Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Retour en force

Reward Level Range: -
Blast from the Past
The annoying fan you chased off for the Blatant Beks finally got the interview he was looking for with Old Morta, a disillusioned former member of the Beks. Her words have tarnished the Beks' reputation, and Bangcap has asked you to convince Old Morta to retract what she said.

According to Bangcap, Old Morta lives on Tatooine. Go there and track down the former Blatant Bek.
Tasks:
1)
Find Old Morta on Tatooine
2)
Speak with Old Morta
3)
Return to Bangcap
Mission Rewards
Credits:1320
Provided Rewards:
Level 1-75
Tasks:
1)
Trouver la vieille Morta sur Tatooine
2) Le fan ennuyeux que vous avez chassé pour les Beks effrontés a fini par décrocher l'interview qu'il attendait tant avec la vieille Morta, ancien membre désabusé des Beks. Ses paroles ont terni la réputation des Beks et Bangcap vous a demandé de convaincre la vieille Morta de se rétracter. ...
Le fan ennuyeux que vous avez chassé pour les Beks effrontés a fini par décrocher l'interview qu'il attendait tant avec la vieille Morta, ancien membre désabusé des Beks. Ses paroles ont terni la réputation des Beks et Bangcap vous a demandé de convaincre la vieille Morta de se rétracter.

Vous avez localisé la vieille Morta dans sa cachette sur Tatooine. Maintenant qu'elle a laissé tomber sa garde, parlez-lui de sa décision de dire du mal des Beks effrontés.
Parler à la vieille Morta
3) Le fan ennuyeux que vous avez chassé pour les Beks effrontés a fini par décrocher l'interview qu'il attendait tant avec la vieille Morta, ancien membre désabusé des Beks. Ses paroles ont terni la réputation des Beks et Bangcap vous a demandé de convaincre la vieille Morta de se rétracter. ...
Le fan ennuyeux que vous avez chassé pour les Beks effrontés a fini par décrocher l'interview qu'il attendait tant avec la vieille Morta, ancien membre désabusé des Beks. Ses paroles ont terni la réputation des Beks et Bangcap vous a demandé de convaincre la vieille Morta de se rétracter.

La vieille Morta a accepté de retirer ses propos, à condition que Bangcap le lui demande personnellement... et s'excuse pour la façon dont il l'a traitée dans le passé. Informez Bangcap des conditions de la vieille Morta.
Rejoindre Bangcap
Command XP: 600
Category: Événement
Can Abandon: Yes
Hidden: No
Class Quest: No
Bonus: No
Shareable: No
Required Privacy: None
First Seen: 6.1.2
Last Seen: 6.2.1a
Star Wars Name: Retour en force
Other Sites:

Conversations:

(Click an NPC or another link in the list below to open the conversation)
  • 424. - Vous revoilà ! Vous avez expédié ces racailles de la Tempête dorée dans l'au-delà ? Comment vont les Jawas ?
    • 435. - Racontez-nous ce qui s'est passé dans le moindre détail !
      • 426. <Non-dialogue segment.>
        • 427. - Laissez-lui le temps de respirer avant de lui sauter dessus comme ça.
        • 428. - Laissez-lui le temps de respirer avant de lui sauter dessus comme ça.
          • 439. <Non-dialogue segment.>
            • 440. - Pardon. Je n'ai pas arrêté d'y penser depuis la seconde où vous êtes parti.
              • 436. Joueur - Les Jawas sont libres et la Tempête dorée n'embêtera plus personne.
              • 431. Joueur - J'ai fait ce que vous vouliez. Maintenant, à vous de remplir votre part du marché.
              • 437. Joueur - Je n'arrive pas à croire que vous osiez poser la question. J'ai libéré ces Jawas. Ça a été un jeu d'enfant !
              • 444. Joueur - J'ai donné une bonne leçon à la Tempête dorée. Ils ne sont pas près de l'oublier.
            • 441. - Pardon. Je n'ai pas arrêté d'y penser depuis la seconde où vous êtes parti.
              • 442. Joueur - [Mentir] Les Jawas sont libres et la Tempête dorée n'embêtera plus personne.
                • 509. - Je ne sais pas comment vous remercier.
                  • 511. - Vous avez sauvé ces Jawas et vous avez montré au monde des fonceurs qu'on ne tolère pas ce genre de comportement.
                    • 513. - Au risque de vous décevoir, le message ne passera jamais si les gens continuent à penser que nous sommes des vauriens.
                      • 515. - Eh bien, cela prendra fin aujourd'hui ! Je vous avais dit que je retirerais ce que j'ai dit, et je n'ai qu'une parole.
                        • 517. - Je vous promets que ce que vous avez fait va changer l'image que les gens ont des Beks. Et je ne parle pas que des gens qui étaient fans avant.
                          • 521. - Croyez-moi, désormais tous les fans de fonceur sauront que les Beks effrontés sont le meilleur équipage du circuit !
                            • 522. Joueur - Ça me plaît.
                            • 524. Joueur - J'espère que tout se passera comme vous le dites.
                            • 525. Joueur - Si vous le dites. Vous nous avez demandé de prendre un gros risque, vous savez.
                              • 539. - Comme si je l'ignorais. Et croyez-moi, je ne l'oublierai pas de sitôt.
                            • 526. Joueur - Écoutez-moi bien, si j'ai fait tout ça pour rien, vous regretterez de m'avoir impliqué dans ce cauchemar.
                            • 527. Joueur - Écoutez bien. Si ça échoue, vous regretterez de m'avoir mêlé à cette affaire.
                              • 542. - Alors heureusement que tout se passera bien, n'est-ce pas ?
                                • 533. - Vous avez rempli votre part du marché, maintenant c'est mon tour.
                                  • 536. - Je dois bien avouer qu'écouter la vieille Morta raconter que les Beks seront connus pour avoir sauvé les Jawas, c'est...
                                    • 548. <Non-dialogue segment.>
                                      • 549. - Je dirai juste que je n'aurais jamais pensé avoir cette discussion, ça, c'est sûr.
                                        • 551. Joueur - Tout va bien ?
                                        • 557. Joueur - Je suis bien d'accord. Quand on s'est rencontrés, je n'aurais jamais imaginé que les Beks s'engageraient sur cette voie.
                                        • 552. Joueur - J'espère que ça veut dire que vous n'avez pas d'autre mission à me confier.
                                          • 558. - Je pense que vous êtes libre. Au moins jusqu'à ce que la vieille Morta trouve une autre œuvre caritative à vous confier.
                                            • 560. - À mon avis, on aurait pu se passer de toute cette comédie.
                                              • 562. - Mais je dois avouer que ça n'a pas été si affreux de revoir la vieille Morta.
                                                • 572. - Rien n'est encore décidé, mais elle envisagera peut-être de revenir dans le coin.
                                                  • 567. - Elle est parfois insupportable, mais en fin de compte, c'est une Bek... comme vous et moi.
                                                    • 574. Joueur - Je suis entièrement d'accord. Je suis content que vous ayez enfin trouvé un terrain d'entente.
                                                    • 575. Joueur - Bien dit. C'est bien que vous soyez enfin sur la même longueur d'onde.
                                                      • 576. - Et n'allez pas croire que je vais oublier à qui on doit cela.
                                                    • 569. Joueur - Je n'avais pas réalisé que vous me considériez comme un membre de l'équipage.
                                                    • 573. Joueur - Ne me confondez pas avec votre équipage, d'accord ?
                                                      • 577. - Difficile de ne pas le faire.
                                      • 553. - Je dirais juste que je n'aurais jamais imaginé que les Beks emprunteraient cette voie, ça c'est sûr.
                                        • 555. Joueur - J'ai menti pour les Jawas. Je n'ai pas pu les libérer. Mais la Tempête dorée vous a donné ça.
                                        • 550. Joueur - La réputation des Beks ne changera pas. Je n'ai pas libéré les Jawas, mais je vous ai rapporté ça à la place.
                                        • 556. Joueur - Oubliez les Jawas. J'ai ça pour vous.
                                        • 554. Joueur - Oubliez les Jawas. Essayez plutôt ça.
                                          • 600. - Qu'est-ce que... Je n'ai jamais vu un truc pareil. De toute ma vie.
                                            • 602. - C'est du matériel de premier choix. Ce genre de puissance de feu n'a rien à voir avec le reste.
                                              • 604. - Leur provenance me dérange un peu. Et ça me dérange aussi un peu d'avoir menti à la vieille Morta.
                                                • 606. - Mais ça, ça a toujours été la raison d'être des Beks effrontés. Un spectacle. Un bon moment.
                                                  • 639. - Montrer aux gens quelque chose qu'ils ne verront nulle part ailleurs.
                                                    • 607. Joueur - Est-ce que vous allez le dire à la vieille Morta ?
                                                      • 620. - Je n'en vois pas l'intérêt. Il y a déjà trop de ressentiments entre nous, et ça ne servirait qu'à lui faire encore plus de mal...
                                                    • 608. Joueur - J'ai de la peine pour la vieille Morta, mais c'est ce qu'il fallait faire.
                                                      • 614. - Vous dites que c'est ce qu'il fallait faire et je vous crois.
                                                        • 618. - Je ne vais pas me précipiter chez la vieille Morta pour tout lui raconter. Ça ne ferait que lui faire encore plus de mal...
                                                    • 610. Joueur - Et qu'on ne vienne pas me raconter que vous avez confessé ce que vous aviez sur la conscience à la vieille Morta, compris ?
                                                    • 609. Joueur - Il n'y a pas intérêt à ce que j'apprenne que vous avez tout raconté à la vieille Morta, c'est bien compris ?
                                                      • 624. - Ne vous en faites pas, je ne dirai rien.
                                                        • 640. - Et puis, ça ne ferait que lui faire du mal...
                                                          • 616. - Et vous avez rempli votre mission. On recommencera à côtoyer les sommets en un rien de temps.
              • 445. Joueur - [Mentir] J'ai fait ce que vous vouliez. Maintenant, à vous de remplir votre part du marché.
              • 447. Joueur - J'ai fait mieux que libérer les Jawas. Les Tempêtes dorées vous ont fait parvenir du matériel pyrotechnique de grande qualité. Avec ça, les Beks recommenceront à côtoyer les sommets en un rien de temps.
              • 448. Joueur - Impossible de faire entendre raison à la Tempête dorée. Je n'ai pas réussi à les convaincre de libérer les Jawas, mais nous avons trouvé un autre accord.
              • 642. Joueur - Impossible de faire plier la Tempête dorée. Je n'ai pas réussi à les convaincre de libérer les Jawas, mais j'ai réussi à les convaincre de nous offrir autre chose.
                • 449. - Vous... vous plaisantez.
                  • 451. - Après tout ce temps, vous êtes toujours aussi lâches que quand je vous ai quittés !
                    • 467. Joueur - Désolé, vieille Morta. Je ne voulais pas vous faire de peine.
                      • 468. - Il ne s'agit pas de moi ! Mon dieu, vous avez complètement perdu la tête...
                        • 470. - Mais je pense que je gaspille mon souffle en essayant de vous faire comprendre ce qu'il se passe.
                    • 458. Joueur - Vous n'êtes peut-être pas d'accord, mais c'était le meilleur moyen pour redorer le blason des Beks.
                    • 459. Joueur - Tout ça, c'est du business. Et je dirais que les Beks s'en sont sortis haut la main.
                      • 460. - Oh, j'ai assez entendu cette rengaine !
                        • 465. - « C'est que du business, vieille Morta. » « C'était la seule solution, vieille Morta. » J'en ai marre de tout ça !
                    • 452. Joueur - Attention, vieille Morta. Ma patience a des limites.
                    • 454. Joueur - Attention, vieille Morta. J'ai de plus en plus de mal à ne pas vous dire le fond de ma pensée.
                      • 453. - Et maintenant des menaces...
                        • 456. - Les Beks effrontés ne changeront jamais. Y en a pas un pour racheter l'autre !
                          • 474. - Et elle s'en va. Pour la deuxième fois.
                            • 475. Joueur - Je suis vraiment désolé que ça ne se soit pas passé comme elle le voulait.
                              • 485. - Ouais. Moi aussi.
                            • 477. Joueur - Mais c'est une bonne chose. Je n'aurais pas supporter de l'écouter une seconde de plus.
                            • 478. Joueur - Bon débarras. Je commençais à en avoir marre de ses leçons.
                              • 480. - Elle était parfois casse-pieds, mais elle avait un grand cœur. Il ne faut pas l'oublier.
                            • 476. Joueur - Vous êtes inquiet ? Il n'y a aucune chance qu'elle retire son histoire maintenant.
                            • 479. Joueur - Qui sait ce qu'elle ira raconter sur les Beks effrontés après tout ça...
                            • 490. Joueur - Est-ce que ça veut dire que je vais devoir repartir à sa poursuite ?
                              • 483. - Ça n'a plus vraiment d'importance maintenant. Après ce que vous avez fait, on se débrouillera très bien tout seuls.
                                • 496. - Vous nous avez rapporté du matériel haut de gamme. Avec ça, on va offrir un spectacle inédit. Du jamais vu.
                                  • 498. - Leur provenance me dérange un peu. Et je ne suis pas très fier non plus de ce qui est arrivé à la vieille Morta.
                                    • 500. - Mais ça, ça a toujours été la raison d'être des Beks effrontés. Un spectacle. Un bon moment.
                                      • 645. - Montrer aux gens quelque chose qu'ils ne verront nulle part ailleurs.
                                        • 502. - J'aurais aimé qu'on parvienne à convaincre la vieille Morta. Ça aurait été sympa de l'avoir à nos côtés pour notre renaissance.
                                          • 503. Joueur - Bangcap, vous vous attendrissez ?
                                            • 504. - Allez, on va pas donner dans le mélo.
                                          • 505. Joueur - Ça aurait été incroyable.
                                            • 594. - Ça ne m'étonne pas que vous pensiez ça.
                                          • 506. Joueur - Vous n'avez pas besoin d'elle. Elle était folle.
                                            • 581. - Je ne la qualifierais pas de folle. Mais vous avez raison pour le reste.
                                              • 583. - Vous avez vraiment, vraiment, aidé les Beks. On n'en serait pas là sans vous.
                                                • 591. - Certains d'entre nous se sont encroûtés dans leurs habitudes. On ne demande pas grand-chose aux gens parce qu'on n'attend pas grand-chose d'eux.
                                                  • 593. - Mais votre venue ici a... changé la donne.
                                                    • 599. - Je ne dis pas ça souvent, alors profitez-en...
                                                      • 647. - Vous faites partie des meilleurs. Merci.
                                                        • 649. - Maintenant, retournons sur la piste avant que je dise un truc que vous pourriez utiliser contre moi un jour.
                                                          • 650. <Sortie De Conversation>
  • 334. - Vous en demandez toujours trop !
    • 336. - Je n'en demande pas trop ! Si vous voulez mon aide, c'est ce que vous devez faire.
      • 337. Joueur - On dirait que ça commence bien.
        • 339. - Ha ha. Ce n'est pas le moment.
          • 341. - On est enfin d'accord sur quelque chose.
      • 342. Joueur - Vous devriez vous calmer tous les deux.
        • 343. - C'est dur de se calmer quand la personne en face de nous est aussi insensée.
      • 348. Joueur - Ça suffit ! C'est gênant. Vous vous ridiculisez.
        • 349. - C'est pas moi qui suis ridicule ici.
          • 345. - J'ai fait tout ce qu'elle voulait. Je lui ai expliqué dans le détail comment ce qu'elle a fait a détruit les Beks. Bon sang, j'ai même dit que j'étais désolé !
            • 353. - Rien n'est jamais assez bon pour elle ! Maintenant, elle réclame autre chose pour pouvoir remplir sa part du marché.
              • 355. - Mais ce que je veux permettra de tout arranger ! Comme je me suis engagée à le faire. C'est juste qu'il n'aime pas la manière dont je veux procéder.
                • 357. - Il dit qu'il a besoin de moi pour changer l'image que les gens ont des Beks effrontés... Eh bien, avec ce que j'ai en tête, les gens se mettront à les vénérer.
                  • 358. Joueur - Qu'est-ce que vous proposez ?
                  • 359. Joueur - C'est quoi, votre idée géniale ?
                  • 360. Joueur - Venez-en au fait ! Vous m'avez fait perdre assez de temps.
                    • 361. - J'ai dit à Bangcap que j'allais retirer mon histoire. Mais avant cela, j'ai juste besoin d'un petit coup de main sur Tatooine.
                      • 365. - Il y a un gang de fonceurs là-bas. Ils se font appeler la Tempête dorée.
                        • 367. - Ils ressemblent beaucoup aux Beks. Ils aiment le bruit et la lumière.
                          • 369. - Ils aiment tellement ça, qu'ils enlèvent tous les Jawas qui ont du talent en démolition. Ensuite, ils les forcent à fabriquer des explosifs.
                            • 372. Joueur - C'est horrible ! Il faut les arrêter.
                              • 373. - Contente qu'on soit sur la même longueur d'onde.
                            • 371. Joueur - Si vous aimez tant aider les gens, pourquoi n'avez-vous rien fait pour arranger ça ?
                              • 374. - J'ai essayé, de toutes mes forces. Ils m'ont ri au nez et m'ont renvoyée chez moi.
                                • 376. - Je suis douée pour la mécanique, pas pour la bagarre. Après qu'ils m'ont jetée dehors, qu'est-ce que j'étais censée faire ?
                            • 370. Joueur - Et qu'est-ce que ça a à voir avec les Beks ?
                              • 378. - Si je me contente d'aller sur l'HoloNet en disant : « j'ai changé d'avis, les Beks effrontés sont vraiment géniaux », comment savoir si les gens me croiront ?
                                • 377. - Il nous faut des actions pour le prouver. Si les gens apprennent que les Beks ont libéré ces Jawas, les Beks regagneront le respect qu'ils ont perdu après mon interview. Et bien plus encore.
                                  • 385. - Maintenant, vous voyez ce que je dois gérer ? Je refuse d'envoyer les Beks perdre du temps avec ces bêtises.
                                    • 387. - Ce ne sera peut-être pas nécessaire.
                                      • 389. - Vous êtes arrivé jusque-là, le nouveau. Pourquoi ne pas continuer un peu ?
                                        • 637. - Et si vous libériez les Jawas au nom des Beks ?
                                          • 390. Joueur - Avec plaisir. On ne peut pas laisser la Tempête dorée réduire des individus en esclavage sans rien faire.
                                            • 409. - Vous avez raison, on peut pas !
                                          • 406. Joueur - Je vais vous aider. J'aimerais suivre cette opération jusqu'au bout.
                                            • 411. - Voilà ce que j'aime entendre.
                                          • 403. Joueur - Si c'est ce qu'il faut pour mettre un terme à ce cauchemar, j'irai.
                                            • 410. - Vous croyez que vous êtes à plaindre ? Pensez au cauchemar que vivent ces Jawas en ce moment même.
                                              • 413. - Je vous enverrai les coordonnées de la planque de la Tempête dorée sur Tatooine.
                                                • 415. - Vous pouvez toujours essayer d'aller leur parler, mais ça ne m'a pas vraiment réussi. Vous aurez peut-être plus de chance.
                                                  • 417. - Mais si ça ne fonctionne pas... massacrez-les pour moi.
                                                    • 418. <Sortie De Conversation>
                                          • 392. Joueur - [Refuser la mission] Ce n'est pas mon problème. Débrouillez-vous.
                                            • 391. - Eh bien, je suppose qu'on va rester tous les deux ici à se tourner autour jusqu'à ce que l'un d'entre nous clamse.
                                              • 393. <Sortie De Conversation>
  • 283. - Comment ça s'est passé ? Qu'a dit la vieille Morta pour sa défense ?
    • 287. Joueur - Elle a accepté de réparer les dégâts causés par son interview. Mais elle veut d'abord venir ici.
    • 286. Joueur - Elle est prête à tout arranger. Elle est en route pour venir vous expliquer les détails.
    • 284. Joueur - Elle arrive. Comme ça, vous pourrez vous mettre d'accord tous les deux.
      • 279. - Mais qu'est-ce qu'elle vient faire ici ? Je n'ai rien à lui dire.
        • 293. - J'ai essayé plusieurs fois de lui faire comprendre qu'on n'a pas toujours besoin de jouer aux héros. Mais elle n'a jamais rien voulu entendre.
          • 295. - Parfois, les gens qui sont à terre ont juste besoin d'un petit coup de pouce. Quelque chose pour leur faire oublier leurs problèmes ou faire naître une petite étincelle en eux.
            • 297. - C'est ça, qu'on donne aux gens. On fait le bien à notre façon. Ou du moins, on le faisait, jusqu'à ce que la vieille Morta traine notre nom dans la boue.
              • 291. - Je suis sûr que vous pensez avoir pris la bonne décision, mais ce n'est pas en nous réunissant la vieille Morta et moi que ça résoudra quoi que ce soit.
                • 298. Joueur - Parlez-lui. Écoutez au moins ce qu'elle a à dire et je suis sûr que tout se passera bien.
                • 300. Joueur - Vous arriverez peut-être à trouver un terrain d'entente. C'est la première étape pour résoudre ce problème.
                  • 303. - Euh. Bien. Je vais me fier à votre instinct.
                • 302. Joueur - J'ai fait presque tout le boulot. C'est la réputation de votre équipage qui est en jeu. À vous de jouer maintenant.
                • 299. Joueur - J'ai fait le plus dur. C'est votre équipage qui est en jeu, alors à vous de faire votre boulot.
                  • 309. - Euh. Vous avez raison. Je ne veux pas qu'on pense que je ne fais rien pour les Beks.
                • 301. Joueur - Ne soyez pas si ingrat. Vous m'avez demandé de vous aider à résoudre ce problème. C'est ma façon de faire.
                  • 304. - Je ne veux pas être ingrat. Je vous explique juste ce qu'il en est.
                    • 306. - Je veux juste vous éviter d'être déçu si jamais tout ne se passe pas comme vous l'avez prévu.
                      • 313. - J'imagine que je n'en suis pas à une dispute près avec la vieille Morta. Ça peut même être amusant.
                        • 314. Joueur - Je sais pas si ce sera amusant, mais bonne chance.
                          • 321. - J'espère que je n'en aurai pas besoin.
                        • 317. Joueur - Dites-moi quand elle sera là. Je serai ravi de participer à la discussion.
                        • 320. Joueur - Dites-moi quand elle sera là. Je viendrai vous aider comme je pourrai.
                          • 326. - Merci. Pour ça, et pour tout ce que vous avez fait.
                        • 318. Joueur - Si vous le dites. C'est votre problème, maintenant.
                          • 322. - Merci pour tout ce que vous avez fait, mais je vais avoir besoin de vous ici quand elle se pointera.
                            • 332. - Je pense que ça ira mieux si on a quelqu'un pour nous aider à garder notre calme.
                              • 324. - Je vous préviendrai quand on sera prêts à parler.
                                • 325. <Sortie De Conversation>
  • 52. - Je dois avouer qu'on est vraiment fiers de vous.
    • 62. - C'est bien que quelqu'un continue de veiller à la bonne image des Beks.
      • 65. Joueur - Vous n'auriez jamais dû douter de moi.
        • 190. - Peut-être. Mais il se passe des choses en ce moment, ça m'a distrait.
      • 192. Joueur - Un problème ?
        • 194. - Oui. C'est une façon de voir les choses.
          • 197. <Non-dialogue segment.>
      • 193. Joueur - Arrêtez de tourner autour du pot. De quoi parlez-vous ?
      • 63. Joueur - Je ne lis pas dans les pensées. Que se passe-t-il ?
        • 172. - Ce petit rat-womp qui traînait par ici. Vous aviez raison sur le fait qu'il était louche.
          • 632. - Je crois qu'il n'a pas vraiment apprécié qu'on le chasse.
        • 64. - Le petit rat-womp qui traînait dans le coin, à la recherche d'une interview. Il a fini par en décrocher une.
          • 183. - Il a dû se dire que si personne ne voulait lui parler ici, il pouvait aller voir ailleurs.
            • 185. - Il a découvert le meilleur moyen de nous faire du mal... Il est allé parler à un ancien membre des Beks. Il lui a permis de cracher tout son venin.
              • 202. - Tout le monde dit qu'on est pires que tout. Notre réputation n'a jamais été autant entachée.
                • 203. Joueur - Je n'arrive pas à croire qu'il ait autant d'influence sur les fans de fonceurs.
                  • 205. - C'est pas lui. C'est la personne qu'il a amenée à dire du mal de nous.
                • 206. Joueur - Vous ne vous souciez pas vraiment de ce que ces bons à rien pensent de vous, n'est-ce pas ?
                  • 208. - Il ne s'agit pas que de moi.
                    • 635. - Les gens peuvent me critiquer autant qu'ils veulent, mais s'ils commencent à s'en prendre aux Beks, alors on a un problème.
                • 204. Joueur - Qui a bien pu accepter de parler avec quelqu'un comme lui ?
                • 209. Joueur - Qui a pris ce type assez au sérieux pour lui déballer son sac ?
                  • 210. - La vieille Morta.
                    • 212. - Elle faisait partie de notre équipage avant. C'était une sacrée mécanicienne. Un jour, il y a des années de ça, elle en a eu marre de nous et elle est partie.
                      • 214. - Je ne l'ai pas revue depuis. Et c'est comme ça qu'elle revient faire parler d'elle ?
                        • 222. Joueur - Qu'allez-vous faire ?
                          • 223. - Rien. Je vais rester là.
                            • 228. - Vous, par contre...
                        • 224. Joueur - Pourquoi la vieille Morta ferait-elle ça ? Par vengeance ?
                          • 225. - Aucune idée. Je n'ai jamais réussi à cerner cette bonne femme quand elle était avec nous. Ça n'a pas changé.
                            • 229. - J'espérais que vous pourriez nous aider à ce sujet.
                        • 230. Joueur - Quoi qu'elle ait dit, elle n'a peut-être pas tort.
                          • 233. - Vous voulez connaître sa version de l'histoire ? Faites-vous plaisir.
                            • 235. - J'ai besoin de quelqu'un pour arranger ça. Allez voir la vieille Morta et faites-lui entendre raison. Il faut qu'elle retire ce qu'elle a dit.
                              • 237. - Elle ne m'écoutera pas. D'après ce qu'elle a dit, je ne sais même pas si elle écoutera les autres Beks.
                                • 239. - J'ai besoin d'une personne neutre pour arrondir les angles. J'espérais que vous pourriez vous en charger.
                                  • 249. Joueur - Je vais essayer de vous aider. Les Beks effrontés ne devraient pas avoir à faire face à une telle injustice.
                                    • 250. - Bon. Ça m'exaspère qu'on ne puisse pas gérer ça tout seuls... Je suis content que vous soyez là.
                                  • 246. Joueur - Qu'est-ce que je dois faire ? Je ne connais même pas cette femme.
                                  • 247. Joueur - Je ne sais pas ce que vous attendez de moi, mais je n'ai pas envie que ça dégénère.
                                  • 248. Joueur - Je ne sais pas à quoi vous vous attendez, mais je n'ai pas envie de faire de mal à qui que ce soit.
                                    • 260. - Personne n'a rien dit de tel.
                                      • 259. - Faites ce qu'il faut pour qu'elle retire son histoire. Je suis sûr que vous y arriverez.
                                        • 252. - J'ai demandé aux autres membres de l'équipage si quelqu'un savait où trouver la vieille Morta. Il y a une mécanicienne qui travaillait avec elle avant qu'elle parte.
                                          • 254. - Elles étaient vraiment proches. Assez pour qu'elle sache où se planque la vieille Morta sur Tatooine.
                                            • 256. - Je pense qu'elle espère que c'est la première étape pour ramener la vieille Morta sur le droit chemin.
                                              • 258. - Ne vous en faites pas pour ça. Demandez-lui juste de réparer ce qu'elle a cassé. Et revenez me rapporter ce qu'elle a dit.
                                                • 266. <Sortie De Conversation>
                                  • 245. Joueur - [Refuser la mission] Je n'ai pas le temps de jouer les arbitres.
                                  • 244. Joueur - [Refuser la mission] Trouvez-vous quelqu'un d'autre pour transmettre vos messages.
                                    • 268. - Eh bien, si vous changez d'avis, vous savez où me trouver.
                                      • 269. <Sortie De Conversation>
  • 134. - Alors ? Vous avez réglé notre petit problème ?
    • 135. Joueur - Il est parti. Je pense qu'il ne vous dérangera plus.
      • 148. - Enfin.
    • 136. Joueur - Oui, c'est fait. Mais il m'a fait de la peine.
      • 146. - Il ne faut pas. Il doit apprendre à se faire rejeter, d'une manière ou d'une autre.
    • 151. Joueur - Bien sûr. Et après cette conversation, vous avez une dette envers moi.
      • 152. - Si vous le dites. Je l'ajouterai à ma liste.
    • 155. Joueur - Oui, mais ça a été limite. Je n'aurais pas supporté de l'écouter une seconde de plus.
    • 156. Joueur - Oui, mais ça a été dur. Je n'en pouvais vraiment plus de lui parler.
      • 157. - Vous avez survécu.
    • 167. Joueur - Ne vous inquiétez pas. Je l'ai fait fuir pour de bon.
      • 168. - Excellent. Je me disais bien que cette mission était faite pour vous. Je suis content d'avoir eu raison.
        • 137. - Ça ne change plus rien maintenant, mais qu'est-ce qu'il voulait vraiment, ce type ?
          • 138. Joueur - Il voulait interviewer les Beks pour son émission. Il a dit qu'il vous ferait devenir célèbres.
            • 143. - Célèbres ? Ha ! Je ne pense pas que ce soit dans ses cordes.
              • 145. - Et on n'a pas besoin de ça. On se débrouille très bien tout seuls, du moment qu'on continue à tout faire péter.
          • 140. Joueur - [Mentir] Il n'a pas dit. Mais son comportement était inquiétant.
          • 139. Joueur - [Mentir] Aucune idée. Je crois qu'il était juste fou.
            • 141. - Dans ce cas, c'est bien que vous l'ayez fait fuir.
              • 162. - Vous avez fait le job. Et les Beks renvoient toujours l'ascenseur.
                • 164. - Si on continue à vous voir trainer par ici... Bah. Il y a des choses pires dans la vie.
                  • 165. <Sortie De Conversation>
  • 53. - Pas mal, pas mal... Ça fait longtemps qu'on ne m'a pas autant surpris.
    • 59. Joueur - J'espère que vous ne parlez pas de moi.
      • 60. - Désolé de vous décevoir. Je dois bien avouer que je n'attendais pas grand-chose de vous.
    • 54. Joueur - Pourquoi êtes-vous aussi surpris ?
      • 57. - Je pensais que vous seriez plus rapide à la comprenette. Je parle de vous.
    • 56. Joueur - Épargnez-moi l'histoire de votre vie.
      • 58. - Ha ! Ne vous en faites pas. Et on dit que j'ai du mal à accepter les compliments...
        • 67. - Vous aurez peut-être du mal à le croire, mais je sais reconnaître une personne de talent quand j'en vois une. Et, eh bien... c'est votre cas.
          • 68. Joueur - C'est gentil de le reconnaître.
            • 109. - Bon, il ne faudrait pas que ça vous monte à la tête non plus.
          • 69. Joueur - C'était vraiment si dur que ça ?
            • 117. - J'ai jamais dit que c'était dur. J'avais seulement encore quelques réserves à votre encontre.
          • 70. Joueur - C'est un peu tard pour les applaudissements, mais merci.
            • 112. - Mieux vaut tard que jamais. Et je préfère m'assurer que quelqu'un reçoive des éloges avant de passer au vif du sujet.
          • 71. Joueur - Merci, enfin je crois. Mais je n'ai pas besoin qu'on me dise que je suis génial.
            • 107. - Dans ce cas, la prochaine fois, je ne dirai rien.
              • 110. - Puisqu'on vous voit de plus en plus, je me demandais si vous pourriez nous rendre un service.
                • 55. - On a un problème, du genre tenace. Je n'aime pas trop demander de l'aide, mais là, je suis à court d'idées.
                  • 73. - Ce fan n'arrête pas de traîner dans notre arène. Il embête l'équipage. Il leur prend la tête. Il les distrait.
                    • 77. - Je l'ai chassé plusieurs fois, mais il revient toujours. Il est sacrément têtu, cet enfoiré.
                      • 75. - Peut-être que vous pourriez le convaincre de lâcher l'affaire. Ça ne doit pas être bien compliqué pour quelqu'un comme vous.
                        • 98. Joueur - Je vais lui parler.
                        • 79. Joueur - Bien sûr. Je verrai ce que je peux faire.
                        • 78. Joueur - « Quelqu'un comme moi ? »
                        • 81. Joueur - S'il refuse de vous écouter, qu'est-ce qui vous fait croire qu'il m'écoutera, moi ?
                          • 88. - Vous avez une certaine... force de persuasion. Vous voyez ce que je veux dire ?
                            • 630. - Je ne pense pas qu'il fera le malin avec vous.
                        • 80. Joueur - Ne vous inquiétez pas. Quand j'en aurai terminé avec lui, il y réfléchira à deux fois avant de revenir ici.
                          • 85. - Merci. Allez d'abord voir d'autres Beks. Ils pourront vous dire où le trouver.
                            • 122. - Et faites-moi savoir quand vous aurez réussi à lui faire entendre raison.
                              • 86. <Sortie De Conversation>
                        • 83. Joueur - [Refuser la mission] Je ne vais pas m'abaisser à ça.
                        • 84. Joueur - [Refuser la mission] J'ai des choses plus importantes à faire.
                          • 95. - Si vous le dites. Revenez si vous avez envie de le chasser. À mon avis, il sera toujours là...
                            • 105. <Sortie De Conversation>
  • 657. - Ah ouais ?
    • 658. Joueur - Pardon de vous interrompre. Je voulais parler à votre chef.
    • 660. Joueur - Pardon de vous interrompre. Je cherche le responsable.
      • 661. - C'est moi. Je m'appelle Bangcap.
    • 666. Joueur - Je tombe mal ?
      • 667. - Non. Je me demandais juste ce que vous faisiez à trainer dans notre arène. Vous voulez voir le patron ?
    • 670. Joueur - Mesurez vos paroles !
      • 671. - Vous êtes dans notre arène. Ça veut dire que vous devez respecter nos règles. Règle numéro un : on ne dit pas au patron ce qu'il doit faire. Et le patron, c'est moi. Je m'appelle Bangcap.
        • 672. Joueur - « Bangcap ? » C'est votre nom ?
          • 673. - Ouais. « Bangcap ». Comme le truc qui explose. Ça vous pose un problème ?
            • 674. Joueur - Pas du tout.
              • 675. - Ravi de l'entendre.
            • 679. Joueur - Peut-être.
              • 680. - Eh bien, vous avez qu'à revenir me voir quand vous le saurez. Et à ce moment-là, peut-être que c'est à moi que ça posera un problème.
            • 684. Joueur - Et si c'était le cas ?
              • 685. - Dans ce cas, c'est votre problème.
        • 689. Joueur - Zella m'a suggéré de me présenter à tout le monde.
          • 690. - Ça ne m'étonne pas d'elle. Zella n'est pas du genre à laisser quelqu'un trainer dans les parages sans l'aider à se trouver un toit.
        • 693. Joueur - Tout est sous contrôle ? Rien ne vous a échappé ?
          • 694. - Ha ! Vous avez tout compris de travers. Ici, c'est quand la situation nous échappe que c'est sous contrôle.
        • 697. Joueur - Je m'assure juste que personne ne sorte des rangs et ne fasse quelque chose de stupide.
          • 698. - Ah bon ? J'ai hâte de voir comment vous allez vous en tirer.
            • 700. - Nous sommes les Beks. Les Beks effrontés. Y a pas grand-chose d'autre à dire sur nous, sauf qu'on aime ce qui fait du bruit et ce qui en jette. Plus ça pète fort, mieux c'est.
              • 701. Joueur - Je n'ai jamais rien vu exploser sur un circuit de fonceurs. Du moins, pas volontairement. Je suis partant.
              • 704. Joueur - Je n'avais pas réalisé qu'il pouvait y avoir des explosions intentionnelles dans les courses de fonceurs. Ça a l'air excitant !
                • 705. - Une femme comme je les aime.
                • 708. - Un homme comme je les aime.
                  • 710. - Et si vous essayiez ? Pour nous montrer ce dont vous êtes capable.
                    • 711. Joueur - Avec joie !
              • 714. Joueur - Ça a l'air dangereux.
                • 715. - Nan. On sait ce qu'on fait. C'est du spectacle. Je voudrais pas qu'un de mes pilotes se ridiculise en se blessant. Ou en blessant quelqu'un d'autre.
                  • 717. - Pourquoi ne pas aller voir ça par vous-même ? Allez faire un tour.
                    • 718. Joueur - Je crois que je vais essayer, oui.
                      • 719. - Bien. Le fonceur est là-bas. Emmenez-le sur le parcours et mettez les gaz !
                    • 722. Joueur - Peut-être. Je vais y réfléchir.
              • 724. Joueur - C'est une perte de temps et de ressources.
                • 725. - Si vous le dites.
                  • 727. - On dirait que vous avez trop peur pour essayer. Et trop peur pour l'admettre.
                    • 728. Joueur - Moi ? Peur d'un fonceur ? N'importe quoi.
                    • 730. Joueur - Vous me traitez de peureux ?! Vous allez le regretter.
                      • 731. - Prouvez-moi que j'ai tort. Le fonceur est là-bas. Montrez-moi ce dont vous êtes capable.
                    • 734. Joueur - Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.
                      • 735. - Je n'en ai rien à faire. À la prochaine !
                        • 737. <Sortie De Conversation>
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Événement206.1.2
Événement246.1.2
Événement246.1.2
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Événement206.1.2
Événement246.1.2
Événement246.1.2
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb492a133180000cb0a4bfc"
    },
    "Name": "Blast from the Past",
    "NameId": "4399549749657688",
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Blast from the Past",
        "frMale": "Retour en force",
        "frFemale": "Retour en force",
        "deMale": "Schock aus der Vergangenheit ",
        "deFemale": "Schock aus der Vergangenheit "
    },
    "Icon": "cdx.event.swoop_gang.blatant_beks",
    "IsRepeatable": false,
    "RequiredLevel": 0,
    "XpLevel": 24,
    "Difficulty": "qstDifficultyNormal",
    "CanAbandon": true,
    "IsHidden": false,
    "IsClassQuest": false,
    "IsBonus": false,
    "BonusShareable": false,
    "CategoryId": "2466269005611293",
    "LocalizedCategory": {
        "enMale": "Event",
        "frMale": "\u00c9v\u00e9nement",
        "frFemale": "\u00c9v\u00e9nement",
        "deMale": "Event",
        "deFemale": "Event"
    },
    "Branches": [
        {
            "Id": "1",
            "DbId": 0,
            "Steps": [
                {
                    "Id": 1,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "",
                    "LocalizedJournalText": [],
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "ShowTracking": false,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 2,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "The annoying fan you chased off for the Blatant Beks finally got the interview he was looking for with Old Morta, a disillusioned former member of the Beks. Her words have tarnished the Beks' reputation, and Bangcap has asked you to convince Old Morta to retract what she said.\r\n\r\nAccording to Bangcap, Old Morta lives on Tatooine. Go there and track down the former Blatant Bek.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "The annoying fan you chased off for the Blatant Beks finally got the interview he was looking for with Old Morta, a disillusioned former member of the Beks. Her words have tarnished the Beks' reputation, and Bangcap has asked you to convince Old Morta to retract what she said.\r\n\r\nAccording to Bangcap, Old Morta lives on Tatooine. Go there and track down the former Blatant Bek.",
                        "frMale": "Le fan ennuyeux que vous avez chass\u00e9 pour les Beks effront\u00e9s a fini par d\u00e9crocher l'interview qu'il attendait tant avec la vieille Morta, ancien membre d\u00e9sabus\u00e9 des Beks. Ses paroles ont terni la r\u00e9putation des Beks et Bangcap vous a demand\u00e9 de convaincre la vieille Morta de se r\u00e9tracter.\r\n\r\nD'apr\u00e8s Bangcap, la vieille Morta vit sur Tatooine. Allez-y et tentez de retrouver l'ancien membre des Beks effront\u00e9s.",
                        "frFemale": "Le fan ennuyeux que vous avez chass\u00e9 pour les Beks effront\u00e9s a fini par d\u00e9crocher l'interview qu'il attendait tant avec la vieille Morta, ancien membre d\u00e9sabus\u00e9 des Beks. Ses paroles ont terni la r\u00e9putation des Beks et Bangcap vous a demand\u00e9 de convaincre la vieille Morta de se r\u00e9tracter.\r\n\r\nD'apr\u00e8s Bangcap, la vieille Morta vit sur Tatooine. Allez-y et tentez de retrouver l'ancien membre des Beks effront\u00e9s.",
                        "deMale": "Der l\u00e4stige Fan, den du f\u00fcr die Bombastischen Bek vertrieben hast, hat sein gew\u00fcnschtes Interview endlich erhalten, und zwar von der alten Morta, einem desillusionierten fr\u00fcheren Mitglied der Bek. Ihre Aussagen haben den Ruf der Bek besch\u00e4digt, und Sprengkappe hat dich gebeten, die alte Morta dazu zu bringen, ihre Worte zur\u00fcckzunehmen.\r\n\r\nLaut Sprengkappe lebt die alte Morta auf Tatooine. Begib dich dorthin und finde die ehemalige Bombastische Bek.",
                        "deFemale": "Der l\u00e4stige Fan, den du f\u00fcr die Bombastischen Bek vertrieben hast, hat sein gew\u00fcnschtes Interview endlich erhalten, und zwar von der alten Morta, einem desillusionierten fr\u00fcheren Mitglied der Bek. Ihre Aussagen haben den Ruf der Bek besch\u00e4digt, und Sprengkappe hat dich gebeten, die alte Morta dazu zu bringen, ihre Worte zur\u00fcckzunehmen.\r\n\r\nLaut Sprengkappe lebt die alte Morta auf Tatooine. Begib dich dorthin und finde die ehemalige Bombastische Bek."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Find Old Morta on Tatooine",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Find Old Morta on Tatooine",
                                "frMale": "Trouver la vieille Morta sur Tatooine",
                                "frFemale": "Trouver la vieille Morta sur Tatooine",
                                "deMale": "Finde die alte Morta auf Tatooine",
                                "deFemale": "Finde die alte Morta auf Tatooine"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "qGL18z1"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 3,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "The annoying fan you chased off for the Blatant Beks finally got the interview he was looking for with Old Morta, a disillusioned former member of the Beks. Her words have tarnished the Beks' reputation, and Bangcap has asked you to convince Old Morta to retract what she said.\r\n\r\nYou've located Old Morta in her hideout on Tatooine. Now that her defenses are offline, speak to her about her decision to speak poorly about the Blatant Beks.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "The annoying fan you chased off for the Blatant Beks finally got the interview he was looking for with Old Morta, a disillusioned former member of the Beks. Her words have tarnished the Beks' reputation, and Bangcap has asked you to convince Old Morta to retract what she said.\r\n\r\nYou've located Old Morta in her hideout on Tatooine. Now that her defenses are offline, speak to her about her decision to speak poorly about the Blatant Beks.",
                        "frMale": "Le fan ennuyeux que vous avez chass\u00e9 pour les Beks effront\u00e9s a fini par d\u00e9crocher l'interview qu'il attendait tant avec la vieille Morta, ancien membre d\u00e9sabus\u00e9 des Beks. Ses paroles ont terni la r\u00e9putation des Beks et Bangcap vous a demand\u00e9 de convaincre la vieille Morta de se r\u00e9tracter.\r\n\r\nVous avez localis\u00e9 la vieille Morta dans sa cachette sur Tatooine. Maintenant qu'elle a laiss\u00e9 tomber sa garde, parlez-lui de sa d\u00e9cision de dire du mal des Beks effront\u00e9s.",
                        "frFemale": "Le fan ennuyeux que vous avez chass\u00e9 pour les Beks effront\u00e9s a fini par d\u00e9crocher l'interview qu'il attendait tant avec la vieille Morta, ancien membre d\u00e9sabus\u00e9 des Beks. Ses paroles ont terni la r\u00e9putation des Beks et Bangcap vous a demand\u00e9 de convaincre la vieille Morta de se r\u00e9tracter.\r\n\r\nVous avez localis\u00e9 la vieille Morta dans sa cachette sur Tatooine. Maintenant qu'elle a laiss\u00e9 tomber sa garde, parlez-lui de sa d\u00e9cision de dire du mal des Beks effront\u00e9s.",
                        "deMale": "Der l\u00e4stige Fan, den du f\u00fcr die Bombastischen Bek vertrieben hast, hat sein gew\u00fcnschtes Interview endlich erhalten, und zwar von der alten Morta, einem desillusionierten fr\u00fcheren Mitglied der Bek. Ihre Aussagen haben den Ruf der Bek besch\u00e4digt, und Sprengkappe hat dich gebeten, die alte Morta dazu zu bringen, ihre Worte zur\u00fcckzunehmen.\r\n\r\nDu hast die alte Morta in ihrem Versteck auf Tatooine gefunden. Ihre Verteidigung ist jetzt offline. Sprich mit ihr \u00fcber ihre Entscheidung, schlecht \u00fcber die Bombastischen Bek zu reden.",
                        "deFemale": "Der l\u00e4stige Fan, den du f\u00fcr die Bombastischen Bek vertrieben hast, hat sein gew\u00fcnschtes Interview endlich erhalten, und zwar von der alten Morta, einem desillusionierten fr\u00fcheren Mitglied der Bek. Ihre Aussagen haben den Ruf der Bek besch\u00e4digt, und Sprengkappe hat dich gebeten, die alte Morta dazu zu bringen, ihre Worte zur\u00fcckzunehmen.\r\n\r\nDu hast die alte Morta in ihrem Versteck auf Tatooine gefunden. Ihre Verteidigung ist jetzt offline. Sprich mit ihr \u00fcber ihre Entscheidung, schlecht \u00fcber die Bombastischen Bek zu reden."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Speak with Old Morta",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Speak with Old Morta",
                                "frMale": "Parler \u00e0 la vieille Morta",
                                "frFemale": "Parler \u00e0 la vieille Morta",
                                "deMale": "Sprich mit der alten Morta",
                                "deFemale": "Sprich mit der alten Morta"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 4,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "The annoying fan you chased off for the Blatant Beks finally got the interview he was looking for with Old Morta, a disillusioned former member of the Beks. Her words have tarnished the Beks' reputation, and Bangcap has asked you to convince Old Morta to retract what she said.\r\n\r\nOld Morta agreed to take back her damaging story, but only if Bangcap asks her himself--and apologizes for how he treated her in the past. Let Bangcap know Old Morta's terms.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "The annoying fan you chased off for the Blatant Beks finally got the interview he was looking for with Old Morta, a disillusioned former member of the Beks. Her words have tarnished the Beks' reputation, and Bangcap has asked you to convince Old Morta to retract what she said.\r\n\r\nOld Morta agreed to take back her damaging story, but only if Bangcap asks her himself--and apologizes for how he treated her in the past. Let Bangcap know Old Morta's terms.",
                        "frMale": "Le fan ennuyeux que vous avez chass\u00e9 pour les Beks effront\u00e9s a fini par d\u00e9crocher l'interview qu'il attendait tant avec la vieille Morta, ancien membre d\u00e9sabus\u00e9 des Beks. Ses paroles ont terni la r\u00e9putation des Beks et Bangcap vous a demand\u00e9 de convaincre la vieille Morta de se r\u00e9tracter.\r\n\r\nLa vieille Morta a accept\u00e9 de retirer ses propos, \u00e0 condition que Bangcap le lui demande personnellement... et s'excuse pour la fa\u00e7on dont il l'a trait\u00e9e dans le pass\u00e9. Informez Bangcap des conditions de la vieille Morta.",
                        "frFemale": "Le fan ennuyeux que vous avez chass\u00e9 pour les Beks effront\u00e9s a fini par d\u00e9crocher l'interview qu'il attendait tant avec la vieille Morta, ancien membre d\u00e9sabus\u00e9 des Beks. Ses paroles ont terni la r\u00e9putation des Beks et Bangcap vous a demand\u00e9 de convaincre la vieille Morta de se r\u00e9tracter.\r\n\r\nLa vieille Morta a accept\u00e9 de retirer ses propos, \u00e0 condition que Bangcap le lui demande personnellement... et s'excuse pour la fa\u00e7on dont il l'a trait\u00e9e dans le pass\u00e9. Informez Bangcap des conditions de la vieille Morta.",
                        "deMale": "Der l\u00e4stige Fan, den du f\u00fcr die Bombastischen Bek vertrieben hast, hat sein gew\u00fcnschtes Interview endlich erhalten, und zwar von der alten Morta, einem desillusionierten fr\u00fcheren Mitglied der Bek. Ihre Aussagen haben den Ruf der Bek besch\u00e4digt, und Sprengkappe hat dich gebeten, die alte Morta dazu zu bringen, ihre Worte zur\u00fcckzunehmen.\r\n\r\nDie alte Morta hat zugesagt, ihre Geschichte zu widerrufen, aber nur, wenn Sprengkappe sie selbst darum bittet - und sich daf\u00fcr entschuldigt, wie er sie in der Vergangenheit behandelt hat. Teile Sprengkappe die Bedingungen der alten Morta mit.",
                        "deFemale": "Der l\u00e4stige Fan, den du f\u00fcr die Bombastischen Bek vertrieben hast, hat sein gew\u00fcnschtes Interview endlich erhalten, und zwar von der alten Morta, einem desillusionierten fr\u00fcheren Mitglied der Bek. Ihre Aussagen haben den Ruf der Bek besch\u00e4digt, und Sprengkappe hat dich gebeten, die alte Morta dazu zu bringen, ihre Worte zur\u00fcckzunehmen.\r\n\r\nDie alte Morta hat zugesagt, ihre Geschichte zu widerrufen, aber nur, wenn Sprengkappe sie selbst darum bittet - und sich daf\u00fcr entschuldigt, wie er sie in der Vergangenheit behandelt hat. Teile Sprengkappe die Bedingungen der alten Morta mit."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Return to Bangcap",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Return to Bangcap",
                                "frMale": "Rejoindre Bangcap",
                                "frFemale": "Rejoindre Bangcap",
                                "deMale": "Kehre zu Sprengkappe zur\u00fcck",
                                "deFemale": "Kehre zu Sprengkappe zur\u00fcck"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                }
            ]
        }
    ],
    "Items": [],
    "Rewards": [
        {
            "UnknownNum": 0,
            "IsAlwaysProvided": true,
            "Base62Id": "dqztTv4",
            "ClassesB62": [],
            "NumberOfItem": 30,
            "MinLevel": 1,
            "MaxLevel": 75,
            "Id": "16140960596767952830"
        },
        {
            "UnknownNum": 0,
            "IsAlwaysProvided": true,
            "Base62Id": "YBnez1K",
            "ClassesB62": [],
            "NumberOfItem": 1,
            "MinLevel": 1,
            "MaxLevel": 75,
            "Id": "16140914486141303946"
        }
    ],
    "ReqPrivacy": "",
    "CreditRewardType": "589686270506543030",
    "CreditsRewarded": 1320,
    "XP": 0,
    "SubXP": 0,
    "F2PXP": 0,
    "CommandXP": 600,
    "HashedIcon": "4174140805_2808091665",
    "BranchCount": 1,
    "ClassesB62": [],
    "ConversationGains": {
        "CompanionsParsed": [],
        "NodeText": [],
        "AffectionGainTable": []
    },
    "QuestsNextB62": [
        "d29bobA",
        "8JnbobA",
        "ynwovIQ"
    ],
    "QuestsPreviousB62": [
        "d29bobA",
        "8JnbobA",
        "ynwovIQ"
    ],
    "Id": "16141157640647818273",
    "Base62Id": "8JnbobA",
    "Fqn": "qst.event.swoop_gang.story.beks.story_mission_2",
    "B62References": {
        "conversationProgresses": [
            "H3hdlQ0"
        ],
        "conversationStarts": [
            "e1SjM6D"
        ],
        "conversationEnds": [
            "e1SjM6D"
        ],
        "QuestMpns": [
            "0000000",
            "qGL18z1"
        ]
    },
    "first_seen": "6.1.2",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.1a",
    "hash": "1531473301",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "ClassesAllowed",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "6.1.2",
        "6.1.2b"
    ],
    "ClassesAllowed": []
}