BO-55 et Blaster

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4382e33180000cb08b03d"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "BO-55 and Blaster",
        "frMale": "BO-55 et Blaster",
        "frFemale": "BO-55 et Blaster",
        "deMale": "BO-55 und Blaster",
        "deFemale": "BO-55 und Blaster"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Why employ a single droid in combat when you can have two droids with different strengths and weaknesses working in concert? That was how the astromech who calls himself BO-55 convinced the Ravagers to allow him to supervise the construction of Blaster, Rishi's oversized weapon of devastation who enters into battle with a child-like enthusiasm and several pounds of high-grade detonite.\n\nBO-55 himself was once a discontinued model destined for the scrap heap until the Ravagers' engineering guru Torque reprogrammed and refitted him. Now he's the sort of droid a bloodthirsty pirate would gladly call friend. Together with Blaster, BO-55 plots out elaborate \"operations\" designed to inflict maximum embarrassment and carnage. Never content to let Blaster have all the fun, BO-55 can manage just fine in a firefight himself and will gladly join his creation side-by-side in the thick of it.",
        "frMale": "Pourquoi utiliser un seul dro\u00efde au combat quand on peut avoir deux dro\u00efdes, dot\u00e9s de forces et de faiblesses compl\u00e9mentaires, travaillant de concert\u00a0? C'est avec cet argument que l'astrom\u00e9cano qui se fait appeler BO-55 a convaincu les Ravageurs de lui permettre de superviser la fabrication de Blaster, l'arme d\u00e9vastatrice surdimensionn\u00e9e de Rishi qui va au combat avec un enthousiasme enfantin et plusieurs kilos de d\u00e9tonite sup\u00e9rieure.\n\nBO-55 lui-m\u00eame \u00e9tait un mod\u00e8le destin\u00e9 \u00e0 la casse jusqu'\u00e0 ce que le roi des ing\u00e9nieurs, Torque, le reprogramme et le r\u00e9\u00e9quipe. Aujourd'hui, c'est le genre de dro\u00efde qu'un pirate sanguinaire aimerait beaucoup avoir pour ami. Avec Blaster, BO-55 pr\u00e9pare des \"op\u00e9rations\" complexes destin\u00e9es \u00e0 infliger un maximum d'embarras et faire un carnage. Refusant de laisser Blaster s'amuser tout seul, BO-55 s'en sort tr\u00e8s bien en combat et n'h\u00e9site pas \u00e0 rejoindre sa cr\u00e9ation au c\u0153ur des affrontements.",
        "frFemale": "Pourquoi utiliser un seul dro\u00efde au combat quand on peut avoir deux dro\u00efdes, dot\u00e9s de forces et de faiblesses compl\u00e9mentaires, travaillant de concert\u00a0? C'est avec cet argument que l'astrom\u00e9cano qui se fait appeler BO-55 a convaincu les Ravageurs de lui permettre de superviser la fabrication de Blaster, l'arme d\u00e9vastatrice surdimensionn\u00e9e de Rishi qui va au combat avec un enthousiasme enfantin et plusieurs kilos de d\u00e9tonite sup\u00e9rieure.\n\nBO-55 lui-m\u00eame \u00e9tait un mod\u00e8le destin\u00e9 \u00e0 la casse jusqu'\u00e0 ce que le roi des ing\u00e9nieurs, Torque, le reprogramme et le r\u00e9\u00e9quipe. Aujourd'hui, c'est le genre de dro\u00efde qu'un pirate sanguinaire aimerait beaucoup avoir pour ami. Avec Blaster, BO-55 pr\u00e9pare des \"op\u00e9rations\" complexes destin\u00e9es \u00e0 infliger un maximum d'embarras et faire un carnage. Refusant de laisser Blaster s'amuser tout seul, BO-55 s'en sort tr\u00e8s bien en combat et n'h\u00e9site pas \u00e0 rejoindre sa cr\u00e9ation au c\u0153ur des affrontements.",
        "deMale": "Warum auf nur einen Kampfdroiden setzen, wenn man gleich zwei Droiden mit unterschiedlichen St\u00e4rken und Schw\u00e4chen haben kann, die zusammenarbeiten? Mit dieser Frage konnte der Astromech BO-55 die W\u00fcter davon \u00fcberzeugen, ihm die Leitung \u00fcber den Bau von Blaster zu \u00fcbertragen - Rishis \u00fcbergro\u00dfer Waffe der Zerst\u00f6rung, die das Kampfgeschehen mit einer kindlichen Begeisterung und einem gro\u00dfen Vorrat an explosivem Detonit betritt.\n\nBO-55 war einst ein Auslaufmodell, das f\u00fcr den Schrottplatz vorgesehen war, bis er von Drall, dem Technikgenie der W\u00fcter, umprogrammiert und verbessert wurde. Jetzt ist er genau die Art von Droide, die ein blutr\u00fcnstiger Pirat gerne zum Freund hat. Er und Blaster planen zusammen ausgekl\u00fcgelte \"Operationen\", die auf maximale Dem\u00fctigung und maximales Chaos ausgelegt sind. Dabei kann sich BO-55 zwar gut alleine in einem Feuergefecht behaupten, schlie\u00dflich soll Blaster nicht den ganzen Spa\u00df f\u00fcr sich alleine haben - doch wenn es hart auf hart kommt, nimmt er gerne die Hilfe seiner Sch\u00f6pfung in Anspruch.",
        "deFemale": "Warum auf nur einen Kampfdroiden setzen, wenn man gleich zwei Droiden mit unterschiedlichen St\u00e4rken und Schw\u00e4chen haben kann, die zusammenarbeiten? Mit dieser Frage konnte der Astromech BO-55 die W\u00fcter davon \u00fcberzeugen, ihm die Leitung \u00fcber den Bau von Blaster zu \u00fcbertragen - Rishis \u00fcbergro\u00dfer Waffe der Zerst\u00f6rung, die das Kampfgeschehen mit einer kindlichen Begeisterung und einem gro\u00dfen Vorrat an explosivem Detonit betritt.\n\nBO-55 war einst ein Auslaufmodell, das f\u00fcr den Schrottplatz vorgesehen war, bis er von Drall, dem Technikgenie der W\u00fcter, umprogrammiert und verbessert wurde. Jetzt ist er genau die Art von Droide, die ein blutr\u00fcnstiger Pirat gerne zum Freund hat. Er und Blaster planen zusammen ausgekl\u00fcgelte \"Operationen\", die auf maximale Dem\u00fctigung und maximales Chaos ausgelegt sind. Dabei kann sich BO-55 zwar gut alleine in einem Feuergefecht behaupten, schlie\u00dflich soll Blaster nicht den ganzen Spa\u00df f\u00fcr sich alleine haben - doch wenn es hart auf hart kommt, nimmt er gerne die Hilfe seiner Sch\u00f6pfung in Anspruch."
    },
    "Level": 60,
    "Image": "cdx.persons.operation.rishi.bo55_and_blaster",
    "Icon": "3797390408_3598796171",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Persons of Note",
        "frMale": "Personnages importants",
        "frFemale": "Personnages importants",
        "deMale": "Wichtige Personen",
        "deFemale": "Wichtige Personen"
    },
    "CategoryId": "836144233192282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "tHu2qL6"
    ],
    "Id": "16140916080659935677",
    "Base62Id": "lJ4WEQ8",
    "Fqn": "cdx.persons.operation.rishi.bo55_and_blaster",
    "B62References": {
        "npcsGrantThisCodex": [
            "yX41E1S",
            "IBW2T60",
            "Dw9L3I2",
            "AFzRfSH",
            "zzmINB1"
        ]
    },
    "first_seen": "3.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "4.0.0",
    "hash": "1852087279",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": {
        "0": "B62References",
        "2": "hash"
    },
    "previous_versions": [
        "3.0.0",
        "3.0.1"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb4382e33180000cb08b03d
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => BO-55 and Blaster
            [frMale] => BO-55 et Blaster
            [frFemale] => BO-55 et Blaster
            [deMale] => BO-55 und Blaster
            [deFemale] => BO-55 und Blaster
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => Why employ a single droid in combat when you can have two droids with different strengths and weaknesses working in concert? That was how the astromech who calls himself BO-55 convinced the Ravagers to allow him to supervise the construction of Blaster, Rishi's oversized weapon of devastation who enters into battle with a child-like enthusiasm and several pounds of high-grade detonite.

BO-55 himself was once a discontinued model destined for the scrap heap until the Ravagers' engineering guru Torque reprogrammed and refitted him. Now he's the sort of droid a bloodthirsty pirate would gladly call friend. Together with Blaster, BO-55 plots out elaborate "operations" designed to inflict maximum embarrassment and carnage. Never content to let Blaster have all the fun, BO-55 can manage just fine in a firefight himself and will gladly join his creation side-by-side in the thick of it.
            [frMale] => Pourquoi utiliser un seul droïde au combat quand on peut avoir deux droïdes, dotés de forces et de faiblesses complémentaires, travaillant de concert ? C'est avec cet argument que l'astromécano qui se fait appeler BO-55 a convaincu les Ravageurs de lui permettre de superviser la fabrication de Blaster, l'arme dévastatrice surdimensionnée de Rishi qui va au combat avec un enthousiasme enfantin et plusieurs kilos de détonite supérieure.

BO-55 lui-même était un modèle destiné à la casse jusqu'à ce que le roi des ingénieurs, Torque, le reprogramme et le rééquipe. Aujourd'hui, c'est le genre de droïde qu'un pirate sanguinaire aimerait beaucoup avoir pour ami. Avec Blaster, BO-55 prépare des "opérations" complexes destinées à infliger un maximum d'embarras et faire un carnage. Refusant de laisser Blaster s'amuser tout seul, BO-55 s'en sort très bien en combat et n'hésite pas à rejoindre sa création au cœur des affrontements.
            [frFemale] => Pourquoi utiliser un seul droïde au combat quand on peut avoir deux droïdes, dotés de forces et de faiblesses complémentaires, travaillant de concert ? C'est avec cet argument que l'astromécano qui se fait appeler BO-55 a convaincu les Ravageurs de lui permettre de superviser la fabrication de Blaster, l'arme dévastatrice surdimensionnée de Rishi qui va au combat avec un enthousiasme enfantin et plusieurs kilos de détonite supérieure.

BO-55 lui-même était un modèle destiné à la casse jusqu'à ce que le roi des ingénieurs, Torque, le reprogramme et le rééquipe. Aujourd'hui, c'est le genre de droïde qu'un pirate sanguinaire aimerait beaucoup avoir pour ami. Avec Blaster, BO-55 prépare des "opérations" complexes destinées à infliger un maximum d'embarras et faire un carnage. Refusant de laisser Blaster s'amuser tout seul, BO-55 s'en sort très bien en combat et n'hésite pas à rejoindre sa création au cœur des affrontements.
            [deMale] => Warum auf nur einen Kampfdroiden setzen, wenn man gleich zwei Droiden mit unterschiedlichen Stärken und Schwächen haben kann, die zusammenarbeiten? Mit dieser Frage konnte der Astromech BO-55 die Wüter davon überzeugen, ihm die Leitung über den Bau von Blaster zu übertragen - Rishis übergroßer Waffe der Zerstörung, die das Kampfgeschehen mit einer kindlichen Begeisterung und einem großen Vorrat an explosivem Detonit betritt.

BO-55 war einst ein Auslaufmodell, das für den Schrottplatz vorgesehen war, bis er von Drall, dem Technikgenie der Wüter, umprogrammiert und verbessert wurde. Jetzt ist er genau die Art von Droide, die ein blutrünstiger Pirat gerne zum Freund hat. Er und Blaster planen zusammen ausgeklügelte "Operationen", die auf maximale Demütigung und maximales Chaos ausgelegt sind. Dabei kann sich BO-55 zwar gut alleine in einem Feuergefecht behaupten, schließlich soll Blaster nicht den ganzen Spaß für sich alleine haben - doch wenn es hart auf hart kommt, nimmt er gerne die Hilfe seiner Schöpfung in Anspruch.
            [deFemale] => Warum auf nur einen Kampfdroiden setzen, wenn man gleich zwei Droiden mit unterschiedlichen Stärken und Schwächen haben kann, die zusammenarbeiten? Mit dieser Frage konnte der Astromech BO-55 die Wüter davon überzeugen, ihm die Leitung über den Bau von Blaster zu übertragen - Rishis übergroßer Waffe der Zerstörung, die das Kampfgeschehen mit einer kindlichen Begeisterung und einem großen Vorrat an explosivem Detonit betritt.

BO-55 war einst ein Auslaufmodell, das für den Schrottplatz vorgesehen war, bis er von Drall, dem Technikgenie der Wüter, umprogrammiert und verbessert wurde. Jetzt ist er genau die Art von Droide, die ein blutrünstiger Pirat gerne zum Freund hat. Er und Blaster planen zusammen ausgeklügelte "Operationen", die auf maximale Demütigung und maximales Chaos ausgelegt sind. Dabei kann sich BO-55 zwar gut alleine in einem Feuergefecht behaupten, schließlich soll Blaster nicht den ganzen Spaß für sich alleine haben - doch wenn es hart auf hart kommt, nimmt er gerne die Hilfe seiner Schöpfung in Anspruch.
        )

    [Level] => 60
    [Image] => cdx.persons.operation.rishi.bo55_and_blaster
    [Icon] => 3797390408_3598796171
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Persons of Note
            [frMale] => Personnages importants
            [frFemale] => Personnages importants
            [deMale] => Wichtige Personen
            [deFemale] => Wichtige Personen
        )

    [CategoryId] => 836144233192282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => tHu2qL6
        )

    [Id] => 16140916080659935677
    [Base62Id] => lJ4WEQ8
    [Fqn] => cdx.persons.operation.rishi.bo55_and_blaster
    [B62References] => Array
        (
            [npcsGrantThisCodex] => Array
                (
                    [0] => yX41E1S
                    [1] => IBW2T60
                    [2] => Dw9L3I2
                    [3] => AFzRfSH
                    [4] => zzmINB1
                )

        )

    [first_seen] => 3.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 4.0.0
    [hash] => 1852087279
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => B62References
            [2] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 3.0.0
            [1] => 3.0.1
        )

)