General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it.
General Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.
The Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.
Investigate the fail-safe at the suspension tank chamber in the tomb.
2) Le Général Skylast vous a parlé du Destructeur de mondes, un être ancestral puissant emprisonné dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il représente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre Écarlate, essaye de le libérer. Le Général Skylast vous demande d'empêcher à tout prix Serre Écarlate de libérer le Destructeur de mondes.
...
Le Général Skylast vous a parlé du Destructeur de mondes, un être ancestral puissant emprisonné dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il représente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre Écarlate, essaye de le libérer. Le Général Skylast vous demande d'empêcher à tout prix Serre Écarlate de libérer le Destructeur de mondes.
La République a intercepté des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de sûreté. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute empêcher la libération du Destructeur de mondes. Le Général Skylast veut que vous découvriez ce dispositif de sûreté et que vous empêchiez les Esh-kha de mettre la main dessus.
Éliminez les guerriers-frappeurs Esh-kha dans la chambre d'immobilisation de la tombe.
Vaincre les guerriers-frappeurs Esh-kha
3) Le Général Skylast vous a parlé du Destructeur de mondes, un être ancestral puissant emprisonné dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il représente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre Écarlate, essaye de le libérer. Le Général Skylast vous demande d'empêcher à tout prix Serre Écarlate de libérer le Destructeur de mondes.
...
Le Général Skylast vous a parlé du Destructeur de mondes, un être ancestral puissant emprisonné dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il représente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre Écarlate, essaye de le libérer. Le Général Skylast vous demande d'empêcher à tout prix Serre Écarlate de libérer le Destructeur de mondes.
La République a intercepté des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de sûreté. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute empêcher la libération du Destructeur de mondes. Le Général Skylast veut que vous découvriez ce dispositif de sûreté et que vous empêchiez les Esh-kha de mettre la main dessus.
Le dispositif de sûreté pourrait bien être un Rakata. Utilisez la console pour parler au Rakata dans la chambre d'immobilisation de la tombe.
- Allô ? Ce truc marche toujours ? Ici le Général Skylast, infanterie de la République. Une crise est sur le point d'éclater dans votre secteur. Attention immédiate requise.
- Les droïdes de reconnaissance ont repéré un contingent massif d'Esh-kha se dirigeant vers les entrailles de la prison. Des soldats d'élite, très dangereux.
- Nous avons intercepté quelques transmissions Esh-kha. Elles font souvent référence à un "Destructeur de mondes". Quoi que ce soit, ils essaient de le réveiller.
- J'ai trouvé des archives sur cette chose. Assez dramatique. Avec des choses comme "avaleur de planètes", "mangeur d'étoiles" qui reviennent trop souvent à mon goût.
36. Choix - On ne peut pas le laisser s'échapper.Joueur - On doit tenir cette chose aussi loin que possible de la République.
- La puissance de feu de la flotte de la République toute entière ne suffirait peut-être pas à abattre cette chose. C'est pour ça qu'on la garde ici, enfermée.
Lien vers Node 50
39. Choix - Alors pourquoi la libérer ?Joueur - Quel intérêt ont les Esh-kha à libérer une chose pareille ?
- La transmission provenait d'une grotte près d'ici. Beaucoup d'Esh-kha se rassemblent là-bas. Il faut que vous alliez voir ce que c'est que cette sûreté.
62. Choix - Je m'en occupe.Joueur - Quoi que préparent les Esh-kha, j'y mettrai un terme.
Link to Node 85
92. Choix - Et ensuite ?Joueur - Qu'est-ce que je suis censé faire,[{F}] une fois sur place ?
- Cette mission va vous emmener là où personne n'est jamais allé sur Belsavis. C'est un endroit dangereux, mais la République, non, la galaxie compte sur vous. Bonne chance.
177. <Non-dialogue segment.>
Lien vers Node 86
86. <Sortie De Conversation>
148. <Sortie De Conversation>
97. Choix - Certainement pas. [Refuser la quête]Joueur - Pas question que je fasse ça.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68933180000cb06c6fd"
},
"Name": "Failsafe",
"NameId": "518226458968152",
"LocalizedName": {
"enMale": "Failsafe",
"frMale": "S\u00fbret\u00e9",
"frFemale": "S\u00fbret\u00e9",
"deMale": "Notsicherung",
"deFemale": "Notsicherung"
},
"Icon": "cdx.locations.belsavis.the_tomb",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 38,
"XpLevel": 43,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611281",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Belsavis",
"frMale": "Belsavis",
"frFemale": "Belsavis",
"deMale": "Belsavis",
"deFemale": "Belsavis"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": true,
"JournalText": "General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it. \n\nGeneral Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.\r\n\r\nThe Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.\r\n\r\nInvestigate the fail-safe at the suspension tank chamber in the tomb.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it. \n\nGeneral Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.\r\n\r\nThe Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.\r\n\r\nInvestigate the fail-safe at the suspension tank chamber in the tomb.",
"frMale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous a parl\u00e9 du Destructeur de mondes, un \u00eatre ancestral puissant emprisonn\u00e9 dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il repr\u00e9sente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre \u00c9carlate, essaye de le lib\u00e9rer. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous demande d'emp\u00eacher \u00e0 tout prix Serre \u00c9carlate de lib\u00e9rer le Destructeur de mondes.\r\n\r\nLa R\u00e9publique a intercept\u00e9 des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de s\u00fbret\u00e9. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute emp\u00eacher la lib\u00e9ration du Destructeur de mondes. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast veut que vous d\u00e9couvriez ce dispositif de s\u00fbret\u00e9 et que vous emp\u00eachiez les Esh-kha de mettre la main dessus.\r\n\r\nExaminez le dispositif de s\u00fbret\u00e9 dans la chambre d'immobilisation de la tombe.",
"frFemale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous a parl\u00e9 du Destructeur de mondes, un \u00eatre ancestral puissant emprisonn\u00e9 dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il repr\u00e9sente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre \u00c9carlate, essaye de le lib\u00e9rer. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous demande d'emp\u00eacher \u00e0 tout prix Serre \u00c9carlate de lib\u00e9rer le Destructeur de mondes.\r\n\r\nLa R\u00e9publique a intercept\u00e9 des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de s\u00fbret\u00e9. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute emp\u00eacher la lib\u00e9ration du Destructeur de mondes. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast veut que vous d\u00e9couvriez ce dispositif de s\u00fbret\u00e9 et que vous emp\u00eachiez les Esh-kha de mettre la main dessus.\r\n\r\nExaminez le dispositif de s\u00fbret\u00e9 dans la chambre d'immobilisation de la tombe.",
"deMale": "General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erz\u00e4hlt, einem uralten und unglaublich m\u00e4chtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast wei\u00df zwar nicht viel \u00fcber den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung f\u00fcr die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abh\u00e4ltst.\r\n\r\nDie Republik hat \u00dcbertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie k\u00f6nnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die H\u00e4nde f\u00e4llt.\r\n\r\nUntersuche die Notsicherung bei der Suspensionstank-Kammer im Grab.",
"deFemale": "General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erz\u00e4hlt, einem uralten und unglaublich m\u00e4chtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast wei\u00df zwar nicht viel \u00fcber den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung f\u00fcr die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abh\u00e4ltst.\r\n\r\nDie Republik hat \u00dcbertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie k\u00f6nnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die H\u00e4nde f\u00e4llt.\r\n\r\nUntersuche die Notsicherung bei der Suspensionstank-Kammer im Grab."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Investigate the Fail-safe",
"LocalizedString": {
"enMale": "Investigate the Fail-safe",
"frMale": "Examiner le dispositif de s\u00fbret\u00e9",
"frFemale": "Examiner le dispositif de s\u00fbret\u00e9",
"deMale": "Untersuche die Notsicherung",
"deFemale": "Untersuche die Notsicherung"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"93y9ZXK"
],
"BonusMissionsIds": [
1.614103337073053e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": true,
"JournalText": "General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it. \n\nGeneral Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.\r\n\r\nThe Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.\r\n\r\nDefeat the Esh-kha warrior strikers in the suspension tank chamber in the tomb.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it. \n\nGeneral Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.\r\n\r\nThe Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.\r\n\r\nDefeat the Esh-kha warrior strikers in the suspension tank chamber in the tomb.",
"frMale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous a parl\u00e9 du Destructeur de mondes, un \u00eatre ancestral puissant emprisonn\u00e9 dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il repr\u00e9sente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre \u00c9carlate, essaye de le lib\u00e9rer. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous demande d'emp\u00eacher \u00e0 tout prix Serre \u00c9carlate de lib\u00e9rer le Destructeur de mondes.\r\n\r\nLa R\u00e9publique a intercept\u00e9 des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de s\u00fbret\u00e9. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute emp\u00eacher la lib\u00e9ration du Destructeur de mondes. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast veut que vous d\u00e9couvriez ce dispositif de s\u00fbret\u00e9 et que vous emp\u00eachiez les Esh-kha de mettre la main dessus.\r\n\r\n\u00c9liminez les guerriers-frappeurs Esh-kha dans la chambre d'immobilisation de la tombe.",
"frFemale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous a parl\u00e9 du Destructeur de mondes, un \u00eatre ancestral puissant emprisonn\u00e9 dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il repr\u00e9sente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre \u00c9carlate, essaye de le lib\u00e9rer. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous demande d'emp\u00eacher \u00e0 tout prix Serre \u00c9carlate de lib\u00e9rer le Destructeur de mondes.\r\n\r\nLa R\u00e9publique a intercept\u00e9 des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de s\u00fbret\u00e9. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute emp\u00eacher la lib\u00e9ration du Destructeur de mondes. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast veut que vous d\u00e9couvriez ce dispositif de s\u00fbret\u00e9 et que vous emp\u00eachiez les Esh-kha de mettre la main dessus.\r\n\r\n\u00c9liminez les guerriers-frappeurs Esh-kha dans la chambre d'immobilisation de la tombe.",
"deMale": "General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erz\u00e4hlt, einem uralten und unglaublich m\u00e4chtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast wei\u00df zwar nicht viel \u00fcber den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung f\u00fcr die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abh\u00e4ltst.\r\n\r\nDie Republik hat \u00dcbertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie k\u00f6nnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die H\u00e4nde f\u00e4llt.\r\n\r\nBesiege die Esh-kha-Kriegerst\u00fcrmer in der Suspensionstank-Kammer im Grab.",
"deFemale": "General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erz\u00e4hlt, einem uralten und unglaublich m\u00e4chtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast wei\u00df zwar nicht viel \u00fcber den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung f\u00fcr die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abh\u00e4ltst.\r\n\r\nDie Republik hat \u00dcbertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie k\u00f6nnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die H\u00e4nde f\u00e4llt.\r\n\r\nBesiege die Esh-kha-Kriegerst\u00fcrmer in der Suspensionstank-Kammer im Grab."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Defeat the Esh-kha Warrior Strikers",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat the Esh-kha Warrior Strikers",
"frMale": "Vaincre les guerriers-frappeurs Esh-kha",
"frFemale": "Vaincre les guerriers-frappeurs Esh-kha",
"deMale": "Besiege die Esh-kha-Kriegerst\u00fcrmer",
"deFemale": "Besiege die Esh-kha-Kriegerst\u00fcrmer"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"of3ZoyM"
],
"BonusMissionsIds": [
1.614103337073053e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it. \n\nGeneral Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.\r\n\r\nThe Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.\r\n\r\nIt appears the fail-safe may actually be a Rakata. Use the console to speak to the Rakata in the suspension tank chamber in the tomb.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it. \n\nGeneral Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.\r\n\r\nThe Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.\r\n\r\nIt appears the fail-safe may actually be a Rakata. Use the console to speak to the Rakata in the suspension tank chamber in the tomb.",
"frMale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous a parl\u00e9 du Destructeur de mondes, un \u00eatre ancestral puissant emprisonn\u00e9 dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il repr\u00e9sente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre \u00c9carlate, essaye de le lib\u00e9rer. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous demande d'emp\u00eacher \u00e0 tout prix Serre \u00c9carlate de lib\u00e9rer le Destructeur de mondes.\r\n\r\nLa R\u00e9publique a intercept\u00e9 des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de s\u00fbret\u00e9. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute emp\u00eacher la lib\u00e9ration du Destructeur de mondes. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast veut que vous d\u00e9couvriez ce dispositif de s\u00fbret\u00e9 et que vous emp\u00eachiez les Esh-kha de mettre la main dessus.\r\n\r\nLe dispositif de s\u00fbret\u00e9 pourrait bien \u00eatre un Rakata. Utilisez la console pour parler au Rakata dans la chambre d'immobilisation de la tombe.",
"frFemale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous a parl\u00e9 du Destructeur de mondes, un \u00eatre ancestral puissant emprisonn\u00e9 dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il repr\u00e9sente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre \u00c9carlate, essaye de le lib\u00e9rer. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast vous demande d'emp\u00eacher \u00e0 tout prix Serre \u00c9carlate de lib\u00e9rer le Destructeur de mondes.\r\n\r\nLa R\u00e9publique a intercept\u00e9 des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de s\u00fbret\u00e9. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute emp\u00eacher la lib\u00e9ration du Destructeur de mondes. Le G\u00e9n\u00e9ral Skylast veut que vous d\u00e9couvriez ce dispositif de s\u00fbret\u00e9 et que vous emp\u00eachiez les Esh-kha de mettre la main dessus.\r\n\r\nLe dispositif de s\u00fbret\u00e9 pourrait bien \u00eatre un Rakata. Utilisez la console pour parler au Rakata dans la chambre d'immobilisation de la tombe.",
"deMale": "General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erz\u00e4hlt, einem uralten und unglaublich m\u00e4chtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast wei\u00df zwar nicht viel \u00fcber den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung f\u00fcr die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abh\u00e4ltst.\r\n\r\nDie Republik hat \u00dcbertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie k\u00f6nnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die H\u00e4nde f\u00e4llt.\r\n\r\nEs scheint, dass die Notsicherung ein Rakata ist. Benutze die Konsole, um mit dem Rakata in der Suspensionstank-Kammer im Grab zu sprechen.",
"deFemale": "General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erz\u00e4hlt, einem uralten und unglaublich m\u00e4chtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast wei\u00df zwar nicht viel \u00fcber den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung f\u00fcr die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abh\u00e4ltst.\r\n\r\nDie Republik hat \u00dcbertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie k\u00f6nnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die H\u00e4nde f\u00e4llt.\r\n\r\nEs scheint, dass die Notsicherung ein Rakata ist. Benutze die Konsole, um mit dem Rakata in der Suspensionstank-Kammer im Grab zu sprechen."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use the Console",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use the Console",
"frMale": "Utiliser la console",
"frFemale": "Utiliser la console",
"deMale": "Benutze die Konsole",
"deFemale": "Benutze die Konsole"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.614103337073053e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": [],
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "hQlhVzC",
"ClassesB62": [
"ipVkeb2",
"O1SBiJ5"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16140980145579862958"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "M9nl5kA",
"ClassesB62": [
"MSAQx31",
"zpXqLr0"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141110977103895641"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "6AKn6AF",
"ClassesB62": [
"oQzLTb9",
"d1waHAE"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16140902916032668953"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "afUAmFF",
"ClassesB62": [
"emQHJW4",
"8QVT0k6"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141080283826526099"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "VSYB1p1",
"ClassesB62": [
"8WjWQl8",
"5ZtRBpE"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16140908971657250942"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "64ymyY4",
"ClassesB62": [
"oUmW3P6",
"wb1sOC1"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16140954411888365337"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "NZtrVRF",
"ClassesB62": [
"OOudVR6",
"nRCpT46"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141167968761757023"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "589686270506543030",
"CreditsRewarded": 5085,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "2391313775_2882540360",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"oUmW3P6",
"8WjWQl8",
"d1waHAE",
"O1SBiJ5"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"uggdVZ6": {
"enMale": "Scourge",
"frMale": "Scourge",
"frFemale": "Scourge",
"deMale": "Scourge",
"deFemale": "Scourge"
},
"hQf5ofD": {
"enMale": "Tanno Vik",
"frMale": "Tanno Vik",
"frFemale": "Tanno Vik",
"deMale": "Tanno Vik",
"deFemale": "Tanno Vik"
},
"ifIMuBA": {
"enMale": "Tharan Cedrax",
"frMale": "Tharan Cedrax",
"frFemale": "Tharan Cedrax",
"deMale": "Tharan Cedrax",
"deFemale": "Tharan Cedrax"
},
"02vGMCA": {
"enMale": "Doc",
"frMale": "Doc",
"frFemale": "Doc",
"deMale": "Doc",
"deFemale": "Doc"
},
"GPzcEo3": {
"enMale": "Risha",
"frMale": "Risha",
"frFemale": "Risha",
"deMale": "Risha",
"deFemale": "Risha"
},
"Z2FFed2": {
"enMale": "T7-O1",
"frMale": "T7-O1",
"frFemale": "T7-O1",
"deMale": "T7-O1",
"deFemale": "T7-O1"
},
"EnMAMg0": {
"enMale": "Kira Carsen",
"frMale": "Kira Carsen",
"frFemale": "Kira Carsen",
"deMale": "Kira Carsen",
"deFemale": "Kira Carsen"
},
"cA9dGg6": {
"enMale": "Nadia",
"frMale": "Nadia",
"frFemale": "Nadia",
"deMale": "Nadia",
"deFemale": "Nadia"
},
"6nGxa01": {
"enMale": "Felix Iresso",
"frMale": "Felix Iresso",
"frFemale": "Felix Iresso",
"deMale": "Felix Iresso",
"deFemale": "Felix Iresso"
},
"iZ4l338": {
"enMale": "Qyzen Fess",
"frMale": "Qyzen Fess",
"frFemale": "Qyzen Fess",
"deMale": "Qyzen Fess",
"deFemale": "Qyzen Fess"
},
"5FtJ3I7": {
"enMale": "Aric Jorgan",
"frMale": "Aric Jorgan",
"frFemale": "Aric Jorgan",
"deMale": "Aric Jorgan",
"deFemale": "Aric Jorgan"
},
"hhqIyzA": {
"enMale": "Elara Dorne",
"frMale": "Elara Dorne",
"frFemale": "Elara Dorne",
"deMale": "Elara Dorne",
"deFemale": "Elara Dorne"
},
"Q2JoNeD": {
"enMale": "M1-4X",
"frMale": "M1-4X",
"frFemale": "M1-4X",
"deMale": "M1-4X",
"deFemale": "M1-4X"
},
"BIWNCz6": {
"enMale": "Corso Riggs",
"frMale": "Corso Riggs",
"frFemale": "Corso Riggs",
"deMale": "Corso Riggs",
"deFemale": "Corso Riggs"
},
"dtOd209": {
"enMale": "Bowdaar",
"frMale": "Bowdaar",
"frFemale": "Bowdaar",
"deMale": "Bowdaar",
"deFemale": "Bowdaar"
},
"E6mQvzF": {
"enMale": "Yuun",
"frMale": "Yuun",
"frFemale": "Yuun",
"deMale": "Yuun",
"deFemale": "Yuun"
},
"ZrTz6aC": {
"enMale": "Guss Tuno",
"frMale": "Guss Tuno",
"frFemale": "Guss Tuno",
"deMale": "Guss Tuno",
"deFemale": "Guss Tuno"
},
"YQU1qtC": {
"enMale": "Akaavi Spar",
"frMale": "Akaavi Spar",
"frFemale": "Akaavi Spar",
"deMale": "Akaavi Spar",
"deFemale": "Akaavi Spar"
},
"pzuUyyJ": {
"enMale": "Sergeant Rusk",
"frMale": "Sergent Rusk",
"frFemale": "Sergent Rusk",
"deMale": "Sergeant Rusk",
"deFemale": "Sergeant Rusk"
},
"xvKYzd0": {
"enMale": "Zenith",
"frMale": "Zenith",
"frFemale": "Zenith",
"deMale": "Zenith",
"deFemale": "Zenith"
}
},
"NodeText": {
"jgcz7sU_64": {
"enMale": "If your people had just destroyed the World Razer, we wouldn't be in this mess.",
"frMale": "Si votre peuple avait simplement \u00e9limin\u00e9 le Destructeur de mondes, on n'en serait pas l\u00e0.",
"frFemale": "Si votre peuple avait simplement \u00e9limin\u00e9 le Destructeur de mondes, on n'en serait pas l\u00e0.",
"deMale": "Wenn Euer Volk den Weltenvernichter einfach zerst\u00f6rt h\u00e4tte, w\u00fcrden wir jetzt nicht in diesem Schlamassel stecken.",
"deFemale": "Wenn Euer Volk den Weltenvernichter einfach zerst\u00f6rt h\u00e4tte, w\u00fcrden wir jetzt nicht in diesem Schlamassel stecken."
},
"jgcz7sU_67": {
"enMale": "Then I need to get down there and stop them.",
"frMale": "Alors je dois aller l\u00e0-bas et les en emp\u00eacher.",
"frFemale": "Alors je dois aller l\u00e0-bas et les en emp\u00eacher.",
"deMale": "Dann muss ich da runter und sie aufhalten.",
"deFemale": "Dann muss ich da runter und sie aufhalten."
},
"jgcz7sU_71": {
"enMale": "You've committed no crime. You should be free, not stuck in some tube.",
"frMale": "Vous n'avez commis aucun crime. Vous devriez \u00eatre libre, pas enferm\u00e9 dans un tube.",
"frFemale": "Vous n'avez commis aucun crime. Vous devriez \u00eatre libre, pas enferm\u00e9 dans un tube.",
"deMale": "Ihr habt kein Verbrechen begangen. Ihr solltet frei sein und nicht in einer R\u00f6hre stecken.",
"deFemale": "Ihr habt kein Verbrechen begangen. Ihr solltet frei sein und nicht in einer R\u00f6hre stecken."
},
"jgcz7sU_80": {
"enMale": "Couldn't you have just left a note or something?",
"frMale": "Vous auriez pas pu simplement laisser une note ou quelque chose ?",
"frFemale": "Vous auriez pas pu simplement laisser une note ou quelque chose ?",
"deMale": "H\u00e4ttet Ihr nicht einfach eine Nachricht hinterlassen k\u00f6nnen?",
"deFemale": "H\u00e4ttet Ihr nicht einfach eine Nachricht hinterlassen k\u00f6nnen?"
},
"jgcz7sU_81": {
"enMale": "There aren't many who would condemn themselves to a lifetime of captivity.",
"frMale": "Peu de personnes se seraient condamn\u00e9es \u00e0 toute une vie de captivit\u00e9.",
"frFemale": "Peu de personnes se seraient condamn\u00e9es \u00e0 toute une vie de captivit\u00e9.",
"deMale": "Es gibt nicht viele, die sich selbst zu einem Leben in Gefangenschaft verdammen w\u00fcrden.",
"deFemale": "Es gibt nicht viele, die sich selbst zu einem Leben in Gefangenschaft verdammen w\u00fcrden."
},
"U0yI69Q_28": {
"enMale": "Call me when you've got something more concrete.",
"frMale": "Appelez-moi quand vous aurez quelque chose de concret.",
"frFemale": "Appelez-moi quand vous aurez quelque chose de concret.",
"deMale": "Kontaktiert mich, wenn Ihr etwas Konkreteres vorzuweisen habt.",
"deFemale": "Kontaktiert mich, wenn Ihr etwas Konkreteres vorzuweisen habt."
},
"U0yI69Q_35": {
"enMale": "And you want me to stop it with my... blaster?",
"frMale": "Et vous voulez que je l'arr\u00eate avec... mon blaster ?",
"frFemale": "Et vous voulez que je l'arr\u00eate avec... mon blaster ?",
"deMale": "Und ich soll ihn aufhalten? Mit meinem ... Blaster?",
"deFemale": "Und ich soll ihn aufhalten? Mit meinem ... Blaster?"
},
"U0yI69Q_36": {
"enMale": "We need to keep that thing as far away from the Republic as possible.",
"frMale": "On doit tenir cette chose aussi loin que possible de la R\u00e9publique.",
"frFemale": "On doit tenir cette chose aussi loin que possible de la R\u00e9publique.",
"deMale": "Wir sollten das Ding so weit wie m\u00f6glich von der Republik fernhalten.",
"deFemale": "Wir sollten das Ding so weit wie m\u00f6glich von der Republik fernhalten."
},
"U0yI69Q_40": {
"enMale": "Don't suppose you've found anything on how we destroy this thing.",
"frMale": "J'imagine que vous ne savez pas comment on d\u00e9truit cette chose.",
"frFemale": "J'imagine que vous ne savez pas comment on d\u00e9truit cette chose.",
"deMale": "Ich vermute, Ihr habt noch nicht herausgefunden, wie wir das Ding zerst\u00f6ren k\u00f6nnen?",
"deFemale": "Ich vermute, Ihr habt noch nicht herausgefunden, wie wir das Ding zerst\u00f6ren k\u00f6nnen?"
},
"U0yI69Q_53": {
"enMale": "A target that big calls for some serious ordnance.",
"frMale": "Il faut une sacr\u00e9e artillerie pour abattre une cible de ce calibre.",
"frFemale": "Il faut une sacr\u00e9e artillerie pour abattre une cible de ce calibre.",
"deMale": "Ein derart gef\u00e4hrliches Ziel bedarf richtig gro\u00dfer Gesch\u00fctze.",
"deFemale": "Ein derart gef\u00e4hrliches Ziel bedarf richtig gro\u00dfer Gesch\u00fctze."
}
},
"AffectionGainTable": {
"jgcz7sU_64": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hQf5ofD",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "02vGMCA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"jgcz7sU_67": [
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"jgcz7sU_71": [
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "E6mQvzF",
"AffectionGainType": 200
}
],
"jgcz7sU_80": [
{
"CompanionId": "ZrTz6aC",
"AffectionGainType": 200
}
],
"jgcz7sU_81": [
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"U0yI69Q_28": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"U0yI69Q_35": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ZrTz6aC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
}
],
"U0yI69Q_36": [
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "pzuUyyJ",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "02vGMCA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"U0yI69Q_40": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "xvKYzd0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"U0yI69Q_53": [
{
"CompanionId": "hQf5ofD",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"2bOy1EE"
],
"QuestsPreviousB62": [
"JgpYLVC",
"5LZsFa2"
],
"Id": "16141162210514578446",
"Base62Id": "3Yokou2",
"Fqn": "qst.location.belsavis.world_arc.republic.failsafe",
"B62References": {
"conversationEnds": [
"jgcz7sU"
],
"conversationStarts": [
"U0yI69Q"
],
"QuestMpns": [
"0000000",
"93y9ZXK",
"of3ZoyM"
],
"stagedBonusQsts": [
"IuaUyIK"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "1043112881",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"1.4.0",
"1.5.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"4.0.0",
"4.0.2",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.7.0",
"5.9.0",
"5.10.0",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Smuggler",
"Trooper",
"Jedi Knight",
"Jedi Consular"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68933180000cb06c6fd
)
[Name] => Failsafe
[NameId] => 518226458968152
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Failsafe
[frMale] => Sûreté
[frFemale] => Sûreté
[deMale] => Notsicherung
[deFemale] => Notsicherung
)
[Icon] => cdx.locations.belsavis.the_tomb
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 38
[XpLevel] => 43
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611281
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Belsavis
[frMale] => Belsavis
[frFemale] => Belsavis
[deMale] => Belsavis
[deFemale] => Belsavis
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] => 1
[JournalText] => General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it.
General Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.
The Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.
Investigate the fail-safe at the suspension tank chamber in the tomb.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it.
General Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.
The Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.
Investigate the fail-safe at the suspension tank chamber in the tomb.
[frMale] => Le Général Skylast vous a parlé du Destructeur de mondes, un être ancestral puissant emprisonné dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il représente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre Écarlate, essaye de le libérer. Le Général Skylast vous demande d'empêcher à tout prix Serre Écarlate de libérer le Destructeur de mondes.
La République a intercepté des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de sûreté. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute empêcher la libération du Destructeur de mondes. Le Général Skylast veut que vous découvriez ce dispositif de sûreté et que vous empêchiez les Esh-kha de mettre la main dessus.
Examinez le dispositif de sûreté dans la chambre d'immobilisation de la tombe.
[frFemale] => Le Général Skylast vous a parlé du Destructeur de mondes, un être ancestral puissant emprisonné dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il représente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre Écarlate, essaye de le libérer. Le Général Skylast vous demande d'empêcher à tout prix Serre Écarlate de libérer le Destructeur de mondes.
La République a intercepté des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de sûreté. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute empêcher la libération du Destructeur de mondes. Le Général Skylast veut que vous découvriez ce dispositif de sûreté et que vous empêchiez les Esh-kha de mettre la main dessus.
Examinez le dispositif de sûreté dans la chambre d'immobilisation de la tombe.
[deMale] => General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erzählt, einem uralten und unglaublich mächtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast weiß zwar nicht viel über den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung für die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abhältst.
Die Republik hat Übertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie könnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die Hände fällt.
Untersuche die Notsicherung bei der Suspensionstank-Kammer im Grab.
[deFemale] => General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erzählt, einem uralten und unglaublich mächtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast weiß zwar nicht viel über den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung für die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abhältst.
Die Republik hat Übertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie könnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die Hände fällt.
Untersuche die Notsicherung bei der Suspensionstank-Kammer im Grab.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Investigate the Fail-safe
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Investigate the Fail-safe
[frMale] => Examiner le dispositif de sûreté
[frFemale] => Examiner le dispositif de sûreté
[deMale] => Untersuche die Notsicherung
[deFemale] => Untersuche die Notsicherung
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 93y9ZXK
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141033370731E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] => 1
[JournalText] => General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it.
General Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.
The Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.
Defeat the Esh-kha warrior strikers in the suspension tank chamber in the tomb.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it.
General Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.
The Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.
Defeat the Esh-kha warrior strikers in the suspension tank chamber in the tomb.
[frMale] => Le Général Skylast vous a parlé du Destructeur de mondes, un être ancestral puissant emprisonné dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il représente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre Écarlate, essaye de le libérer. Le Général Skylast vous demande d'empêcher à tout prix Serre Écarlate de libérer le Destructeur de mondes.
La République a intercepté des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de sûreté. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute empêcher la libération du Destructeur de mondes. Le Général Skylast veut que vous découvriez ce dispositif de sûreté et que vous empêchiez les Esh-kha de mettre la main dessus.
Éliminez les guerriers-frappeurs Esh-kha dans la chambre d'immobilisation de la tombe.
[frFemale] => Le Général Skylast vous a parlé du Destructeur de mondes, un être ancestral puissant emprisonné dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il représente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre Écarlate, essaye de le libérer. Le Général Skylast vous demande d'empêcher à tout prix Serre Écarlate de libérer le Destructeur de mondes.
La République a intercepté des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de sûreté. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute empêcher la libération du Destructeur de mondes. Le Général Skylast veut que vous découvriez ce dispositif de sûreté et que vous empêchiez les Esh-kha de mettre la main dessus.
Éliminez les guerriers-frappeurs Esh-kha dans la chambre d'immobilisation de la tombe.
[deMale] => General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erzählt, einem uralten und unglaublich mächtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast weiß zwar nicht viel über den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung für die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abhältst.
Die Republik hat Übertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie könnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die Hände fällt.
Besiege die Esh-kha-Kriegerstürmer in der Suspensionstank-Kammer im Grab.
[deFemale] => General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erzählt, einem uralten und unglaublich mächtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast weiß zwar nicht viel über den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung für die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abhältst.
Die Republik hat Übertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie könnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die Hände fällt.
Besiege die Esh-kha-Kriegerstürmer in der Suspensionstank-Kammer im Grab.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Defeat the Esh-kha Warrior Strikers
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat the Esh-kha Warrior Strikers
[frMale] => Vaincre les guerriers-frappeurs Esh-kha
[frFemale] => Vaincre les guerriers-frappeurs Esh-kha
[deMale] => Besiege die Esh-kha-Kriegerstürmer
[deFemale] => Besiege die Esh-kha-Kriegerstürmer
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => of3ZoyM
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141033370731E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it.
General Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.
The Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.
It appears the fail-safe may actually be a Rakata. Use the console to speak to the Rakata in the suspension tank chamber in the tomb.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => General Skylast has told you about the World Razer, an ancient and immensely powerful being imprisoned in the bowels of Belsavis. Although he doesn't know much about the World Razer, Skylast is certain it is a threat to the entire galaxy. Worse, he reports the Esh-kha's patriarch, Gore Claw, is trying to free it.
General Skylast has requested you stop Gore Claw from releasing the World Razer at all costs.
The Republic has intercepted Esh-kha transmissions referencing a fail-safe of some kind. Whatever this fail-safe is, it may be able to prevent the World Razer's release. General Skylast wants you to find out what this fail-safe is and prevent the Esh-kha from getting their hands on it.
It appears the fail-safe may actually be a Rakata. Use the console to speak to the Rakata in the suspension tank chamber in the tomb.
[frMale] => Le Général Skylast vous a parlé du Destructeur de mondes, un être ancestral puissant emprisonné dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il représente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre Écarlate, essaye de le libérer. Le Général Skylast vous demande d'empêcher à tout prix Serre Écarlate de libérer le Destructeur de mondes.
La République a intercepté des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de sûreté. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute empêcher la libération du Destructeur de mondes. Le Général Skylast veut que vous découvriez ce dispositif de sûreté et que vous empêchiez les Esh-kha de mettre la main dessus.
Le dispositif de sûreté pourrait bien être un Rakata. Utilisez la console pour parler au Rakata dans la chambre d'immobilisation de la tombe.
[frFemale] => Le Général Skylast vous a parlé du Destructeur de mondes, un être ancestral puissant emprisonné dans les entrailles de Belsavis. Bien qu'il ne sache pas grand-chose sur le Destructeur de mondes, Skylast sait qu'il représente une menace pour toute la galaxie. Pire, il vous apprend que le patriarche des Esh-kha, Serre Écarlate, essaye de le libérer. Le Général Skylast vous demande d'empêcher à tout prix Serre Écarlate de libérer le Destructeur de mondes.
La République a intercepté des transmissions Esh-kha parlant d'un dispositif de sûreté. Quel que soit ce dispositif, il peut sans doute empêcher la libération du Destructeur de mondes. Le Général Skylast veut que vous découvriez ce dispositif de sûreté et que vous empêchiez les Esh-kha de mettre la main dessus.
Le dispositif de sûreté pourrait bien être un Rakata. Utilisez la console pour parler au Rakata dans la chambre d'immobilisation de la tombe.
[deMale] => General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erzählt, einem uralten und unglaublich mächtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast weiß zwar nicht viel über den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung für die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abhältst.
Die Republik hat Übertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie könnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die Hände fällt.
Es scheint, dass die Notsicherung ein Rakata ist. Benutze die Konsole, um mit dem Rakata in der Suspensionstank-Kammer im Grab zu sprechen.
[deFemale] => General Skylast hat dir vom Weltenvernichter erzählt, einem uralten und unglaublich mächtigen Wesen, das tief im Innern von Belsavis gefangen gehalten wird. Skylast weiß zwar nicht viel über den Weltenvernichter, aber er ist sich sicher, dass er eine Bedrohung für die ganze Galaxis darstellt. Zudem berichtet er, dass der Esh-kha-Patriarch Blutkralle versucht, ihn zu befreien. General Skylast hat dir aufgetragen, dass du Blutkralle um jeden Preis davon abhältst.
Die Republik hat Übertragungen der Esh-kha abgefangen, in denen es um eine bestimmte Notsicherung geht. Was auch immer diese Notsicherung ist - sie könnte die Befreiung des Weltenvernichters verhindern. General Skylast will, dass du herausfindest, was diese Notsicherung ist, und verhinderst, dass sie den Esh-kha in die Hände fällt.
Es scheint, dass die Notsicherung ein Rakata ist. Benutze die Konsole, um mit dem Rakata in der Suspensionstank-Kammer im Grab zu sprechen.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use the Console
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use the Console
[frMale] => Utiliser la console
[frFemale] => Utiliser la console
[deMale] => Benutze die Konsole
[deFemale] => Benutze die Konsole
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141033370731E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => hQlhVzC
[ClassesB62] => Array
(
[0] => ipVkeb2
[1] => O1SBiJ5
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16140980145579862958
)
[1] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => M9nl5kA
[ClassesB62] => Array
(
[0] => MSAQx31
[1] => zpXqLr0
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141110977103895641
)
[2] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => 6AKn6AF
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oQzLTb9
[1] => d1waHAE
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16140902916032668953
)
[3] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => afUAmFF
[ClassesB62] => Array
(
[0] => emQHJW4
[1] => 8QVT0k6
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141080283826526099
)
[4] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => VSYB1p1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => 8WjWQl8
[1] => 5ZtRBpE
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16140908971657250942
)
[5] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => 64ymyY4
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oUmW3P6
[1] => wb1sOC1
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16140954411888365337
)
[6] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => NZtrVRF
[ClassesB62] => Array
(
[0] => OOudVR6
[1] => nRCpT46
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141167968761757023
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 589686270506543030
[CreditsRewarded] => 5085
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 2391313775_2882540360
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oUmW3P6
[1] => 8WjWQl8
[2] => d1waHAE
[3] => O1SBiJ5
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[uggdVZ6] => Array
(
[enMale] => Scourge
[frMale] => Scourge
[frFemale] => Scourge
[deMale] => Scourge
[deFemale] => Scourge
)
[hQf5ofD] => Array
(
[enMale] => Tanno Vik
[frMale] => Tanno Vik
[frFemale] => Tanno Vik
[deMale] => Tanno Vik
[deFemale] => Tanno Vik
)
[ifIMuBA] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax
[frMale] => Tharan Cedrax
[frFemale] => Tharan Cedrax
[deMale] => Tharan Cedrax
[deFemale] => Tharan Cedrax
)
[02vGMCA] => Array
(
[enMale] => Doc
[frMale] => Doc
[frFemale] => Doc
[deMale] => Doc
[deFemale] => Doc
)
[GPzcEo3] => Array
(
[enMale] => Risha
[frMale] => Risha
[frFemale] => Risha
[deMale] => Risha
[deFemale] => Risha
)
[Z2FFed2] => Array
(
[enMale] => T7-O1
[frMale] => T7-O1
[frFemale] => T7-O1
[deMale] => T7-O1
[deFemale] => T7-O1
)
[EnMAMg0] => Array
(
[enMale] => Kira Carsen
[frMale] => Kira Carsen
[frFemale] => Kira Carsen
[deMale] => Kira Carsen
[deFemale] => Kira Carsen
)
[cA9dGg6] => Array
(
[enMale] => Nadia
[frMale] => Nadia
[frFemale] => Nadia
[deMale] => Nadia
[deFemale] => Nadia
)
[6nGxa01] => Array
(
[enMale] => Felix Iresso
[frMale] => Felix Iresso
[frFemale] => Felix Iresso
[deMale] => Felix Iresso
[deFemale] => Felix Iresso
)
[iZ4l338] => Array
(
[enMale] => Qyzen Fess
[frMale] => Qyzen Fess
[frFemale] => Qyzen Fess
[deMale] => Qyzen Fess
[deFemale] => Qyzen Fess
)
[5FtJ3I7] => Array
(
[enMale] => Aric Jorgan
[frMale] => Aric Jorgan
[frFemale] => Aric Jorgan
[deMale] => Aric Jorgan
[deFemale] => Aric Jorgan
)
[hhqIyzA] => Array
(
[enMale] => Elara Dorne
[frMale] => Elara Dorne
[frFemale] => Elara Dorne
[deMale] => Elara Dorne
[deFemale] => Elara Dorne
)
[Q2JoNeD] => Array
(
[enMale] => M1-4X
[frMale] => M1-4X
[frFemale] => M1-4X
[deMale] => M1-4X
[deFemale] => M1-4X
)
[BIWNCz6] => Array
(
[enMale] => Corso Riggs
[frMale] => Corso Riggs
[frFemale] => Corso Riggs
[deMale] => Corso Riggs
[deFemale] => Corso Riggs
)
[dtOd209] => Array
(
[enMale] => Bowdaar
[frMale] => Bowdaar
[frFemale] => Bowdaar
[deMale] => Bowdaar
[deFemale] => Bowdaar
)
[E6mQvzF] => Array
(
[enMale] => Yuun
[frMale] => Yuun
[frFemale] => Yuun
[deMale] => Yuun
[deFemale] => Yuun
)
[ZrTz6aC] => Array
(
[enMale] => Guss Tuno
[frMale] => Guss Tuno
[frFemale] => Guss Tuno
[deMale] => Guss Tuno
[deFemale] => Guss Tuno
)
[YQU1qtC] => Array
(
[enMale] => Akaavi Spar
[frMale] => Akaavi Spar
[frFemale] => Akaavi Spar
[deMale] => Akaavi Spar
[deFemale] => Akaavi Spar
)
[pzuUyyJ] => Array
(
[enMale] => Sergeant Rusk
[frMale] => Sergent Rusk
[frFemale] => Sergent Rusk
[deMale] => Sergeant Rusk
[deFemale] => Sergeant Rusk
)
[xvKYzd0] => Array
(
[enMale] => Zenith
[frMale] => Zenith
[frFemale] => Zenith
[deMale] => Zenith
[deFemale] => Zenith
)
)
[NodeText] => Array
(
[jgcz7sU_64] => Array
(
[enMale] => If your people had just destroyed the World Razer, we wouldn't be in this mess.
[frMale] => Si votre peuple avait simplement éliminé le Destructeur de mondes, on n'en serait pas là.
[frFemale] => Si votre peuple avait simplement éliminé le Destructeur de mondes, on n'en serait pas là.
[deMale] => Wenn Euer Volk den Weltenvernichter einfach zerstört hätte, würden wir jetzt nicht in diesem Schlamassel stecken.
[deFemale] => Wenn Euer Volk den Weltenvernichter einfach zerstört hätte, würden wir jetzt nicht in diesem Schlamassel stecken.
)
[jgcz7sU_67] => Array
(
[enMale] => Then I need to get down there and stop them.
[frMale] => Alors je dois aller là-bas et les en empêcher.
[frFemale] => Alors je dois aller là-bas et les en empêcher.
[deMale] => Dann muss ich da runter und sie aufhalten.
[deFemale] => Dann muss ich da runter und sie aufhalten.
)
[jgcz7sU_71] => Array
(
[enMale] => You've committed no crime. You should be free, not stuck in some tube.
[frMale] => Vous n'avez commis aucun crime. Vous devriez être libre, pas enfermé dans un tube.
[frFemale] => Vous n'avez commis aucun crime. Vous devriez être libre, pas enfermé dans un tube.
[deMale] => Ihr habt kein Verbrechen begangen. Ihr solltet frei sein und nicht in einer Röhre stecken.
[deFemale] => Ihr habt kein Verbrechen begangen. Ihr solltet frei sein und nicht in einer Röhre stecken.
)
[jgcz7sU_80] => Array
(
[enMale] => Couldn't you have just left a note or something?
[frMale] => Vous auriez pas pu simplement laisser une note ou quelque chose ?
[frFemale] => Vous auriez pas pu simplement laisser une note ou quelque chose ?
[deMale] => Hättet Ihr nicht einfach eine Nachricht hinterlassen können?
[deFemale] => Hättet Ihr nicht einfach eine Nachricht hinterlassen können?
)
[jgcz7sU_81] => Array
(
[enMale] => There aren't many who would condemn themselves to a lifetime of captivity.
[frMale] => Peu de personnes se seraient condamnées à toute une vie de captivité.
[frFemale] => Peu de personnes se seraient condamnées à toute une vie de captivité.
[deMale] => Es gibt nicht viele, die sich selbst zu einem Leben in Gefangenschaft verdammen würden.
[deFemale] => Es gibt nicht viele, die sich selbst zu einem Leben in Gefangenschaft verdammen würden.
)
[U0yI69Q_28] => Array
(
[enMale] => Call me when you've got something more concrete.
[frMale] => Appelez-moi quand vous aurez quelque chose de concret.
[frFemale] => Appelez-moi quand vous aurez quelque chose de concret.
[deMale] => Kontaktiert mich, wenn Ihr etwas Konkreteres vorzuweisen habt.
[deFemale] => Kontaktiert mich, wenn Ihr etwas Konkreteres vorzuweisen habt.
)
[U0yI69Q_35] => Array
(
[enMale] => And you want me to stop it with my... blaster?
[frMale] => Et vous voulez que je l'arrête avec... mon blaster ?
[frFemale] => Et vous voulez que je l'arrête avec... mon blaster ?
[deMale] => Und ich soll ihn aufhalten? Mit meinem ... Blaster?
[deFemale] => Und ich soll ihn aufhalten? Mit meinem ... Blaster?
)
[U0yI69Q_36] => Array
(
[enMale] => We need to keep that thing as far away from the Republic as possible.
[frMale] => On doit tenir cette chose aussi loin que possible de la République.
[frFemale] => On doit tenir cette chose aussi loin que possible de la République.
[deMale] => Wir sollten das Ding so weit wie möglich von der Republik fernhalten.
[deFemale] => Wir sollten das Ding so weit wie möglich von der Republik fernhalten.
)
[U0yI69Q_40] => Array
(
[enMale] => Don't suppose you've found anything on how we destroy this thing.
[frMale] => J'imagine que vous ne savez pas comment on détruit cette chose.
[frFemale] => J'imagine que vous ne savez pas comment on détruit cette chose.
[deMale] => Ich vermute, Ihr habt noch nicht herausgefunden, wie wir das Ding zerstören können?
[deFemale] => Ich vermute, Ihr habt noch nicht herausgefunden, wie wir das Ding zerstören können?
)
[U0yI69Q_53] => Array
(
[enMale] => A target that big calls for some serious ordnance.
[frMale] => Il faut une sacrée artillerie pour abattre une cible de ce calibre.
[frFemale] => Il faut une sacrée artillerie pour abattre une cible de ce calibre.
[deMale] => Ein derart gefährliches Ziel bedarf richtig großer Geschütze.
[deFemale] => Ein derart gefährliches Ziel bedarf richtig großer Geschütze.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[jgcz7sU_64] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hQf5ofD
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => 02vGMCA
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[jgcz7sU_67] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[6] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[7] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
[8] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[9] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[jgcz7sU_71] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => E6mQvzF
[AffectionGainType] => 200
)
)
[jgcz7sU_80] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ZrTz6aC
[AffectionGainType] => 200
)
)
[jgcz7sU_81] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[U0yI69Q_28] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[U0yI69Q_35] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ZrTz6aC
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
)
[U0yI69Q_36] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => pzuUyyJ
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => 02vGMCA
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[U0yI69Q_40] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => xvKYzd0
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[U0yI69Q_53] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hQf5ofD
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => 2bOy1EE
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => JgpYLVC
[1] => 5LZsFa2
)
[Id] => 16141162210514578446
[Base62Id] => 3Yokou2
[Fqn] => qst.location.belsavis.world_arc.republic.failsafe
[B62References] => Array
(
[conversationEnds] => Array
(
[0] => jgcz7sU
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => U0yI69Q
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
[1] => 93y9ZXK
[2] => of3ZoyM
)
[stagedBonusQsts] => Array
(
[0] => IuaUyIK
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 1043112881
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 1.4.0
[4] => 1.5.0
[5] => 2.1.1
[6] => 2.3.1
[7] => 3.0.0
[8] => 4.0.0
[9] => 4.0.2
[10] => 4.1.0
[11] => 5.0.0
[12] => 5.2.0
[13] => 5.2.1
[14] => 5.7.0
[15] => 5.9.0
[16] => 5.10.0
[17] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Smuggler
[1] => Trooper
[2] => Jedi Knight
[3] => Jedi Consular
)
)