Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Course de relais

Reward Level Range: -
Relay Race
You've repaired Aurek Base's long-range sensors and restored its communications. However, Private Falk informed you that a distress flare was fired from the power relay that provides Aurek Base its heat and shields. Lieutenant Laskin has asked you to help the Talz defend the power relay from the Empire.

Head to the power relay in the Whiterock Wastes and speak with the Talz Squad Leader.
Tasks:
1)
Speak to the Talz Squad Leader
2)
Fix the Communications Relay Power Generator
3)
Activate the Relay
Requires:Jedi Consular, Jedi Knight, Smuggler, Trooper
Mission Rewards
Credits:3845
Course de relais
Tasks:
1)
Parler au chef de l'escouade Talz
2) Vous avez réparé les capteurs longue portée de la base Aurek et rétabli les communications. Mais le soldat Falk vous a informé qu'une fusée de détresse a été tirée depuis le relais d'énergie qui fournit chaleur et protection à la base Aurek. Le Lieutenant Laskin vous a demandé d'aider les Talz à défendre le relais d'énergie face à l'Empire....
Vous avez réparé les capteurs longue portée de la base Aurek et rétabli les communications. Mais le soldat Falk vous a informé qu'une fusée de détresse a été tirée depuis le relais d'énergie qui fournit chaleur et protection à la base Aurek. Le Lieutenant Laskin vous a demandé d'aider les Talz à défendre le relais d'énergie face à l'Empire.

Vous avez appris que les Talz ont tiré une fusée de détresse afin de prévenir que les Impériaux avaient coupé toutes les communications avec la base Aurek. Le chef de l'escouade Talz vous a demandé d'aller réparer l'antenne centrale de communication.

Réparez le générateur d'énergie de l'antenne de communication dans le désert des rocs blancs.
Réparer le générateur d'énergie du relais de communication
3) Vous avez réparé les capteurs longue portée de la base Aurek et rétabli les communications. Mais le soldat Falk vous a informé qu'une fusée de détresse a été tirée depuis le relais d'énergie qui fournit chaleur et protection à la base Aurek. Le Lieutenant Laskin vous a demandé d'aider les Talz à défendre le relais d'énergie face à l'Empire....
Vous avez réparé les capteurs longue portée de la base Aurek et rétabli les communications. Mais le soldat Falk vous a informé qu'une fusée de détresse a été tirée depuis le relais d'énergie qui fournit chaleur et protection à la base Aurek. Le Lieutenant Laskin vous a demandé d'aider les Talz à défendre le relais d'énergie face à l'Empire.

Vous avez appris que les Talz ont tiré une fusée de détresse afin de prévenir que les Impériaux avaient coupé toutes les communications avec la base Aurek. Le chef de l'escouade Talz vous a demandé d'aller réparer l'antenne centrale de communication.

Activez l'antenne de communication dans le désert des Rocs blancs.
Activer le relais
Command XP: 600
Category: Hoth
Can Abandon: No
Hidden: No
Class Quest: No
Bonus: No
Shareable: No
Required Privacy: None
First Seen: 1.0.0a
Last Seen: 6.2.1a
Star Wars Name: Course de relais
Other Sites:
Influence Gains (click to expand)
ChoiceAffection Gains
With communications back online, you should be able to call for backup. Or at least new orders.
  • Aric Jorgan:
    200
  • Elara Dorne:
    200
  • M1-4X:
    200
  • Zenith:
    200
No one should suffer like that.
  • Kira Carsen:
    200
That transmission doesn't make me think they're strong allies.
  • Akaavi Spar:
    200
  • Aric Jorgan:
    50
  • Doc:
    50
  • Elara Dorne:
    50
  • Risha:
    200
  • Tanno Vik:
    200
  • Tharan Cedrax:
    200
I'll go see what can be done to save these colonists.
  • Akaavi Spar:
    50
  • Aric Jorgan:
    200
  • Bowdaar:
    200
  • Corso Riggs:
    200
  • Doc:
    200
  • Elara Dorne:
    200
  • Kira Carsen:
    200
  • M1-4X:
    200
  • Qyzen Fess:
    200
  • Risha:
    50
  • T7-O1:
    200
  • Tanno Vik:
    50
  • Tharan Cedrax:
    50
  • Zenith:
    200
This base is just a giant target for another Imperial attack. You should retreat to a safer position.
  • Akaavi Spar:
    50
  • Bowdaar:
    200
  • Corso Riggs:
    200
  • Doc:
    200
  • Elara Dorne:
    200
  • Kira Carsen:
    200
  • M1-4X:
    200
  • T7-O1:
    200
  • Tanno Vik:
    50
  • Tharan Cedrax:
    200
A few more men and an early warning system aren't going to save this base from the Empire.
  • Aric Jorgan:
    200
  • Tharan Cedrax:
    200
What can I say? I'm good at what I do.
  • Akaavi Spar:
    200
What makes you think they haven't already frozen to death?
  • Tharan Cedrax:
    200
There's no need to panic. I can answer the distress signal.
  • Akaavi Spar:
    50
  • Aric Jorgan:
    200
  • Bowdaar:
    200
  • Corso Riggs:
    200
  • Doc:
    200
  • Elara Dorne:
    200
  • Kira Carsen:
    200
  • M1-4X:
    200
  • Qyzen Fess:
    200
  • Risha:
    50
  • T7-O1:
    200
  • Tanno Vik:
    50
  • Tharan Cedrax:
    50
  • Zenith:
    200
Is "Lieutenant" your first name? For an officer, you don't seem to have any leadership skills.
  • Akaavi Spar:
    200
  • Aric Jorgan:
    200
  • Bowdaar:
    50
  • Doc:
    50
  • Elara Dorne:
    50
  • Kira Carsen:
    50
  • T7-O1:
    50
  • Tanno Vik:
    200
Anything to get away from here.
  • Risha:
    200
  • T7-O1:
    50
The lieutenant held this place together through the worst possible circumstances. He deserves a promotion.
  • Akaavi Spar:
    50
  • Aric Jorgan:
    200
  • Doc:
    200
  • Elara Dorne:
    200
  • Kira Carsen:
    200
  • M1-4X:
    200
  • Qyzen Fess:
    200
  • T7-O1:
    200
  • Tanno Vik:
    50
  • Zenith:
    200
If I hadn't come here, Aurek Base would be a smoldering crater. The lieutenant should be stripped of his rank.
  • Akaavi Spar:
    200
  • Doc:
    50
  • Elara Dorne:
    50
  • Kira Carsen:
    50
  • Risha:
    50
  • T7-O1:
    50
  • Tanno Vik:
    200
I'll go there and find out what's happened.
  • Akaavi Spar:
    50
  • Aric Jorgan:
    200
  • Elara Dorne:
    200
  • M1-4X:
    200
  • Qyzen Fess:
    200
  • T7-O1:
    200
  • Tanno Vik:
    50
  • Tharan Cedrax:
    50
I can't just run off without any information.
  • Risha:
    200
  • Tharan Cedrax:
    200
It's my duty as a Jedi to help.
  • Doc:
    200
  • Qyzen Fess:
    200
  • T7-O1:
    200
  • Tharan Cedrax:
    50
Glad I could help.
  • Elara Dorne:
    200
  • M1-4X:
    200
  • Tanno Vik:
    50
* Influence gains assume a player level of 45+. Lower level characters gain less influence.

Conversations:

(Click an NPC or another link in the list below to open the conversation)
  • 467. - Relevé de mes fonctions... Qu'est-ce que je vais faire maintenant ?
  • 325. - Heureux de vous revoir ! Je sais pas comment vous remercier.
    • 326. <Non-dialogue segment.>
      • 327. - On a placé le soldat Falk en détention. Il y restera jusqu'à son procès en cour martiale. J'en reviens toujours pas...
      • 328. - Je viens de faire mon rapport au Commandement de la République. Le Général Ando souhaitait vous parler à votre retour.
        • 331. Choix - Ce sera un honneur.Joueur - Mettez-moi en relation avec le général. Je vais lui parler tout de suite.
        • 459. Choix - Bien sûr.Joueur - Dites au général que je vais lui parler tout de suite.
        • 460. Choix - Ce sera avec plaisir.Joueur - Je peux bien lui consacrer quelques minutes.
        • 332. Choix - Pour quelle raison ?Joueur - Pourquoi le Général Ando voudrait-il me parler ?
          • 335. - La base n'existerait même plus si vous n'aviez pas été là. Je crois qu'il veut juste vous remercier.
        • 334. Choix - D'accord. Finissons-en au plus vite.Joueur - Du moment que je quitte cet endroit.
          +50 Influence : désapprouve.
          +200 Influence : approuve.
          • 337. - Un instant...
            • 343. - Lieutenant Laskin au Commandement de la République. Vous me recevez, Général ?
              • 344. <Non-dialogue segment.>
                • 345. - Ici le Général Ando. Ah, ce sont sûrement les personnes dont vous m'avez parlé.
                • 346. - Ici Ando. Ah, vous devez être le Jedi dont j'ai tant entendu parler.
                • 347. - Ici le Général Ando. Inutile de vous présenter, Capitaine. Votre réputation vous a précédé.
                • 348. - Ici Ando. Vous devez être l'aventurier de l'espace dont le Lieutenant Laskin m'a parlé.
                • 349. - Ici Ando. J'ai tellement entendu parler de vous que je souhaitais vous parler en personne.
                  • 355. - Vous avez les remerciements de la République. Vous avez sauvé de nombreuses vies, non seulement sur Hoth, mais dans toute la galaxie.
                    • 361. - Vous avez une déclaration à faire pour l'occasion ?
                      • 362. Choix - La performance de Laskin mérite aussi d'être saluée.Joueur - Le lieutenant a fait tenir cette base dans les pires conditions imaginables. Il mérite une promotion. +50
                        +200 Influence : approuve.
                        +200 Influence : approuve.
                        +200 Influence : approuve.
                        +200 Influence : approuve.
                        +200 Influence : approuve.
                        +50 Influence : désapprouve.
                        +200 Influence : approuve.
                        +200 Influence : approuve.
                        +200 Influence : approuve.
                        +50 Influence : désapprouve.
                        • 364. - Vous avez raison.
                          • 366. - Lieutenant Laskin, je vous élève dès à présent au grade de capitaine. Continuez comme ça.
                            • 369. - Merci, Général ! Je ne vous décevrai pas !
                              • 376. <Non-dialogue segment.>
                      • 363. Choix - Laskin est un incapable.Joueur - Si je n'avais pas été là, la base Aurek aurait été anéantie. Le lieutenant n'est pas fait pour commander. +50
                        +50 Influence : désapprouve.
                        +50 Influence : désapprouve.
                        +50 Influence : désapprouve.
                        +50 Influence : désapprouve.
                        +200 Influence : approuve.
                        +50 Influence : désapprouve.
                        +200 Influence : approuve.
                        • 367. - Je dois reconnaître que c'est un coup de chance que vous soyez passé par là.
                          • 371. - Lieutenant Laskin, vous êtes relevé de vos fonctions. Vous quitterez la base Aurek par la prochaine navette. Est-ce que c'est clair ?
                            • 373. - Oui, Général...
                              • 374. <Non-dialogue segment.>
                                • 378. - Je crains de ne pas vous avoir contacté uniquement pour vous féliciter.
                                  • 380. <Non-dialogue segment.>
                                    • 383. - On a reçu une transmission confuse de l'avant-poste Cresh. On pense que le signal a été volontairement brouillé.
                                      • 385. - Le seul mot qu'on ait réussi à distinguer, c'est "Chiss".
                                    • 381. - Je vous serais très reconnaissant de bien vouloir rejoindre le Lieutenant Kieral, à l'avant-poste Senth.
                                      • 387. - On est sans nouvelles de la base, et d'après ce qu'on sait, elle a été attaquée par des pirates.
                                        • 390. Choix - Je vais y jeter un œil.Joueur - Je vais aller voir ce qui s'est passé.
                                          +200 Influence : approuve.
                                          +200 Influence : approuve.
                                          +50 Influence : désapprouve.
                                          +50 Influence : désapprouve.
                                          +200 Influence : approuve.
                                          +200 Influence : approuve.
                                          +200 Influence : approuve.
                                          +50 Influence : désapprouve.
                                        • 392. Choix - Vous voulez que je mène l'enquête ?Joueur - C'est un travail pour un soldat.
                                    • 382. - Adressez-vous à l'Amiral Revald. Il supervise les opérations dans le cimetière spatial.
                                      • 389. - Sa mission est confidentielle, mais si vous l'aidez, ça pourrait nous donner un avantage majeur dans la guerre.
                                        • 393. Choix - Quelle est sa mission ?Joueur - J'ai besoin d'en savoir plus.
                                          +200 Influence : approuve.
                                          +200 Influence : approuve.
                                          • 400. - Je ne peux pas vous en parler par holo-appel. Ce canal n'est pas assez sécurisé. Mais il s'agit de l'opération la plus importante menée sur Hoth.
                                        • 398. Choix - Je m'y rends immédiatement.Joueur - Je m'en occupe.
                                          • 403. - Je sais que je vous ai déjà beaucoup demandé. Je vous assure que la République sait à quel point elle vous est redevable.
                                            • 411. - Je vous souhaite bonne chance. Ando, terminé.
                                        • 396. Choix - L'amiral devra attendre.Joueur - J'ai autre chose à faire dans l'immédiat.
                                          • 401. - Je comprends. Je vous souhaite bonne chance dans ce que vous entreprendrez. Général Ando, terminé.
                                            • 475. <Sortie De Conversation>
                                • 470. - J'espère vous revoir un jour. C'est de gens tels que vous dont la République a besoin.
  • 468. - Je... Merci ! Je ne vous décevrai pas !
  • 416. - Si vous êtes là... Non, ne dites rien. Si on est sur le point d'être réduits en poussière, je préfère encore ne pas le savoir.
  • 415. - Le site du Canyon de l'arc sera lourdement défendu. Bonne chance.
  • 414. - Si les Talz perdent le contrôle du relais d'énergie... on est tous condamnés à mourir ici.
  • 133. - Vous avez réussi ! Ravi de vous revoir ! Avec ces capteurs longue portée, on va peut-être pouvoir s'en sortir.
    • 140. <Non-dialogue segment.>
      • 444. - Vous nous avez rendu un fier service. Les soldats que vous avez sauvés ne tarissent pas d'éloges à votre sujet.
      • 443. - Maître Jedi, c'est un honneur que vous ayez pris le temps de nous aider.
      • 442. - Capitaine, on pourra jamais assez vous remercier pour avoir sauvé nos hommes. Cette base a retrouvé un peu d'espoir.
      • 441. - On a eu de la chance que vous ayez décidé de venir sur Hoth.
      • 141. - J'imagine même pas ce qui se serait passé si vous nous aviez pas aidés.
        • 447. - Ces hommes vous doivent la vie. Merci.
          • 145. Choix - J'espère que le voyage s'est bien passé.Joueur - Vos soldats ne sont pas tombés sur des Impériaux en route, j'espère ?
          • 143. Choix - Qu'est-ce que vous allez faire maintenant ?Joueur - Vous ne réussirez pas à protéger cette base de l'Empire avec quelques hommes en plus et des capteurs.
            +200 Influence : approuve.
            +200 Influence : approuve.
          • 435. Choix - Je vous en prie.Joueur - En tant que soldat de la République, c'est mon devoir d'aider.
            +200 Influence : approuve.
            +200 Influence : approuve.
            +200 Influence : approuve.
            +50 Influence : désapprouve.
          • 439. Choix - Pas de problème.Joueur - Content de rendre service.
            +200 Influence : approuve.
            +200 Influence : approuve.
            +50 Influence : désapprouve.
          • 144. Choix - Je sais, je suis formidable.Joueur - C'est ça, le talent.
            +200 Influence : approuve.
            • 142. - Lieutenant, une fusée de détresse vient d'être lancée du relais d'énergie.
              • 221. - C'est ce relais qui alimente nos boucliers et notre système de chauffage. Si les Talz qui le défendent ne tiennent pas le coup...
                • 223. - Quels sont vos ordres, Lieutenant ?
                  • 225. - Je... Je ne sais pas.
                    • 229. Choix - Restez calme. Je vais m'en charger.Joueur - Pas de panique. Je vais répondre à ce signal de détresse.
                      +200 Influence : approuve.
                      +200 Influence : approuve.
                      +200 Influence : approuve.
                      +50 Influence : désapprouve.
                      +200 Influence : approuve.
                      +200 Influence : approuve.
                      +200 Influence : approuve.
                      +50 Influence : désapprouve.
                      +50 Influence : désapprouve.
                      +200 Influence : approuve.
                      +200 Influence : approuve.
                      +200 Influence : approuve.
                      +50 Influence : désapprouve.
                      +200 Influence : approuve.
                      • 231. - Merci. Je... Je sais pas ce qu'on ferait sans vous.
                    • 230. Choix - Vous êtes pathétique.Joueur - "Lieutenant", c'est juste votre prénom, c'est ça ? Pour un officier, vous ne semblez pas très apte à diriger.
                      +50 Influence : désapprouve.
                      +50 Influence : désapprouve.
                      +50 Influence : désapprouve.
                      +50 Influence : désapprouve.
                      +200 Influence : approuve.
                      +200 Influence : approuve.
                      +50 Influence : désapprouve.
                      +200 Influence : approuve.
                    • 237. Choix - Vous avez besoin d'aide ?Joueur - Et maintenant ?
                      • 238. - Rendez-vous au relais, je vous en prie. Si vous n'arrivez pas à repousser les Impériaux... envoyez un signal de détresse. On essaiera de faire évacuer un maximum de monde.
                        • 478. <Sortie De Conversation>
  • 413. - Ils se sont rendus aux capteurs longue portée. Merci encore pour votre aide. Et bonne chance.
  • 2. <Non-dialogue segment.>
    • 3. - Vous êtes les renforts ? Je commençais à perdre espoir !
    • 4. - Maître Jedi, vous savez pas à quel point je suis content de vous voir.
    • 5. - Capitaine ! Ravi de vous voir, Monsieur ! On s'attendait pas à l'escouade du Chaos. C'est une sacrée bonne nouvelle.
    • 6. - Vous imaginez pas à quel point je suis content de voir autre chose qu'un uniforme impérial.
    • 7. - Je suis soulagé de vous voir. Je craignais que l'Empire ait pris le contrôle de notre espace aérien.
      • 55. - Bienvenue à la base Aurek, ou du moins, ce qu'il en reste. Je suis le Lieutenant Laskin.
        • 96. - C'est le Commandement de la République qui vous envoie ? Ils ont reçu mon signal de détresse ?
          • 97. Choix - Personne ne m'a rien dit.Joueur - Ils n'ont pas dû le recevoir. Tout était calme à la station.
          • 64. Choix - Où sont vos hommes ?Joueur - Il n'y a pas assez de monde ici pour défendre une caisse de marchandises alors une base entière...
          • 98. Choix - Qu'est-ce qui se passe ici ?Joueur - On en est où ?
            • 174. - Vous êtes pas au courant ? Si vous êtes pas venu en renforts... Je sais pas ce qu'on va faire. On tiendra pas beaucoup plus longtemps.
              • 72. - Une explosion a eu lieu dans un des hangars à speeders et ça a coupé l'alimentation principale.
                • 74. - Quelques secondes plus tard, on a essuyé une lourde attaque impériale. Nos boucliers n'avaient pas eu le temps de passer sur l'alimentation auxiliaire.
                  • 160. Choix - Quels sont les dégâts ?Joueur - Sans les boucliers, vous avez dû subir de lourdes pertes.
                    • 161. - Vous avez devant vous ce qu'il reste de la présence de la République dans cette région de Hoth, Maître Jedi.
                  • 159. Choix - Les boucliers fonctionnent maintenant ?Joueur - Est-ce que la base résistera à une nouvelle attaque ?
                    • 164. - Les boucliers sont à 40 %, Capitaine. On encaissera un tir ou deux de canon ionique. Je donnerais l'ordre d'évacuer si je pouvais.
                  • 108. Choix - Des suspects ?Joueur - Vous savez ce qui a provoqué l'explosion ? Et surtout, qui l'a provoquée ?
                    • 109. - On n'a pas le temps d'enquêter. Tout le monde travaille sans relâche pour alimenter le chauffage et les boucliers.
                  • 61. Choix - Où est le commandant de la base ?Joueur - C'est qui qui commande ici ?
                    • 67. - Je suis le plus haut gradé ici. J'ai essayé de contacter le Commandement de la République, mais je ne sais pas quoi faire.
                  • 78. Choix - Il faut évacuer la base.Joueur - Cette base peut être attaquée à tout moment. Vous devriez vous mettre en lieu sûr.
                    +200 Influence : approuve.
                    +200 Influence : approuve.
                    +200 Influence : approuve.
                    +200 Influence : approuve.
                    +200 Influence : approuve.
                    +200 Influence : approuve.
                    +50 Influence : désapprouve.
                    +200 Influence : approuve.
                    +200 Influence : approuve.
                    +50 Influence : désapprouve.
                    • 112. - Je sais, mais je peux évacuer personne tant qu'on pourra pas communiquer avec les hommes qu'on a dehors.
                      • 81. - On a encore des hommes sur le terrain, en mission... Du moins, on en avait quand on a été attaqués. Entre les Impériaux et le froid...
                        • 119. - J'ai plus assez d'hommes pour envoyer une équipe de recherche. Je vous en prie, essayez de les retrouver... Vous êtes leur seul espoir.
                          • 192. Choix - Vous pensez qu'ils sont toujours vivants ?Joueur - Qui vous dit qu'ils ne sont pas déjà morts de froid ?
                            +200 Influence : approuve.
                            • 193. - Je sais qu'il y a peu de chances, mais leur mission était cruciale.
                          • 153. Choix - Très bien, je pars à leur recherche.Joueur - Il me faut les coordonnées et j'y vais.
                            • 126. - Ils sont partis contrôler les capteurs longue portée. S'ils fonctionnent à nouveau, on sera prévenus en cas d'attaque.
                              • 130. - Si jamais vous les trouvez, donnez-leur ces armes et ces vivres. Ça les aidera sur le chemin du retour. Merci beaucoup.
                                • 131. <Sortie De Conversation>
                          • 122. Choix - Désolé. [Refuser la quête]Joueur - Je n'ai pas le temps pour l'instant. Vous allez devoir envoyer quelqu'un d'autre.
                            <Conversation Aborts>
                            • 123. - Je... Très bien. Je comprends. Je vous en prie, si jamais vous changez d'avis... On a besoin d'aide.
                              • 124. <Sortie De Conversation>
  • 476. <Sortie De Conversation>
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Hoth381.0.0a
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Hoth381.0.0a
Hoth381.0.0a
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Hoth381.0.0a
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e68733180000cb06bfa2"
    },
    "Name": "Relay Race",
    "NameId": "452779747311704",
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Relay Race",
        "frMale": "Course de relais",
        "frFemale": "Course de relais",
        "deMale": "Staffellauf",
        "deFemale": "Staffellauf"
    },
    "Icon": "cdx.locations.hoth.icefall_plains",
    "IsRepeatable": false,
    "RequiredLevel": 34,
    "XpLevel": 38,
    "Difficulty": "qstDifficultyNormal",
    "CanAbandon": false,
    "IsHidden": false,
    "IsClassQuest": false,
    "IsBonus": false,
    "BonusShareable": false,
    "CategoryId": "2466269005611277",
    "LocalizedCategory": {
        "enMale": "Hoth",
        "frMale": "Hoth",
        "frFemale": "Hoth",
        "deMale": "Hoth",
        "deFemale": "Hoth"
    },
    "Branches": [
        {
            "Id": "1",
            "DbId": 0,
            "Steps": [
                {
                    "Id": 1,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "",
                    "LocalizedJournalText": [],
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "ShowTracking": false,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 2,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You've repaired Aurek Base's long-range sensors and restored its communications. However, Private Falk informed you that a distress flare was fired from the power relay that provides Aurek Base its heat and shields. Lieutenant Laskin has asked you to help the Talz defend the power relay from the Empire. \n\nHead to the power relay in the Whiterock Wastes and speak with the Talz Squad Leader.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You've repaired Aurek Base's long-range sensors and restored its communications. However, Private Falk informed you that a distress flare was fired from the power relay that provides Aurek Base its heat and shields. Lieutenant Laskin has asked you to help the Talz defend the power relay from the Empire. \n\nHead to the power relay in the Whiterock Wastes and speak with the Talz Squad Leader.",
                        "frMale": "Vous avez r\u00e9par\u00e9 les capteurs longue port\u00e9e de la base Aurek et r\u00e9tabli les communications. Mais le soldat Falk vous a inform\u00e9 qu'une fus\u00e9e de d\u00e9tresse a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9e depuis le relais d'\u00e9nergie qui fournit chaleur et protection \u00e0 la base Aurek. Le Lieutenant Laskin vous a demand\u00e9 d'aider les Talz \u00e0 d\u00e9fendre le relais d'\u00e9nergie face \u00e0 l'Empire.\n\nDirigez-vous vers le relais d'\u00e9nergie dans le d\u00e9sert des Rocs blancs et parlez au chef de l'escouade Talz.",
                        "frFemale": "Vous avez r\u00e9par\u00e9 les capteurs longue port\u00e9e de la base Aurek et r\u00e9tabli les communications. Mais le soldat Falk vous a inform\u00e9e qu'une fus\u00e9e de d\u00e9tresse a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9e depuis le relais d'\u00e9nergie qui fournit chaleur et protection \u00e0 la base Aurek. Le Lieutenant Laskin vous a demand\u00e9 d'aider les Talz \u00e0 d\u00e9fendre le relais d'\u00e9nergie face \u00e0 l'Empire.\n\nDirigez-vous vers le relais d'\u00e9nergie dans le d\u00e9sert des Rocs blancs et parlez au chef de l'escouade Talz.",
                        "deMale": "Du hast die Langstreckensensoren des Aurek-St\u00fctzpunkts repariert und seine Kommunikation wiederhergestellt. Private Falk hat dich jedoch dar\u00fcber informiert, dass von einem Energierelais, das die Schilde und die W\u00e4rmesysteme des Aurek-St\u00fctzpunkts versorgt, ein Notsignal abgefeuert wurde. Lieutenant Laskin hat dich gebeten, den Talz bei der Verteidigung des Energierelais gegen das Imperium zu helfen. \n\nBegib dich zum Energierelais in der Wei\u00dffels-W\u00fcste und sprich mit dem Talz-Truppf\u00fchrer.",
                        "deFemale": "Du hast die Langstreckensensoren des Aurek-St\u00fctzpunkts repariert und seine Kommunikation wiederhergestellt. Private Falk hat dich jedoch dar\u00fcber informiert, dass von einem Energierelais, das die Schilde und die W\u00e4rmesysteme des Aurek-St\u00fctzpunkts versorgt, ein Notsignal abgefeuert wurde. Lieutenant Laskin hat dich gebeten, den Talz bei der Verteidigung des Energierelais gegen das Imperium zu helfen. \n\nBegib dich zum Energierelais in der Wei\u00dffels-W\u00fcste und sprich mit dem Talz-Truppf\u00fchrer."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Speak to the Talz Squad Leader",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Speak to the Talz Squad Leader",
                                "frMale": "Parler au chef de l'escouade Talz",
                                "frFemale": "Parler au chef de l'escouade Talz",
                                "deMale": "Sprich mit dem Talz-Truppf\u00fchrer",
                                "deFemale": "Sprich mit dem Talz-Truppf\u00fchrer"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [
                        {
                            "Name": "backup_emitter",
                            "Id": "16141065012458949205",
                            "Base62Id": "LGeQ71C",
                            "MaxCount": 1,
                            "GUID": "452779747311727",
                            "Min": 1,
                            "Max": 1,
                            "VariableId": "2335414933561409647",
                            "UnknownLong": "0"
                        }
                    ],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 3,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You've repaired Aurek Base's long-range sensors and restored its communications. However, Private Falk informed you that a distress flare was fired from the power relay that provides Aurek Base its heat and shields. Lieutenant Laskin has asked you to help the Talz defend the power relay from the Empire. \n\nYou learned the Talz fired the distress flare because the Imperials have cut off all communications with Aurek Base. The Talz squad leader asked you to head to the central communications relay and repair it.\n\nRepair the Communications Relay Power Generator in the Whiterock Wastes.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You've repaired Aurek Base's long-range sensors and restored its communications. However, Private Falk informed you that a distress flare was fired from the power relay that provides Aurek Base its heat and shields. Lieutenant Laskin has asked you to help the Talz defend the power relay from the Empire. \n\nYou learned the Talz fired the distress flare because the Imperials have cut off all communications with Aurek Base. The Talz squad leader asked you to head to the central communications relay and repair it.\n\nRepair the Communications Relay Power Generator in the Whiterock Wastes.",
                        "frMale": "Vous avez r\u00e9par\u00e9 les capteurs longue port\u00e9e de la base Aurek et r\u00e9tabli les communications. Mais le soldat Falk vous a inform\u00e9 qu'une fus\u00e9e de d\u00e9tresse a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9e depuis le relais d'\u00e9nergie qui fournit chaleur et protection \u00e0 la base Aurek. Le Lieutenant Laskin vous a demand\u00e9 d'aider les Talz \u00e0 d\u00e9fendre le relais d'\u00e9nergie face \u00e0 l'Empire.\n\nVous avez appris que les Talz ont tir\u00e9 une fus\u00e9e de d\u00e9tresse afin de pr\u00e9venir que les Imp\u00e9riaux avaient coup\u00e9 toutes les communications avec la base Aurek. Le chef de l'escouade Talz vous a demand\u00e9 d'aller r\u00e9parer l'antenne centrale de communication.\n\nR\u00e9parez le g\u00e9n\u00e9rateur d'\u00e9nergie de l'antenne de communication dans le d\u00e9sert des rocs blancs.",
                        "frFemale": "Vous avez r\u00e9par\u00e9 les capteurs longue port\u00e9e de la base Aurek et r\u00e9tabli les communications. Mais le soldat Falk vous a inform\u00e9e qu'une fus\u00e9e de d\u00e9tresse a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9e depuis le relais d'\u00e9nergie qui fournit chaleur et protection \u00e0 la base Aurek. Le Lieutenant Laskin vous a demand\u00e9 d'aider les Talz \u00e0 d\u00e9fendre le relais d'\u00e9nergie face \u00e0 l'Empire.\n\nVous avez appris que les Talz ont tir\u00e9 une fus\u00e9e de d\u00e9tresse afin de pr\u00e9venir que les Imp\u00e9riaux avaient coup\u00e9 toutes les communications avec la base Aurek. Le chef de l'escouade Talz vous a demand\u00e9 d'aller r\u00e9parer l'antenne centrale de communication.\n\nR\u00e9parez le g\u00e9n\u00e9rateur d'\u00e9nergie de l'antenne de communication dans le d\u00e9sert des rocs blancs.",
                        "deMale": "Du hast die Langstreckensensoren des Aurek-St\u00fctzpunkts repariert und seine Kommunikation wiederhergestellt. Private Falk hat dich jedoch dar\u00fcber informiert, dass von einem Energierelais, das die Schilde und die W\u00e4rmesysteme des Aurek-St\u00fctzpunkt versorgt, ein Notsignal abgefeuert wurde. Lieutenant Laskin hat dich gebeten, den Talz bei der Verteidigung des Energierelais gegen das Imperium zu helfen. \n\nDu hast herausgefunden, dass die Talz das Notsignal abgefeuert haben, weil die Imperialen s\u00e4mtliche Kommunikation zum Aurek-St\u00fctzpunkt unterbrochen haben. Der Talz-Truppf\u00fchrer hat dich gebeten, das zentrale Kommunikationsrelais zu reparieren.\n\nRepariere den Energiegenerator des Kommunikationsrelais in der Wei\u00dffels-W\u00fcste.",
                        "deFemale": "Du hast die Langstreckensensoren des Aurek-St\u00fctzpunkts repariert und seine Kommunikation wiederhergestellt. Private Falk hat dich jedoch dar\u00fcber informiert, dass von einem Energierelais, das die Schilde und die W\u00e4rmesysteme des Aurek-St\u00fctzpunkt versorgt, ein Notsignal abgefeuert wurde. Lieutenant Laskin hat dich gebeten, den Talz bei der Verteidigung des Energierelais gegen das Imperium zu helfen. \n\nDu hast herausgefunden, dass die Talz das Notsignal abgefeuert haben, weil die Imperialen s\u00e4mtliche Kommunikation zum Aurek-St\u00fctzpunkt unterbrochen haben. Der Talz-Truppf\u00fchrer hat dich gebeten, das zentrale Kommunikationsrelais zu reparieren.\n\nRepariere den Energiegenerator des Kommunikationsrelais in der Wei\u00dffels-W\u00fcste."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Fix the Communications Relay Power Generator",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Fix the Communications Relay Power Generator",
                                "frMale": "R\u00e9parer le g\u00e9n\u00e9rateur d'\u00e9nergie du relais de communication",
                                "frFemale": "R\u00e9parer le g\u00e9n\u00e9rateur d'\u00e9nergie du relais de communication",
                                "deMale": "Repariere den Energiegenerator des Kommunikationsrelais",
                                "deFemale": "Repariere den Energiegenerator des Kommunikationsrelais"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcIds": [
                                1.6140962154512534e+19
                            ],
                            "TaskPlcB62Ids": [
                                "jKYzK4F"
                            ],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [
                                1.6141133320562358e+19
                            ],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 4,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You've repaired Aurek Base's long-range sensors and restored its communications. However, Private Falk informed you that a distress flare was fired from the power relay that provides Aurek Base its heat and shields. Lieutenant Laskin has asked you to help the Talz defend the power relay from the Empire. \n\nYou learned the Talz fired the distress flare because the Imperials have cut off all communications with Aurek Base. The Talz squad leader asked you to head to the central communications relay and repair it.\n\nActivate the communications relay in the Whiterock Wastes.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You've repaired Aurek Base's long-range sensors and restored its communications. However, Private Falk informed you that a distress flare was fired from the power relay that provides Aurek Base its heat and shields. Lieutenant Laskin has asked you to help the Talz defend the power relay from the Empire. \n\nYou learned the Talz fired the distress flare because the Imperials have cut off all communications with Aurek Base. The Talz squad leader asked you to head to the central communications relay and repair it.\n\nActivate the communications relay in the Whiterock Wastes.",
                        "frMale": "Vous avez r\u00e9par\u00e9 les capteurs longue port\u00e9e de la base Aurek et r\u00e9tabli les communications. Mais le soldat Falk vous a inform\u00e9 qu'une fus\u00e9e de d\u00e9tresse a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9e depuis le relais d'\u00e9nergie qui fournit chaleur et protection \u00e0 la base Aurek. Le Lieutenant Laskin vous a demand\u00e9 d'aider les Talz \u00e0 d\u00e9fendre le relais d'\u00e9nergie face \u00e0 l'Empire.\n\nVous avez appris que les Talz ont tir\u00e9 une fus\u00e9e de d\u00e9tresse afin de pr\u00e9venir que les Imp\u00e9riaux avaient coup\u00e9 toutes les communications avec la base Aurek. Le chef de l'escouade Talz vous a demand\u00e9 d'aller r\u00e9parer l'antenne centrale de communication.\n\nActivez l'antenne de communication dans le d\u00e9sert des Rocs blancs.",
                        "frFemale": "Vous avez r\u00e9par\u00e9 les capteurs longue port\u00e9e de la base Aurek et r\u00e9tabli les communications. Mais le soldat Falk vous a inform\u00e9e qu'une fus\u00e9e de d\u00e9tresse a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9e depuis le relais d'\u00e9nergie qui fournit chaleur et protection \u00e0 la base Aurek. Le Lieutenant Laskin vous a demand\u00e9 d'aider les Talz \u00e0 d\u00e9fendre le relais d'\u00e9nergie face \u00e0 l'Empire.\n\nVous avez appris que les Talz ont tir\u00e9 une fus\u00e9e de d\u00e9tresse afin de pr\u00e9venir que les Imp\u00e9riaux avaient coup\u00e9 toutes les communications avec la base Aurek. Le chef de l'escouade Talz vous a demand\u00e9 d'aller r\u00e9parer l'antenne centrale de communication.\n\nActivez l'antenne de communication dans le d\u00e9sert des Rocs blancs.",
                        "deMale": "Du hast die Langstreckensensoren des Aurek-St\u00fctzpunkts repariert und seine Kommunikation wiederhergestellt. Private Falk hat dich jedoch dar\u00fcber informiert, dass von einem Energierelais, das die Schilde und die W\u00e4rmesysteme des Aurek-St\u00fctzpunkt versorgt, ein Notsignal abgefeuert wurde. Lieutenant Laskin hat dich gebeten, den Talz bei der Verteidigung des Energierelais gegen das Imperium zu helfen. \n\nDu hast herausgefunden, dass die Talz das Notsignal abgefeuert haben, weil die Imperialen s\u00e4mtliche Kommunikation zum Aurek-St\u00fctzpunkt unterbrochen haben. Der Talz-Truppf\u00fchrer hat dich gebeten, das zentrale Kommunikationsrelais zu reparieren.\n\nAktiviere das Kommunikationsrelais in der Wei\u00dffels-W\u00fcste.",
                        "deFemale": "Du hast die Langstreckensensoren des Aurek-St\u00fctzpunkts repariert und seine Kommunikation wiederhergestellt. Private Falk hat dich jedoch dar\u00fcber informiert, dass von einem Energierelais, das die Schilde und die W\u00e4rmesysteme des Aurek-St\u00fctzpunkt versorgt, ein Notsignal abgefeuert wurde. Lieutenant Laskin hat dich gebeten, den Talz bei der Verteidigung des Energierelais gegen das Imperium zu helfen. \n\nDu hast herausgefunden, dass die Talz das Notsignal abgefeuert haben, weil die Imperialen s\u00e4mtliche Kommunikation zum Aurek-St\u00fctzpunkt unterbrochen haben. Der Talz-Truppf\u00fchrer hat dich gebeten, das zentrale Kommunikationsrelais zu reparieren.\n\nAktiviere das Kommunikationsrelais in der Wei\u00dffels-W\u00fcste."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Activate the Relay",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Activate the Relay",
                                "frMale": "Activer le relais",
                                "frFemale": "Activer le relais",
                                "deMale": "Aktiviere das Relais",
                                "deFemale": "Aktiviere das Relais"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [
                                1.6141133320562358e+19
                            ],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": [
                        {
                            "Name": "backup_emitter",
                            "Id": "16141065012458949205",
                            "Base62Id": "LGeQ71C",
                            "MaxCount": 1,
                            "GUID": "452779747311727",
                            "Min": 1,
                            "Max": 1,
                            "VariableId": "2335414933561409647",
                            "UnknownLong": "0"
                        }
                    ]
                }
            ]
        }
    ],
    "Items": {
        "2335414933561409647": {
            "Name": "backup_emitter",
            "Id": "16141065012458949205",
            "Base62Id": "LGeQ71C",
            "MaxCount": 1,
            "GUID": "452779747311727",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "2335414933561409647",
            "UnknownLong": "0"
        }
    },
    "Rewards": [],
    "ReqPrivacy": "",
    "CreditRewardType": "589686270506543030",
    "CreditsRewarded": 3845,
    "XP": 0,
    "SubXP": 0,
    "F2PXP": 0,
    "CommandXP": 600,
    "HashedIcon": "2260880039_344648801",
    "BranchCount": 1,
    "ClassesB62": [
        "oUmW3P6",
        "8WjWQl8",
        "d1waHAE",
        "O1SBiJ5"
    ],
    "ConversationGains": {
        "CompanionsParsed": {
            "xvKYzd0": {
                "enMale": "Zenith",
                "frMale": "Zenith",
                "frFemale": "Zenith",
                "deMale": "Zenith",
                "deFemale": "Zenith"
            },
            "5FtJ3I7": {
                "enMale": "Aric Jorgan",
                "frMale": "Aric Jorgan",
                "frFemale": "Aric Jorgan",
                "deMale": "Aric Jorgan",
                "deFemale": "Aric Jorgan"
            },
            "hhqIyzA": {
                "enMale": "Elara Dorne",
                "frMale": "Elara Dorne",
                "frFemale": "Elara Dorne",
                "deMale": "Elara Dorne",
                "deFemale": "Elara Dorne"
            },
            "Q2JoNeD": {
                "enMale": "M1-4X",
                "frMale": "M1-4X",
                "frFemale": "M1-4X",
                "deMale": "M1-4X",
                "deFemale": "M1-4X"
            },
            "EnMAMg0": {
                "enMale": "Kira Carsen",
                "frMale": "Kira Carsen",
                "frFemale": "Kira Carsen",
                "deMale": "Kira Carsen",
                "deFemale": "Kira Carsen"
            },
            "02vGMCA": {
                "enMale": "Doc",
                "frMale": "Doc",
                "frFemale": "Doc",
                "deMale": "Doc",
                "deFemale": "Doc"
            },
            "ifIMuBA": {
                "enMale": "Tharan Cedrax",
                "frMale": "Tharan Cedrax",
                "frFemale": "Tharan Cedrax",
                "deMale": "Tharan Cedrax",
                "deFemale": "Tharan Cedrax"
            },
            "GPzcEo3": {
                "enMale": "Risha",
                "frMale": "Risha",
                "frFemale": "Risha",
                "deMale": "Risha",
                "deFemale": "Risha"
            },
            "YQU1qtC": {
                "enMale": "Akaavi Spar",
                "frMale": "Akaavi Spar",
                "frFemale": "Akaavi Spar",
                "deMale": "Akaavi Spar",
                "deFemale": "Akaavi Spar"
            },
            "hQf5ofD": {
                "enMale": "Tanno Vik",
                "frMale": "Tanno Vik",
                "frFemale": "Tanno Vik",
                "deMale": "Tanno Vik",
                "deFemale": "Tanno Vik"
            },
            "Z2FFed2": {
                "enMale": "T7-O1",
                "frMale": "T7-O1",
                "frFemale": "T7-O1",
                "deMale": "T7-O1",
                "deFemale": "T7-O1"
            },
            "iZ4l338": {
                "enMale": "Qyzen Fess",
                "frMale": "Qyzen Fess",
                "frFemale": "Qyzen Fess",
                "deMale": "Qyzen Fess",
                "deFemale": "Qyzen Fess"
            },
            "BIWNCz6": {
                "enMale": "Corso Riggs",
                "frMale": "Corso Riggs",
                "frFemale": "Corso Riggs",
                "deMale": "Corso Riggs",
                "deFemale": "Corso Riggs"
            },
            "dtOd209": {
                "enMale": "Bowdaar",
                "frMale": "Bowdaar",
                "frFemale": "Bowdaar",
                "deMale": "Bowdaar",
                "deFemale": "Bowdaar"
            }
        },
        "NodeText": {
            "IXWEhUA_256": {
                "enMale": "With communications back online, you should be able to call for backup. Or at least new orders.",
                "frMale": "Maintenant que les communications sont r\u00e9tablies, vous pouvez appeler des renforts, ou demander des instructions.",
                "frFemale": "Maintenant que les communications sont r\u00e9tablies, vous pouvez appeler des renforts, ou demander des instructions.",
                "deMale": "Jetzt, da die Kommunikation wieder funktioniert, solltet Ihr Verst\u00e4rkung rufen k\u00f6nnen. Oder zumindest neue Befehle einholen.",
                "deFemale": "Jetzt, da die Kommunikation wieder funktioniert, solltet Ihr Verst\u00e4rkung rufen k\u00f6nnen. Oder zumindest neue Befehle einholen."
            },
            "IXWEhUA_290": {
                "enMale": "No one should suffer like that.",
                "frMale": "Personne ne devrait vivre ces choses-l\u00e0.",
                "frFemale": "Personne ne devrait vivre ces choses-l\u00e0.",
                "deMale": "So viel Leid hat niemand verdient.",
                "deFemale": "So viel Leid hat niemand verdient."
            },
            "IXWEhUA_324": {
                "enMale": "That transmission doesn't make me think they're strong allies.",
                "frMale": "D'apr\u00e8s ce message, ils n'ont pas l'air d'\u00eatre des alli\u00e9s tr\u00e8s s\u00fbrs.",
                "frFemale": "D'apr\u00e8s ce message, ils n'ont pas l'air d'\u00eatre des alli\u00e9s tr\u00e8s s\u00fbrs.",
                "deMale": "Diese \u00dcbertragung \u00fcberzeugt mich nicht davon, dass sie starke Verb\u00fcndete sind.",
                "deFemale": "Diese \u00dcbertragung \u00fcberzeugt mich nicht davon, dass sie starke Verb\u00fcndete sind."
            },
            "IXWEhUA_417": {
                "enMale": "I'll go see what can be done to save these colonists.",
                "frMale": "Je vais voir ce que je peux faire pour sauver ces colons.",
                "frFemale": "Je vais voir ce que je peux faire pour sauver ces colons.",
                "deMale": "Ich werde sehen, was ich tun kann, um diese Kolonisten zu retten.",
                "deFemale": "Ich werde sehen, was ich tun kann, um diese Kolonisten zu retten."
            },
            "NwPmYk8_78": {
                "enMale": "This base is just a giant target for another Imperial attack. You should retreat to a safer position.",
                "frMale": "Cette base peut \u00eatre attaqu\u00e9e \u00e0 tout moment. Vous devriez vous mettre en lieu s\u00fbr.",
                "frFemale": "Cette base peut \u00eatre attaqu\u00e9e \u00e0 tout moment. Vous devriez vous mettre en lieu s\u00fbr.",
                "deMale": "Dieser St\u00fctzpunkt ist ein gewaltiges Ziel f\u00fcr einen weiteren imperialen Angriff. Ihr solltet Euch auf eine sicherere Position zur\u00fcckziehen.",
                "deFemale": "Dieser St\u00fctzpunkt ist ein gewaltiges Ziel f\u00fcr einen weiteren imperialen Angriff. Ihr solltet Euch auf eine sicherere Position zur\u00fcckziehen."
            },
            "NwPmYk8_143": {
                "enMale": "A few more men and an early warning system aren't going to save this base from the Empire.",
                "frMale": "Vous ne r\u00e9ussirez pas \u00e0 prot\u00e9ger cette base de l'Empire avec quelques hommes en plus et des capteurs.",
                "frFemale": "Vous ne r\u00e9ussirez pas \u00e0 prot\u00e9ger cette base de l'Empire avec quelques hommes en plus et des capteurs.",
                "deMale": "Ein paar Leute mehr und ein Fr\u00fchwarnsystem werden diesen St\u00fctzpunkt nicht vor dem Imperium retten.",
                "deFemale": "Ein paar Leute mehr und ein Fr\u00fchwarnsystem werden diesen St\u00fctzpunkt nicht vor dem Imperium retten."
            },
            "NwPmYk8_144": {
                "enMale": "What can I say? I'm good at what I do.",
                "frMale": "C'est \u00e7a, le talent.",
                "frFemale": "C'est \u00e7a, le talent.",
                "deMale": "Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.",
                "deFemale": "Was soll ich sagen? Ich bin eben gut."
            },
            "NwPmYk8_192": {
                "enMale": "What makes you think they haven't already frozen to death?",
                "frMale": "Qui vous dit qu'ils ne sont pas d\u00e9j\u00e0 morts de froid ?",
                "frFemale": "Qui vous dit qu'ils ne sont pas d\u00e9j\u00e0 morts de froid ?",
                "deMale": "Was l\u00e4sst Euch vermuten, dass sie nicht l\u00e4ngst erfroren sind?",
                "deFemale": "Was l\u00e4sst Euch vermuten, dass sie nicht l\u00e4ngst erfroren sind?"
            },
            "NwPmYk8_229": {
                "enMale": "There's no need to panic. I can answer the distress signal.",
                "frMale": "Pas de panique. Je vais r\u00e9pondre \u00e0 ce signal de d\u00e9tresse.",
                "frFemale": "Pas de panique. Je vais r\u00e9pondre \u00e0 ce signal de d\u00e9tresse.",
                "deMale": "Es gibt keinen Grund zur Panik. Ich kann auf das Notsignal reagieren.",
                "deFemale": "Es gibt keinen Grund zur Panik. Ich kann auf das Notsignal reagieren."
            },
            "NwPmYk8_230": {
                "enMale": "Is \"Lieutenant\" your first name? For an officer, you don't seem to have any leadership skills.",
                "frMale": "\"Lieutenant\", c'est juste votre pr\u00e9nom, c'est \u00e7a ? Pour un officier, vous ne semblez pas tr\u00e8s apte \u00e0 diriger.",
                "frFemale": "\"Lieutenant\", c'est juste votre pr\u00e9nom, c'est \u00e7a ? Pour un officier, vous ne semblez pas tr\u00e8s apte \u00e0 diriger.",
                "deMale": "Ist \"Lieutenant\" Euer Vorname? F\u00fcr einen Offizier zeigt Ihr ja nicht gerade viel F\u00fchrungsqualit\u00e4t.",
                "deFemale": "Ist \"Lieutenant\" Euer Vorname? F\u00fcr einen Offizier zeigt Ihr ja nicht gerade viel F\u00fchrungsqualit\u00e4t."
            },
            "NwPmYk8_334": {
                "enMale": "Anything to get away from here.",
                "frMale": "Du moment que je quitte cet endroit.",
                "frFemale": "Du moment que je quitte cet endroit.",
                "deMale": "Egal, nur weg von hier.",
                "deFemale": "Egal, nur weg von hier."
            },
            "NwPmYk8_362": {
                "enMale": "The lieutenant held this place together through the worst possible circumstances. He deserves a promotion.",
                "frMale": "Le lieutenant a fait tenir cette base dans les pires conditions imaginables. Il m\u00e9rite une promotion.",
                "frFemale": "Le lieutenant a fait tenir cette base dans les pires conditions imaginables. Il m\u00e9rite une promotion.",
                "deMale": "Der Lieutenant hat hier alles unter denkbar schlechten Umst\u00e4nden zusammengehalten. Er verdient eine Bef\u00f6rderung.",
                "deFemale": "Der Lieutenant hat hier alles unter denkbar schlechten Umst\u00e4nden zusammengehalten. Er verdient eine Bef\u00f6rderung."
            },
            "NwPmYk8_363": {
                "enMale": "If I hadn't come here, Aurek Base would be a smoldering crater. The lieutenant should be stripped of his rank.",
                "frMale": "Si je n'avais pas \u00e9t\u00e9 l\u00e0, la base Aurek aurait \u00e9t\u00e9 an\u00e9antie. Le lieutenant n'est pas fait pour commander.",
                "frFemale": "Si je n'avais pas \u00e9t\u00e9 l\u00e0, la base Aurek aurait \u00e9t\u00e9 an\u00e9antie. Le lieutenant n'est pas fait pour commander.",
                "deMale": "Wenn ich nicht hierhergekommen w\u00e4re, w\u00e4re der Aurek-St\u00fctzpunkt nur noch ein qualmender Krater. Der Lieutenant sollte seines Ranges enthoben werden.",
                "deFemale": "Wenn ich nicht hierhergekommen w\u00e4re, w\u00e4re der Aurek-St\u00fctzpunkt nur noch ein qualmender Krater. Der Lieutenant sollte seines Ranges enthoben werden."
            },
            "NwPmYk8_390": {
                "enMale": "I'll go there and find out what's happened.",
                "frMale": "Je vais aller voir ce qui s'est pass\u00e9.",
                "frFemale": "Je vais aller voir ce qui s'est pass\u00e9.",
                "deMale": "Ich werde hingehen und nachsehen, was passiert ist.",
                "deFemale": "Ich werde hingehen und nachsehen, was passiert ist."
            },
            "NwPmYk8_393": {
                "enMale": "I can't just run off without any information.",
                "frMale": "J'ai besoin d'en savoir plus.",
                "frFemale": "J'ai besoin d'en savoir plus.",
                "deMale": "Ich kann nicht einfach ohne jegliche Informationen losgehen.",
                "deFemale": "Ich kann nicht einfach ohne jegliche Informationen losgehen."
            },
            "NwPmYk8_435": {
                "enMale": "It's my duty as a Jedi to help.",
                "frMale": "En tant que soldat de la R\u00e9publique, c'est mon devoir d'aider.",
                "frFemale": "En tant que soldat de la R\u00e9publique, c'est mon devoir d'aider.",
                "deMale": "Als Jedi bin ich verpflichtet zu helfen.",
                "deFemale": "Als Jedi bin ich verpflichtet zu helfen."
            },
            "NwPmYk8_439": {
                "enMale": "Glad I could help.",
                "frMale": "Content de rendre service.",
                "frFemale": "Contente de rendre service.",
                "deMale": "Ich hab's gern getan.",
                "deFemale": "Ich hab's gern getan."
            }
        },
        "AffectionGainTable": {
            "IXWEhUA_256": [
                {
                    "CompanionId": "xvKYzd0",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "Q2JoNeD",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "IXWEhUA_290": [
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "IXWEhUA_324": [
                {
                    "CompanionId": "02vGMCA",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "ifIMuBA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "GPzcEo3",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "YQU1qtC",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hQf5ofD",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "IXWEhUA_417": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "02vGMCA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "iZ4l338",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "ifIMuBA",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "xvKYzd0",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "BIWNCz6",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "dtOd209",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "GPzcEo3",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "YQU1qtC",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "Q2JoNeD",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hQf5ofD",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "NwPmYk8_78": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "02vGMCA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "ifIMuBA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "BIWNCz6",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "dtOd209",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "YQU1qtC",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "Q2JoNeD",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hQf5ofD",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "NwPmYk8_143": [
                {
                    "CompanionId": "ifIMuBA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "NwPmYk8_144": [
                {
                    "CompanionId": "YQU1qtC",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "NwPmYk8_192": [
                {
                    "CompanionId": "ifIMuBA",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "NwPmYk8_229": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "02vGMCA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "iZ4l338",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "ifIMuBA",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "xvKYzd0",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "BIWNCz6",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "dtOd209",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "GPzcEo3",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "YQU1qtC",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "Q2JoNeD",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hQf5ofD",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "NwPmYk8_230": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "02vGMCA",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "dtOd209",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "YQU1qtC",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "hQf5ofD",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "NwPmYk8_334": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "GPzcEo3",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "NwPmYk8_362": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "02vGMCA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "iZ4l338",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "xvKYzd0",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "YQU1qtC",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "Q2JoNeD",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hQf5ofD",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "NwPmYk8_363": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "02vGMCA",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "GPzcEo3",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "YQU1qtC",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "hQf5ofD",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "NwPmYk8_390": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "iZ4l338",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "ifIMuBA",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "YQU1qtC",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "Q2JoNeD",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hQf5ofD",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "NwPmYk8_393": [
                {
                    "CompanionId": "ifIMuBA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "GPzcEo3",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "NwPmYk8_435": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "02vGMCA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "iZ4l338",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "ifIMuBA",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "NwPmYk8_439": [
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "Q2JoNeD",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hQf5ofD",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ]
        }
    },
    "QuestsNextB62": [
        "JwIbIwE"
    ],
    "QuestsPreviousB62": [
        "VYdeGJ0",
        "NBGEKe8"
    ],
    "Id": "16140936700099702290",
    "Base62Id": "4Yw23s9",
    "Fqn": "qst.location.hoth.world.republic.relay_race",
    "B62References": {
        "conversationStarts": [
            "NwPmYk8"
        ],
        "conversationProgresses": [
            "YT42gA4"
        ],
        "conversationEnds": [
            "IXWEhUA"
        ],
        "QuestMpns": [
            "0000000"
        ],
        "stagedBonusQsts": [
            "i3bNL3C"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0a",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.1a",
    "hash": "3097602952",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "ClassesAllowed",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0a",
        "1.2.0",
        "1.4.0",
        "1.5.0",
        "1.7.2",
        "2.1.1",
        "2.3.1",
        "3.0.0",
        "4.0.0",
        "4.1.0",
        "5.0.0",
        "5.2.0",
        "5.2.1",
        "5.7.0",
        "6.0.0"
    ],
    "ClassesAllowed": [
        "Smuggler",
        "Trooper",
        "Jedi Knight",
        "Jedi Consular"
    ]
}