Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Extinction des feux

Reward Level Range: -
Dousing the Flames
You encounter a wounded Republic soldier, Lieutenant Kallum, who explains that a nearby munitions factory has been badly damaged in an Imperial bombing attack. Torpedoes from the factory's stores are burning and are about to ignite, potentially inflicting heavy casualties unless you intervene.

Extinguish the flames and collect the torpedoes' detonite explosives in the ruins of the munitions factory in Labor Valley.
Tasks:
1)
Collect Torpedo Explosives: 0/4
2)
Return to Lieutenant Kallum
Requires:Jedi Consular, Jedi Knight, Smuggler, Trooper
Mission Rewards
Credits:6540
Extinction des feux
Tasks:
1)
Prendre les charges des torpilles: 0/4
2) Vous rencontrez un soldat de la République blessé, le Lieutenant Kallum, qui vous explique qu'une usine de munitions à proximité a été sévèrement endommagée par un bombardement impérial. Le stock de torpilles brûle et risque d'exploser en causant de lourds dégâts si vous n'intervenez pas. ...
Vous rencontrez un soldat de la République blessé, le Lieutenant Kallum, qui vous explique qu'une usine de munitions à proximité a été sévèrement endommagée par un bombardement impérial. Le stock de torpilles brûle et risque d'exploser en causant de lourds dégâts si vous n'intervenez pas.

Rejoignez le Lieutenant Kallum dans la Vallée de l'ouvrage et confirmez-lui le désarmement des torpilles.
Rejoindre le Lieutenant Kallum
Command XP: 600
Category: Corellia
Can Abandon: Yes
Hidden: No
Class Quest: No
Bonus: No
Shareable: No
Required Privacy: None
First Seen: 1.0.0a
Last Seen: 6.2.1a
Star Wars Name: Extinction des feux
Other Sites:

Conversations:

(Click an NPC or another link in the list below to open the conversation)
  • 15. - Si j'avais une médaille, je vous l'épinglerais !
  • 13. - Vous êtes en vie ! Et vous avez toutes les charges ! Vous avez sauvé tous ceux qui se trouvaient dans le secteur.
    • 102. <Non-dialogue segment.>
      • 117. - Avec des gens comme vous de notre côté, nous allons bientôt reprendre Corellia.
      • 103. - Vous devez entendre ce genre de choses tout le temps, non ? Ça doit être sympa, d'être un Jedi.
      • 104. - Les mots me manquent. C'est pour rencontrer des soldats comme vous que je me suis enrôlé.
      • 105. - Moi qui prenais votre initiative pour de la pure folie... en fait, vous êtes un héros et je ne l'avais même pas remarqué.
        • 107. - Grâce à vous, nous avons une chance de continuer le combat dans ce secteur. L'Empire ne se débarrassera pas de nous aussi facilement.
          • 112. <Sortie De Conversation>
  • 11. - Éteignez le feu autour des torpilles, puis retirez les charges de détonite et ramenez-les-moi. C'est le seul moyen d'être en sécurité.
  • 8. <Non-dialogue segment.>
    • 75. - Si vous ne voulez pas vous faire atomiser, je vous suggère de quitter les lieux sur-le-champ !
    • 18. - Partez vite, Maître Jedi ! Si vous restez, vous allez mourir.
    • 76. - Partez vite ! Dans quelques minutes, cet endroit ne sera plus qu'un énorme cratère !
    • 77. - Ce n'est pas un endroit pour les civils ! Tout le secteur va sauter d'une minute à l'autre !
      • 20. - L'Empire a embrasé une usine de munitions remplie de torpilles spatiales. Lorsque les flammes les atteindront, BOUM ! Tout le secteur sera dévasté.
        • 29. Choix - On ne peut pas rester les bras croisés.Joueur - Mon travail consiste à sauver autant de vies que possible. Quelqu'un doit éteindre ce feu.
          • 62. - J'ai envoyé un message d'alerte et demandé des renforts, mais l'Empire brouille tous les signaux.
        • 30. Choix - Y compris nos forces.Joueur - Il y a des soldats de la République dans tout le secteur. J'aimerais assez qu'ils restent en vie.
          • 63. - Moi aussi, figurez-vous... mais cet incendie est trop important.
        • 31. Choix - L'Empire connaîtra lui aussi des pertes.Joueur - L'ennemi a déployé des forces dans tout le secteur. Ce serait du suicide.
          • 64. - Depuis quelque temps, l'Empire ne donne plus l'impression de se projeter autant... à moins qu'ils s'en fichent.
        • 32. Choix - Y compris moi. Hmm...Joueur - J'ai des choses à faire ici, et je n'aime pas les adieux. Je pense donc que je vais devoir prendre les choses en main.
          • 65. - Si vous voulez aider, je ne vous retiendrai pas. Mais vous ne vous attaquez pas à un petit feu de camp.
        • 84. Choix - Pourquoi ne fuyez-vous pas ?Joueur - Si cet endroit est dangereux, pourquoi rester ici ?
          • 89. - C'est trop tard pour moi. J'ai déjà du mal à respirer, alors courir, je n'y pense même pas.
        • 88. Choix - Bougez-vous un peu... vite !Joueur - Crier ne servira à rien. Rassemblez une équipe et circonscrivez ce feu !
          • 36. - Nous avons déjà tenté de pénétrer dans l'entrepôt de munitions pour y combattre l'incendie. En vain. J'ai failli y rester. Les autres... sont morts.
            • 38. - Si nous avions éteint les flammes et enlevé les charges des torpilles, celles-ci seraient désamorcées. Je ne pense pas que vous vouliez tenter votre chance...
              • 58. Choix - C'est la seule solution.Joueur - Je ne suis pas du genre à renoncer. Et je n'ai pas l'intention de mourir aujourd'hui.
              • 40. Choix - Vous pensez mal.Joueur - Je m'en occupe.
                • 113. - Mais c'est suicidaire ! Vous autres Jedi, vous êtes soit de formidables héros, soit des fous furieux. Quoi qu'il en soit, vous avez mon respect.
                • 91. - Les Jedi ne sont pas à l'épreuve du feu. Si vous pénétrez là-dedans, vous risquez de ne jamais en sortir. Mais je présume que vous le savez déjà.
                • 92. - Non, je ne peux pas vous demander de... bah, à quoi bon se leurrer ? Vous êtes notre dernier espoir.
                • 93. - J'ignore qui vous êtes, mais ça n'a pas d'importance. Si vous éteignez cet incendie, vous serez un héros !
                  • 48. - Utilisez mon extincteur pour éteindre les flammes, puis retirez les charges de détonite des torpilles et ramenez-les ici. Bonne chance !
                    • 57. <Sortie De Conversation>
              • 42. Choix - Vous rêvez. [Refuser la quête]Joueur - Ce n'est pas dans mes cordes.
                <Conversation Aborts>
                • 43. - Dans ce cas, prenez vos jambes à votre cou. Ces torpilles risquent d'exploser à tout moment ! Je reste ici pour dire aux gens d'évacuer...
                  • 56. <Sortie De Conversation>
  • 7. - L'Empire met le feu partout ! Ils ont perdu la tête !
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Corellia481.0.0a
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Corellia481.0.0a
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e68733180000cb06bea2"
    },
    "Name": "Dousing the Flames",
    "NameId": "1540875352014936",
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Dousing the Flames",
        "frMale": "Extinction des feux",
        "frFemale": "Extinction des feux",
        "deMale": "Feuerwehr\u00fcbung",
        "deFemale": "Feuerwehr\u00fcbung"
    },
    "Icon": "cdx.locations.corellia.labor_valley",
    "IsRepeatable": false,
    "RequiredLevel": 44,
    "XpLevel": 48,
    "Difficulty": "qstDifficultyNormal",
    "CanAbandon": true,
    "IsHidden": false,
    "IsClassQuest": false,
    "IsBonus": false,
    "BonusShareable": false,
    "CategoryId": "2466269005611280",
    "LocalizedCategory": {
        "enMale": "Corellia",
        "frMale": "Corellia",
        "frFemale": "Corellia",
        "deMale": "Corellia",
        "deFemale": "Corellia"
    },
    "Branches": [
        {
            "Id": "1",
            "DbId": 0,
            "Steps": [
                {
                    "Id": 1,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "",
                    "LocalizedJournalText": [],
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "ShowTracking": false,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [
                        {
                            "Name": "itm_torpedo_detonator",
                            "Id": "16140992686001136708",
                            "Base62Id": "HAH6Ir4",
                            "MaxCount": 4,
                            "GUID": "1540875352014954",
                            "Min": 1,
                            "Max": 1,
                            "VariableId": "6688079494552289386",
                            "UnknownLong": "0"
                        }
                    ],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 2,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": true,
                    "JournalText": "You encounter a wounded Republic soldier, Lieutenant Kallum, who explains that a nearby munitions factory has been badly damaged in an Imperial bombing attack. Torpedoes from the factory's stores are burning and are about to ignite, potentially inflicting heavy casualties unless you intervene.\r\n\r\nExtinguish the flames and collect the torpedoes' detonite explosives in the ruins of the munitions factory in Labor Valley.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You encounter a wounded Republic soldier, Lieutenant Kallum, who explains that a nearby munitions factory has been badly damaged in an Imperial bombing attack. Torpedoes from the factory's stores are burning and are about to ignite, potentially inflicting heavy casualties unless you intervene.\r\n\r\nExtinguish the flames and collect the torpedoes' detonite explosives in the ruins of the munitions factory in Labor Valley.",
                        "frMale": "Vous rencontrez un soldat de la R\u00e9publique bless\u00e9, le Lieutenant Kallum, qui vous explique qu'une usine de munitions \u00e0 proximit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement endommag\u00e9e par un bombardement imp\u00e9rial. Le stock de torpilles br\u00fble et risque d'exploser en causant de lourds d\u00e9g\u00e2ts si vous n'intervenez pas.\r\n\r\n\u00c9teignez les flammes et prenez les charges de d\u00e9tonite des torpilles dans les ruines de l'usine de munitions de la Vall\u00e9e de l'ouvrage.",
                        "frFemale": "Vous rencontrez un soldat de la R\u00e9publique bless\u00e9, le Lieutenant Kallum, qui vous explique qu'une usine de munitions \u00e0 proximit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement endommag\u00e9e par un bombardement imp\u00e9rial. Le stock de torpilles br\u00fble et risque d'exploser en causant de lourds d\u00e9g\u00e2ts si vous n'intervenez pas.\r\n\r\n\u00c9teignez les flammes et prenez les charges de d\u00e9tonite des torpilles dans les ruines de l'usine de munitions de la Vall\u00e9e de l'ouvrage.",
                        "deMale": "Du bist auf den verwundeten republikanischen Soldaten Lieutenant Kallum gesto\u00dfen, der dir erkl\u00e4rt hat, dass eine Munitionsfabrik in der N\u00e4he durch einen imperialen Bombenangriff schwer besch\u00e4digt wurde. Torpedos im Lager der Republik brennen und k\u00f6nnen jeden Moment explodieren, was zu vielen Opfern f\u00fchren w\u00fcrde, wenn du nicht eingreifst.\r\n\r\nL\u00f6sch die Flammen und sammle die Detonitladungen der Torpedos in den Tr\u00fcmmern der Munitionsfabrik im Tal der Arbeit.",
                        "deFemale": "Du bist auf den verwundeten republikanischen Soldaten Lieutenant Kallum gesto\u00dfen, der dir erkl\u00e4rt hat, dass eine Munitionsfabrik in der N\u00e4he durch einen imperialen Bombenangriff schwer besch\u00e4digt wurde. Torpedos im Lager der Republik brennen und k\u00f6nnen jeden Moment explodieren, was zu vielen Opfern f\u00fchren w\u00fcrde, wenn du nicht eingreifst.\r\n\r\nL\u00f6sch die Flammen und sammle die Detonitladungen der Torpedos in den Tr\u00fcmmern der Munitionsfabrik im Tal der Arbeit."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Collect Torpedo Explosives",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Collect Torpedo Explosives",
                                "frMale": "Prendre les charges des torpilles",
                                "frFemale": "Prendre les charges des torpilles",
                                "deMale": "Sammle die Torpedoladungen",
                                "deFemale": "Sammle die Torpedoladungen"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": true,
                            "CountMax": 4,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcIds": [
                                1.614092198376837e+19
                            ],
                            "TaskPlcB62Ids": [
                                "sPREfG6"
                            ],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "e8cxL55"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 3,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You encounter a wounded Republic soldier, Lieutenant Kallum, who explains that a nearby munitions factory has been badly damaged in an Imperial bombing attack. Torpedoes from the factory's stores are burning and are about to ignite, potentially inflicting heavy casualties unless you intervene.\r\n\r\nReturn to Lieutenant Kallum in Labor Valley and confirm that you've disarmed the torpedoes.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You encounter a wounded Republic soldier, Lieutenant Kallum, who explains that a nearby munitions factory has been badly damaged in an Imperial bombing attack. Torpedoes from the factory's stores are burning and are about to ignite, potentially inflicting heavy casualties unless you intervene.\r\n\r\nReturn to Lieutenant Kallum in Labor Valley and confirm that you've disarmed the torpedoes.",
                        "frMale": "Vous rencontrez un soldat de la R\u00e9publique bless\u00e9, le Lieutenant Kallum, qui vous explique qu'une usine de munitions \u00e0 proximit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement endommag\u00e9e par un bombardement imp\u00e9rial. Le stock de torpilles br\u00fble et risque d'exploser en causant de lourds d\u00e9g\u00e2ts si vous n'intervenez pas.\r\n\r\nRejoignez le Lieutenant Kallum dans la Vall\u00e9e de l'ouvrage et confirmez-lui le d\u00e9sarmement des torpilles.",
                        "frFemale": "Vous rencontrez un soldat de la R\u00e9publique bless\u00e9, le Lieutenant Kallum, qui vous explique qu'une usine de munitions \u00e0 proximit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement endommag\u00e9e par un bombardement imp\u00e9rial. Le stock de torpilles br\u00fble et risque d'exploser en causant de lourds d\u00e9g\u00e2ts si vous n'intervenez pas.\r\n\r\nRejoignez le Lieutenant Kallum dans la Vall\u00e9e de l'ouvrage et confirmez-lui le d\u00e9sarmement des torpilles.",
                        "deMale": "Du bist auf den verwundeten republikanischen Soldaten Lieutenant Kallum gesto\u00dfen, der dir erkl\u00e4rt hat, dass eine Munitionsfabrik in der N\u00e4he durch einen imperialen Bombenangriff schwer besch\u00e4digt wurde. Torpedos im Lager der Republik brennen und k\u00f6nnen jeden Moment explodieren, was zu vielen Opfern f\u00fchren w\u00fcrde, wenn du nicht eingreifst.\r\n\r\nKehre zu Lieutenant Kallum im Tal der Arbeit zur\u00fcck und best\u00e4tige, dass du die Torpedos entsch\u00e4rft hast.",
                        "deFemale": "Du bist auf den verwundeten republikanischen Soldaten Lieutenant Kallum gesto\u00dfen, der dir erkl\u00e4rt hat, dass eine Munitionsfabrik in der N\u00e4he durch einen imperialen Bombenangriff schwer besch\u00e4digt wurde. Torpedos im Lager der Republik brennen und k\u00f6nnen jeden Moment explodieren, was zu vielen Opfern f\u00fchren w\u00fcrde, wenn du nicht eingreifst.\r\n\r\nKehre zu Lieutenant Kallum im Tal der Arbeit zur\u00fcck und best\u00e4tige, dass du die Torpedos entsch\u00e4rft hast."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Return to Lieutenant Kallum",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Return to Lieutenant Kallum",
                                "frMale": "Rejoindre le Lieutenant Kallum",
                                "frFemale": "Rejoindre le Lieutenant Kallum",
                                "deMale": "Kehre zu Lieutenant Kallum zur\u00fcck",
                                "deFemale": "Kehre zu Lieutenant Kallum zur\u00fcck"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": [
                        {
                            "Name": "itm_torpedo_detonator",
                            "Id": "16140992686001136708",
                            "Base62Id": "HAH6Ir4",
                            "MaxCount": 4,
                            "GUID": "1540875352014954",
                            "Min": 1,
                            "Max": 1,
                            "VariableId": "6688079494552289386",
                            "UnknownLong": "0"
                        },
                        {
                            "Name": "itm_torpedo_detonator",
                            "Id": "16140992686001136708",
                            "Base62Id": "HAH6Ir4",
                            "MaxCount": 4,
                            "GUID": "1540875352014954",
                            "Min": 1,
                            "Max": 1,
                            "VariableId": "6688079494552289386",
                            "UnknownLong": "0"
                        }
                    ]
                }
            ]
        }
    ],
    "Items": {
        "6688079494552289385": {
            "Name": "itm_torpedo_detonator",
            "Id": "16140992686001136708",
            "Base62Id": "HAH6Ir4",
            "MaxCount": 4,
            "GUID": "1540875352014954",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "6688079494552289386",
            "UnknownLong": "0"
        },
        "6688079494552289386": {
            "Name": "itm_torpedo_detonator",
            "Id": "16140992686001136708",
            "Base62Id": "HAH6Ir4",
            "MaxCount": 4,
            "GUID": "1540875352014954",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "6688079494552289386",
            "UnknownLong": "0"
        }
    },
    "Rewards": [],
    "ReqPrivacy": "",
    "CreditRewardType": "589686270506543030",
    "CreditsRewarded": 6540,
    "XP": 0,
    "SubXP": 0,
    "F2PXP": 0,
    "CommandXP": 600,
    "HashedIcon": "3523373950_1996598072",
    "BranchCount": 1,
    "ClassesB62": [
        "oUmW3P6",
        "8WjWQl8",
        "d1waHAE",
        "O1SBiJ5"
    ],
    "ConversationGains": {
        "CompanionsParsed": [],
        "NodeText": [],
        "AffectionGainTable": []
    },
    "QuestsNextB62": [
        "NORTrD0"
    ],
    "QuestsPreviousB62": [
        "NORTrD0"
    ],
    "Id": "16141003116490098269",
    "Base62Id": "NORTrD0",
    "Fqn": "qst.location.corellia.bronze.republic.dousing_the_flames",
    "B62References": {
        "conversationEnds": [
            "7xgQyv8"
        ],
        "conversationStarts": [
            "7xgQyv8"
        ],
        "QuestMpns": [
            "0000000",
            "e8cxL55"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0a",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.1a",
    "hash": "3614149322",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "ClassesAllowed",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0a",
        "1.2.0",
        "1.3.0",
        "2.1.1",
        "2.3.1",
        "3.0.0",
        "4.0.0",
        "4.1.0",
        "5.0.0",
        "5.2.0",
        "5.2.1",
        "6.0.0"
    ],
    "ClassesAllowed": [
        "Smuggler",
        "Trooper",
        "Jedi Knight",
        "Jedi Consular"
    ]
}