L'importance des reliques Mandaloriennes

{
    "_id": {
        "$oid": "5fd2b3d44e2e0000d0007b7d"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "The Importance of Mandalorian Relics",
        "frMale": "L'importance des reliques Mandaloriennes",
        "frFemale": "L'importance des reliques Mandaloriennes",
        "deMale": "Die Bedeutung mandalorianischer Relikte",
        "deFemale": "Die Bedeutung mandalorianischer Relikte"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "For many Mandalorians, relics are an important touchstone to connect with their long and fractured history. The cultural identity of this clan-based group is centered around conflict and combat, so a chaotic history of war is expected.\n\nWhile grounded in a common creed and code, those who wish to understand and honor past achievements will look to items that gained significance during a specific event, battle, or because they were wielded by a person of great renown. These relics can become symbols of the core tenants of the Mandalorian beliefs; a physical embodiment of a philosophy that is rooted in the most primitive of contests between creatures of flesh and blood.\n\nPerhaps more than the leaders before her, Mandalore the Avenger recognized the importance of these relics in helping to unify the clans with a history they could see and touch, and so began to collect and house important artifacts from the past in order to smooth the path to the future.",
        "frMale": "Pour de nombreux Mandaloriens, les reliques sont un pilier qui les relie \u00e0 leur long et sinueux pass\u00e9. L'identit\u00e9 culturelle de ce groupe clanique s'est b\u00e2tie sur les conflits et les combats. Une histoire de guerre chaotique est donc \u00e0 pr\u00e9voir.\n\nBien qu'ils partagent une foi et un code communs, ceux qui souhaitent comprendre et honorer les succ\u00e8s du pass\u00e9 se tournent vers des objets qui ont pris une signification lors d'un \u00e9v\u00e9nement particulier, d'une bataille ou parce qu'ils ont \u00e9t\u00e9 manipul\u00e9s par une personne c\u00e9l\u00e8bre. Ces reliques peuvent devenir des symboles des fondements des croyances Mandaloriennes, l'incarnation physique d'une philosophie ancr\u00e9e dans la lutte la plus primitive entre des cr\u00e9atures de chair et de sang.\n\nSans doute plus que les chefs qui l'ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e, Mandalore la Vengeresse a reconnu l'importance du r\u00f4le jou\u00e9 par ces reliques pour unifier les clans \u00e0 travers un pass\u00e9 visible et tangible. C'est pourquoi elle a commenc\u00e9 \u00e0 collecter des artefacts importants du pass\u00e9 afin de paver la voie d'un avenir apais\u00e9.",
        "frFemale": "Pour de nombreux Mandaloriens, les reliques sont un pilier qui les relie \u00e0 leur long et sinueux pass\u00e9. L'identit\u00e9 culturelle de ce groupe clanique s'est b\u00e2tie sur les conflits et les combats. Une histoire de guerre chaotique est donc \u00e0 pr\u00e9voir.\n\nBien qu'ils partagent une foi et un code communs, ceux qui souhaitent comprendre et honorer les succ\u00e8s du pass\u00e9 se tournent vers des objets qui ont pris une signification lors d'un \u00e9v\u00e9nement particulier, d'une bataille ou parce qu'ils ont \u00e9t\u00e9 manipul\u00e9s par une personne c\u00e9l\u00e8bre. Ces reliques peuvent devenir des symboles des fondements des croyances Mandaloriennes, l'incarnation physique d'une philosophie ancr\u00e9e dans la lutte la plus primitive entre des cr\u00e9atures de chair et de sang.\n\nSans doute plus que les chefs qui l'ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e, Mandalore la Vengeresse a reconnu l'importance du r\u00f4le jou\u00e9 par ces reliques pour unifier les clans \u00e0 travers un pass\u00e9 visible et tangible. C'est pourquoi elle a commenc\u00e9 \u00e0 collecter des artefacts importants du pass\u00e9 afin de paver la voie d'un avenir apais\u00e9.",
        "deMale": "F\u00fcr viele Mandalorianer stellen Relikte eine wichtige Verbindung zu ihrer langen und zersplitterten Geschichte dar. Die kulturelle Identit\u00e4t dieser clanbasierten Gruppe dreht sich um Auseinandersetzungen und K\u00e4mpfe, da ist eine chaotische Geschichte voller Kriege keine \u00dcberraschung.\n\nObwohl sie an ein gemeinsames Credo und einen Kodex glauben, halten sich jene, die vergangene Erfolge verstehen und ehren wollen, an Gegenst\u00e4nde, deren Bedeutung sich aus einem bestimmten Ereignis, einer Schlacht oder durch eine bekannte Pers\u00f6nlichkeit ergibt. Diese Relikte k\u00f6nnen zu Symbolen der Grunds\u00e4tze mandalorianischen Glaubens werden. Die Verk\u00f6rperung einer Philosophie, die auf dem primitivsten aller Wettk\u00e4mpfe zwischen Kreaturen aus Fleisch und Blut basiert.\n\nMand'alor die R\u00e4cherin erkannte vielleicht sogar noch mehr als ihre Vorg\u00e4nger, welche Bedeutung diese Relikte haben, um die Clans mithilfe einer Geschichte zu vereinen, die sie sehen und ber\u00fchren konnten. Also begann sie, wichtige Artefakte der Vergangenheit zu sammeln, um einen Weg in die Zukunft zu ebnen.",
        "deFemale": "F\u00fcr viele Mandalorianer stellen Relikte eine wichtige Verbindung zu ihrer langen und zersplitterten Geschichte dar. Die kulturelle Identit\u00e4t dieser clanbasierten Gruppe dreht sich um Auseinandersetzungen und K\u00e4mpfe, da ist eine chaotische Geschichte voller Kriege keine \u00dcberraschung.\n\nObwohl sie an ein gemeinsames Credo und einen Kodex glauben, halten sich jene, die vergangene Erfolge verstehen und ehren wollen, an Gegenst\u00e4nde, deren Bedeutung sich aus einem bestimmten Ereignis, einer Schlacht oder durch eine bekannte Pers\u00f6nlichkeit ergibt. Diese Relikte k\u00f6nnen zu Symbolen der Grunds\u00e4tze mandalorianischen Glaubens werden. Die Verk\u00f6rperung einer Philosophie, die auf dem primitivsten aller Wettk\u00e4mpfe zwischen Kreaturen aus Fleisch und Blut basiert.\n\nMand'alor die R\u00e4cherin erkannte vielleicht sogar noch mehr als ihre Vorg\u00e4nger, welche Bedeutung diese Relikte haben, um die Clans mithilfe einer Geschichte zu vereinen, die sie sehen und ber\u00fchren konnten. Also begann sie, wichtige Artefakte der Vergangenheit zu sammeln, um einen Weg in die Zukunft zu ebnen."
    },
    "Level": 1,
    "Image": "cdx.lore.flashpoint.spirit_of_vengeance.mandalorian_relics",
    "Icon": "2593686657_1629372263",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": false,
    "PlanetsB62": [],
    "Id": "16140959705028842183",
    "Base62Id": "nr8ZK55",
    "Fqn": "cdx.lore.flashpoint.spirit_of_vengeance.mandalorian_relics",
    "first_seen": "6.2.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.0a",
    "hash": "4096798438",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedName",
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "6.2.0"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fd2b3d44e2e0000d0007b7d
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => The Importance of Mandalorian Relics
            [frMale] => L'importance des reliques Mandaloriennes
            [frFemale] => L'importance des reliques Mandaloriennes
            [deMale] => Die Bedeutung mandalorianischer Relikte
            [deFemale] => Die Bedeutung mandalorianischer Relikte
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => For many Mandalorians, relics are an important touchstone to connect with their long and fractured history. The cultural identity of this clan-based group is centered around conflict and combat, so a chaotic history of war is expected.

While grounded in a common creed and code, those who wish to understand and honor past achievements will look to items that gained significance during a specific event, battle, or because they were wielded by a person of great renown. These relics can become symbols of the core tenants of the Mandalorian beliefs; a physical embodiment of a philosophy that is rooted in the most primitive of contests between creatures of flesh and blood.

Perhaps more than the leaders before her, Mandalore the Avenger recognized the importance of these relics in helping to unify the clans with a history they could see and touch, and so began to collect and house important artifacts from the past in order to smooth the path to the future.
            [frMale] => Pour de nombreux Mandaloriens, les reliques sont un pilier qui les relie à leur long et sinueux passé. L'identité culturelle de ce groupe clanique s'est bâtie sur les conflits et les combats. Une histoire de guerre chaotique est donc à prévoir.

Bien qu'ils partagent une foi et un code communs, ceux qui souhaitent comprendre et honorer les succès du passé se tournent vers des objets qui ont pris une signification lors d'un événement particulier, d'une bataille ou parce qu'ils ont été manipulés par une personne célèbre. Ces reliques peuvent devenir des symboles des fondements des croyances Mandaloriennes, l'incarnation physique d'une philosophie ancrée dans la lutte la plus primitive entre des créatures de chair et de sang.

Sans doute plus que les chefs qui l'ont précédée, Mandalore la Vengeresse a reconnu l'importance du rôle joué par ces reliques pour unifier les clans à travers un passé visible et tangible. C'est pourquoi elle a commencé à collecter des artefacts importants du passé afin de paver la voie d'un avenir apaisé.
            [frFemale] => Pour de nombreux Mandaloriens, les reliques sont un pilier qui les relie à leur long et sinueux passé. L'identité culturelle de ce groupe clanique s'est bâtie sur les conflits et les combats. Une histoire de guerre chaotique est donc à prévoir.

Bien qu'ils partagent une foi et un code communs, ceux qui souhaitent comprendre et honorer les succès du passé se tournent vers des objets qui ont pris une signification lors d'un événement particulier, d'une bataille ou parce qu'ils ont été manipulés par une personne célèbre. Ces reliques peuvent devenir des symboles des fondements des croyances Mandaloriennes, l'incarnation physique d'une philosophie ancrée dans la lutte la plus primitive entre des créatures de chair et de sang.

Sans doute plus que les chefs qui l'ont précédée, Mandalore la Vengeresse a reconnu l'importance du rôle joué par ces reliques pour unifier les clans à travers un passé visible et tangible. C'est pourquoi elle a commencé à collecter des artefacts importants du passé afin de paver la voie d'un avenir apaisé.
            [deMale] => Für viele Mandalorianer stellen Relikte eine wichtige Verbindung zu ihrer langen und zersplitterten Geschichte dar. Die kulturelle Identität dieser clanbasierten Gruppe dreht sich um Auseinandersetzungen und Kämpfe, da ist eine chaotische Geschichte voller Kriege keine Überraschung.

Obwohl sie an ein gemeinsames Credo und einen Kodex glauben, halten sich jene, die vergangene Erfolge verstehen und ehren wollen, an Gegenstände, deren Bedeutung sich aus einem bestimmten Ereignis, einer Schlacht oder durch eine bekannte Persönlichkeit ergibt. Diese Relikte können zu Symbolen der Grundsätze mandalorianischen Glaubens werden. Die Verkörperung einer Philosophie, die auf dem primitivsten aller Wettkämpfe zwischen Kreaturen aus Fleisch und Blut basiert.

Mand'alor die Rächerin erkannte vielleicht sogar noch mehr als ihre Vorgänger, welche Bedeutung diese Relikte haben, um die Clans mithilfe einer Geschichte zu vereinen, die sie sehen und berühren konnten. Also begann sie, wichtige Artefakte der Vergangenheit zu sammeln, um einen Weg in die Zukunft zu ebnen.
            [deFemale] => Für viele Mandalorianer stellen Relikte eine wichtige Verbindung zu ihrer langen und zersplitterten Geschichte dar. Die kulturelle Identität dieser clanbasierten Gruppe dreht sich um Auseinandersetzungen und Kämpfe, da ist eine chaotische Geschichte voller Kriege keine Überraschung.

Obwohl sie an ein gemeinsames Credo und einen Kodex glauben, halten sich jene, die vergangene Erfolge verstehen und ehren wollen, an Gegenstände, deren Bedeutung sich aus einem bestimmten Ereignis, einer Schlacht oder durch eine bekannte Persönlichkeit ergibt. Diese Relikte können zu Symbolen der Grundsätze mandalorianischen Glaubens werden. Die Verkörperung einer Philosophie, die auf dem primitivsten aller Wettkämpfe zwischen Kreaturen aus Fleisch und Blut basiert.

Mand'alor die Rächerin erkannte vielleicht sogar noch mehr als ihre Vorgänger, welche Bedeutung diese Relikte haben, um die Clans mithilfe einer Geschichte zu vereinen, die sie sehen und berühren konnten. Also begann sie, wichtige Artefakte der Vergangenheit zu sammeln, um einen Weg in die Zukunft zu ebnen.
        )

    [Level] => 1
    [Image] => cdx.lore.flashpoint.spirit_of_vengeance.mandalorian_relics
    [Icon] => 2593686657_1629372263
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 
    [PlanetsB62] => Array
        (
        )

    [Id] => 16140959705028842183
    [Base62Id] => nr8ZK55
    [Fqn] => cdx.lore.flashpoint.spirit_of_vengeance.mandalorian_relics
    [first_seen] => 6.2.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 6.2.0a
    [hash] => 4096798438
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => LocalizedName
            [1] => LocalizedDescription
            [2] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 6.2.0
        )

)