Cuirassé de classe Pourfendeur

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05dd2b"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Harrower-class Dreadnought",
        "frMale": "Cuirass\u00e9 de classe Pourfendeur",
        "frFemale": "Cuirass\u00e9 de classe Pourfendeur",
        "deMale": "Schlachtschiff der Harrower-Klasse",
        "deFemale": "Schlachtschiff der Harrower-Klasse"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "The epitome of Imperial destructive power, the Harrower-class dreadnought is the largest and best-armed ship currently in production by the Imperial military. Its wedge-shaped design is typical of Imperial warships going back to the founding of Dromund Kaas, but its technology is strictly state-of-the-art. The Harrower is capable of holding its own against starfighter fleets or multiple smaller warships but is best used as the backbone of an Imperial fleet--coordinating attacks, absorbing damage and launching devastating volleys where needed.\n\nThe energy and material cost of building a single Harrower is roughly equivalent to ten years' output of a major planetary mining colony. The loss of a Harrower is enough to pain logistics operators across the Empire.",
        "frMale": "Symbole de la capacit\u00e9 destructrice de l'Empire, le Pourfendeur est le vaisseau le plus grand et le mieux arm\u00e9 actuellement produit par l'arm\u00e9e imp\u00e9riale. Son design cun\u00e9iforme respecte la tradition des vaisseaux de guerre de l'Empire, qui rendent hommage \u00e0 la fondation de Dromund Kaas. Sa technologie, en revanche, est ultra-perfectionn\u00e9e. Le Pourfendeur est capable de r\u00e9sister \u00e0 des flottes de chasseurs ou \u00e0 plusieurs vaisseaux de guerre plus petits. Mais c'est en tant que pivot de la flotte imp\u00e9riale qu'il s'av\u00e8re le plus utile, coordonnant les attaques, absorbant les coups et envoyant des salves d\u00e9vastatrices au besoin.\n\nLes ressources et le co\u00fbt de fabrication d'un seul Pourfendeur \u00e9quivalent plus ou moins \u00e0 dix ans de production dans une grande colonie mini\u00e8re plan\u00e9taire. La perte d'un Pourfendeur suffit \u00e0 affecter les op\u00e9rateurs logistiques de tout l'Empire.",
        "frFemale": "Symbole de la capacit\u00e9 destructrice de l'Empire, le Pourfendeur est le vaisseau le plus grand et le mieux arm\u00e9 actuellement produit par l'arm\u00e9e imp\u00e9riale. Son design cun\u00e9iforme respecte la tradition des vaisseaux de guerre de l'Empire, qui rendent hommage \u00e0 la fondation de Dromund Kaas. Sa technologie, en revanche, est ultra-perfectionn\u00e9e. Le Pourfendeur est capable de r\u00e9sister \u00e0 des flottes de chasseurs ou \u00e0 plusieurs vaisseaux de guerre plus petits. Mais c'est en tant que pivot de la flotte imp\u00e9riale qu'il s'av\u00e8re le plus utile, coordonnant les attaques, absorbant les coups et envoyant des salves d\u00e9vastatrices au besoin.\n\nLes ressources et le co\u00fbt de fabrication d'un seul Pourfendeur \u00e9quivalent plus ou moins \u00e0 dix ans de production dans une grande colonie mini\u00e8re plan\u00e9taire. La perte d'un Pourfendeur suffit \u00e0 affecter les op\u00e9rateurs logistiques de tout l'Empire.",
        "deMale": "Das Schlachtschiff der Harrower-Klasse ist der Inbegriff imperialer Zerst\u00f6rungskraft. Es ist das gr\u00f6\u00dfte und am besten bewaffnete Schiff, das momentan vom imperialen Milit\u00e4r hergestellt wird. Seine Keilform geht auf die typischen Kriegsschiffe aus der Zeit der Gr\u00fcndung von Dromund Kaas zur\u00fcck, doch seine Technologie ist auf dem neuestem Stand. Die Harrower-Klasse kann sich allein gegen Raumj\u00e4ger-Flotten oder mehrere kleinere Kriegsschiffe durchsetzen, wird aber idealerweise als R\u00fcckgrat einer imperialen Flotte eingesetzt. Das Schlachtschiff kann Angriffe koordinieren, Schaden abfangen und, wenn n\u00f6tig, zerst\u00f6rerische Salven abfeuern.\n\nDie Energie und die Materialkosten f\u00fcr den Bau eines einzelnen Harrower-Schlachtschiffs entsprechen etwa dem zehnfachen Jahresertrag einer gro\u00dfen planetarischen Minenkolonie. Der Verlust eines Harrowers ist f\u00fcr das Logistikpersonal im gesamten Imperium zu sp\u00fcren.",
        "deFemale": "Das Schlachtschiff der Harrower-Klasse ist der Inbegriff imperialer Zerst\u00f6rungskraft. Es ist das gr\u00f6\u00dfte und am besten bewaffnete Schiff, das momentan vom imperialen Milit\u00e4r hergestellt wird. Seine Keilform geht auf die typischen Kriegsschiffe aus der Zeit der Gr\u00fcndung von Dromund Kaas zur\u00fcck, doch seine Technologie ist auf dem neuestem Stand. Die Harrower-Klasse kann sich allein gegen Raumj\u00e4ger-Flotten oder mehrere kleinere Kriegsschiffe durchsetzen, wird aber idealerweise als R\u00fcckgrat einer imperialen Flotte eingesetzt. Das Schlachtschiff kann Angriffe koordinieren, Schaden abfangen und, wenn n\u00f6tig, zerst\u00f6rerische Salven abfeuern.\n\nDie Energie und die Materialkosten f\u00fcr den Bau eines einzelnen Harrower-Schlachtschiffs entsprechen etwa dem zehnfachen Jahresertrag einer gro\u00dfen planetarischen Minenkolonie. Der Verlust eines Harrowers ist f\u00fcr das Logistikpersonal im gesamten Imperium zu sp\u00fcren."
    },
    "Level": 10,
    "Image": "cdx.ships.ita_rta.harrower_class_dreadnaught",
    "Icon": "3717845556_528423462",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Ships",
        "frMale": "Vaisseaux",
        "frFemale": "Vaisseaux",
        "deMale": "Schiffe",
        "deFemale": "Schiffe"
    },
    "CategoryId": "836144233193282",
    "Faction": "Republic",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": false,
    "PlanetsB62": [],
    "Id": "16140924614408317435",
    "Base62Id": "zTIL4ZB",
    "Fqn": "cdx.ships.ita_rta.harrower_class_dreadnaught",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.4.0",
    "hash": "2953849490",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedName",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05dd2b
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Harrower-class Dreadnought
            [frMale] => Cuirassé de classe Pourfendeur
            [frFemale] => Cuirassé de classe Pourfendeur
            [deMale] => Schlachtschiff der Harrower-Klasse
            [deFemale] => Schlachtschiff der Harrower-Klasse
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => The epitome of Imperial destructive power, the Harrower-class dreadnought is the largest and best-armed ship currently in production by the Imperial military. Its wedge-shaped design is typical of Imperial warships going back to the founding of Dromund Kaas, but its technology is strictly state-of-the-art. The Harrower is capable of holding its own against starfighter fleets or multiple smaller warships but is best used as the backbone of an Imperial fleet--coordinating attacks, absorbing damage and launching devastating volleys where needed.

The energy and material cost of building a single Harrower is roughly equivalent to ten years' output of a major planetary mining colony. The loss of a Harrower is enough to pain logistics operators across the Empire.
            [frMale] => Symbole de la capacité destructrice de l'Empire, le Pourfendeur est le vaisseau le plus grand et le mieux armé actuellement produit par l'armée impériale. Son design cunéiforme respecte la tradition des vaisseaux de guerre de l'Empire, qui rendent hommage à la fondation de Dromund Kaas. Sa technologie, en revanche, est ultra-perfectionnée. Le Pourfendeur est capable de résister à des flottes de chasseurs ou à plusieurs vaisseaux de guerre plus petits. Mais c'est en tant que pivot de la flotte impériale qu'il s'avère le plus utile, coordonnant les attaques, absorbant les coups et envoyant des salves dévastatrices au besoin.

Les ressources et le coût de fabrication d'un seul Pourfendeur équivalent plus ou moins à dix ans de production dans une grande colonie minière planétaire. La perte d'un Pourfendeur suffit à affecter les opérateurs logistiques de tout l'Empire.
            [frFemale] => Symbole de la capacité destructrice de l'Empire, le Pourfendeur est le vaisseau le plus grand et le mieux armé actuellement produit par l'armée impériale. Son design cunéiforme respecte la tradition des vaisseaux de guerre de l'Empire, qui rendent hommage à la fondation de Dromund Kaas. Sa technologie, en revanche, est ultra-perfectionnée. Le Pourfendeur est capable de résister à des flottes de chasseurs ou à plusieurs vaisseaux de guerre plus petits. Mais c'est en tant que pivot de la flotte impériale qu'il s'avère le plus utile, coordonnant les attaques, absorbant les coups et envoyant des salves dévastatrices au besoin.

Les ressources et le coût de fabrication d'un seul Pourfendeur équivalent plus ou moins à dix ans de production dans une grande colonie minière planétaire. La perte d'un Pourfendeur suffit à affecter les opérateurs logistiques de tout l'Empire.
            [deMale] => Das Schlachtschiff der Harrower-Klasse ist der Inbegriff imperialer Zerstörungskraft. Es ist das größte und am besten bewaffnete Schiff, das momentan vom imperialen Militär hergestellt wird. Seine Keilform geht auf die typischen Kriegsschiffe aus der Zeit der Gründung von Dromund Kaas zurück, doch seine Technologie ist auf dem neuestem Stand. Die Harrower-Klasse kann sich allein gegen Raumjäger-Flotten oder mehrere kleinere Kriegsschiffe durchsetzen, wird aber idealerweise als Rückgrat einer imperialen Flotte eingesetzt. Das Schlachtschiff kann Angriffe koordinieren, Schaden abfangen und, wenn nötig, zerstörerische Salven abfeuern.

Die Energie und die Materialkosten für den Bau eines einzelnen Harrower-Schlachtschiffs entsprechen etwa dem zehnfachen Jahresertrag einer großen planetarischen Minenkolonie. Der Verlust eines Harrowers ist für das Logistikpersonal im gesamten Imperium zu spüren.
            [deFemale] => Das Schlachtschiff der Harrower-Klasse ist der Inbegriff imperialer Zerstörungskraft. Es ist das größte und am besten bewaffnete Schiff, das momentan vom imperialen Militär hergestellt wird. Seine Keilform geht auf die typischen Kriegsschiffe aus der Zeit der Gründung von Dromund Kaas zurück, doch seine Technologie ist auf dem neuestem Stand. Die Harrower-Klasse kann sich allein gegen Raumjäger-Flotten oder mehrere kleinere Kriegsschiffe durchsetzen, wird aber idealerweise als Rückgrat einer imperialen Flotte eingesetzt. Das Schlachtschiff kann Angriffe koordinieren, Schaden abfangen und, wenn nötig, zerstörerische Salven abfeuern.

Die Energie und die Materialkosten für den Bau eines einzelnen Harrower-Schlachtschiffs entsprechen etwa dem zehnfachen Jahresertrag einer großen planetarischen Minenkolonie. Der Verlust eines Harrowers ist für das Logistikpersonal im gesamten Imperium zu spüren.
        )

    [Level] => 10
    [Image] => cdx.ships.ita_rta.harrower_class_dreadnaught
    [Icon] => 3717845556_528423462
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Ships
            [frMale] => Vaisseaux
            [frFemale] => Vaisseaux
            [deMale] => Schiffe
            [deFemale] => Schiffe
        )

    [CategoryId] => 836144233193282
    [Faction] => Republic
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 
    [PlanetsB62] => Array
        (
        )

    [Id] => 16140924614408317435
    [Base62Id] => zTIL4ZB
    [Fqn] => cdx.ships.ita_rta.harrower_class_dreadnaught
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 1.4.0
    [hash] => 2953849490
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => LocalizedName
            [1] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
        )

)