00e9n\u00e9ral de repr\u00e9sentants d'Ald\u00e9rande, m\u00eame si on vit aussi d'autres membres de la noblesse occuper cette fonction.\n\nLe r\u00e9cent d\u00e9part d'Ald\u00e9rande de la R\u00e9publique et la guerre civile qui s'ensuivit comptent parmi les plus sombres moments d'une histoire pleine d'espoir et d'optimisme. La question de savoir si la plan\u00e8te retrouvera un jour sa gloire pass\u00e9e reste ouverte.",
        "deMale": "Die Geschichte Alderaans vor der Kolonisierung, als der Planet noch von den insektenartigen Killiks bewohnt wurde, ging verloren und besteht nur noch im Schwarmbewusstsein dieser Wesen. Zu der Zeit, als die ersten menschlichen Kolonisten von Coruscant Alderaan erreichten, etwa 2.500 Jahre vor der Gr\u00fcndung der Galaktischen Republik, sind die Killiks in die Tiefen des Raums gezogen und haben nur ein paar vereinzelte Nester zur\u00fcckgelassen, die unter der Erde in eine Art Winterschlaf gingen, sowie die leeren H\u00fcllen ihrer Schwarmst\u00f6cke.\n\nAlderaans makellose Sch\u00f6nheit zog Tausende von Siedlern an und die menschlichen Kolonien verwandelten sich schnell in bl\u00fchende Provinzen. Die Monarchie Alderaans machte die Erhaltung der Umwelt zur obersten Priorit\u00e4t bei der Entwicklung des Planeten - eine Richtlinie, die bis heute gilt.\n\nSp\u00e4ter wurde der Planet zu einem der Kerngr\u00fcnder der Republik und hatte eine der gewichtigsten Stimmen im Senat. Die Prinzen und Prinzessinnen der Herrscherfamilie dienten als Repr\u00e4sentanten Alderaans, aber auch andere Mitglieder des Adels von Alderaan hatten solche Positionen inne.\n\nAlderaans k\u00fcrzlich vollzogene Abkehr von der Republik und der darauf folgende B\u00fcrgerkrieg geh\u00f6ren zu den dunkelsten Momenten einer leuchtenden und hoffnungsvollen Geschichte. Ob der Planet seinen ehemaligen Glanz jemals wieder erreicht, bleibt offen.",
        "deFemale": "Die Geschichte Alderaans vor der Kolonisierung, als der Planet noch von den insektenartigen Killiks bewohnt wurde, ging verloren und besteht nur noch im Schwarmbewusstsein dieser Wesen. Zu der Zeit, als die ersten menschlichen Kolonisten von Coruscant Alderaan erreichten, etwa 2.500 Jahre vor der Gr\u00fcndung der Galaktischen Republik, sind die Killiks in die Tiefen des Raums gezogen und haben nur ein paar vereinzelte Nester zur\u00fcckgelassen, die unter der Erde in eine Art Winterschlaf gingen, sowie die leeren H\u00fcllen ihrer Schwarmst\u00f6cke.\n\nAlderaans makellose Sch\u00f6nheit zog Tausende von Siedlern an und die menschlichen Kolonien verwandelten sich schnell in bl\u00fchende Provinzen. Die Monarchie Alderaans machte die Erhaltung der Umwelt zur obersten Priorit\u00e4t bei der Entwicklung des Planeten - eine Richtlinie, die bis heute gilt.\n\nSp\u00e4ter wurde der Planet zu einem der Kerngr\u00fcnder der Republik und hatte eine der gewichtigsten Stimmen im Senat. Die Prinzen und Prinzessinnen der Herrscherfamilie dienten als Repr\u00e4sentanten Alderaans, aber auch andere Mitglieder des Adels von Alderaan hatten solche Positionen inne.\n\nAlderaans k\u00fcrzlich vollzogene Abkehr von der Republik und der darauf folgende B\u00fcrgerkrieg geh\u00f6ren zu den dunkelsten Momenten einer leuchtenden und hoffnungsvollen Geschichte. Ob der Planet seinen ehemaligen Glanz jemals wieder erreicht, bleibt offen."
    },
    "Level": 28,
    "Image": "cdx.lore.alderaan.history_of_alderaan",
    "Icon": "3365552141_358114015",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "EzbNO99"
    ],
    "Id": "16141044426953212849",
    "Base62Id": "iKDOB63",
    "Fqn": "cdx.lore.alderaan.history_of_alderaan",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.6.0",
    "hash": "3637775174",
    "removed_in": "",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "N6obe78"
        ]
    },
    "changed_fields": [
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "2.0.0"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05dc4a
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => History of Alderaan
            [frMale] => L'histoire d'Aldérande
            [frFemale] => L'histoire d'Aldérande
            [deMale] => Die Geschichte Alderaans
            [deFemale] => Die Geschichte Alderaans
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => Originally inhabited by the insectoid Killiks, Alderaan's pre-colonial history is lost, save for in the hive mind of the aliens. By the time the first human colonists came to Alderaan from Coruscant--about 2,500 years before the founding of the Galactic Republic--the Killiks had migrated into deep space, leaving only a scattered few nests hibernating underground and the empty shells of their hives.

Alderaan's pristine beauty attracted thousands of settlers, and the human colonies quickly developed into thriving provinces. The Alderaanian monarchy made preservation of the environment a top priority in the planet's development, a policy that holds true today.

Later, the planet would become one of the Core Founders of the Republic and among the most powerful voices in the Senate. The princes and princesses of the ruling family typically served as Alderaan's representatives, though other members of the Alderaanian nobility have held the position as well.

Alderaan's recent departure from the Republic and the resulting civil war are among the darkest moments in a bright and optimistic history. Whether the planet will ever regain its former glory is an open question.
            [frMale] => Initialement habitée par les insectoïdes Killiks, Aldérande a perdu toute son histoire précoloniale, si ce n'est dans la conscience collective des aliens. Au moment où les premiers colons humains sont arrivés sur Aldérande depuis Coruscant, environ 2 500 ans avant la fondation de la République Galactique, les Killiks avaient déjà migré vers l'espace lointain, ne laissant derrière eux que quelques nids souterrains en hibernation et les coquilles vides de leurs ruches.

La beauté immaculée d'Aldérande a attiré des milliers de colons et leurs colonies sont bien vite devenues des provinces florissantes. La monarchie d'Aldérande fit de la protection de l'environnement sa priorité dans le développement de la planète, une politique qui est encore appliquée aujourd'hui.

Plus tard, la planète allait devenir un des Fondateurs du Noyau de la République et une des voix les plus puissantes du Sénat. Princes et princesses de la famille au pouvoir servaient en général de représentants d'Aldérande, même si on vit aussi d'autres membres de la noblesse occuper cette fonction.

Le récent départ d'Aldérande de la République et la guerre civile qui s'ensuivit comptent parmi les plus sombres moments d'une histoire pleine d'espoir et d'optimisme. La question de savoir si la planète retrouvera un jour sa gloire passée reste ouverte.
            [frFemale] => Initialement habitée par les insectoïdes Killiks, Aldérande a perdu toute son histoire précoloniale, si ce n'est dans la conscience collective des aliens. Au moment où les premiers colons humains sont arrivés sur Aldérande depuis Coruscant, environ 2 500 ans avant la fondation de la République Galactique, les Killiks avaient déjà migré vers l'espace lointain, ne laissant derrière eux que quelques nids souterrains en hibernation et les coquilles vides de leurs ruches.

La beauté immaculée d'Aldérande a attiré des milliers de colons et leurs colonies sont bien vite devenues des provinces florissantes. La monarchie d'Aldérande fit de la protection de l'environnement sa priorité dans le développement de la planète, une politique qui est encore appliquée aujourd'hui.

Plus tard, la planète allait devenir un des Fondateurs du Noyau de la République et une des voix les plus puissantes du Sénat. Princes et princesses de la famille au pouvoir servaient en général de représentants d'Aldérande, même si on vit aussi d'autres membres de la noblesse occuper cette fonction.

Le récent départ d'Aldérande de la République et la guerre civile qui s'ensuivit comptent parmi les plus sombres moments d'une histoire pleine d'espoir et d'optimisme. La question de savoir si la planète retrouvera un jour sa gloire passée reste ouverte.
            [deMale] => Die Geschichte Alderaans vor der Kolonisierung, als der Planet noch von den insektenartigen Killiks bewohnt wurde, ging verloren und besteht nur noch im Schwarmbewusstsein dieser Wesen. Zu der Zeit, als die ersten menschlichen Kolonisten von Coruscant Alderaan erreichten, etwa 2.500 Jahre vor der Gründung der Galaktischen Republik, sind die Killiks in die Tiefen des Raums gezogen und haben nur ein paar vereinzelte Nester zurückgelassen, die unter der Erde in eine Art Winterschlaf gingen, sowie die leeren Hüllen ihrer Schwarmstöcke.

Alderaans makellose Schönheit zog Tausende von Siedlern an und die menschlichen Kolonien verwandelten sich schnell in blühende Provinzen. Die Monarchie Alderaans machte die Erhaltung der Umwelt zur obersten Priorität bei der Entwicklung des Planeten - eine Richtlinie, die bis heute gilt.

Später wurde der Planet zu einem der Kerngründer der Republik und hatte eine der gewichtigsten Stimmen im Senat. Die Prinzen und Prinzessinnen der Herrscherfamilie dienten als Repräsentanten Alderaans, aber auch andere Mitglieder des Adels von Alderaan hatten solche Positionen inne.

Alderaans kürzlich vollzogene Abkehr von der Republik und der darauf folgende Bürgerkrieg gehören zu den dunkelsten Momenten einer leuchtenden und hoffnungsvollen Geschichte. Ob der Planet seinen ehemaligen Glanz jemals wieder erreicht, bleibt offen.
            [deFemale] => Die Geschichte Alderaans vor der Kolonisierung, als der Planet noch von den insektenartigen Killiks bewohnt wurde, ging verloren und besteht nur noch im Schwarmbewusstsein dieser Wesen. Zu der Zeit, als die ersten menschlichen Kolonisten von Coruscant Alderaan erreichten, etwa 2.500 Jahre vor der Gründung der Galaktischen Republik, sind die Killiks in die Tiefen des Raums gezogen und haben nur ein paar vereinzelte Nester zurückgelassen, die unter der Erde in eine Art Winterschlaf gingen, sowie die leeren Hüllen ihrer Schwarmstöcke.

Alderaans makellose Schönheit zog Tausende von Siedlern an und die menschlichen Kolonien verwandelten sich schnell in blühende Provinzen. Die Monarchie Alderaans machte die Erhaltung der Umwelt zur obersten Priorität bei der Entwicklung des Planeten - eine Richtlinie, die bis heute gilt.

Später wurde der Planet zu einem der Kerngründer der Republik und hatte eine der gewichtigsten Stimmen im Senat. Die Prinzen und Prinzessinnen der Herrscherfamilie dienten als Repräsentanten Alderaans, aber auch andere Mitglieder des Adels von Alderaan hatten solche Positionen inne.

Alderaans kürzlich vollzogene Abkehr von der Republik und der darauf folgende Bürgerkrieg gehören zu den dunkelsten Momenten einer leuchtenden und hoffnungsvollen Geschichte. Ob der Planet seinen ehemaligen Glanz jemals wieder erreicht, bleibt offen.
        )

    [Level] => 28
    [Image] => cdx.lore.alderaan.history_of_alderaan
    [Icon] => 3365552141_358114015
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => EzbNO99
        )

    [Id] => 16141044426953212849
    [Base62Id] => iKDOB63
    [Fqn] => cdx.lore.alderaan.history_of_alderaan
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 2.6.0
    [hash] => 3637775174
    [removed_in] => 
    [B62References] => Array
        (
            [requiredForAch] => Array
                (
                    [0] => N6obe78
                )

        )

    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => LocalizedDescription
            [1] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
            [1] => 2.0.0
        )

)