General Garza has learned that the former commander of Havoc Squad, Jek Kardan, is working with a group of ex-military vigilantes on Coruscant known as the Justicars. Kardan was a mentor to Harron Tavus and the other traitors, and Garza suspects that he is actively assisting them even now.
She wants Kardan brought in for questioning. Travel to Justicar territory, then locate and apprehend Jek Kardan inside the Justicars' base of operations.
Tasks:
1)
Speak to Jek Kardan
2)
Speak to Jek Kardan
3)
Defeat Imperial Soldiers
4)
Use Your Personal Holocom
5)
Acquire an Access Card
6)
Activate the Justicars' Main Computer
7)
Use Your Personal Holocom
Requires:Trooper
Mission Rewards
Credits:225
Select One Reward:
Level 1-75
Tasks:
1)
Parler à Jek Kardan
2) Le Général Garza a appris que l'ancien commandant de l'escouade du Chaos, Jek Kardan, travaillait sur Coruscant avec une milice d'anciens militaires connus sous le nom de Justicars. Kardan était un mentor pour Harron Tavus et les autres traîtres et Garza le soupçonne aujourd'hui de leur venir en aide....
Le Général Garza a appris que l'ancien commandant de l'escouade du Chaos, Jek Kardan, travaillait sur Coruscant avec une milice d'anciens militaires connus sous le nom de Justicars. Kardan était un mentor pour Harron Tavus et les autres traîtres et Garza le soupçonne aujourd'hui de leur venir en aide.
Elle souhaite soumettre Kardan à un interrogatoire. Rendez-vous en territoire Justicar, puis localisez et appréhendez Jek Kardan à l'intérieur de la base de la milice.
Parler à Jek Kardan
3) Le Général Garza vous a donné l'ordre d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres. Vous avez trouvé Kardan dans le secteur des Justicars et découvert qu'il était lui aussi un traître au service des soldats impériaux qui ont infiltré les bas quartiers de Coruscant....
Le Général Garza vous a donné l'ordre d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres. Vous avez trouvé Kardan dans le secteur des Justicars et découvert qu'il était lui aussi un traître au service des soldats impériaux qui ont infiltré les bas quartiers de Coruscant.
Les alliés impériaux de Kardan ont couvert sa fuite. Éliminez-les de façon à contacter le Général Garza.
Vaincre les soldats impériaux
4) Le Général Garza vous a donné l'ordre d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres. Vous avez trouvé Kardan dans le secteur des Justicars et découvert qu'il était lui aussi un traître au service des soldats impériaux qui ont infiltré les bas quartiers de Coruscant....
Le Général Garza vous a donné l'ordre d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres. Vous avez trouvé Kardan dans le secteur des Justicars et découvert qu'il était lui aussi un traître au service des soldats impériaux qui ont infiltré les bas quartiers de Coruscant.
Maintenant que vous avez vaincu les alliés impériaux de Kardan, contactez le Général Garza via holocommunicateur afin d'obtenir de nouvelles instructions.
Utiliser votre holocommunicateur personnel
5) Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire....
Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire.
Suite à la fuite de Kardan, le Général Garza vous a donné l'ordre d'accéder aux fichiers informatiques des Justicars afin de déterminer de quelle façon Kardan assiste ses anciens protégés. Prenez d'assaut le laboratoire informatique des Justicars et récupérez une carte d'accès sur un des Justicars qui y travaillent.
6) Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire....
Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire.
Suite à la fuite de Kardan, le Général Garza vous a donné l'ordre d'accéder aux fichiers informatiques des Justicars afin de déterminer de quelle façon Kardan assiste ses anciens protégés. Rendez-vous dans le territoire des Justicars et activez l'ordinateur principal de la milice à l'aide de la carte d'accès.
Activer l'ordinateur principal des Justicars
7) Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire....
Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire.
Suite à la fuite de Kardan, le Général Garza vous a donné l'ordre d'accéder aux fichiers informatiques des Justicars afin de déterminer de quelle façon Kardan assiste ses anciens protégés. Maintenant que vous avez activé l'ordinateur principal des Justicars, contactez le Général Garza via holocommunicateur.
- Vous vous souvenez du Sénateur Krasul, à propos de l'affaire du Sénat ? Spectre l'a enlevé juste après, alors qu'il venait de rentrer chez lui. Nous avons suivi leur trace jusqu'à une station spatiale isolée, Port Raga.
1117. Choix - Qu'est-ce qu'elle compte faire ?Joueur - Spectre a demandé quelque chose de spécial ? Quel est son objectif ?
- Vous avez déjà accompli de grandes choses, Lieutenant, mais ce n'est pas le moment de vous tourner les pouces. Quels que soient les plans de Spectre, on ne peut pas la laisser agir sans rien faire. Compris ?
49. Choix - Vous pouvez compter sur moi, Général.Joueur - Je ne m'arrêterai qu'une fois ma mission accomplie.
- Rendez-vous à Port Raga et entretenez-vous avec nos éclaireurs. Vous avez pour ordre de sauver le Sénateur Krasul et de capturer Spectre, morte ou vive.
- Les fichiers informatiques des Justicars contenaient des messages provenant de quatre destinations. Nos techniciens cherchent actuellement à savoir lesquelles.
- Ça ne fait aucun doute que les messages nous conduiront au reste des traîtres. Grâce à vos efforts, nous pourrons les livrer à la justice très bientôt.
1160. Choix - Ravi de l'entendre.Joueur - Je suis content de voir que notre plan fonctionne comme prévu.
- Kardan a fait travailler les Justicars avec l'Empire pour capturer et reconstruire une antenne de communication abandonnée de la République dans une zone industrielle appelée la Fabrique.
- Apparemment, Tavus et ses hommes utilisent cette antenne pour transmettre toutes leurs communications interplanétaires. Si nous la détruisons, les traîtres ne pourront plus communiquer entre eux.
950. Choix - Ça me plaît bien.Joueur - Anéantir les traîtres sera bien plus simple s'ils sont isolés.
Link to Node 963
952. Choix - Pourquoi prendre le risque d'une antenne secrète ici ?Joueur - Pourquoi les traîtres dépendent-ils d'un équipement comme celui-ci ?
- Ils ne peuvent évidemment pas compter sur les canaux de la République, et les fréquences de l'Empire seraient inutiles, puisque nous pouvons connaître leur origine.
- Tavus et ses hommes ont besoin de cette antenne pour nous empêcher d'espionner leurs communications. Elle est essentielle pour eux, et sa destruction est essentielle pour nous.
Lien vers Node 963
958. Choix - Pourquoi on ne l'a pas su plus tôt ?Joueur - Personne n'a remarqué que l'Empire contrôlait cette antenne ? J'espère que des têtes vont tomber pour ça.
- Vous le trouverez certainement en train de garder l'antenne de communication. Tuez-le s'il le faut, Lieutenant, mais essayez de le convaincre de se rendre avant.
974. Choix - Compris.Joueur - Je ferai de mon mieux, Général.
- La seule préoccupation de Kardan, c'est la sécurité des anciens membres du Chaos. Il ne nous fera peut-être pas de cadeaux, mais à l'Empire non plus.
- Nous devons en savoir plus sur les liens entre les Justicars et l'Empire. S'ils reçoivent nos ennemis, ils doivent avoir de précieuses informations pour nous.
748. Choix - Bien, Général.Joueur - Je vais voir ce que je peux trouver, Madame. Par quoi je commence ?
- Nous devons savoir précisément où se trouve Kardan avant de le poursuivre. C'est l'occasion de rechercher des informations dans la base des Justicars.
Lien vers Node 757
754. Choix - On devrait tuer tous ces types.Joueur - Si les Justicars accueillent nos ennemis, il faut tous les éliminer.
- Trouvez la carte d'accès et activez ce terminal informatique. Mes techniciens pourront alors y accéder et découvrir tout ce que les Justicars et l'Empire manigançaient.
760. Choix - Compris, Général.Joueur - Je m'en occupe tout de suite.
- Je n'avais pas l'impression que Kardan était en fuite. Il semblait se rendre à un endroit bien précis, et les fichiers des Justicars devraient nous dire où.
- Dommage que vous n'ayez pu nous dire ce que contenait cette étrange mallette rouge signalée par le Sergent Jaxo, mais au moins, l'objectif principal a été rempli.
261. Choix - Le gaz était plus important.Joueur - J'ai préféré me concentrer sur la menace immédiate, Madame.
- Concernant les sénateurs, ils n'ont pas été enchantés par votre témoignage. Pour tout dire, "inutile" et "irrespectueux" sont les mots qu'ils ont utilisés.
279. Choix - Alors, j'ai rempli ma mission.Joueur - Je voulais juste assurer nos arrières, Madame.
Link to Node 288
281. Choix - J'ai juste suivi les ordres.Joueur - J'ai fait ce que vous m'avez demandé, Général.
- Jek Kardan, le fondateur de l'escouade du Chaos et ancien guide du Commandant Tavus, a été aperçu dans les bas quartiers. Il servirait dans un groupe d'autodéfense local.
308. Choix - Vous pensez qu'il est lié à tout ça ?Joueur - Est-ce que Kardan est lié à la trahison, Général ?
Link to Node 317
310. Choix - On ne fait que de l'apprendre ?Joueur - Ce type est sur Coruscant, et personne ne le savait jusqu'à maintenant ?
- Kardan a démissionné et disparu après la débâcle d'Ando Prime. S'il revient aujourd'hui, ça ne peut pas être une coïncidence.
318. Choix - Entendu.Joueur - Ce type est impliqué, je le sais.
Link to Node 353
320. Choix - Qu'est-ce qui est arrivé sur Ando Prime ?Joueur - Tavus m'a dit qu'Ando Prime était la raison de la trahison du Chaos. Qu'est-ce qui est arrivé sur cette planète ?
- Quand nous avons voulu envoyer une unité d'extraction, le Sénat a annulé l'opération. Nous aurions causé "un incident diplomatique" et "menacé la paix".
- La milice pour laquelle Kardan travaille s'appelle la Brigade des Justicars. Ils contrôlent une grande partie des bas quartiers de Coruscant et sont hostiles envers tous les visiteurs.
362. Choix - Ça semble sérieux.Joueur - Ces types doivent travailler comme des pros pour contrôler un si grand territoire.
- Ils sont très populaires dans les bas quartiers, ils maintiennent la paix où la République en est incapable. Mais attention, les Justicars ne sont pas amis avec la République.
Lien vers Node 369
578. Choix - Pas de problème.Joueur - Personne ne peut me battre.
Link to Node 369
366. Choix - Et on supporte tout ça ?Joueur - Pourquoi on tolère ces groupes hostiles sur Coruscant ?
- Le Soleil Noir dispose d'un vaste réseau qui lui procure les armes les plus dangereuses du marché, dont un gaz neurotoxique que Tavus leur achète en grandes quantités.
1262. Choix - Alors il faut qu'on les arrête.Joueur - On ne peut pas laisser ce produit toxique entre les mains de Tavus.
- Coruscant n'est plus la même depuis l'attaque de l'Empire, juste avant la signature du traité. À mon avis, on a de la chance que ce ne soit pas pire.
- Jaxo, un sergent des Forces Spéciales, a déjà effectué des missions de reconnaissance au QG du Soleil Noir. C'est elle qui vous dira comment procéder.
- Une fois notre mission contre Tavus terminée, ça pourrait vous arriver. Si je ne peux pas vous faire confiance, alors, vous ne m'êtes d'aucune utilité.
- Nous sommes cruels pour que les habitants de la République n'aient pas à l'être, Lieutenant. Il le faut pour que la République ne devienne pas l'Empire. Gardez ça en mémoire.
Lien vers Node 1210
797. Choix - Je n'en ai rien à faire.Joueur - Je ferai toujours ce qui me semble juste.
- Ces situations ne sont jamais simples... Ces gens n'ont pas choisi ce qui leur arrive. Mais la vie d'autres personnes pourrait être menacée. Vous devez éliminer les créations de Krel.
839. Choix - Compris, Général.Joueur - La menace sera éliminée.
- Le Caporal Garrum est en poste à l'ancien Marché Galactique, Lieutenant. Il vous expliquera comment détruire la cargaison de droïdes de guerre de la Guilde des Marchands du Voyage.
- Oui, Sénateur, c'est exactement ce que je dis. Je peux vous affirmer que je n'ai pas la moindre preuve venant confirmer ces rumeurs de trahison au sein de la division des Forces Spéciales.
- Vous n'aurez rien d'autre que mes affirmations, Sénateur. Vous allez devoir vous en contenter. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, j'ai de la visite.
- Certainement pas. Vous venez juste d'arriver pour me parler de la trahison du Commandant Tavus et du reste de l'escouade du Chaos. Avant, je ne savais rien de cette affaire.
- Vander a fait tout son possible pour vous, Sergent. Et je dois dire qu'un poste dans l'escouade des Forces Spéciales de la République la plus décorée n'est pas si mal, en effet.
- D'après nos renseignements, des centaines d'autres soldats des Forces Spéciales ont suivi Tavus pour rejoindre l'Empire. Pour résumer, Lieutenant, nous courons à la catastrophe.
571. Choix - C'est quoi la suite ?Joueur - Qu'allez-vous faire ?
Link to Node 483
472. Choix - C'est insensé.Joueur - J'arrive pas à croire que tant de soldats aient abandonné notre cause.
- Nous avons un gros avantage que Tavus et ses adeptes n'ont pas prévu : vous. Tavus pense que vous êtes mort sur Ord Mantell et la trahison du Chaos n'a pas été encore révélée.
- L'Empire Sith accueille nos déserteurs, mais il ne va pas équiper des hommes dont la loyauté reste à prouver. Tavus doit trouver d'autres ressources.
Lien vers Node 497
494. Choix - C'est une perte de temps.Joueur - Il faut saisir cette opportunité pour frapper les traîtres directement.
- Avant, quand les membres du Chaos voulaient se ravitailler sans passer par les réseaux de la République, ils achetaient des articles à des groupes clandestins, ici, sur Coruscant.
- J'ai envoyé des unités s'occuper de ces ressources clandestines, mais deux organisations nous posent problème : le Soleil Noir et la Guilde des Marchands du Voyage.
500. Choix - Laissez-moi m'en occuper.Joueur - Je vais m'en charger pour vous, Madame.
- Vous commencerez par la Guilde des Marchands du Voyage. Nos informateurs indiquent que ces gens sont en train de livrer à Tavus une garnison entière de droïdes de guerre.
- Il est temps de commencer votre véritable mission. Le Commandant Tavus et ses hommes ont trahi la République Galactique. Il est de votre devoir de les amener devant la justice.
51. Choix - On sait où ils sont ?Joueur - Est-ce qu'on a une idée de la localisation des traîtres ?
Link to Node 58
55. Choix - Il était temps.Joueur - Je peux enfin partir à la recherche de mes véritables cibles.
- Les fichiers informatiques des Justicars contenaient des messages provenant de quatre destinations : Taris, Tatooine, Nar Shaddaa et Aldérande. Nous pensons que les traîtres mènent des opérations sur chacune d'elles.
- Vos missions ont stoppé les communications et l'approvisionnement des traîtres. Ils devront utiliser d'autres canaux et révéler leur position, ou garder le silence et rester isolés. Dans tous les cas, ils sont bloqués.
61. Choix - Ça fait plaisir à entendre, Madame.Joueur - On dirait que j'aurai toujours l'avantage.
Link to Node 586
63. Choix - C'est ce que je préfère.Joueur - Un ennemi affaibli, c'est ce que je préfère.
- Comme il vous faudra votre propre vaisseau, j'ai obtenu ce bon pour vous. Vous pouvez l'échanger contre le vaisseau de votre choix au chantier du spatioport.
84. Choix - C'est tout ce que j'ai ?Joueur - Vous auriez pas pu demander un vaisseau flambant neuf pour moi ?
- Taris, Tatooine, Nar Shaddaa et Aldérande... Quatre mondes, des centaines de soldats d'élite et cinq traîtres... Vous avez du pain sur la planche, Lieutenant.
88. Choix - Je suis prêt, Général.Joueur - Tavus et les autres ne vont rien voir venir.
Link to Node 111
92. Choix - Mon escouade manque d'hommes.Joueur - J'aurai bientôt [{F}]d'autres recrues pour l'escouade du Chaos [{M}]?
- Ça peut prendre du temps car nous ne voulons pas que le manque de main d'œuvre du Chaos soit révélé. Mais, vous pourrez engager de nouveaux membres une fois sur place.
- Nous savons que Tavus a acheté des bombes neurotoxiques au Soleil Noir et une armée de droïdes de guerre perfectionnés à la Guilde des Marchands du Voyage.
- Votre mission consiste à vous infiltrer dans le repaire des deux organisations et de détruire ces cargaisons avant qu'elles n'arrivent à Tavus et à ses hommes.
- Mes hommes vous attendront dans chaque zone et vous donneront plus de détails : le Sergent Jaxo pour le Soleil Noir et le Caporal Garrum pour la Guilde des Marchands du Voyage.
- Je superviserai les opérations d'ici, grâce à votre caméra d'armure. Vous pouvez mener ces missions à bien dans l'ordre que vous voulez, alors, allez-y. Rompez.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68633180000cb06bb8b"
},
"Name": "More Old Friends",
"NameId": "281852933832792",
"LocalizedName": {
"enMale": "More Old Friends",
"frMale": "D'autres vieux amis",
"frFemale": "D'autres vieux amis",
"deMale": "Noch mehr alte Freunde",
"deFemale": "Noch mehr alte Freunde"
},
"Icon": "cdx.planets.coruscant",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 14,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "General Garza has learned that the former commander of Havoc Squad, Jek Kardan, is working with a group of ex-military vigilantes on Coruscant known as the Justicars. Kardan was a mentor to Harron Tavus and the other traitors, and Garza suspects that he is actively assisting them even now. \n\nShe wants Kardan brought in for questioning. Travel to Justicar territory, then locate and apprehend Jek Kardan inside the Justicars' base of operations.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "General Garza has learned that the former commander of Havoc Squad, Jek Kardan, is working with a group of ex-military vigilantes on Coruscant known as the Justicars. Kardan was a mentor to Harron Tavus and the other traitors, and Garza suspects that he is actively assisting them even now. \n\nShe wants Kardan brought in for questioning. Travel to Justicar territory, then locate and apprehend Jek Kardan inside the Justicars' base of operations.",
"frMale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Garza a appris que l'ancien commandant de l'escouade du Chaos, Jek Kardan, travaillait sur Coruscant avec une milice d'anciens militaires connus sous le nom de Justicars. Kardan \u00e9tait un mentor pour Harron Tavus et les autres tra\u00eetres et Garza le soup\u00e7onne aujourd'hui de leur venir en aide.\n\nElle souhaite soumettre Kardan \u00e0 un interrogatoire. Rendez-vous en territoire Justicar, puis localisez et appr\u00e9hendez Jek Kardan \u00e0 l'int\u00e9rieur de la base de la milice.",
"frFemale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Garza a appris que l'ancien commandant de l'escouade du Chaos, Jek Kardan, travaillait sur Coruscant avec une milice d'anciens militaires connus sous le nom de Justicars. Kardan \u00e9tait un mentor pour Harron Tavus et les autres tra\u00eetres et Garza le soup\u00e7onne aujourd'hui de leur venir en aide.\n\nElle souhaite soumettre Kardan \u00e0 un interrogatoire. Rendez-vous en territoire Justicar, puis localisez et appr\u00e9hendez Jek Kardan \u00e0 l'int\u00e9rieur de la base de la milice.",
"deMale": "General Garza hat erfahren, dass der ehemalige Kommandant des Chaostrupps, Jek Kardan, mit einer Selbstjustizler-Gruppe ehemaliger Milit\u00e4rs zusammenarbeitet, die man Justikare nennt. Kardan war der Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern. Daher hegt Garza den Verdacht, dass er sie auch jetzt noch aktiv unterst\u00fctzt. \n\nSie will, dass Kardan zum Verh\u00f6r gebracht wird. Begib dich ins Justikargebiet und nimm Jek Kardan innerhalb der Operationsbasis der Justikare fest.",
"deFemale": "General Garza hat erfahren, dass der ehemalige Kommandant des Chaostrupps, Jek Kardan, mit einer Selbstjustizler-Gruppe ehemaliger Milit\u00e4rs zusammenarbeitet, die man Justikare nennt. Kardan war der Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern. Daher hegt Garza den Verdacht, dass er sie auch jetzt noch aktiv unterst\u00fctzt. \n\nSie will, dass Kardan zum Verh\u00f6r gebracht wird. Begib dich ins Justikargebiet und nimm Jek Kardan innerhalb der Operationsbasis der Justikare fest."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Jek Kardan",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Jek Kardan",
"frMale": "Parler \u00e0 Jek Kardan",
"frFemale": "Parler \u00e0 Jek Kardan",
"deMale": "Sprich mit Jek Kardan",
"deFemale": "Sprich mit Jek Kardan"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "General Garza has learned that the former commander of Havoc Squad, Jek Kardan, is working with a group of ex-military vigilantes on Coruscant known as the Justicars. Kardan was a mentor to Harron Tavus and the other traitors, and Garza suspects that he is actively assisting them even now. \n\nShe wants Kardan brought in for questioning. Travel to Justicar territory, then locate and apprehend Jek Kardan inside the Justicars' base of operations.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "General Garza has learned that the former commander of Havoc Squad, Jek Kardan, is working with a group of ex-military vigilantes on Coruscant known as the Justicars. Kardan was a mentor to Harron Tavus and the other traitors, and Garza suspects that he is actively assisting them even now. \n\nShe wants Kardan brought in for questioning. Travel to Justicar territory, then locate and apprehend Jek Kardan inside the Justicars' base of operations.",
"frMale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Garza a appris que l'ancien commandant de l'escouade du Chaos, Jek Kardan, travaillait sur Coruscant avec une milice d'anciens militaires connus sous le nom de Justicars. Kardan \u00e9tait un mentor pour Harron Tavus et les autres tra\u00eetres et Garza le soup\u00e7onne aujourd'hui de leur venir en aide.\n\nElle souhaite soumettre Kardan \u00e0 un interrogatoire. Rendez-vous en territoire Justicar, puis localisez et appr\u00e9hendez Jek Kardan \u00e0 l'int\u00e9rieur de la base de la milice.",
"frFemale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Garza a appris que l'ancien commandant de l'escouade du Chaos, Jek Kardan, travaillait sur Coruscant avec une milice d'anciens militaires connus sous le nom de Justicars. Kardan \u00e9tait un mentor pour Harron Tavus et les autres tra\u00eetres et Garza le soup\u00e7onne aujourd'hui de leur venir en aide.\n\nElle souhaite soumettre Kardan \u00e0 un interrogatoire. Rendez-vous en territoire Justicar, puis localisez et appr\u00e9hendez Jek Kardan \u00e0 l'int\u00e9rieur de la base de la milice.",
"deMale": "General Garza hat erfahren, dass der ehemalige Kommandant des Chaostrupps, Jek Kardan, mit einer Selbstjustizler-Gruppe ehemaliger Milit\u00e4rs zusammenarbeitet, die man Justikare nennt. Kardan war der Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern. Daher hegt Garza den Verdacht, dass er sie auch jetzt noch aktiv unterst\u00fctzt. \n\nSie will, dass Kardan zum Verh\u00f6r gebracht wird. Begib dich ins Justikargebiet und nimm Jek Kardan innerhalb der Operationsbasis der Justikare fest.",
"deFemale": "General Garza hat erfahren, dass der ehemalige Kommandant des Chaostrupps, Jek Kardan, mit einer Selbstjustizler-Gruppe ehemaliger Milit\u00e4rs zusammenarbeitet, die man Justikare nennt. Kardan war der Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern. Daher hegt Garza den Verdacht, dass er sie auch jetzt noch aktiv unterst\u00fctzt. \n\nSie will, dass Kardan zum Verh\u00f6r gebracht wird. Begib dich ins Justikargebiet und nimm Jek Kardan innerhalb der Operationsbasis der Justikare fest."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Jek Kardan",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Jek Kardan",
"frMale": "Parler \u00e0 Jek Kardan",
"frFemale": "Parler \u00e0 Jek Kardan",
"deMale": "Sprich mit Jek Kardan",
"deFemale": "Sprich mit Jek Kardan"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "General Garza has ordered you to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors. When you confronted Kardan in the Justicars' territory, you discovered that he is also a traitor, actively assisting Imperial troops who have infiltrated Coruscant's lower levels.\n\nKardan's Imperial allies have covered his escape--defeat them so that you can contact General Garza.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "General Garza has ordered you to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors. When you confronted Kardan in the Justicars' territory, you discovered that he is also a traitor, actively assisting Imperial troops who have infiltrated Coruscant's lower levels.\n\nKardan's Imperial allies have covered his escape--defeat them so that you can contact General Garza.",
"frMale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Garza vous a donn\u00e9 l'ordre d'appr\u00e9hender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres tra\u00eetres. Vous avez trouv\u00e9 Kardan dans le secteur des Justicars et d\u00e9couvert qu'il \u00e9tait lui aussi un tra\u00eetre au service des soldats imp\u00e9riaux qui ont infiltr\u00e9 les bas quartiers de Coruscant.\n\nLes alli\u00e9s imp\u00e9riaux de Kardan ont couvert sa fuite. \u00c9liminez-les de fa\u00e7on \u00e0 contacter le G\u00e9n\u00e9ral Garza.",
"frFemale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Garza vous a donn\u00e9 l'ordre d'appr\u00e9hender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres tra\u00eetres. Vous avez trouv\u00e9 Kardan dans le secteur des Justicars et d\u00e9couvert qu'il \u00e9tait lui aussi un tra\u00eetre au service des soldats imp\u00e9riaux qui ont infiltr\u00e9 les bas quartiers de Coruscant.\n\nLes alli\u00e9s imp\u00e9riaux de Kardan ont couvert sa fuite. \u00c9liminez-les de fa\u00e7on \u00e0 contacter le G\u00e9n\u00e9ral Garza.",
"deMale": "General Garza hat befohlen, dass du Jek Kardan verhaftest, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern. Als du Kardan im Gebiet der Justikare gestellt hast, hast du entdeckt, dass er ebenfalls ein Verr\u00e4ter ist, der die imperialen Truppen, die die unteren Ebenen Coruscants infiltriert haben, aktiv unterst\u00fctzt.\n\nKardans imperiale Verb\u00fcndete haben seine Flucht gedeckt. Besiege sie, damit du General Garza kontaktieren kannst.",
"deFemale": "General Garza hat befohlen, dass du Jek Kardan verhaftest, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern. Als du Kardan im Gebiet der Justikare gestellt hast, hast du entdeckt, dass er ebenfalls ein Verr\u00e4ter ist, der die imperialen Truppen, die die unteren Ebenen Coruscants infiltriert haben, aktiv unterst\u00fctzt.\n\nKardans imperiale Verb\u00fcndete haben seine Flucht gedeckt. Besiege sie, damit du General Garza kontaktieren kannst."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Defeat Imperial Soldiers",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat Imperial Soldiers",
"frMale": "Vaincre les soldats imp\u00e9riaux",
"frFemale": "Vaincre les soldats imp\u00e9riaux",
"deMale": "Besiege die imperialen Kampfsoldaten",
"deFemale": "Besiege die imperialen Kampfsoldaten"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"4YFfkmE"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 5,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "General Garza has ordered you to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors. When you confronted Kardan in the Justicars' territory, you discovered that he is also a traitor, actively assisting Imperial troops who have infiltrated Coruscant's lower levels.\n\nNow that you have defeated Kardan's Imperial allies, contact General Garza via holo for new instructions.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "General Garza has ordered you to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors. When you confronted Kardan in the Justicars' territory, you discovered that he is also a traitor, actively assisting Imperial troops who have infiltrated Coruscant's lower levels.\n\nNow that you have defeated Kardan's Imperial allies, contact General Garza via holo for new instructions.",
"frMale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Garza vous a donn\u00e9 l'ordre d'appr\u00e9hender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres tra\u00eetres. Vous avez trouv\u00e9 Kardan dans le secteur des Justicars et d\u00e9couvert qu'il \u00e9tait lui aussi un tra\u00eetre au service des soldats imp\u00e9riaux qui ont infiltr\u00e9 les bas quartiers de Coruscant.\n\nMaintenant que vous avez vaincu les alli\u00e9s imp\u00e9riaux de Kardan, contactez le G\u00e9n\u00e9ral Garza via holocommunicateur afin d'obtenir de nouvelles instructions.",
"frFemale": "Le G\u00e9n\u00e9ral Garza vous a donn\u00e9 l'ordre d'appr\u00e9hender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres tra\u00eetres. Vous avez trouv\u00e9 Kardan dans le secteur des Justicars et d\u00e9couvert qu'il \u00e9tait lui aussi un tra\u00eetre au service des soldats imp\u00e9riaux qui ont infiltr\u00e9 les bas quartiers de Coruscant.\n\nMaintenant que vous avez vaincu les alli\u00e9s imp\u00e9riaux de Kardan, contactez le G\u00e9n\u00e9ral Garza via holocommunicateur afin d'obtenir de nouvelles instructions.",
"deMale": "General Garza hat befohlen, dass du Jek Kardan verhaftest, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern. Als du Kardan im Gebiet der Justikare gestellt hast, hast du entdeckt, dass er ebenfalls ein Verr\u00e4ter ist, der die imperialen Truppen, die die unteren Ebenen Coruscants infiltriert haben, aktiv unterst\u00fctzt.\n\nDu hast Kardans imperiale Verb\u00fcndete besiegt. Kontaktiere jetzt General Garza per Holo, um neue Anweisungen zu erhalten.",
"deFemale": "General Garza hat befohlen, dass du Jek Kardan verhaftest, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern. Als du Kardan im Gebiet der Justikare gestellt hast, hast du entdeckt, dass er ebenfalls ein Verr\u00e4ter ist, der die imperialen Truppen, die die unteren Ebenen Coruscants infiltriert haben, aktiv unterst\u00fctzt.\n\nDu hast Kardans imperiale Verb\u00fcndete besiegt. Kontaktiere jetzt General Garza per Holo, um neue Anweisungen zu erhalten."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use Your Personal Holocom",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use Your Personal Holocom",
"frMale": "Utiliser votre holocommunicateur personnel",
"frFemale": "Utiliser votre holocommunicateur personnel",
"deMale": "Benutze deinen Holokom",
"deFemale": "Benutze deinen Holokom"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 6,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire. \n\nSince Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Storm the Justicars' computer lab and acquire an access card from one of the Justicars working there.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire. \n\nSince Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Storm the Justicars' computer lab and acquire an access card from one of the Justicars working there.",
"frMale": "Alors que vous essayiez d'appr\u00e9hender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres tra\u00eetres, vous avez d\u00e9couvert qu'il \u00e9tait lui aussi de m\u00e8che avec l'Empire.\n\nSuite \u00e0 la fuite de Kardan, le G\u00e9n\u00e9ral Garza vous a donn\u00e9 l'ordre d'acc\u00e9der aux fichiers informatiques des Justicars afin de d\u00e9terminer de quelle fa\u00e7on Kardan assiste ses anciens prot\u00e9g\u00e9s. Prenez d'assaut le laboratoire informatique des Justicars et r\u00e9cup\u00e9rez une carte d'acc\u00e8s sur un des Justicars qui y travaillent.",
"frFemale": "Alors que vous essayiez d'appr\u00e9hender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres tra\u00eetres, vous avez d\u00e9couvert qu'il \u00e9tait lui aussi de m\u00e8che avec l'Empire.\n\nSuite \u00e0 la fuite de Kardan, le G\u00e9n\u00e9ral Garza vous a donn\u00e9 l'ordre d'acc\u00e9der aux fichiers informatiques des Justicars afin de d\u00e9terminer de quelle fa\u00e7on Kardan assiste ses anciens prot\u00e9g\u00e9s. Prenez d'assaut le laboratoire informatique des Justicars et r\u00e9cup\u00e9rez une carte d'acc\u00e8s sur un des Justicars qui y travaillent.",
"deMale": "Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert. \n\nDa Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza dir aufgetragen, dir Zugang zu den Computerdaten der Justikare zu verschaffen, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Sch\u00fctzlinge unterst\u00fctzt. St\u00fcrme das Computerlabor der Justikare und erlange eine Zugangskarte von einem der Justikare, die dort arbeiten.",
"deFemale": "Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert. \n\nDa Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza dir aufgetragen, dir Zugang zu den Computerdaten der Justikare zu verschaffen, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Sch\u00fctzlinge unterst\u00fctzt. St\u00fcrme das Computerlabor der Justikare und erlange eine Zugangskarte von einem der Justikare, die dort arbeiten."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Acquire an Access Card",
"LocalizedString": {
"enMale": "Acquire an Access Card",
"frMale": "Obtenir une carte d'acc\u00e8s",
"frFemale": "Obtenir une carte d'acc\u00e8s",
"deMale": "Besorg dir eine Zugangskarte",
"deFemale": "Besorg dir eine Zugangskarte"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcIds": [
1.6141105527193768e+19,
1.6141169155021283e+19
],
"TaskNpcB62Ids": [
"b8rwBl5",
"i1z4s6J"
],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"Ymaq5K6"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 7,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire. \n\nSince Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Go to Justicar territory and activate the Justicars' main computer with the access card.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire. \n\nSince Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Go to Justicar territory and activate the Justicars' main computer with the access card.",
"frMale": "Alors que vous essayiez d'appr\u00e9hender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres tra\u00eetres, vous avez d\u00e9couvert qu'il \u00e9tait lui aussi de m\u00e8che avec l'Empire.\n\nSuite \u00e0 la fuite de Kardan, le G\u00e9n\u00e9ral Garza vous a donn\u00e9 l'ordre d'acc\u00e9der aux fichiers informatiques des Justicars afin de d\u00e9terminer de quelle fa\u00e7on Kardan assiste ses anciens prot\u00e9g\u00e9s. Rendez-vous dans le territoire des Justicars et activez l'ordinateur principal de la milice \u00e0 l'aide de la carte d'acc\u00e8s.",
"frFemale": "Alors que vous essayiez d'appr\u00e9hender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres tra\u00eetres, vous avez d\u00e9couvert qu'il \u00e9tait lui aussi de m\u00e8che avec l'Empire.\n\nSuite \u00e0 la fuite de Kardan, le G\u00e9n\u00e9ral Garza vous a donn\u00e9 l'ordre d'acc\u00e9der aux fichiers informatiques des Justicars afin de d\u00e9terminer de quelle fa\u00e7on Kardan assiste ses anciens prot\u00e9g\u00e9s. Rendez-vous dans le territoire des Justicars et activez l'ordinateur principal de la milice \u00e0 l'aide de la carte d'acc\u00e8s.",
"deMale": "Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert. \n\nDa Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza dir aufgetragen, dir Zugang zu den Computerdaten der Justikare zu verschaffen, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Sch\u00fctzlinge unterst\u00fctzt. Begib dich ins Gebiet der Justikare und aktiviere den Hauptcomputer der Justikare mit der Zugangskarte.",
"deFemale": "Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert. \n\nDa Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza dir aufgetragen, dir Zugang zu den Computerdaten der Justikare zu verschaffen, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Sch\u00fctzlinge unterst\u00fctzt. Begib dich ins Gebiet der Justikare und aktiviere den Hauptcomputer der Justikare mit der Zugangskarte."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Activate the Justicars' Main Computer",
"LocalizedString": {
"enMale": "Activate the Justicars' Main Computer",
"frMale": "Activer l'ordinateur principal des Justicars",
"frFemale": "Activer l'ordinateur principal des Justicars",
"deMale": "Aktiviere den Hauptcomputer der Justikare",
"deFemale": "Aktiviere den Hauptcomputer der Justikare"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcIds": [
1.614117926605018e+19
],
"TaskPlcB62Ids": [
"kJtIs05"
],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 8,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire. \n\nSince Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Now that you have activated the Justicars' main computer, contact General Garza via holo.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire. \n\nSince Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Now that you have activated the Justicars' main computer, contact General Garza via holo.",
"frMale": "Alors que vous essayiez d'appr\u00e9hender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres tra\u00eetres, vous avez d\u00e9couvert qu'il \u00e9tait lui aussi de m\u00e8che avec l'Empire.\n\nSuite \u00e0 la fuite de Kardan, le G\u00e9n\u00e9ral Garza vous a donn\u00e9 l'ordre d'acc\u00e9der aux fichiers informatiques des Justicars afin de d\u00e9terminer de quelle fa\u00e7on Kardan assiste ses anciens prot\u00e9g\u00e9s. Maintenant que vous avez activ\u00e9 l'ordinateur principal des Justicars, contactez le G\u00e9n\u00e9ral Garza via holocommunicateur.",
"frFemale": "Alors que vous essayiez d'appr\u00e9hender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres tra\u00eetres, vous avez d\u00e9couvert qu'il \u00e9tait lui aussi de m\u00e8che avec l'Empire.\n\nSuite \u00e0 la fuite de Kardan, le G\u00e9n\u00e9ral Garza vous a donn\u00e9 l'ordre d'acc\u00e9der aux fichiers informatiques des Justicars afin de d\u00e9terminer de quelle fa\u00e7on Kardan assiste ses anciens prot\u00e9g\u00e9s. Maintenant que vous avez activ\u00e9 l'ordinateur principal des Justicars, contactez le G\u00e9n\u00e9ral Garza via holocommunicateur.",
"deMale": "Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert. \n\nDa Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza befohlen, dass du Zugang zu den Computerdaten der Justikare erlangst, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Sch\u00fctzlinge unterst\u00fctzt. Du hast den Hauptcomputer der Justikare aktiviert, kontaktiere jetzt General Garza per Holo.",
"deFemale": "Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verr\u00e4tern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert. \n\nDa Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza befohlen, dass du Zugang zu den Computerdaten der Justikare erlangst, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Sch\u00fctzlinge unterst\u00fctzt. Du hast den Hauptcomputer der Justikare aktiviert, kontaktiere jetzt General Garza per Holo."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use Your Personal Holocom",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use Your Personal Holocom",
"frMale": "Utiliser votre holocommunicateur personnel",
"frFemale": "Utiliser votre holocommunicateur personnel",
"deMale": "Benutze deinen Holokom",
"deFemale": "Benutze deinen Holokom"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": {
"4088386370636284062": {
"Name": "itm_02x2215",
"Id": "16140912446024341986",
"Base62Id": "ubdsywP",
"MaxCount": 1,
"GUID": "281852933832919",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "4088386370636284119",
"UnknownLong": "0"
},
"4088386370636284118": {
"Name": "itm_02x2215",
"Id": "16140912446024341986",
"Base62Id": "ubdsywP",
"MaxCount": 1,
"GUID": "281852933832919",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "4088386370636284119",
"UnknownLong": "0"
},
"4088386370636284119": {
"Name": "itm_02x2215",
"Id": "16140912446024341986",
"Base62Id": "ubdsywP",
"MaxCount": 1,
"GUID": "281852933832919",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "4088386370636284119",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "23AUQp7",
"ClassesB62": [
"8WjWQl8"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141045338547827209"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "UHbyV47",
"ClassesB62": [
"OOudVR6",
"nRCpT46"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16140925837741136250"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "2693367092410997505",
"CreditsRewarded": 225,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "1357831201_3887183336",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"8WjWQl8"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"5FtJ3I7": {
"enMale": "Aric Jorgan",
"frMale": "Aric Jorgan",
"frFemale": "Aric Jorgan",
"deMale": "Aric Jorgan",
"deFemale": "Aric Jorgan"
}
},
"NodeText": {
"MklG5Q6_10": {
"enMale": "Another promotion sounds about right to me.",
"frMale": "Je pense que j'ai bien m\u00e9rit\u00e9 une promotion.",
"frFemale": "Je pense que j'ai bien m\u00e9rit\u00e9 une promotion.",
"deMale": "Noch eine Bef\u00f6rderung w\u00fcrde sich gut machen.",
"deFemale": "Noch eine Bef\u00f6rderung w\u00fcrde sich gut machen."
},
"MklG5Q6_26": {
"enMale": "I've got a long list of people left to neutralize.",
"frMale": "La liste des gens que je dois neutraliser est encore longue.",
"frFemale": "La liste des gens que je dois neutraliser est encore longue.",
"deMale": "Ich habe noch eine lange Liste von Leuten, die ich eliminieren muss.",
"deFemale": "Ich habe noch eine lange Liste von Leuten, die ich eliminieren muss."
},
"MklG5Q6_28": {
"enMale": "I'll make sure those traitors know who took Kardan down.",
"frMale": "Je vais me charger de faire savoir \u00e0 ces tra\u00eetres qui a tu\u00e9 Kardan.",
"frFemale": "Je vais me charger de faire savoir \u00e0 ces tra\u00eetres qui a tu\u00e9 Kardan.",
"deMale": "Diese Verr\u00e4ter sollen wissen, wer Kardan erledigt hat.",
"deFemale": "Diese Verr\u00e4ter sollen wissen, wer Kardan erledigt hat."
},
"MklG5Q6_49": {
"enMale": "I won't rest until the job is done.",
"frMale": "Je ne m'arr\u00eaterai qu'une fois ma mission accomplie.",
"frFemale": "Je ne m'arr\u00eaterai qu'une fois ma mission accomplie.",
"deMale": "Ich werde nicht ruhen, bis der Auftrag erledigt ist.",
"deFemale": "Ich werde nicht ruhen, bis der Auftrag erledigt ist."
},
"MklG5Q6_261": {
"enMale": "I thought it best to focus on the immediate threat, sir.",
"frMale": "J'ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 me concentrer sur la menace imm\u00e9diate, Madame.",
"frFemale": "J'ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 me concentrer sur la menace imm\u00e9diate, Madame.",
"deMale": "F\u00fcr mich war die unmittelbare Bedrohung wichtiger, General.",
"deFemale": "F\u00fcr mich war die unmittelbare Bedrohung wichtiger, General."
},
"MklG5Q6_273": {
"enMale": "I'm sure there was nothing important in the case anyway.",
"frMale": "De toute fa\u00e7on, je suis s\u00fbr que la mallette ne contenait rien d'important.",
"frFemale": "De toute fa\u00e7on, je suis s\u00fbre que la mallette ne contenait rien d'important.",
"deMale": "Ich bin sicher, dass ohnehin nichts Wichtiges in der Kiste war.",
"deFemale": "Ich bin sicher, dass ohnehin nichts Wichtiges in der Kiste war."
},
"MklG5Q6_344": {
"enMale": "I'll take care of it.",
"frMale": "Je m'en charge.",
"frFemale": "Je m'en charge.",
"deMale": "Ich k\u00fcmmere mich darum.",
"deFemale": "Ich k\u00fcmmere mich darum."
},
"MklG5Q6_348": {
"enMale": "I really doubt Kardan will be any use to us.",
"frMale": "\u00c7a m'\u00e9tonnerait que Kardan nous soit utile.",
"frFemale": "\u00c7a m'\u00e9tonnerait que Kardan nous soit utile.",
"deMale": "Ich bezweifle, dass Kardan uns irgendetwas n\u00fctzt.",
"deFemale": "Ich bezweifle, dass Kardan uns irgendetwas n\u00fctzt."
},
"MklG5Q6_352": {
"enMale": "Consider Kardan neutralized, sir.",
"frMale": "Consid\u00e9rez Kardan comme un homme mort, Madame.",
"frFemale": "Consid\u00e9rez Kardan comme un homme mort, Madame.",
"deMale": "Kardan ist so gut wie tot.",
"deFemale": "Kardan ist so gut wie tot."
},
"MklG5Q6_372": {
"enMale": "I'll have Kardan back here on the double, sir.",
"frMale": "Dans peu de temps, Kardan sera de retour, Madame.",
"frFemale": "Dans peu de temps, Kardan sera de retour, Madame.",
"deMale": "Kardan wird schon bald hier sein, General.",
"deFemale": "Kardan wird schon bald hier sein, General."
},
"MklG5Q6_420": {
"enMale": "For a Special Forces general, you don't look like much.",
"frMale": "Vous ressemblez pas vraiment \u00e0 un g\u00e9n\u00e9ral des Forces Sp\u00e9ciales.",
"frFemale": "Vous ressemblez pas vraiment \u00e0 un g\u00e9n\u00e9ral des Forces Sp\u00e9ciales.",
"deMale": "Wie ein General der Sondereinheiten seht Ihr nicht gerade aus.",
"deFemale": "Wie ein General der Sondereinheiten seht Ihr nicht gerade aus."
},
"MklG5Q6_432": {
"enMale": "It's not easy being this good.",
"frMale": "C'est pas simple d'\u00eatre aussi dou\u00e9.",
"frFemale": "C'est pas simple d'\u00eatre aussi dou\u00e9e.",
"deMale": "Es ist nicht immer einfach, so \u00fcberragend zu sein.",
"deFemale": "Es ist nicht immer einfach, so \u00fcberragend zu sein."
},
"MklG5Q6_437": {
"enMale": "I don't need your approval, General.",
"frMale": "J'ai pas besoin de votre gratitude, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "J'ai pas besoin de votre gratitude, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ich brauche Euer Lob nicht, General.",
"deFemale": "Ich brauche Euer Lob nicht, General."
},
"MklG5Q6_455": {
"enMale": "Protecting the Republic from its enemies is our duty.",
"frMale": "C'est notre devoir de prot\u00e9ger la R\u00e9publique de ses ennemis.",
"frFemale": "C'est notre devoir de prot\u00e9ger la R\u00e9publique de ses ennemis.",
"deMale": "Es ist unsere Pflicht, die Republik vor ihren Feinden zu sch\u00fctzen.",
"deFemale": "Es ist unsere Pflicht, die Republik vor ihren Feinden zu sch\u00fctzen."
},
"MklG5Q6_459": {
"enMale": "Those traitors will suffer for what they've done.",
"frMale": "Ces tra\u00eetres vont payer pour [{M}]ce qu'ils ont fait.",
"frFemale": "Ces tra\u00eetres vont payer pour [{M}]tout ce qu'ils ont fait.",
"deMale": "Diese Verr\u00e4ter werden noch bereuen, was sie getan haben.",
"deFemale": "Diese Verr\u00e4ter werden noch bereuen, was sie getan haben."
},
"MklG5Q6_480": {
"enMale": "Give me ammo and body bags. I'll do the rest.",
"frMale": "Donnez-moi des munitions et des sacs mortuaires. Je m'occupe du reste.",
"frFemale": "Donnez-moi des munitions et des sacs mortuaires. Je m'occupe du reste.",
"deMale": "Gebt mir Munition und Leichens\u00e4cke. Den Rest erledige ich.",
"deFemale": "Gebt mir Munition und Leichens\u00e4cke. Den Rest erledige ich."
},
"MklG5Q6_494": {
"enMale": "We should use this opportunity to hit the traitors directly.",
"frMale": "Il faut saisir cette opportunit\u00e9 pour frapper les tra\u00eetres directement.",
"frFemale": "Il faut saisir cette opportunit\u00e9 pour frapper les tra\u00eetres directement.",
"deMale": "Wir sollten die Gelegenheit nutzen und die Verr\u00e4ter direkt bestrafen.",
"deFemale": "Wir sollten die Gelegenheit nutzen und die Verr\u00e4ter direkt bestrafen."
},
"MklG5Q6_500": {
"enMale": "I'll take care of these people for you, sir.",
"frMale": "Je vais m'en charger pour vous, Madame.",
"frFemale": "Je vais m'en charger pour vous, Madame.",
"deMale": "Ich werde mich f\u00fcr Euch um sie k\u00fcmmern, General.",
"deFemale": "Ich werde mich f\u00fcr Euch um sie k\u00fcmmern, General."
},
"MklG5Q6_510": {
"enMale": "Since when are we police officers?",
"frMale": "Depuis quand on doit faire la police ?",
"frFemale": "Depuis quand on doit faire la police ?",
"deMale": "Seit wann sind wir die Polizei?",
"deFemale": "Seit wann sind wir die Polizei?"
},
"MklG5Q6_569": {
"enMale": "Just doing my duty.",
"frMale": "Je ne fais que mon devoir.",
"frFemale": "Je ne fais que mon devoir.",
"deMale": "Ich tue nur, was ich muss.",
"deFemale": "Ich tue nur, was ich muss."
},
"MklG5Q6_572": {
"enMale": "Makes sense to me.",
"frMale": "C'est tout \u00e0 fait juste.",
"frFemale": "C'est tout \u00e0 fait juste.",
"deMale": "Das klingt vern\u00fcnftig.",
"deFemale": "Das klingt vern\u00fcnftig."
},
"MklG5Q6_575": {
"enMale": "It will be done.",
"frMale": "\u00c7a sera fait.",
"frFemale": "\u00c7a sera fait.",
"deMale": "Ich mach das schon.",
"deFemale": "Ich mach das schon."
},
"MklG5Q6_579": {
"enMale": "Hardly worthy of my talents, but sure.",
"frMale": "Je parie que \u00e7a sera un jeu d'enfant.",
"frFemale": "Je parie que \u00e7a sera un jeu d'enfant.",
"deMale": "Eigentlich nichts f\u00fcr mich, aber von mir aus ...",
"deFemale": "Eigentlich nichts f\u00fcr mich, aber von mir aus ..."
},
"MklG5Q6_580": {
"enMale": "What can I say? I'm good at what I do.",
"frMale": "C'est \u00e7a, le talent.",
"frFemale": "C'est \u00e7a, le talent.",
"deMale": "Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.",
"deFemale": "Was soll ich sagen? Ich bin eben gut."
},
"MklG5Q6_678": {
"enMale": "Just tell me who and where.",
"frMale": "Dites-moi juste qui et o\u00f9.",
"frFemale": "Dites-moi juste qui et o\u00f9.",
"deMale": "Sagt mir nur wer und wo.",
"deFemale": "Sagt mir nur wer und wo."
},
"MklG5Q6_742": {
"enMale": "You must have finally lost it, Garza.",
"frMale": "Vous devez avoir perdu la t\u00eate, Garza.",
"frFemale": "Vous devez avoir perdu la t\u00eate, Garza.",
"deMale": "Nein, Garza, Ihr seid \u00fcbergeschnappt.",
"deFemale": "Nein, Garza, Ihr seid \u00fcbergeschnappt."
},
"MklG5Q6_748": {
"enMale": "I'll see what I can find down here, sir. Where should I start looking?",
"frMale": "Je vais voir ce que je peux trouver, Madame. Par quoi je commence ?",
"frFemale": "Je vais voir ce que je peux trouver, Madame. Par quoi je commence ?",
"deMale": "Ich werde sehen, was ich da unten finden kann. Wo soll ich anfangen?",
"deFemale": "Ich werde sehen, was ich da unten finden kann. Wo soll ich anfangen?"
},
"MklG5Q6_760": {
"enMale": "You won't have to wait long.",
"frMale": "Je m'en occupe tout de suite.",
"frFemale": "Je m'en occupe tout de suite.",
"deMale": "Das geht ganz schnell.",
"deFemale": "Das geht ganz schnell."
},
"MklG5Q6_767": {
"enMale": "The longer I'm here, the farther Kardan can run.",
"frMale": "Plus je reste ici, plus Kardan peut s'\u00e9loigner.",
"frFemale": "Plus je reste ici, plus Kardan peut s'\u00e9loigner.",
"deMale": "Je l\u00e4nger ich hier bin, desto weiter kann Kardan davonlaufen.",
"deFemale": "Je l\u00e4nger ich hier bin, desto weiter kann Kardan davonlaufen."
},
"MklG5Q6_777": {
"enMale": "With all due respect, General, I could not obey those orders.",
"frMale": "Avec tout le respect que je vous dois, G\u00e9n\u00e9ral, je pouvais pas ob\u00e9ir \u00e0 ces ordres.",
"frFemale": "Avec tout le respect que je vous dois, G\u00e9n\u00e9ral, je pouvais pas ob\u00e9ir \u00e0 ces ordres.",
"deMale": "Bei allem geb\u00fchrenden Respekt, General, ich konnte die Befehle nicht befolgen.",
"deFemale": "Bei allem geb\u00fchrenden Respekt, General, ich konnte die Befehle nicht befolgen."
},
"MklG5Q6_813": {
"enMale": "Killing is killing, sir.",
"frMale": "Un meurtre est un meurtre, Madame.",
"frFemale": "Un meurtre est un meurtre, Madame.",
"deMale": "T\u00f6ten ist T\u00f6ten, General.",
"deFemale": "T\u00f6ten ist T\u00f6ten, General."
},
"MklG5Q6_839": {
"enMale": "The threat will be neutralized.",
"frMale": "La menace sera \u00e9limin\u00e9e.",
"frFemale": "La menace sera \u00e9limin\u00e9e.",
"deMale": "Die Bedrohung wird neutralisiert.",
"deFemale": "Die Bedrohung wird neutralisiert."
},
"MklG5Q6_844": {
"enMale": "We can't know for sure if Krel was telling the truth, sir.",
"frMale": "On est pas s\u00fbrs que Krel disait vraiment la v\u00e9rit\u00e9, Madame.",
"frFemale": "On est pas s\u00fbrs que Krel disait vraiment la v\u00e9rit\u00e9, Madame.",
"deMale": "Wir k\u00f6nnen nicht wissen, ob Krel die Wahrheit gesagt hat.",
"deFemale": "Wir k\u00f6nnen nicht wissen, ob Krel die Wahrheit gesagt hat."
},
"MklG5Q6_848": {
"enMale": "These people have done nothing wrong, General!",
"frMale": "Ces gens ont rien fait de mal, G\u00e9n\u00e9ral !",
"frFemale": "Ces gens ont rien fait de mal, G\u00e9n\u00e9ral !",
"deMale": "Diese Leute haben doch nichts falsch gemacht, General!",
"deFemale": "Diese Leute haben doch nichts falsch gemacht, General!"
},
"MklG5Q6_862": {
"enMale": "What can I do to help, sir?",
"frMale": "Qu'est-ce que je peux faire, Madame ?",
"frFemale": "Qu'est-ce que je peux faire, Madame ?",
"deMale": "Wie kann ich Euch helfen?",
"deFemale": "Wie kann ich Euch helfen?"
},
"MklG5Q6_868": {
"enMale": "You're on your own, General.",
"frMale": "D\u00e9brouillez-vous, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "D\u00e9brouillez-vous, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ohne mich, General.",
"deFemale": "Ohne mich, General."
},
"MklG5Q6_964": {
"enMale": "I'll meet up with Sergeant Mathin ASAP.",
"frMale": "Je retrouve le Sergent Mathin d\u00e8s que possible.",
"frFemale": "Je retrouve le Sergent Mathin d\u00e8s que possible.",
"deMale": "Ich werde mich schnellstens mit Sergeant Mathin treffen.",
"deFemale": "Ich werde mich schnellstens mit Sergeant Mathin treffen."
},
"MklG5Q6_992": {
"enMale": "There's no way that will work.",
"frMale": "\u00c7a ne marchera jamais.",
"frFemale": "\u00c7a ne marchera jamais.",
"deMale": "Das kann ja nur schiefgehen.",
"deFemale": "Das kann ja nur schiefgehen."
},
"MklG5Q6_1110": {
"enMale": "What are my orders in the meantime?",
"frMale": "Quels sont les ordres en attendant ?",
"frFemale": "Quels sont les ordres en attendant ?",
"deMale": "Wie lauten meine Befehle in der Zwischenzeit?",
"deFemale": "Wie lauten meine Befehle in der Zwischenzeit?"
},
"MklG5Q6_1111": {
"enMale": "Tavus and the others won't even know what hit them.",
"frMale": "Tavus et les autres n'auront pas le temps de comprendre ce qui leur arrive.",
"frFemale": "Tavus et les autres n'auront pas le temps de comprendre ce qui leur arrive.",
"deMale": "Tavus und die anderen werden nicht wissen, wie ihnen geschieht.",
"deFemale": "Tavus und die anderen werden nicht wissen, wie ihnen geschieht."
},
"MklG5Q6_1138": {
"enMale": "No sense wasting time with more talk.",
"frMale": "Alors assez perdu de temps \u00e0 bavarder.",
"frFemale": "Alors assez perdu de temps \u00e0 bavarder.",
"deMale": "Dann d\u00fcrfen wir keine Zeit mit Reden verschwenden.",
"deFemale": "Dann d\u00fcrfen wir keine Zeit mit Reden verschwenden."
},
"MklG5Q6_1181": {
"enMale": "I'm not going to murder these people. I don't care what Garza says.",
"frMale": "Je ne vais pas massacrer ces gens. Je me fiche de ce que dit Garza.",
"frFemale": "Je ne vais pas massacrer ces gens. Je me fiche de ce que dit Garza.",
"deMale": "Ich werde diese Leute nicht umbringen. Ganz egal, was Garza sagt.",
"deFemale": "Ich werde diese Leute nicht umbringen. Ganz egal, was Garza sagt."
},
"MklG5Q6_1182": {
"enMale": "We do what the general said. Talking about it just wastes more time.",
"frMale": "On fait ce que le g\u00e9n\u00e9ral a dit. Discuter ne nous fera perdre que plus de temps.",
"frFemale": "On fait ce que le g\u00e9n\u00e9ral a dit. Discuter ne nous fera perdre que plus de temps.",
"deMale": "Wir tun, was General Garza gesagt hat. Mit Diskussionen verschwenden wir nur noch mehr Zeit.",
"deFemale": "Wir tun, was General Garza gesagt hat. Mit Diskussionen verschwenden wir nur noch mehr Zeit."
},
"MklG5Q6_1183": {
"enMale": "Nobody asked for your opinion, Sergeant.",
"frMale": "Personne ne vous a demand\u00e9 votre avis, Sergent.",
"frFemale": "Personne ne vous a demand\u00e9 votre avis, Sergent.",
"deMale": "Niemand hat Euch nach Eurer Meinung gefragt, Sergeant.",
"deFemale": "Niemand hat Euch nach Eurer Meinung gefragt, Sergeant."
},
"MklG5Q6_1262": {
"enMale": "We can't let that nerve gas reach Tavus.",
"frMale": "On ne peut pas laisser ce produit toxique entre les mains de Tavus.",
"frFemale": "On ne peut pas laisser ce produit toxique entre les mains de Tavus.",
"deMale": "Dieses Nervengas darf Tavus nicht erreichen.",
"deFemale": "Dieses Nervengas darf Tavus nicht erreichen."
},
"4mxteEC_28": {
"enMale": "There's a relay down here that needs to be detonated.",
"frMale": "Il y a une antenne de communication qui a besoin d'\u00eatre d\u00e9truite.",
"frFemale": "Il y a une antenne de communication qui a besoin d'\u00eatre d\u00e9truite.",
"deMale": "Da unten ist noch ein Relais, das in die Luft gesprengt werden will.",
"deFemale": "Da unten ist noch ein Relais, das in die Luft gesprengt werden will."
},
"4mxteEC_48": {
"enMale": "Let's see what you're made of, traitor.",
"frMale": "Voyons ce que vous valez, sale tra\u00eetre.",
"frFemale": "Voyons ce que vous valez, sale tra\u00eetre.",
"deMale": "Mal sehen, was in Euch steckt, Verr\u00e4ter.",
"deFemale": "Mal sehen, was in Euch steckt, Verr\u00e4ter."
},
"4mxteEC_100": {
"enMale": "Tavus and the others will follow your lead. If you come in peacefully, they will, too.",
"frMale": "Tavus et les autres suivront votre exemple. Si vous vous rendez, ils feront pareil.",
"frFemale": "Tavus et les autres suivront votre exemple. Si vous vous rendez, ils feront pareil.",
"deMale": "Tavus und die anderen werden Eurem Vorbild folgen. Wenn Ihr friedlich mitkommt, tun sie es auch.",
"deFemale": "Tavus und die anderen werden Eurem Vorbild folgen. Wenn Ihr friedlich mitkommt, tun sie es auch."
},
"4mxteEC_104": {
"enMale": "They'll just get themselves killed if you don't help me, can't you see that?",
"frMale": "Si vous m'aidez pas, ils vont tous se faire tuer, vous comprenez ?",
"frFemale": "Si vous m'aidez pas, ils vont tous se faire tuer, vous comprenez ?",
"deMale": "Wenn Ihr mir nicht helft, werden sie alle draufgehen, versteht Ihr das nicht?",
"deFemale": "Wenn Ihr mir nicht helft, werden sie alle draufgehen, versteht Ihr das nicht?"
},
"4mxteEC_133": {
"enMale": "If words won't work, let's try action.",
"frMale": "Si les mots suffisent pas, passons \u00e0 l'action.",
"frFemale": "Si les mots suffisent pas, passons \u00e0 l'action.",
"deMale": "Wenn Worte versagen, lassen wir Taten sprechen.",
"deFemale": "Wenn Worte versagen, lassen wir Taten sprechen."
},
"4mxteEC_135": {
"enMale": "Hope you've had a good life, you old fool.",
"frMale": "J'esp\u00e8re que vous avez eu une vie bien remplie, vieillard.",
"frFemale": "J'esp\u00e8re que vous avez eu une vie bien remplie, vieillard.",
"deMale": "Ich hoffe, Ihr hattet ein gutes Leben, alter Narr.",
"deFemale": "Ich hoffe, Ihr hattet ein gutes Leben, alter Narr."
},
"4mxteEC_163": {
"enMale": "Unless you want to die, you should follow your own advice.",
"frMale": "\u00c0 moins que vous vouliez mourir, vous devriez suivre votre propre conseil.",
"frFemale": "\u00c0 moins que vous vouliez mourir, vous devriez suivre votre propre conseil.",
"deMale": "Wenn Ihr nicht sterben wollt, solltet Ihr Euren eigenen Rat befolgen.",
"deFemale": "Wenn Ihr nicht sterben wollt, solltet Ihr Euren eigenen Rat befolgen."
},
"4mxteEC_171": {
"enMale": "I'm not interested in compliments from a traitor.",
"frMale": "Les compliments d'un tra\u00eetre ne valent rien pour moi.",
"frFemale": "Les compliments d'un tra\u00eetre ne valent rien pour moi.",
"deMale": "Die Komplimente eines Verr\u00e4ters interessieren mich nicht.",
"deFemale": "Die Komplimente eines Verr\u00e4ters interessieren mich nicht."
}
},
"AffectionGainTable": {
"MklG5Q6_10": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_26": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_28": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_49": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_261": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_273": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_344": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_348": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_352": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_372": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_420": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_432": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_437": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_455": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_459": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_480": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_494": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_500": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_510": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_569": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_572": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_575": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_579": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_580": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_678": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_742": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_748": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_760": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_767": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_777": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_813": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_839": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_844": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_848": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_862": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_868": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_964": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_992": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_1110": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_1111": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_1138": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_1181": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"MklG5Q6_1182": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_1183": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"MklG5Q6_1262": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4mxteEC_28": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4mxteEC_48": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4mxteEC_100": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4mxteEC_104": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4mxteEC_133": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4mxteEC_135": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4mxteEC_163": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4mxteEC_171": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"WujeEY2",
"Q0iykW1",
"KowzRjS",
"m8la5g1",
"JwgexW0"
],
"QuestsPreviousB62": [
"WujeEY2",
"Q0iykW1",
"KowzRjS",
"m8la5g1",
"qAIcdtB"
],
"Id": "16140963448321093203",
"Base62Id": "KowzRjS",
"Fqn": "qst.location.coruscant.class.trooper.more_old_friends",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"MklG5Q6"
],
"conversationEnds": [
"MklG5Q6"
],
"conversationProgresses": [
"MklG5Q6",
"4mxteEC"
],
"QuestMpns": [
"0000000",
"Ymaq5K6",
"4YFfkmE"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "4032252074",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"3.2.0",
"4.0.0",
"4.0.2",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Trooper"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68633180000cb06bb8b
)
[Name] => More Old Friends
[NameId] => 281852933832792
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => More Old Friends
[frMale] => D'autres vieux amis
[frFemale] => D'autres vieux amis
[deMale] => Noch mehr alte Freunde
[deFemale] => Noch mehr alte Freunde
)
[Icon] => cdx.planets.coruscant
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 14
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => General Garza has learned that the former commander of Havoc Squad, Jek Kardan, is working with a group of ex-military vigilantes on Coruscant known as the Justicars. Kardan was a mentor to Harron Tavus and the other traitors, and Garza suspects that he is actively assisting them even now.
She wants Kardan brought in for questioning. Travel to Justicar territory, then locate and apprehend Jek Kardan inside the Justicars' base of operations.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => General Garza has learned that the former commander of Havoc Squad, Jek Kardan, is working with a group of ex-military vigilantes on Coruscant known as the Justicars. Kardan was a mentor to Harron Tavus and the other traitors, and Garza suspects that he is actively assisting them even now.
She wants Kardan brought in for questioning. Travel to Justicar territory, then locate and apprehend Jek Kardan inside the Justicars' base of operations.
[frMale] => Le Général Garza a appris que l'ancien commandant de l'escouade du Chaos, Jek Kardan, travaillait sur Coruscant avec une milice d'anciens militaires connus sous le nom de Justicars. Kardan était un mentor pour Harron Tavus et les autres traîtres et Garza le soupçonne aujourd'hui de leur venir en aide.
Elle souhaite soumettre Kardan à un interrogatoire. Rendez-vous en territoire Justicar, puis localisez et appréhendez Jek Kardan à l'intérieur de la base de la milice.
[frFemale] => Le Général Garza a appris que l'ancien commandant de l'escouade du Chaos, Jek Kardan, travaillait sur Coruscant avec une milice d'anciens militaires connus sous le nom de Justicars. Kardan était un mentor pour Harron Tavus et les autres traîtres et Garza le soupçonne aujourd'hui de leur venir en aide.
Elle souhaite soumettre Kardan à un interrogatoire. Rendez-vous en territoire Justicar, puis localisez et appréhendez Jek Kardan à l'intérieur de la base de la milice.
[deMale] => General Garza hat erfahren, dass der ehemalige Kommandant des Chaostrupps, Jek Kardan, mit einer Selbstjustizler-Gruppe ehemaliger Militärs zusammenarbeitet, die man Justikare nennt. Kardan war der Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern. Daher hegt Garza den Verdacht, dass er sie auch jetzt noch aktiv unterstützt.
Sie will, dass Kardan zum Verhör gebracht wird. Begib dich ins Justikargebiet und nimm Jek Kardan innerhalb der Operationsbasis der Justikare fest.
[deFemale] => General Garza hat erfahren, dass der ehemalige Kommandant des Chaostrupps, Jek Kardan, mit einer Selbstjustizler-Gruppe ehemaliger Militärs zusammenarbeitet, die man Justikare nennt. Kardan war der Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern. Daher hegt Garza den Verdacht, dass er sie auch jetzt noch aktiv unterstützt.
Sie will, dass Kardan zum Verhör gebracht wird. Begib dich ins Justikargebiet und nimm Jek Kardan innerhalb der Operationsbasis der Justikare fest.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Jek Kardan
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Jek Kardan
[frMale] => Parler à Jek Kardan
[frFemale] => Parler à Jek Kardan
[deMale] => Sprich mit Jek Kardan
[deFemale] => Sprich mit Jek Kardan
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => General Garza has learned that the former commander of Havoc Squad, Jek Kardan, is working with a group of ex-military vigilantes on Coruscant known as the Justicars. Kardan was a mentor to Harron Tavus and the other traitors, and Garza suspects that he is actively assisting them even now.
She wants Kardan brought in for questioning. Travel to Justicar territory, then locate and apprehend Jek Kardan inside the Justicars' base of operations.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => General Garza has learned that the former commander of Havoc Squad, Jek Kardan, is working with a group of ex-military vigilantes on Coruscant known as the Justicars. Kardan was a mentor to Harron Tavus and the other traitors, and Garza suspects that he is actively assisting them even now.
She wants Kardan brought in for questioning. Travel to Justicar territory, then locate and apprehend Jek Kardan inside the Justicars' base of operations.
[frMale] => Le Général Garza a appris que l'ancien commandant de l'escouade du Chaos, Jek Kardan, travaillait sur Coruscant avec une milice d'anciens militaires connus sous le nom de Justicars. Kardan était un mentor pour Harron Tavus et les autres traîtres et Garza le soupçonne aujourd'hui de leur venir en aide.
Elle souhaite soumettre Kardan à un interrogatoire. Rendez-vous en territoire Justicar, puis localisez et appréhendez Jek Kardan à l'intérieur de la base de la milice.
[frFemale] => Le Général Garza a appris que l'ancien commandant de l'escouade du Chaos, Jek Kardan, travaillait sur Coruscant avec une milice d'anciens militaires connus sous le nom de Justicars. Kardan était un mentor pour Harron Tavus et les autres traîtres et Garza le soupçonne aujourd'hui de leur venir en aide.
Elle souhaite soumettre Kardan à un interrogatoire. Rendez-vous en territoire Justicar, puis localisez et appréhendez Jek Kardan à l'intérieur de la base de la milice.
[deMale] => General Garza hat erfahren, dass der ehemalige Kommandant des Chaostrupps, Jek Kardan, mit einer Selbstjustizler-Gruppe ehemaliger Militärs zusammenarbeitet, die man Justikare nennt. Kardan war der Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern. Daher hegt Garza den Verdacht, dass er sie auch jetzt noch aktiv unterstützt.
Sie will, dass Kardan zum Verhör gebracht wird. Begib dich ins Justikargebiet und nimm Jek Kardan innerhalb der Operationsbasis der Justikare fest.
[deFemale] => General Garza hat erfahren, dass der ehemalige Kommandant des Chaostrupps, Jek Kardan, mit einer Selbstjustizler-Gruppe ehemaliger Militärs zusammenarbeitet, die man Justikare nennt. Kardan war der Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern. Daher hegt Garza den Verdacht, dass er sie auch jetzt noch aktiv unterstützt.
Sie will, dass Kardan zum Verhör gebracht wird. Begib dich ins Justikargebiet und nimm Jek Kardan innerhalb der Operationsbasis der Justikare fest.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Jek Kardan
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Jek Kardan
[frMale] => Parler à Jek Kardan
[frFemale] => Parler à Jek Kardan
[deMale] => Sprich mit Jek Kardan
[deFemale] => Sprich mit Jek Kardan
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => General Garza has ordered you to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors. When you confronted Kardan in the Justicars' territory, you discovered that he is also a traitor, actively assisting Imperial troops who have infiltrated Coruscant's lower levels.
Kardan's Imperial allies have covered his escape--defeat them so that you can contact General Garza.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => General Garza has ordered you to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors. When you confronted Kardan in the Justicars' territory, you discovered that he is also a traitor, actively assisting Imperial troops who have infiltrated Coruscant's lower levels.
Kardan's Imperial allies have covered his escape--defeat them so that you can contact General Garza.
[frMale] => Le Général Garza vous a donné l'ordre d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres. Vous avez trouvé Kardan dans le secteur des Justicars et découvert qu'il était lui aussi un traître au service des soldats impériaux qui ont infiltré les bas quartiers de Coruscant.
Les alliés impériaux de Kardan ont couvert sa fuite. Éliminez-les de façon à contacter le Général Garza.
[frFemale] => Le Général Garza vous a donné l'ordre d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres. Vous avez trouvé Kardan dans le secteur des Justicars et découvert qu'il était lui aussi un traître au service des soldats impériaux qui ont infiltré les bas quartiers de Coruscant.
Les alliés impériaux de Kardan ont couvert sa fuite. Éliminez-les de façon à contacter le Général Garza.
[deMale] => General Garza hat befohlen, dass du Jek Kardan verhaftest, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern. Als du Kardan im Gebiet der Justikare gestellt hast, hast du entdeckt, dass er ebenfalls ein Verräter ist, der die imperialen Truppen, die die unteren Ebenen Coruscants infiltriert haben, aktiv unterstützt.
Kardans imperiale Verbündete haben seine Flucht gedeckt. Besiege sie, damit du General Garza kontaktieren kannst.
[deFemale] => General Garza hat befohlen, dass du Jek Kardan verhaftest, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern. Als du Kardan im Gebiet der Justikare gestellt hast, hast du entdeckt, dass er ebenfalls ein Verräter ist, der die imperialen Truppen, die die unteren Ebenen Coruscants infiltriert haben, aktiv unterstützt.
Kardans imperiale Verbündete haben seine Flucht gedeckt. Besiege sie, damit du General Garza kontaktieren kannst.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Defeat Imperial Soldiers
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat Imperial Soldiers
[frMale] => Vaincre les soldats impériaux
[frFemale] => Vaincre les soldats impériaux
[deMale] => Besiege die imperialen Kampfsoldaten
[deFemale] => Besiege die imperialen Kampfsoldaten
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 4YFfkmE
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[4] => Array
(
[Id] => 5
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => General Garza has ordered you to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors. When you confronted Kardan in the Justicars' territory, you discovered that he is also a traitor, actively assisting Imperial troops who have infiltrated Coruscant's lower levels.
Now that you have defeated Kardan's Imperial allies, contact General Garza via holo for new instructions.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => General Garza has ordered you to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors. When you confronted Kardan in the Justicars' territory, you discovered that he is also a traitor, actively assisting Imperial troops who have infiltrated Coruscant's lower levels.
Now that you have defeated Kardan's Imperial allies, contact General Garza via holo for new instructions.
[frMale] => Le Général Garza vous a donné l'ordre d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres. Vous avez trouvé Kardan dans le secteur des Justicars et découvert qu'il était lui aussi un traître au service des soldats impériaux qui ont infiltré les bas quartiers de Coruscant.
Maintenant que vous avez vaincu les alliés impériaux de Kardan, contactez le Général Garza via holocommunicateur afin d'obtenir de nouvelles instructions.
[frFemale] => Le Général Garza vous a donné l'ordre d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres. Vous avez trouvé Kardan dans le secteur des Justicars et découvert qu'il était lui aussi un traître au service des soldats impériaux qui ont infiltré les bas quartiers de Coruscant.
Maintenant que vous avez vaincu les alliés impériaux de Kardan, contactez le Général Garza via holocommunicateur afin d'obtenir de nouvelles instructions.
[deMale] => General Garza hat befohlen, dass du Jek Kardan verhaftest, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern. Als du Kardan im Gebiet der Justikare gestellt hast, hast du entdeckt, dass er ebenfalls ein Verräter ist, der die imperialen Truppen, die die unteren Ebenen Coruscants infiltriert haben, aktiv unterstützt.
Du hast Kardans imperiale Verbündete besiegt. Kontaktiere jetzt General Garza per Holo, um neue Anweisungen zu erhalten.
[deFemale] => General Garza hat befohlen, dass du Jek Kardan verhaftest, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern. Als du Kardan im Gebiet der Justikare gestellt hast, hast du entdeckt, dass er ebenfalls ein Verräter ist, der die imperialen Truppen, die die unteren Ebenen Coruscants infiltriert haben, aktiv unterstützt.
Du hast Kardans imperiale Verbündete besiegt. Kontaktiere jetzt General Garza per Holo, um neue Anweisungen zu erhalten.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use Your Personal Holocom
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use Your Personal Holocom
[frMale] => Utiliser votre holocommunicateur personnel
[frFemale] => Utiliser votre holocommunicateur personnel
[deMale] => Benutze deinen Holokom
[deFemale] => Benutze deinen Holokom
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[5] => Array
(
[Id] => 6
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire.
Since Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Storm the Justicars' computer lab and acquire an access card from one of the Justicars working there.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire.
Since Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Storm the Justicars' computer lab and acquire an access card from one of the Justicars working there.
[frMale] => Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire.
Suite à la fuite de Kardan, le Général Garza vous a donné l'ordre d'accéder aux fichiers informatiques des Justicars afin de déterminer de quelle façon Kardan assiste ses anciens protégés. Prenez d'assaut le laboratoire informatique des Justicars et récupérez une carte d'accès sur un des Justicars qui y travaillent.
[frFemale] => Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire.
Suite à la fuite de Kardan, le Général Garza vous a donné l'ordre d'accéder aux fichiers informatiques des Justicars afin de déterminer de quelle façon Kardan assiste ses anciens protégés. Prenez d'assaut le laboratoire informatique des Justicars et récupérez une carte d'accès sur un des Justicars qui y travaillent.
[deMale] => Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert.
Da Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza dir aufgetragen, dir Zugang zu den Computerdaten der Justikare zu verschaffen, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Schützlinge unterstützt. Stürme das Computerlabor der Justikare und erlange eine Zugangskarte von einem der Justikare, die dort arbeiten.
[deFemale] => Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert.
Da Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza dir aufgetragen, dir Zugang zu den Computerdaten der Justikare zu verschaffen, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Schützlinge unterstützt. Stürme das Computerlabor der Justikare und erlange eine Zugangskarte von einem der Justikare, die dort arbeiten.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Acquire an Access Card
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Acquire an Access Card
[frMale] => Obtenir une carte d'accès
[frFemale] => Obtenir une carte d'accès
[deMale] => Besorg dir eine Zugangskarte
[deFemale] => Besorg dir eine Zugangskarte
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcIds] => Array
(
[0] => 1.6141105527194E+19
[1] => 1.6141169155021E+19
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
[0] => b8rwBl5
[1] => i1z4s6J
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => Ymaq5K6
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[6] => Array
(
[Id] => 7
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire.
Since Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Go to Justicar territory and activate the Justicars' main computer with the access card.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire.
Since Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Go to Justicar territory and activate the Justicars' main computer with the access card.
[frMale] => Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire.
Suite à la fuite de Kardan, le Général Garza vous a donné l'ordre d'accéder aux fichiers informatiques des Justicars afin de déterminer de quelle façon Kardan assiste ses anciens protégés. Rendez-vous dans le territoire des Justicars et activez l'ordinateur principal de la milice à l'aide de la carte d'accès.
[frFemale] => Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire.
Suite à la fuite de Kardan, le Général Garza vous a donné l'ordre d'accéder aux fichiers informatiques des Justicars afin de déterminer de quelle façon Kardan assiste ses anciens protégés. Rendez-vous dans le territoire des Justicars et activez l'ordinateur principal de la milice à l'aide de la carte d'accès.
[deMale] => Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert.
Da Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza dir aufgetragen, dir Zugang zu den Computerdaten der Justikare zu verschaffen, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Schützlinge unterstützt. Begib dich ins Gebiet der Justikare und aktiviere den Hauptcomputer der Justikare mit der Zugangskarte.
[deFemale] => Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert.
Da Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza dir aufgetragen, dir Zugang zu den Computerdaten der Justikare zu verschaffen, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Schützlinge unterstützt. Begib dich ins Gebiet der Justikare und aktiviere den Hauptcomputer der Justikare mit der Zugangskarte.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Activate the Justicars' Main Computer
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Activate the Justicars' Main Computer
[frMale] => Activer l'ordinateur principal des Justicars
[frFemale] => Activer l'ordinateur principal des Justicars
[deMale] => Aktiviere den Hauptcomputer der Justikare
[deFemale] => Aktiviere den Hauptcomputer der Justikare
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcIds] => Array
(
[0] => 1.614117926605E+19
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
[0] => kJtIs05
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[7] => Array
(
[Id] => 8
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire.
Since Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Now that you have activated the Justicars' main computer, contact General Garza via holo.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => While attempting to apprehend Jek Kardan, the former commander of Havoc Squad and a mentor to Harron Tavus and the other traitors, you discovered that he is also in league with the Empire.
Since Kardan managed to escape, General Garza has ordered you to gain access to the Justicars' computer files so that you can determine exactly how Kardan is helping his former proteges. Now that you have activated the Justicars' main computer, contact General Garza via holo.
[frMale] => Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire.
Suite à la fuite de Kardan, le Général Garza vous a donné l'ordre d'accéder aux fichiers informatiques des Justicars afin de déterminer de quelle façon Kardan assiste ses anciens protégés. Maintenant que vous avez activé l'ordinateur principal des Justicars, contactez le Général Garza via holocommunicateur.
[frFemale] => Alors que vous essayiez d'appréhender Jek Kardan, ancien commandant de l'escouade du Chaos et mentor d'Harron Tavus et des autres traîtres, vous avez découvert qu'il était lui aussi de mèche avec l'Empire.
Suite à la fuite de Kardan, le Général Garza vous a donné l'ordre d'accéder aux fichiers informatiques des Justicars afin de déterminer de quelle façon Kardan assiste ses anciens protégés. Maintenant que vous avez activé l'ordinateur principal des Justicars, contactez le Général Garza via holocommunicateur.
[deMale] => Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert.
Da Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza befohlen, dass du Zugang zu den Computerdaten der Justikare erlangst, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Schützlinge unterstützt. Du hast den Hauptcomputer der Justikare aktiviert, kontaktiere jetzt General Garza per Holo.
[deFemale] => Bei dem Versuch, Jek Kardan, den ehemaligen Kommandanten des Chaostrupps und Mentor von Harron Tavus und den anderen Verrätern, zu verhaften, hast du herausgefunden, dass auch er mit dem Imperium kooperiert.
Da Kardan die Flucht gelungen ist, hat General Garza befohlen, dass du Zugang zu den Computerdaten der Justikare erlangst, damit du feststellen kannst, wie genau Kardan seine ehemaligen Schützlinge unterstützt. Du hast den Hauptcomputer der Justikare aktiviert, kontaktiere jetzt General Garza per Holo.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use Your Personal Holocom
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use Your Personal Holocom
[frMale] => Utiliser votre holocommunicateur personnel
[frFemale] => Utiliser votre holocommunicateur personnel
[deMale] => Benutze deinen Holokom
[deFemale] => Benutze deinen Holokom
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[4088386370636284062] => Array
(
[Name] => itm_02x2215
[Id] => 16140912446024341986
[Base62Id] => ubdsywP
[MaxCount] => 1
[GUID] => 281852933832919
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 4088386370636284119
[UnknownLong] => 0
)
[4088386370636284118] => Array
(
[Name] => itm_02x2215
[Id] => 16140912446024341986
[Base62Id] => ubdsywP
[MaxCount] => 1
[GUID] => 281852933832919
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 4088386370636284119
[UnknownLong] => 0
)
[4088386370636284119] => Array
(
[Name] => itm_02x2215
[Id] => 16140912446024341986
[Base62Id] => ubdsywP
[MaxCount] => 1
[GUID] => 281852933832919
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 4088386370636284119
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => 23AUQp7
[ClassesB62] => Array
(
[0] => 8WjWQl8
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141045338547827209
)
[1] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => UHbyV47
[ClassesB62] => Array
(
[0] => OOudVR6
[1] => nRCpT46
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16140925837741136250
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 2693367092410997505
[CreditsRewarded] => 225
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 1357831201_3887183336
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => 8WjWQl8
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[5FtJ3I7] => Array
(
[enMale] => Aric Jorgan
[frMale] => Aric Jorgan
[frFemale] => Aric Jorgan
[deMale] => Aric Jorgan
[deFemale] => Aric Jorgan
)
)
[NodeText] => Array
(
[MklG5Q6_10] => Array
(
[enMale] => Another promotion sounds about right to me.
[frMale] => Je pense que j'ai bien mérité une promotion.
[frFemale] => Je pense que j'ai bien mérité une promotion.
[deMale] => Noch eine Beförderung würde sich gut machen.
[deFemale] => Noch eine Beförderung würde sich gut machen.
)
[MklG5Q6_26] => Array
(
[enMale] => I've got a long list of people left to neutralize.
[frMale] => La liste des gens que je dois neutraliser est encore longue.
[frFemale] => La liste des gens que je dois neutraliser est encore longue.
[deMale] => Ich habe noch eine lange Liste von Leuten, die ich eliminieren muss.
[deFemale] => Ich habe noch eine lange Liste von Leuten, die ich eliminieren muss.
)
[MklG5Q6_28] => Array
(
[enMale] => I'll make sure those traitors know who took Kardan down.
[frMale] => Je vais me charger de faire savoir à ces traîtres qui a tué Kardan.
[frFemale] => Je vais me charger de faire savoir à ces traîtres qui a tué Kardan.
[deMale] => Diese Verräter sollen wissen, wer Kardan erledigt hat.
[deFemale] => Diese Verräter sollen wissen, wer Kardan erledigt hat.
)
[MklG5Q6_49] => Array
(
[enMale] => I won't rest until the job is done.
[frMale] => Je ne m'arrêterai qu'une fois ma mission accomplie.
[frFemale] => Je ne m'arrêterai qu'une fois ma mission accomplie.
[deMale] => Ich werde nicht ruhen, bis der Auftrag erledigt ist.
[deFemale] => Ich werde nicht ruhen, bis der Auftrag erledigt ist.
)
[MklG5Q6_261] => Array
(
[enMale] => I thought it best to focus on the immediate threat, sir.
[frMale] => J'ai préféré me concentrer sur la menace immédiate, Madame.
[frFemale] => J'ai préféré me concentrer sur la menace immédiate, Madame.
[deMale] => Für mich war die unmittelbare Bedrohung wichtiger, General.
[deFemale] => Für mich war die unmittelbare Bedrohung wichtiger, General.
)
[MklG5Q6_273] => Array
(
[enMale] => I'm sure there was nothing important in the case anyway.
[frMale] => De toute façon, je suis sûr que la mallette ne contenait rien d'important.
[frFemale] => De toute façon, je suis sûre que la mallette ne contenait rien d'important.
[deMale] => Ich bin sicher, dass ohnehin nichts Wichtiges in der Kiste war.
[deFemale] => Ich bin sicher, dass ohnehin nichts Wichtiges in der Kiste war.
)
[MklG5Q6_344] => Array
(
[enMale] => I'll take care of it.
[frMale] => Je m'en charge.
[frFemale] => Je m'en charge.
[deMale] => Ich kümmere mich darum.
[deFemale] => Ich kümmere mich darum.
)
[MklG5Q6_348] => Array
(
[enMale] => I really doubt Kardan will be any use to us.
[frMale] => Ça m'étonnerait que Kardan nous soit utile.
[frFemale] => Ça m'étonnerait que Kardan nous soit utile.
[deMale] => Ich bezweifle, dass Kardan uns irgendetwas nützt.
[deFemale] => Ich bezweifle, dass Kardan uns irgendetwas nützt.
)
[MklG5Q6_352] => Array
(
[enMale] => Consider Kardan neutralized, sir.
[frMale] => Considérez Kardan comme un homme mort, Madame.
[frFemale] => Considérez Kardan comme un homme mort, Madame.
[deMale] => Kardan ist so gut wie tot.
[deFemale] => Kardan ist so gut wie tot.
)
[MklG5Q6_372] => Array
(
[enMale] => I'll have Kardan back here on the double, sir.
[frMale] => Dans peu de temps, Kardan sera de retour, Madame.
[frFemale] => Dans peu de temps, Kardan sera de retour, Madame.
[deMale] => Kardan wird schon bald hier sein, General.
[deFemale] => Kardan wird schon bald hier sein, General.
)
[MklG5Q6_420] => Array
(
[enMale] => For a Special Forces general, you don't look like much.
[frMale] => Vous ressemblez pas vraiment à un général des Forces Spéciales.
[frFemale] => Vous ressemblez pas vraiment à un général des Forces Spéciales.
[deMale] => Wie ein General der Sondereinheiten seht Ihr nicht gerade aus.
[deFemale] => Wie ein General der Sondereinheiten seht Ihr nicht gerade aus.
)
[MklG5Q6_432] => Array
(
[enMale] => It's not easy being this good.
[frMale] => C'est pas simple d'être aussi doué.
[frFemale] => C'est pas simple d'être aussi douée.
[deMale] => Es ist nicht immer einfach, so überragend zu sein.
[deFemale] => Es ist nicht immer einfach, so überragend zu sein.
)
[MklG5Q6_437] => Array
(
[enMale] => I don't need your approval, General.
[frMale] => J'ai pas besoin de votre gratitude, Général.
[frFemale] => J'ai pas besoin de votre gratitude, Général.
[deMale] => Ich brauche Euer Lob nicht, General.
[deFemale] => Ich brauche Euer Lob nicht, General.
)
[MklG5Q6_455] => Array
(
[enMale] => Protecting the Republic from its enemies is our duty.
[frMale] => C'est notre devoir de protéger la République de ses ennemis.
[frFemale] => C'est notre devoir de protéger la République de ses ennemis.
[deMale] => Es ist unsere Pflicht, die Republik vor ihren Feinden zu schützen.
[deFemale] => Es ist unsere Pflicht, die Republik vor ihren Feinden zu schützen.
)
[MklG5Q6_459] => Array
(
[enMale] => Those traitors will suffer for what they've done.
[frMale] => Ces traîtres vont payer pour [{M}]ce qu'ils ont fait.
[frFemale] => Ces traîtres vont payer pour [{M}]tout ce qu'ils ont fait.
[deMale] => Diese Verräter werden noch bereuen, was sie getan haben.
[deFemale] => Diese Verräter werden noch bereuen, was sie getan haben.
)
[MklG5Q6_480] => Array
(
[enMale] => Give me ammo and body bags. I'll do the rest.
[frMale] => Donnez-moi des munitions et des sacs mortuaires. Je m'occupe du reste.
[frFemale] => Donnez-moi des munitions et des sacs mortuaires. Je m'occupe du reste.
[deMale] => Gebt mir Munition und Leichensäcke. Den Rest erledige ich.
[deFemale] => Gebt mir Munition und Leichensäcke. Den Rest erledige ich.
)
[MklG5Q6_494] => Array
(
[enMale] => We should use this opportunity to hit the traitors directly.
[frMale] => Il faut saisir cette opportunité pour frapper les traîtres directement.
[frFemale] => Il faut saisir cette opportunité pour frapper les traîtres directement.
[deMale] => Wir sollten die Gelegenheit nutzen und die Verräter direkt bestrafen.
[deFemale] => Wir sollten die Gelegenheit nutzen und die Verräter direkt bestrafen.
)
[MklG5Q6_500] => Array
(
[enMale] => I'll take care of these people for you, sir.
[frMale] => Je vais m'en charger pour vous, Madame.
[frFemale] => Je vais m'en charger pour vous, Madame.
[deMale] => Ich werde mich für Euch um sie kümmern, General.
[deFemale] => Ich werde mich für Euch um sie kümmern, General.
)
[MklG5Q6_510] => Array
(
[enMale] => Since when are we police officers?
[frMale] => Depuis quand on doit faire la police ?
[frFemale] => Depuis quand on doit faire la police ?
[deMale] => Seit wann sind wir die Polizei?
[deFemale] => Seit wann sind wir die Polizei?
)
[MklG5Q6_569] => Array
(
[enMale] => Just doing my duty.
[frMale] => Je ne fais que mon devoir.
[frFemale] => Je ne fais que mon devoir.
[deMale] => Ich tue nur, was ich muss.
[deFemale] => Ich tue nur, was ich muss.
)
[MklG5Q6_572] => Array
(
[enMale] => Makes sense to me.
[frMale] => C'est tout à fait juste.
[frFemale] => C'est tout à fait juste.
[deMale] => Das klingt vernünftig.
[deFemale] => Das klingt vernünftig.
)
[MklG5Q6_575] => Array
(
[enMale] => It will be done.
[frMale] => Ça sera fait.
[frFemale] => Ça sera fait.
[deMale] => Ich mach das schon.
[deFemale] => Ich mach das schon.
)
[MklG5Q6_579] => Array
(
[enMale] => Hardly worthy of my talents, but sure.
[frMale] => Je parie que ça sera un jeu d'enfant.
[frFemale] => Je parie que ça sera un jeu d'enfant.
[deMale] => Eigentlich nichts für mich, aber von mir aus ...
[deFemale] => Eigentlich nichts für mich, aber von mir aus ...
)
[MklG5Q6_580] => Array
(
[enMale] => What can I say? I'm good at what I do.
[frMale] => C'est ça, le talent.
[frFemale] => C'est ça, le talent.
[deMale] => Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.
[deFemale] => Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.
)
[MklG5Q6_678] => Array
(
[enMale] => Just tell me who and where.
[frMale] => Dites-moi juste qui et où.
[frFemale] => Dites-moi juste qui et où.
[deMale] => Sagt mir nur wer und wo.
[deFemale] => Sagt mir nur wer und wo.
)
[MklG5Q6_742] => Array
(
[enMale] => You must have finally lost it, Garza.
[frMale] => Vous devez avoir perdu la tête, Garza.
[frFemale] => Vous devez avoir perdu la tête, Garza.
[deMale] => Nein, Garza, Ihr seid übergeschnappt.
[deFemale] => Nein, Garza, Ihr seid übergeschnappt.
)
[MklG5Q6_748] => Array
(
[enMale] => I'll see what I can find down here, sir. Where should I start looking?
[frMale] => Je vais voir ce que je peux trouver, Madame. Par quoi je commence ?
[frFemale] => Je vais voir ce que je peux trouver, Madame. Par quoi je commence ?
[deMale] => Ich werde sehen, was ich da unten finden kann. Wo soll ich anfangen?
[deFemale] => Ich werde sehen, was ich da unten finden kann. Wo soll ich anfangen?
)
[MklG5Q6_760] => Array
(
[enMale] => You won't have to wait long.
[frMale] => Je m'en occupe tout de suite.
[frFemale] => Je m'en occupe tout de suite.
[deMale] => Das geht ganz schnell.
[deFemale] => Das geht ganz schnell.
)
[MklG5Q6_767] => Array
(
[enMale] => The longer I'm here, the farther Kardan can run.
[frMale] => Plus je reste ici, plus Kardan peut s'éloigner.
[frFemale] => Plus je reste ici, plus Kardan peut s'éloigner.
[deMale] => Je länger ich hier bin, desto weiter kann Kardan davonlaufen.
[deFemale] => Je länger ich hier bin, desto weiter kann Kardan davonlaufen.
)
[MklG5Q6_777] => Array
(
[enMale] => With all due respect, General, I could not obey those orders.
[frMale] => Avec tout le respect que je vous dois, Général, je pouvais pas obéir à ces ordres.
[frFemale] => Avec tout le respect que je vous dois, Général, je pouvais pas obéir à ces ordres.
[deMale] => Bei allem gebührenden Respekt, General, ich konnte die Befehle nicht befolgen.
[deFemale] => Bei allem gebührenden Respekt, General, ich konnte die Befehle nicht befolgen.
)
[MklG5Q6_813] => Array
(
[enMale] => Killing is killing, sir.
[frMale] => Un meurtre est un meurtre, Madame.
[frFemale] => Un meurtre est un meurtre, Madame.
[deMale] => Töten ist Töten, General.
[deFemale] => Töten ist Töten, General.
)
[MklG5Q6_839] => Array
(
[enMale] => The threat will be neutralized.
[frMale] => La menace sera éliminée.
[frFemale] => La menace sera éliminée.
[deMale] => Die Bedrohung wird neutralisiert.
[deFemale] => Die Bedrohung wird neutralisiert.
)
[MklG5Q6_844] => Array
(
[enMale] => We can't know for sure if Krel was telling the truth, sir.
[frMale] => On est pas sûrs que Krel disait vraiment la vérité, Madame.
[frFemale] => On est pas sûrs que Krel disait vraiment la vérité, Madame.
[deMale] => Wir können nicht wissen, ob Krel die Wahrheit gesagt hat.
[deFemale] => Wir können nicht wissen, ob Krel die Wahrheit gesagt hat.
)
[MklG5Q6_848] => Array
(
[enMale] => These people have done nothing wrong, General!
[frMale] => Ces gens ont rien fait de mal, Général !
[frFemale] => Ces gens ont rien fait de mal, Général !
[deMale] => Diese Leute haben doch nichts falsch gemacht, General!
[deFemale] => Diese Leute haben doch nichts falsch gemacht, General!
)
[MklG5Q6_862] => Array
(
[enMale] => What can I do to help, sir?
[frMale] => Qu'est-ce que je peux faire, Madame ?
[frFemale] => Qu'est-ce que je peux faire, Madame ?
[deMale] => Wie kann ich Euch helfen?
[deFemale] => Wie kann ich Euch helfen?
)
[MklG5Q6_868] => Array
(
[enMale] => You're on your own, General.
[frMale] => Débrouillez-vous, Général.
[frFemale] => Débrouillez-vous, Général.
[deMale] => Ohne mich, General.
[deFemale] => Ohne mich, General.
)
[MklG5Q6_964] => Array
(
[enMale] => I'll meet up with Sergeant Mathin ASAP.
[frMale] => Je retrouve le Sergent Mathin dès que possible.
[frFemale] => Je retrouve le Sergent Mathin dès que possible.
[deMale] => Ich werde mich schnellstens mit Sergeant Mathin treffen.
[deFemale] => Ich werde mich schnellstens mit Sergeant Mathin treffen.
)
[MklG5Q6_992] => Array
(
[enMale] => There's no way that will work.
[frMale] => Ça ne marchera jamais.
[frFemale] => Ça ne marchera jamais.
[deMale] => Das kann ja nur schiefgehen.
[deFemale] => Das kann ja nur schiefgehen.
)
[MklG5Q6_1110] => Array
(
[enMale] => What are my orders in the meantime?
[frMale] => Quels sont les ordres en attendant ?
[frFemale] => Quels sont les ordres en attendant ?
[deMale] => Wie lauten meine Befehle in der Zwischenzeit?
[deFemale] => Wie lauten meine Befehle in der Zwischenzeit?
)
[MklG5Q6_1111] => Array
(
[enMale] => Tavus and the others won't even know what hit them.
[frMale] => Tavus et les autres n'auront pas le temps de comprendre ce qui leur arrive.
[frFemale] => Tavus et les autres n'auront pas le temps de comprendre ce qui leur arrive.
[deMale] => Tavus und die anderen werden nicht wissen, wie ihnen geschieht.
[deFemale] => Tavus und die anderen werden nicht wissen, wie ihnen geschieht.
)
[MklG5Q6_1138] => Array
(
[enMale] => No sense wasting time with more talk.
[frMale] => Alors assez perdu de temps à bavarder.
[frFemale] => Alors assez perdu de temps à bavarder.
[deMale] => Dann dürfen wir keine Zeit mit Reden verschwenden.
[deFemale] => Dann dürfen wir keine Zeit mit Reden verschwenden.
)
[MklG5Q6_1181] => Array
(
[enMale] => I'm not going to murder these people. I don't care what Garza says.
[frMale] => Je ne vais pas massacrer ces gens. Je me fiche de ce que dit Garza.
[frFemale] => Je ne vais pas massacrer ces gens. Je me fiche de ce que dit Garza.
[deMale] => Ich werde diese Leute nicht umbringen. Ganz egal, was Garza sagt.
[deFemale] => Ich werde diese Leute nicht umbringen. Ganz egal, was Garza sagt.
)
[MklG5Q6_1182] => Array
(
[enMale] => We do what the general said. Talking about it just wastes more time.
[frMale] => On fait ce que le général a dit. Discuter ne nous fera perdre que plus de temps.
[frFemale] => On fait ce que le général a dit. Discuter ne nous fera perdre que plus de temps.
[deMale] => Wir tun, was General Garza gesagt hat. Mit Diskussionen verschwenden wir nur noch mehr Zeit.
[deFemale] => Wir tun, was General Garza gesagt hat. Mit Diskussionen verschwenden wir nur noch mehr Zeit.
)
[MklG5Q6_1183] => Array
(
[enMale] => Nobody asked for your opinion, Sergeant.
[frMale] => Personne ne vous a demandé votre avis, Sergent.
[frFemale] => Personne ne vous a demandé votre avis, Sergent.
[deMale] => Niemand hat Euch nach Eurer Meinung gefragt, Sergeant.
[deFemale] => Niemand hat Euch nach Eurer Meinung gefragt, Sergeant.
)
[MklG5Q6_1262] => Array
(
[enMale] => We can't let that nerve gas reach Tavus.
[frMale] => On ne peut pas laisser ce produit toxique entre les mains de Tavus.
[frFemale] => On ne peut pas laisser ce produit toxique entre les mains de Tavus.
[deMale] => Dieses Nervengas darf Tavus nicht erreichen.
[deFemale] => Dieses Nervengas darf Tavus nicht erreichen.
)
[4mxteEC_28] => Array
(
[enMale] => There's a relay down here that needs to be detonated.
[frMale] => Il y a une antenne de communication qui a besoin d'être détruite.
[frFemale] => Il y a une antenne de communication qui a besoin d'être détruite.
[deMale] => Da unten ist noch ein Relais, das in die Luft gesprengt werden will.
[deFemale] => Da unten ist noch ein Relais, das in die Luft gesprengt werden will.
)
[4mxteEC_48] => Array
(
[enMale] => Let's see what you're made of, traitor.
[frMale] => Voyons ce que vous valez, sale traître.
[frFemale] => Voyons ce que vous valez, sale traître.
[deMale] => Mal sehen, was in Euch steckt, Verräter.
[deFemale] => Mal sehen, was in Euch steckt, Verräter.
)
[4mxteEC_100] => Array
(
[enMale] => Tavus and the others will follow your lead. If you come in peacefully, they will, too.
[frMale] => Tavus et les autres suivront votre exemple. Si vous vous rendez, ils feront pareil.
[frFemale] => Tavus et les autres suivront votre exemple. Si vous vous rendez, ils feront pareil.
[deMale] => Tavus und die anderen werden Eurem Vorbild folgen. Wenn Ihr friedlich mitkommt, tun sie es auch.
[deFemale] => Tavus und die anderen werden Eurem Vorbild folgen. Wenn Ihr friedlich mitkommt, tun sie es auch.
)
[4mxteEC_104] => Array
(
[enMale] => They'll just get themselves killed if you don't help me, can't you see that?
[frMale] => Si vous m'aidez pas, ils vont tous se faire tuer, vous comprenez ?
[frFemale] => Si vous m'aidez pas, ils vont tous se faire tuer, vous comprenez ?
[deMale] => Wenn Ihr mir nicht helft, werden sie alle draufgehen, versteht Ihr das nicht?
[deFemale] => Wenn Ihr mir nicht helft, werden sie alle draufgehen, versteht Ihr das nicht?
)
[4mxteEC_133] => Array
(
[enMale] => If words won't work, let's try action.
[frMale] => Si les mots suffisent pas, passons à l'action.
[frFemale] => Si les mots suffisent pas, passons à l'action.
[deMale] => Wenn Worte versagen, lassen wir Taten sprechen.
[deFemale] => Wenn Worte versagen, lassen wir Taten sprechen.
)
[4mxteEC_135] => Array
(
[enMale] => Hope you've had a good life, you old fool.
[frMale] => J'espère que vous avez eu une vie bien remplie, vieillard.
[frFemale] => J'espère que vous avez eu une vie bien remplie, vieillard.
[deMale] => Ich hoffe, Ihr hattet ein gutes Leben, alter Narr.
[deFemale] => Ich hoffe, Ihr hattet ein gutes Leben, alter Narr.
)
[4mxteEC_163] => Array
(
[enMale] => Unless you want to die, you should follow your own advice.
[frMale] => À moins que vous vouliez mourir, vous devriez suivre votre propre conseil.
[frFemale] => À moins que vous vouliez mourir, vous devriez suivre votre propre conseil.
[deMale] => Wenn Ihr nicht sterben wollt, solltet Ihr Euren eigenen Rat befolgen.
[deFemale] => Wenn Ihr nicht sterben wollt, solltet Ihr Euren eigenen Rat befolgen.
)
[4mxteEC_171] => Array
(
[enMale] => I'm not interested in compliments from a traitor.
[frMale] => Les compliments d'un traître ne valent rien pour moi.
[frFemale] => Les compliments d'un traître ne valent rien pour moi.
[deMale] => Die Komplimente eines Verräters interessieren mich nicht.
[deFemale] => Die Komplimente eines Verräters interessieren mich nicht.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[MklG5Q6_10] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_26] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_28] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_49] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_261] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_273] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_344] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_348] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_352] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_372] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_420] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_432] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_437] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_455] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_459] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_480] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_494] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_500] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_510] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_569] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_572] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_575] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_579] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_580] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_678] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_742] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_748] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_760] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_767] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_777] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_813] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_839] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_844] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_848] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_862] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_868] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_964] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_992] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_1110] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_1111] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_1138] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_1181] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[MklG5Q6_1182] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_1183] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[MklG5Q6_1262] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4mxteEC_28] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4mxteEC_48] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4mxteEC_100] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4mxteEC_104] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4mxteEC_133] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4mxteEC_135] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4mxteEC_163] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4mxteEC_171] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => WujeEY2
[1] => Q0iykW1
[2] => KowzRjS
[3] => m8la5g1
[4] => JwgexW0
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => WujeEY2
[1] => Q0iykW1
[2] => KowzRjS
[3] => m8la5g1
[4] => qAIcdtB
)
[Id] => 16140963448321093203
[Base62Id] => KowzRjS
[Fqn] => qst.location.coruscant.class.trooper.more_old_friends
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => MklG5Q6
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => MklG5Q6
)
[conversationProgresses] => Array
(
[0] => MklG5Q6
[1] => 4mxteEC
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
[1] => Ymaq5K6
[2] => 4YFfkmE
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 4032252074
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 2.1.1
[4] => 2.3.1
[5] => 3.0.0
[6] => 3.2.0
[7] => 4.0.0
[8] => 4.0.2
[9] => 4.1.0
[10] => 5.0.0
[11] => 5.2.0
[12] => 5.2.1
[13] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Trooper
)
)