Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Pilote en détresse

Reward Level Range: -
Pilot Down
Astromech droid L4-B5 has asked for your assistance in rescuing his master, Republic pilot Sergeant Pell. The sergeant's ship went down in an Imperial-occupied area of Ilum, and he is badly injured.

L4-B5 has given you medical supplies to help Sergeant Pell. Travel to his crashed ship on the "Road to Glory" and use the door release to reach him.
Tasks:
1)
Deliver Medical Supplies to Sergeant Pell
Requires:Jedi Consular, Jedi Knight, Smuggler, Trooper
Mission Rewards
Credits:10765
Pilote en détresse
Tasks:
1)
Apporter le matériel médical au Sergent Pell
Command XP: 600
Category: Ilum
Can Abandon: Yes
Hidden: No
Class Quest: No
Bonus: No
Shareable: No
Required Privacy: None
First Seen: 1.0.0a
Last Seen: 6.2.1a
Star Wars Name: Pilote en détresse
Other Sites:
Influence Gains (click to expand)
ChoiceAffection Gains
Sounds like a bad wreck. He's lucky to be alive.
  • Corso Riggs:
    200
Sergeant Pell's superior should be notified.
  • Aric Jorgan:
    200
  • Elara Dorne:
    200
Your master won't last long in this cold.
  • Doc:
    200
  • T7-O1:
    200
You must have been helping him fly.
  • Tharan Cedrax:
    200
* Influence gains assume a player level of 45+. Lower level characters gain less influence.

Conversations:

(Click an NPC or another link in the list below to open the conversation)
  • 2. - Être sensible = trouver le Sergent Pell ? // Sergent Pell = réparation urgente
  • 5. <Non-dialogue segment.>
    • 6. - Escouade = indépendante // Escouade indépendante = rare // L4 = besoin d'une escouade indépendante rare
    • 7. - Jedi = puissant // Impériaux = puissants // Jedi + Impériaux = équitable
    • 8. - Grade = major // Division = escouade du Chaos // Escouade du Chaos = meilleure chance de réussite
    • 9. - Être sensible = armé // Armé = capable // L4 = besoin d'être sensible armé et capable
      • 11. - Modèle = L4-B5 // Sergent Pell = maître de L4 // Sergent Pell = blessé // Sergent Pell = besoin d'aide !
        • 51. Choix - Quel genre d'aide ?Joueur - Que s'est-il passé ici ?
        • 49. Choix - Pauvre petit bonhomme.Joueur - Pas d'inquiétude, tout va bien.
          • 52. - L4 = fait de duracier // Sergent Pell = organique // Organique = fragile // L4 = inquiet pour maître
        • 50. Choix - Ça peut sûrement attendre.Joueur - J'ai autre chose à faire pour le moment.
          • 40. - Températures = dangereusement basses // Zone = peuplée d'hostiles // Sergent Pell = ne pas attendre
            • 15. - Sergent Pell = enregistrer appel de détresse // L4 = lire pour être sensible // Appel de détresse = lecture en cours
              • 17. - Mayday ! Sergent Pell, cinquième escadron des Oiseaux des Neiges. On se préparait à attaquer, mais l'Empire nous a vus venir.
                • 61. - J'ai été abattu quelque part au-dessus des plaines... Mon vaisseau est détruit. J'ai plus de système de communication ni de navigation... je suis salement blessé.
                  • 71. Choix - Ça a l'air sérieux.Joueur - Ton maître ne tiendra pas longtemps dans ce froid.
                    +200 Influence : approuve.
                    +200 Influence : approuve.
                    • 76. - L4 = droïde non médical // Sergent Pell = souffrir // L4 = impossible de le réparer
                  • 72. Choix - Tu étais dans le vaisseau ?Joueur - Tu devais l'aider à voler.
                    +200 Influence : approuve.
                    • 75. - L4 = réparations en vol // Sergent Pell = s'écraser // L4 = décevoir le Sergent Pell
                  • 70. Choix - Appelle le commandement.Joueur - Les supérieurs du Sergent Pell doivent être informés.
                    +200 Influence : approuve.
                    +200 Influence : approuve.
                    • 74. - Capitaine Anders = abattu // Capitaine Anders = mort // Sergent Pell = seul
                  • 62. Choix - Il s'en tire plutôt bien.Joueur - Ça ressemble à un vilain crash. Il a de la chance d'être en vie.
                    +200 Influence : approuve.
                    • 73. - Sergent Pell = robuste // L4 = fier d'appeler le Sergent Pell maître
                  • 69. Choix - Les plaines ?Joueur - Que savez-vous d'autre sur le secteur ?
                    • 63. - Plaines = désert de glace // Plaines = sauvages // Plaines = site du crash du Sergent Pell
                  • 58. Choix - Tu l'as abandonné !Joueur - Quel droïde abandonnerait son maître à la mort ?
                    • 59. - Être sensible = mentir ! // L4 = suivre les ordres du maître // Être sensible = entendre la vérité
                      • 19. - Je peux pas bouger... c'est aussi bien. J'ai envoyé L4 en reconnaissance... le site du crash est encerclé d'Impériaux et d'animaux sauvages... aucune issue.
                        • 41. - L4 peut pas se battre, mais il est rapide. Je lui ai donné mes coordonnées... S'il atteint la base, envoyez de l'aide. Fin du message.
                          • 21. - L4 = atteindre la base // L4 = avoir du matériel médical // Être sensible = apporter le matériel au Sergent Pell sur le site du crash ?
                            • 55. Choix - Bien sûr.Joueur - C'est comme si c'était fait.
                            • 66. Choix - J'imagine que je ne peux pas le laisser mourir.Joueur - Très bien, j'en suis.
                              • 27. - Être sensible = compatissant // L4 = reconnaissant
                                • 29. - L4 = transfère les coordonnées du Sergent Pell // L4 = donner le matériel à l'être sensible // Être sensible = faire vite !
                                  • 30. <Sortie De Conversation>
                            • 47. Choix - Trouve un médecin. [Refuser la quête]Joueur - J'ai des choses plus importantes à faire.
                              <Conversation Aborts>
                              • 37. - Médecins = indisponibles // Sergent Pell = signes vitaux faibles // L4 = devoir trouver de l'aide
                                • 38. <Sortie De Conversation>
  • 1. - Sergent Pell = dans centre médical // L4 = attendre son maître // L4 = remercier l'être sensible
  • 4. - L4 = indisponible // L4 = scanner à la recherche d'aide potentielle
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e68933180000cb06c86b"
    },
    "Name": "Pilot Down",
    "NameId": "780743450034264",
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Pilot Down",
        "frMale": "Pilote en d\u00e9tresse",
        "frFemale": "Pilote en d\u00e9tresse",
        "deMale": "Pilot am Boden",
        "deFemale": "Pilot am Boden"
    },
    "Icon": "cdx.planets.ilum",
    "IsRepeatable": false,
    "RequiredLevel": 47,
    "XpLevel": 50,
    "Difficulty": "qstDifficultyNormal",
    "CanAbandon": true,
    "IsHidden": false,
    "IsClassQuest": false,
    "IsBonus": false,
    "BonusShareable": false,
    "CategoryId": "2466269005611275",
    "LocalizedCategory": {
        "enMale": "Ilum",
        "frMale": "Ilum",
        "frFemale": "Ilum",
        "deMale": "Ilum",
        "deFemale": "Ilum"
    },
    "Branches": [
        {
            "Id": "1",
            "DbId": 0,
            "Steps": [
                {
                    "Id": 1,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "",
                    "LocalizedJournalText": [],
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "ShowTracking": false,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [
                        {
                            "Name": "medical_supplies",
                            "Id": "16141163445460672086",
                            "Base62Id": "LXuqLA2",
                            "MaxCount": 1,
                            "GUID": "780743450034282",
                            "Min": 1,
                            "Max": 1,
                            "VariableId": "16939184132607967338",
                            "UnknownLong": "0"
                        }
                    ],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 2,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": true,
                    "JournalText": "Astromech droid L4-B5 has asked for your assistance in rescuing his master, Republic pilot Sergeant Pell. The sergeant's ship went down in an Imperial-occupied area of Ilum, and he is badly injured. \n\nL4-B5 has given you medical supplies to help Sergeant Pell. Travel to his crashed ship on the \"Road to Glory\" and use the door release to reach him.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "Astromech droid L4-B5 has asked for your assistance in rescuing his master, Republic pilot Sergeant Pell. The sergeant's ship went down in an Imperial-occupied area of Ilum, and he is badly injured. \n\nL4-B5 has given you medical supplies to help Sergeant Pell. Travel to his crashed ship on the \"Road to Glory\" and use the door release to reach him.",
                        "frMale": "Le dro\u00efde astrom\u00e9cano L4-B5 vous a demand\u00e9 de secourir son ma\u00eetre, le Sergent Pell, un pilote de la R\u00e9publique. Le sergent, gri\u00e8vement bless\u00e9, s'est \u00e9cras\u00e9 dans une zone sous occupation imp\u00e9riale.\n\nL4-B5 vous a fourni du mat\u00e9riel m\u00e9dical pour venir en aide au Sergent Pell. Rendez-vous jusqu'\u00e0 l'\u00e9pave sur la \"Route de la Gloire\" et utilisez le m\u00e9canisme de la porte pour atteindre le pilote.",
                        "frFemale": "Le dro\u00efde astrom\u00e9cano L4-B5 vous a demand\u00e9 de secourir son ma\u00eetre, le Sergent Pell, un pilote de la R\u00e9publique. Le sergent, gri\u00e8vement bless\u00e9, s'est \u00e9cras\u00e9 dans une zone sous occupation imp\u00e9riale.\n\nL4-B5 vous a fourni du mat\u00e9riel m\u00e9dical pour venir en aide au Sergent Pell. Rendez-vous jusqu'\u00e0 l'\u00e9pave sur la \"Route de la Gloire\" et utilisez le m\u00e9canisme de la porte pour atteindre le pilote.",
                        "deMale": "Der Astromech-Droide L4-B5 hat dich um Hilfe gebeten, seinen Herren, den republikanischen Piloten Sergeant Pell zu retten. Das Schiff des Sergeants ist in einem vom Imperium kontrollierten Bereich Ilums abgest\u00fcrzt und er ist schwer verwundet. \n\nL4-B5 hat dir medizinische Ausr\u00fcstung \u00fcbergeben, um Sergeant Pell zu helfen. Begib dich zur Absturzstelle auf der \"Stra\u00dfe zum Ruhm\" und benutze die T\u00fcrentriegelung, um ihn zu erreichen.",
                        "deFemale": "Der Astromech-Droide L4-B5 hat dich um Hilfe gebeten, seinen Herren, den republikanischen Piloten Sergeant Pell zu retten. Das Schiff des Sergeants ist in einem vom Imperium kontrollierten Bereich Ilums abgest\u00fcrzt und er ist schwer verwundet. \n\nL4-B5 hat dir medizinische Ausr\u00fcstung \u00fcbergeben, um Sergeant Pell zu helfen. Begib dich zur Absturzstelle auf der \"Stra\u00dfe zum Ruhm\" und benutze die T\u00fcrentriegelung, um ihn zu erreichen."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Deliver Medical Supplies to Sergeant Pell",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Deliver Medical Supplies to Sergeant Pell",
                                "frMale": "Apporter le mat\u00e9riel m\u00e9dical au Sergent Pell",
                                "frFemale": "Apporter le mat\u00e9riel m\u00e9dical au Sergent Pell",
                                "deMale": "Liefer die medizinische Ausr\u00fcstung an Sergeant Pell",
                                "deFemale": "Liefer die medizinische Ausr\u00fcstung an Sergeant Pell"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                }
            ]
        }
    ],
    "Items": {
        "16939184132607967338": {
            "Name": "medical_supplies",
            "Id": "16141163445460672086",
            "Base62Id": "LXuqLA2",
            "MaxCount": 1,
            "GUID": "780743450034282",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "16939184132607967338",
            "UnknownLong": "0"
        }
    },
    "Rewards": [],
    "ReqPrivacy": "",
    "CreditRewardType": "777615897300770849",
    "CreditsRewarded": 10765,
    "XP": 0,
    "SubXP": 0,
    "F2PXP": 0,
    "CommandXP": 600,
    "HashedIcon": "2735517704_1392130702",
    "BranchCount": 1,
    "ClassesB62": [
        "oUmW3P6",
        "8WjWQl8",
        "d1waHAE",
        "O1SBiJ5"
    ],
    "ConversationGains": {
        "CompanionsParsed": {
            "BIWNCz6": {
                "enMale": "Corso Riggs",
                "frMale": "Corso Riggs",
                "frFemale": "Corso Riggs",
                "deMale": "Corso Riggs",
                "deFemale": "Corso Riggs"
            },
            "hhqIyzA": {
                "enMale": "Elara Dorne",
                "frMale": "Elara Dorne",
                "frFemale": "Elara Dorne",
                "deMale": "Elara Dorne",
                "deFemale": "Elara Dorne"
            },
            "5FtJ3I7": {
                "enMale": "Aric Jorgan",
                "frMale": "Aric Jorgan",
                "frFemale": "Aric Jorgan",
                "deMale": "Aric Jorgan",
                "deFemale": "Aric Jorgan"
            },
            "Z2FFed2": {
                "enMale": "T7-O1",
                "frMale": "T7-O1",
                "frFemale": "T7-O1",
                "deMale": "T7-O1",
                "deFemale": "T7-O1"
            },
            "02vGMCA": {
                "enMale": "Doc",
                "frMale": "Doc",
                "frFemale": "Doc",
                "deMale": "Doc",
                "deFemale": "Doc"
            },
            "ifIMuBA": {
                "enMale": "Tharan Cedrax",
                "frMale": "Tharan Cedrax",
                "frFemale": "Tharan Cedrax",
                "deMale": "Tharan Cedrax",
                "deFemale": "Tharan Cedrax"
            }
        },
        "NodeText": {
            "9wV8Mc9_62": {
                "enMale": "Sounds like a bad wreck. He's lucky to be alive.",
                "frMale": "\u00c7a ressemble \u00e0 un vilain crash. Il a de la chance d'\u00eatre en vie.",
                "frFemale": "\u00c7a ressemble \u00e0 un vilain crash. Il a de la chance d'\u00eatre en vie.",
                "deMale": "H\u00f6rt sich nach einem \u00fcblen Absturz an. Er hat Gl\u00fcck, noch am Leben zu sein.",
                "deFemale": "H\u00f6rt sich nach einem \u00fcblen Absturz an. Er hat Gl\u00fcck, noch am Leben zu sein."
            },
            "9wV8Mc9_70": {
                "enMale": "Sergeant Pell's superior should be notified.",
                "frMale": "Les sup\u00e9rieurs du Sergent Pell doivent \u00eatre inform\u00e9s.",
                "frFemale": "Les sup\u00e9rieurs du Sergent Pell doivent \u00eatre inform\u00e9s.",
                "deMale": "Jemand muss Sergeant Pells Vorgesetzten informieren.",
                "deFemale": "Jemand muss Sergeant Pells Vorgesetzten informieren."
            },
            "9wV8Mc9_71": {
                "enMale": "Your master won't last long in this cold.",
                "frMale": "Ton ma\u00eetre ne tiendra pas longtemps dans ce froid.",
                "frFemale": "Ton ma\u00eetre ne tiendra pas longtemps dans ce froid.",
                "deMale": "Dein Herr wird in dieser K\u00e4lte nicht lange durchhalten.",
                "deFemale": "Dein Herr wird in dieser K\u00e4lte nicht lange durchhalten."
            },
            "9wV8Mc9_72": {
                "enMale": "You must have been helping him fly.",
                "frMale": "Tu devais l'aider \u00e0 voler.",
                "frFemale": "Tu devais l'aider \u00e0 voler.",
                "deMale": "Du hast ihm doch sicher beim Flug geholfen.",
                "deFemale": "Du hast ihm doch sicher beim Flug geholfen."
            }
        },
        "AffectionGainTable": {
            "9wV8Mc9_62": [
                {
                    "CompanionId": "BIWNCz6",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "9wV8Mc9_70": [
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "9wV8Mc9_71": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "02vGMCA",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "9wV8Mc9_72": [
                {
                    "CompanionId": "ifIMuBA",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ]
        }
    },
    "QuestsNextB62": [],
    "QuestsPreviousB62": [],
    "Id": "16141159535933427976",
    "Base62Id": "294u4X4",
    "Fqn": "qst.location.ilum.bronze.republic.pilot_down",
    "B62References": {
        "conversationStarts": [
            "9wV8Mc9"
        ],
        "conversationEnds": [
            "AwkLdf1"
        ],
        "QuestMpns": [
            "0000000"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0a",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.1a",
    "hash": "2354398261",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "ClassesAllowed",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0a",
        "2.0.0",
        "2.1.1",
        "2.3.1",
        "3.0.0",
        "4.0.0",
        "4.0.2",
        "4.1.0",
        "5.0.0",
        "5.2.0",
        "5.2.1",
        "5.7.0",
        "6.0.0"
    ],
    "ClassesAllowed": [
        "Smuggler",
        "Trooper",
        "Jedi Knight",
        "Jedi Consular"
    ]
}