Vous n´êtes pas identifié(e).
Codex | Category | Added In | ||
---|---|---|---|---|
Planètes | Empire | 0 | 1.0.0 |
{ "_id": { "$oid": "5fb3e64833180000cb05db6d" }, "LocalizedName": { "enMale": "The Great Hunt (Bounty Hunter)", "frMale": "La Grande Traque (Chasseur de primes)", "frFemale": "La Grande Traque (Chasseur de primes)", "deMale": "Die Gro\u00dfe Jagd (Kopfgeldj\u00e4ger)", "deFemale": "Die Gro\u00dfe Jagd (Kopfgeldj\u00e4ger)" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "A recent Mandalorian tradition stretching back only a few hundred years, the Great Hunt is considered one of the keenest tests of a professional warrior's skill. While the competition has evolved over the centuries, incorporating more complex rules and greatly expanding its scope, two things have not changed: The challengers hunt each other as often as they do their quarries.\n\nTo the modern Mandalorians, the title of Grand Champion is second only in prestige to that of Mand'alor--the Mandalorian leader. In order to earn the title, a competitor must best everything the galaxy can throw at him or her. It's not entirely uncommon for a Great Hunt to end without a surviving competitor left to hold the title. As such, the number of beings who can claim that honor is slim.", "frMale": "Tradition mandalorienne r\u00e9cente, vieille de quelques centaines d'ann\u00e9es \u00e0 peine, la Grande Traque est consid\u00e9r\u00e9e comme une des \u00e9preuves les plus difficiles pour tester les capacit\u00e9s d'un guerrier. Bien que la comp\u00e9tition ait \u00e9volu\u00e9 au fil des si\u00e8cles, incorporant des r\u00e8gles plus complexes et \u00e9tendant grandement son champ d'action, une chose est rest\u00e9e intacte : les participants se traquent les uns les autres aussi souvent qu'ils traquent leurs proies.\n\nAux yeux des Mandaloriens modernes, le titre de Grand Champion reste inf\u00e9rieur en prestige \u00e0 celui de Mand'alor, le chef des Mandaloriens. Pour remporter ce titre, un participant doit \u00eatre meilleur que tout ce que la galaxie peut lui opposer. Il n'est pas tout \u00e0 fait inhabituel pour une Grand Traque de se terminer sans un seul survivant pour s'emparer du titre. De ce fait, tr\u00e8s peu de personnes peuvent se vanter d'avoir r\u00e9ussi un tel exploit.", "frFemale": "Tradition mandalorienne r\u00e9cente, vieille de quelques centaines d'ann\u00e9es \u00e0 peine, la Grande Traque est consid\u00e9r\u00e9e comme une des \u00e9preuves les plus difficiles pour tester les capacit\u00e9s d'un guerrier. Bien que la comp\u00e9tition ait \u00e9volu\u00e9 au fil des si\u00e8cles, incorporant des r\u00e8gles plus complexes et \u00e9tendant grandement son champ d'action, une chose est rest\u00e9e intacte : les participants se traquent les uns les autres aussi souvent qu'ils traquent leurs proies.\n\nAux yeux des Mandaloriens modernes, le titre de Grand Champion reste inf\u00e9rieur en prestige \u00e0 celui de Mand'alor, le chef des Mandaloriens. Pour remporter ce titre, un participant doit \u00eatre meilleur que tout ce que la galaxie peut lui opposer. Il n'est pas tout \u00e0 fait inhabituel pour une Grand Traque de se terminer sans un seul survivant pour s'emparer du titre. De ce fait, tr\u00e8s peu de personnes peuvent se vanter d'avoir r\u00e9ussi un tel exploit.", "deMale": "Die Gro\u00dfe Jagd ist eine neue mandalorianische Tradition, die erst einige hundert Jahre zur\u00fcckreicht, und gilt als eine der intensivsten Pr\u00fcfungen der F\u00e4higkeiten eines professionellen Kriegers. Der Wettkampf hat sich zwar \u00fcber die Jahrhunderte weiterentwickelt und dabei immer komplexere Regeln angenommen und seinen Umfang erweitert, doch zwei Dinge haben sich nicht ver\u00e4ndert: Die Herausforderer jagen sich gegenseitig ebenso oft wie ihre Opfer.\n\nF\u00fcr die modernen Mandalorianer wird der Titel des Gro\u00dfen Champions, was das Ansehen betrifft, wohl nur von dem des Mand'alors, also dem Anf\u00fchrer der Mandalorianer, \u00fcbertroffen. Um den Titel zu erhalten, muss ein Teilnehmer alles besiegen, was die Galaxis ihm entgegenzusetzen hat. Es ist nicht ungew\u00f6hnlich f\u00fcr eine Gro\u00dfe Jagd, wenn am Ende keiner der Teilnehmer mehr am Leben ist, um seinen Titel in Empfang zu nehmen. Daher ist die Anzahl der Personen, die sich diese Ehre verdienen, auch eher gering.", "deFemale": "Die Gro\u00dfe Jagd ist eine neue mandalorianische Tradition, die erst einige hundert Jahre zur\u00fcckreicht, und gilt als eine der intensivsten Pr\u00fcfungen der F\u00e4higkeiten eines professionellen Kriegers. Der Wettkampf hat sich zwar \u00fcber die Jahrhunderte weiterentwickelt und dabei immer komplexere Regeln angenommen und seinen Umfang erweitert, doch zwei Dinge haben sich nicht ver\u00e4ndert: Die Herausforderer jagen sich gegenseitig ebenso oft wie ihre Opfer.\n\nF\u00fcr die modernen Mandalorianer wird der Titel des Gro\u00dfen Champions, was das Ansehen betrifft, wohl nur von dem des Mand'alors, also dem Anf\u00fchrer der Mandalorianer, \u00fcbertroffen. Um den Titel zu erhalten, muss ein Teilnehmer alles besiegen, was die Galaxis ihm entgegenzusetzen hat. Es ist nicht ungew\u00f6hnlich f\u00fcr eine Gro\u00dfe Jagd, wenn am Ende keiner der Teilnehmer mehr am Leben ist, um seinen Titel in Empfang zu nehmen. Daher ist die Anzahl der Personen, die sich diese Ehre verdienen, auch eher gering." }, "Level": 3, "Image": "cdx.lore.bounty_hunter.the_great_hunt", "Icon": "3803388367_2316427401", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Lore", "frMale": "Histoire", "frFemale": "Histoire", "deMale": "Wissen", "deFemale": "Wissen" }, "CategoryId": "836144233191282", "Faction": "Empire", "ClassesB62": [ "5ZtRBpE" ], "ClassRestricted": true, "IsPlanet": false, "HasPlanets": true, "PlanetsB62": [ "O1rQUd9" ], "Id": "16141148161971555765", "Base62Id": "jOr3tRB", "Fqn": "cdx.lore.bounty_hunter.the_great_hunt", "first_seen": "1.0.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "1.3.0", "hash": "658635347", "removed_in": "", "changed_fields": [ "LocalizedDescription", "hash" ], "previous_versions": [ "1.0.0" ] }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb3e64833180000cb05db6d ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => The Great Hunt (Bounty Hunter) [frMale] => La Grande Traque (Chasseur de primes) [frFemale] => La Grande Traque (Chasseur de primes) [deMale] => Die Große Jagd (Kopfgeldjäger) [deFemale] => Die Große Jagd (Kopfgeldjäger) ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => A recent Mandalorian tradition stretching back only a few hundred years, the Great Hunt is considered one of the keenest tests of a professional warrior's skill. While the competition has evolved over the centuries, incorporating more complex rules and greatly expanding its scope, two things have not changed: The challengers hunt each other as often as they do their quarries. To the modern Mandalorians, the title of Grand Champion is second only in prestige to that of Mand'alor--the Mandalorian leader. In order to earn the title, a competitor must best everything the galaxy can throw at him or her. It's not entirely uncommon for a Great Hunt to end without a surviving competitor left to hold the title. As such, the number of beings who can claim that honor is slim. [frMale] => Tradition mandalorienne récente, vieille de quelques centaines d'années à peine, la Grande Traque est considérée comme une des épreuves les plus difficiles pour tester les capacités d'un guerrier. Bien que la compétition ait évolué au fil des siècles, incorporant des règles plus complexes et étendant grandement son champ d'action, une chose est restée intacte : les participants se traquent les uns les autres aussi souvent qu'ils traquent leurs proies. Aux yeux des Mandaloriens modernes, le titre de Grand Champion reste inférieur en prestige à celui de Mand'alor, le chef des Mandaloriens. Pour remporter ce titre, un participant doit être meilleur que tout ce que la galaxie peut lui opposer. Il n'est pas tout à fait inhabituel pour une Grand Traque de se terminer sans un seul survivant pour s'emparer du titre. De ce fait, très peu de personnes peuvent se vanter d'avoir réussi un tel exploit. [frFemale] => Tradition mandalorienne récente, vieille de quelques centaines d'années à peine, la Grande Traque est considérée comme une des épreuves les plus difficiles pour tester les capacités d'un guerrier. Bien que la compétition ait évolué au fil des siècles, incorporant des règles plus complexes et étendant grandement son champ d'action, une chose est restée intacte : les participants se traquent les uns les autres aussi souvent qu'ils traquent leurs proies. Aux yeux des Mandaloriens modernes, le titre de Grand Champion reste inférieur en prestige à celui de Mand'alor, le chef des Mandaloriens. Pour remporter ce titre, un participant doit être meilleur que tout ce que la galaxie peut lui opposer. Il n'est pas tout à fait inhabituel pour une Grand Traque de se terminer sans un seul survivant pour s'emparer du titre. De ce fait, très peu de personnes peuvent se vanter d'avoir réussi un tel exploit. [deMale] => Die Große Jagd ist eine neue mandalorianische Tradition, die erst einige hundert Jahre zurückreicht, und gilt als eine der intensivsten Prüfungen der Fähigkeiten eines professionellen Kriegers. Der Wettkampf hat sich zwar über die Jahrhunderte weiterentwickelt und dabei immer komplexere Regeln angenommen und seinen Umfang erweitert, doch zwei Dinge haben sich nicht verändert: Die Herausforderer jagen sich gegenseitig ebenso oft wie ihre Opfer. Für die modernen Mandalorianer wird der Titel des Großen Champions, was das Ansehen betrifft, wohl nur von dem des Mand'alors, also dem Anführer der Mandalorianer, übertroffen. Um den Titel zu erhalten, muss ein Teilnehmer alles besiegen, was die Galaxis ihm entgegenzusetzen hat. Es ist nicht ungewöhnlich für eine Große Jagd, wenn am Ende keiner der Teilnehmer mehr am Leben ist, um seinen Titel in Empfang zu nehmen. Daher ist die Anzahl der Personen, die sich diese Ehre verdienen, auch eher gering. [deFemale] => Die Große Jagd ist eine neue mandalorianische Tradition, die erst einige hundert Jahre zurückreicht, und gilt als eine der intensivsten Prüfungen der Fähigkeiten eines professionellen Kriegers. Der Wettkampf hat sich zwar über die Jahrhunderte weiterentwickelt und dabei immer komplexere Regeln angenommen und seinen Umfang erweitert, doch zwei Dinge haben sich nicht verändert: Die Herausforderer jagen sich gegenseitig ebenso oft wie ihre Opfer. Für die modernen Mandalorianer wird der Titel des Großen Champions, was das Ansehen betrifft, wohl nur von dem des Mand'alors, also dem Anführer der Mandalorianer, übertroffen. Um den Titel zu erhalten, muss ein Teilnehmer alles besiegen, was die Galaxis ihm entgegenzusetzen hat. Es ist nicht ungewöhnlich für eine Große Jagd, wenn am Ende keiner der Teilnehmer mehr am Leben ist, um seinen Titel in Empfang zu nehmen. Daher ist die Anzahl der Personen, die sich diese Ehre verdienen, auch eher gering. ) [Level] => 3 [Image] => cdx.lore.bounty_hunter.the_great_hunt [Icon] => 3803388367_2316427401 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Lore [frMale] => Histoire [frFemale] => Histoire [deMale] => Wissen [deFemale] => Wissen ) [CategoryId] => 836144233191282 [Faction] => Empire [ClassesB62] => Array ( [0] => 5ZtRBpE ) [ClassRestricted] => 1 [IsPlanet] => [HasPlanets] => 1 [PlanetsB62] => Array ( [0] => O1rQUd9 ) [Id] => 16141148161971555765 [Base62Id] => jOr3tRB [Fqn] => cdx.lore.bounty_hunter.the_great_hunt [first_seen] => 1.0.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 1.3.0 [hash] => 658635347 [removed_in] => [changed_fields] => Array ( [0] => LocalizedDescription [1] => hash ) [previous_versions] => Array ( [0] => 1.0.0 ) )