Colonel Teeg has asked you to help disable the guns from a rebel-occupied outpost called Traken-4. He wants you to disable the guns' power couplings before the rebels can bring them online.
Head to the Traken-4 Outpost in the Markaran Plains and disable the rebels' power couplings.
Tasks:
1)
Disable Turret Alpha's Power Coupling
Disable Turret Theta's Power Coupling
2)
Return to Colonel Teeg
Mission Rewards
Credits:760
Tasks:
1)
Désactiver le coupleur d'énergie de la tourelle Alpha
Désactiver le coupleur d'énergie de la tourelle Thêta
2) Le Colonel Teeg vous demande de l'aider à neutraliser les canons de l'avant-poste Traken 4, occupé par des rebelles. Il veut que vous désactiviez leurs coupleurs d'énergie avant que les rebelles s'en servent....
Le Colonel Teeg vous demande de l'aider à neutraliser les canons de l'avant-poste Traken 4, occupé par des rebelles. Il veut que vous désactiviez leurs coupleurs d'énergie avant que les rebelles s'en servent.
Vous avez désactivé les coupleurs d'énergie des rebelles de Traken 4. Rapportez votre réussite au Colonel Teeg à l'avant-poste impérial de Makaran.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68833180000cb06c28d"
},
"Name": "The Guns Of Traken-4",
"NameId": "424819510214744",
"LocalizedName": {
"enMale": "The Guns Of Traken-4",
"frMale": "Les canons de Traken 4",
"frFemale": "Les canons de Traken 4",
"deMale": "Die Waffen von Traken-4",
"deFemale": "Die Waffen von Traken-4"
},
"Icon": "cdx.location.balmorra_imp.outpost_traken_4",
"IsRepeatable": true,
"RequiredLevel": 12,
"XpLevel": 19,
"Difficulty": "qstDifficultyVeryHard",
"CanAbandon": true,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611282",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Balmorra",
"frMale": "Balmorra",
"frFemale": "Balmorra",
"deMale": "Balmorra",
"deFemale": "Balmorra"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": true,
"JournalText": "Colonel Teeg has asked you to help disable the guns from a rebel-occupied outpost called Traken-4. He wants you to disable the guns' power couplings before the rebels can bring them online.\n\nHead to the Traken-4 Outpost in the Markaran Plains and disable the rebels' power couplings.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Colonel Teeg has asked you to help disable the guns from a rebel-occupied outpost called Traken-4. He wants you to disable the guns' power couplings before the rebels can bring them online.\n\nHead to the Traken-4 Outpost in the Markaran Plains and disable the rebels' power couplings.",
"frMale": "Le Colonel Teeg vous demande de l'aider \u00e0 neutraliser les canons de l'avant-poste Traken 4, occup\u00e9 par des rebelles. Il veut que vous d\u00e9sactiviez leurs coupleurs d'\u00e9nergie avant que les rebelles s'en servent.\n\nRendez-vous \u00e0 l'avant-poste Traken 4 dans les plaines de Makaran et d\u00e9sactivez les coupleurs d'\u00e9nergie des rebelles.",
"frFemale": "Le Colonel Teeg vous demande de l'aider \u00e0 neutraliser les canons de l'avant-poste Traken 4, occup\u00e9 par des rebelles. Il veut que vous d\u00e9sactiviez leurs coupleurs d'\u00e9nergie avant que les rebelles s'en servent.\n\nRendez-vous \u00e0 l'avant-poste Traken 4 dans les plaines de Makaran et d\u00e9sactivez les coupleurs d'\u00e9nergie des rebelles.",
"deMale": "Colonel Teeg hat dich gebeten, bei der Neutralisierung der Gesch\u00fctze eines von Rebellen besetzten Au\u00dfenpostens namens Traken-4 zu helfen. Er m\u00f6chte, dass du die Energiekupplungen der Gesch\u00fctze ausschaltest, bevor die Rebellen sie aktivieren k\u00f6nnen.\n\nBegib dich zum Au\u00dfenposten Traken-4 im Markaranischen Flachland und schalte die Energiekupplungen der Rebellen aus.",
"deFemale": "Colonel Teeg hat dich gebeten, bei der Neutralisierung der Gesch\u00fctze eines von Rebellen besetzten Au\u00dfenpostens namens Traken-4 zu helfen. Er m\u00f6chte, dass du die Energiekupplungen der Gesch\u00fctze ausschaltest, bevor die Rebellen sie aktivieren k\u00f6nnen.\n\nBegib dich zum Au\u00dfenposten Traken-4 im Markaranischen Flachland und schalte die Energiekupplungen der Rebellen aus."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Disable Turret Alpha's Power Coupling",
"LocalizedString": {
"enMale": "Disable Turret Alpha's Power Coupling",
"frMale": "D\u00e9sactiver le coupleur d'\u00e9nergie de la tourelle Alpha",
"frFemale": "D\u00e9sactiver le coupleur d'\u00e9nergie de la tourelle Alpha",
"deMale": "Schalte die Energiekupplung von Gesch\u00fctz Alpha aus",
"deFemale": "Schalte die Energiekupplung von Gesch\u00fctz Alpha aus"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcIds": [
1.614103711722487e+19
],
"TaskPlcB62Ids": [
"LbwLFhD"
],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"String": "Disable Turret Theta's Power Coupling",
"LocalizedString": {
"enMale": "Disable Turret Theta's Power Coupling",
"frMale": "D\u00e9sactiver le coupleur d'\u00e9nergie de la tourelle Th\u00eata",
"frFemale": "D\u00e9sactiver le coupleur d'\u00e9nergie de la tourelle Th\u00eata",
"deMale": "Schalte die Energiekupplung von Gesch\u00fctz Theta aus",
"deFemale": "Schalte die Energiekupplung von Gesch\u00fctz Theta aus"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcIds": [
1.6140999499413557e+19
],
"TaskPlcB62Ids": [
"J8vDge6"
],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141020612715186e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Colonel Teeg has asked you to help disable the guns from a rebel-occupied outpost called Traken-4. He wants you to disable the guns' power couplings before the rebels can bring them online.\n\nYou've disabled the rebels' power couplings at Traken-4. Report your success to Colonel Teeg at the Marakan Imperial Outpost.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Colonel Teeg has asked you to help disable the guns from a rebel-occupied outpost called Traken-4. He wants you to disable the guns' power couplings before the rebels can bring them online.\n\nYou've disabled the rebels' power couplings at Traken-4. Report your success to Colonel Teeg at the Marakan Imperial Outpost.",
"frMale": "Le Colonel Teeg vous demande de l'aider \u00e0 neutraliser les canons de l'avant-poste Traken 4, occup\u00e9 par des rebelles. Il veut que vous d\u00e9sactiviez leurs coupleurs d'\u00e9nergie avant que les rebelles s'en servent.\n\nVous avez d\u00e9sactiv\u00e9 les coupleurs d'\u00e9nergie des rebelles de Traken 4. Rapportez votre r\u00e9ussite au Colonel Teeg \u00e0 l'avant-poste imp\u00e9rial de Makaran.",
"frFemale": "Le Colonel Teeg vous demande de l'aider \u00e0 neutraliser les canons de l'avant-poste Traken 4, occup\u00e9 par des rebelles. Il veut que vous d\u00e9sactiviez leurs coupleurs d'\u00e9nergie avant que les rebelles s'en servent.\n\nVous avez d\u00e9sactiv\u00e9 les coupleurs d'\u00e9nergie des rebelles de Traken 4. Rapportez votre r\u00e9ussite au Colonel Teeg \u00e0 l'avant-poste imp\u00e9rial de Makaran.",
"deMale": "Colonel Teeg hat dich gebeten, bei der Neutralisierung der Gesch\u00fctze eines von Rebellen besetzten Au\u00dfenpostens namens Traken-4 zu helfen. Er m\u00f6chte, dass du die Energiekupplungen der Gesch\u00fctze ausschaltest, bevor die Rebellen sie aktivieren k\u00f6nnen.\n\nDu hast die Energiekupplungen von Traken-4 ausgeschaltet. Melde Colonel Teeg am markaranischen Au\u00dfenposten des Imperiums deinen Erfolg.",
"deFemale": "Colonel Teeg hat dich gebeten, bei der Neutralisierung der Gesch\u00fctze eines von Rebellen besetzten Au\u00dfenpostens namens Traken-4 zu helfen. Er m\u00f6chte, dass du die Energiekupplungen der Gesch\u00fctze ausschaltest, bevor die Rebellen sie aktivieren k\u00f6nnen.\n\nDu hast die Energiekupplungen von Traken-4 ausgeschaltet. Melde Colonel Teeg am markaranischen Au\u00dfenposten des Imperiums deinen Erfolg."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to Colonel Teeg",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to Colonel Teeg",
"frMale": "Rejoindre le Colonel Teeg",
"frFemale": "Rejoindre le Colonel Teeg",
"deMale": "Kehre zu Colonel Teeg zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu Colonel Teeg zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141020612715186e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": {
"14636725987749986502": {
"Name": "itm_basemod_mk301200",
"Id": "16141005391723627968",
"Base62Id": "m0LQaz2",
"MaxCount": 1,
"GUID": "424819510214856",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "14636725987749986504",
"UnknownLong": "0"
},
"14636725987749986503": {
"Name": "itm_basemod_mk301200",
"Id": "16141005391723627968",
"Base62Id": "m0LQaz2",
"MaxCount": 1,
"GUID": "424819510214856",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "14636725987749986504",
"UnknownLong": "0"
},
"14636725987749986504": {
"Name": "itm_basemod_mk301200",
"Id": "16141005391723627968",
"Base62Id": "m0LQaz2",
"MaxCount": 1,
"GUID": "424819510214856",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "14636725987749986504",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "589686270506543030",
"CreditsRewarded": 760,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "3193857471_634707919",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"sfnqiZ2": {
"enMale": "Khem Val",
"frMale": "Khem Val",
"frFemale": "Khem Val",
"deMale": "Khem Val",
"deFemale": "Khem Val"
},
"6o87zDR": {
"enMale": "Vette",
"frMale": "Vette",
"frFemale": "Vette",
"deMale": "Vette",
"deFemale": "Vette"
},
"59mPTyI": {
"enMale": "Malavai Quinn",
"frMale": "Malavai Quinn",
"frFemale": "Malavai Quinn",
"deMale": "Malavai Quinn",
"deFemale": "Malavai Quinn"
},
"yONf4mS": {
"enMale": "Kaliyo Djannis",
"frMale": "Kaliyo Djannis",
"frFemale": "Kaliyo Djannis",
"deMale": "Kaliyo Djannis",
"deFemale": "Kaliyo Djannis"
},
"H3TMYz4": {
"enMale": "Mako",
"frMale": "Mako",
"frFemale": "Mako",
"deMale": "Mako",
"deFemale": "Mako"
}
},
"NodeText": {
"LY4FivC_28": {
"enMale": "We are on the same side. Tell me what is needed and I will see it done.",
"frMale": "Nous sommes dans le m\u00eame camp. Dites-moi ce qu'il faut faire, et je le ferai.",
"frFemale": "Nous sommes dans le m\u00eame camp. Dites-moi ce qu'il faut faire, et je le ferai.",
"deMale": "Wir sind auf derselben Seite. Sagt mir, was ben\u00f6tigt wird, und ich k\u00fcmmere mich darum.",
"deFemale": "Wir sind auf derselben Seite. Sagt mir, was ben\u00f6tigt wird, und ich k\u00fcmmere mich darum."
},
"LY4FivC_29": {
"enMale": "I don't take orders, but I've been known to volunteer.",
"frMale": "Je n'ob\u00e9is \u00e0 aucun ordre, mais je suis souvent volontaire.",
"frFemale": "Je n'ob\u00e9is \u00e0 aucun ordre, mais je suis souvent volontaire.",
"deMale": "Ich nehme keine Befehle entgegen, aber ich bin bekannt daf\u00fcr, mich freiwillig zu melden.",
"deFemale": "Ich nehme keine Befehle entgegen, aber ich bin bekannt daf\u00fcr, mich freiwillig zu melden."
},
"LY4FivC_30": {
"enMale": "If your mission's got the budget, I've got some time in my schedule.",
"frMale": "Si votre mission paie bien, j'ai un peu de temps libre.",
"frFemale": "Si votre mission paie bien, j'ai un peu de temps libre.",
"deMale": "Wenn Eure Mission das n\u00f6tige Budget hat, ist noch Platz in meinem Terminkalender.",
"deFemale": "Wenn Eure Mission das n\u00f6tige Budget hat, ist noch Platz in meinem Terminkalender."
}
},
"AffectionGainTable": {
"LY4FivC_28": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
}
],
"LY4FivC_29": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
}
],
"LY4FivC_30": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"aRQy310"
],
"QuestsPreviousB62": [
"aRQy310"
],
"Id": "16141124403210270353",
"Base62Id": "aRQy310",
"Fqn": "qst.location.balmorra.bronze.the_guns_of_traken_4",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"LY4FivC"
],
"conversationEnds": [
"LY4FivC"
],
"QuestMpns": [
"0000000"
],
"stagedBonusQsts": [
"zaCIljQ"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "3563920212",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"4.0.0",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"6.0.0",
"6.1.1"
],
"ClassesAllowed": []
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68833180000cb06c28d
)
[Name] => The Guns Of Traken-4
[NameId] => 424819510214744
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => The Guns Of Traken-4
[frMale] => Les canons de Traken 4
[frFemale] => Les canons de Traken 4
[deMale] => Die Waffen von Traken-4
[deFemale] => Die Waffen von Traken-4
)
[Icon] => cdx.location.balmorra_imp.outpost_traken_4
[IsRepeatable] => 1
[RequiredLevel] => 12
[XpLevel] => 19
[Difficulty] => qstDifficultyVeryHard
[CanAbandon] => 1
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611282
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Balmorra
[frMale] => Balmorra
[frFemale] => Balmorra
[deMale] => Balmorra
[deFemale] => Balmorra
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] => 1
[JournalText] => Colonel Teeg has asked you to help disable the guns from a rebel-occupied outpost called Traken-4. He wants you to disable the guns' power couplings before the rebels can bring them online.
Head to the Traken-4 Outpost in the Markaran Plains and disable the rebels' power couplings.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Colonel Teeg has asked you to help disable the guns from a rebel-occupied outpost called Traken-4. He wants you to disable the guns' power couplings before the rebels can bring them online.
Head to the Traken-4 Outpost in the Markaran Plains and disable the rebels' power couplings.
[frMale] => Le Colonel Teeg vous demande de l'aider à neutraliser les canons de l'avant-poste Traken 4, occupé par des rebelles. Il veut que vous désactiviez leurs coupleurs d'énergie avant que les rebelles s'en servent.
Rendez-vous à l'avant-poste Traken 4 dans les plaines de Makaran et désactivez les coupleurs d'énergie des rebelles.
[frFemale] => Le Colonel Teeg vous demande de l'aider à neutraliser les canons de l'avant-poste Traken 4, occupé par des rebelles. Il veut que vous désactiviez leurs coupleurs d'énergie avant que les rebelles s'en servent.
Rendez-vous à l'avant-poste Traken 4 dans les plaines de Makaran et désactivez les coupleurs d'énergie des rebelles.
[deMale] => Colonel Teeg hat dich gebeten, bei der Neutralisierung der Geschütze eines von Rebellen besetzten Außenpostens namens Traken-4 zu helfen. Er möchte, dass du die Energiekupplungen der Geschütze ausschaltest, bevor die Rebellen sie aktivieren können.
Begib dich zum Außenposten Traken-4 im Markaranischen Flachland und schalte die Energiekupplungen der Rebellen aus.
[deFemale] => Colonel Teeg hat dich gebeten, bei der Neutralisierung der Geschütze eines von Rebellen besetzten Außenpostens namens Traken-4 zu helfen. Er möchte, dass du die Energiekupplungen der Geschütze ausschaltest, bevor die Rebellen sie aktivieren können.
Begib dich zum Außenposten Traken-4 im Markaranischen Flachland und schalte die Energiekupplungen der Rebellen aus.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Disable Turret Alpha's Power Coupling
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Disable Turret Alpha's Power Coupling
[frMale] => Désactiver le coupleur d'énergie de la tourelle Alpha
[frFemale] => Désactiver le coupleur d'énergie de la tourelle Alpha
[deMale] => Schalte die Energiekupplung von Geschütz Alpha aus
[deFemale] => Schalte die Energiekupplung von Geschütz Alpha aus
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcIds] => Array
(
[0] => 1.6141037117225E+19
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
[0] => LbwLFhD
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[String] => Disable Turret Theta's Power Coupling
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Disable Turret Theta's Power Coupling
[frMale] => Désactiver le coupleur d'énergie de la tourelle Thêta
[frFemale] => Désactiver le coupleur d'énergie de la tourelle Thêta
[deMale] => Schalte die Energiekupplung von Geschütz Theta aus
[deFemale] => Schalte die Energiekupplung von Geschütz Theta aus
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcIds] => Array
(
[0] => 1.6140999499414E+19
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
[0] => J8vDge6
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141020612715E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Colonel Teeg has asked you to help disable the guns from a rebel-occupied outpost called Traken-4. He wants you to disable the guns' power couplings before the rebels can bring them online.
You've disabled the rebels' power couplings at Traken-4. Report your success to Colonel Teeg at the Marakan Imperial Outpost.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Colonel Teeg has asked you to help disable the guns from a rebel-occupied outpost called Traken-4. He wants you to disable the guns' power couplings before the rebels can bring them online.
You've disabled the rebels' power couplings at Traken-4. Report your success to Colonel Teeg at the Marakan Imperial Outpost.
[frMale] => Le Colonel Teeg vous demande de l'aider à neutraliser les canons de l'avant-poste Traken 4, occupé par des rebelles. Il veut que vous désactiviez leurs coupleurs d'énergie avant que les rebelles s'en servent.
Vous avez désactivé les coupleurs d'énergie des rebelles de Traken 4. Rapportez votre réussite au Colonel Teeg à l'avant-poste impérial de Makaran.
[frFemale] => Le Colonel Teeg vous demande de l'aider à neutraliser les canons de l'avant-poste Traken 4, occupé par des rebelles. Il veut que vous désactiviez leurs coupleurs d'énergie avant que les rebelles s'en servent.
Vous avez désactivé les coupleurs d'énergie des rebelles de Traken 4. Rapportez votre réussite au Colonel Teeg à l'avant-poste impérial de Makaran.
[deMale] => Colonel Teeg hat dich gebeten, bei der Neutralisierung der Geschütze eines von Rebellen besetzten Außenpostens namens Traken-4 zu helfen. Er möchte, dass du die Energiekupplungen der Geschütze ausschaltest, bevor die Rebellen sie aktivieren können.
Du hast die Energiekupplungen von Traken-4 ausgeschaltet. Melde Colonel Teeg am markaranischen Außenposten des Imperiums deinen Erfolg.
[deFemale] => Colonel Teeg hat dich gebeten, bei der Neutralisierung der Geschütze eines von Rebellen besetzten Außenpostens namens Traken-4 zu helfen. Er möchte, dass du die Energiekupplungen der Geschütze ausschaltest, bevor die Rebellen sie aktivieren können.
Du hast die Energiekupplungen von Traken-4 ausgeschaltet. Melde Colonel Teeg am markaranischen Außenposten des Imperiums deinen Erfolg.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to Colonel Teeg
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to Colonel Teeg
[frMale] => Rejoindre le Colonel Teeg
[frFemale] => Rejoindre le Colonel Teeg
[deMale] => Kehre zu Colonel Teeg zurück
[deFemale] => Kehre zu Colonel Teeg zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141020612715E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[14636725987749986502] => Array
(
[Name] => itm_basemod_mk301200
[Id] => 16141005391723627968
[Base62Id] => m0LQaz2
[MaxCount] => 1
[GUID] => 424819510214856
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 14636725987749986504
[UnknownLong] => 0
)
[14636725987749986503] => Array
(
[Name] => itm_basemod_mk301200
[Id] => 16141005391723627968
[Base62Id] => m0LQaz2
[MaxCount] => 1
[GUID] => 424819510214856
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 14636725987749986504
[UnknownLong] => 0
)
[14636725987749986504] => Array
(
[Name] => itm_basemod_mk301200
[Id] => 16141005391723627968
[Base62Id] => m0LQaz2
[MaxCount] => 1
[GUID] => 424819510214856
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 14636725987749986504
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 589686270506543030
[CreditsRewarded] => 760
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 3193857471_634707919
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[sfnqiZ2] => Array
(
[enMale] => Khem Val
[frMale] => Khem Val
[frFemale] => Khem Val
[deMale] => Khem Val
[deFemale] => Khem Val
)
[6o87zDR] => Array
(
[enMale] => Vette
[frMale] => Vette
[frFemale] => Vette
[deMale] => Vette
[deFemale] => Vette
)
[59mPTyI] => Array
(
[enMale] => Malavai Quinn
[frMale] => Malavai Quinn
[frFemale] => Malavai Quinn
[deMale] => Malavai Quinn
[deFemale] => Malavai Quinn
)
[yONf4mS] => Array
(
[enMale] => Kaliyo Djannis
[frMale] => Kaliyo Djannis
[frFemale] => Kaliyo Djannis
[deMale] => Kaliyo Djannis
[deFemale] => Kaliyo Djannis
)
[H3TMYz4] => Array
(
[enMale] => Mako
[frMale] => Mako
[frFemale] => Mako
[deMale] => Mako
[deFemale] => Mako
)
)
[NodeText] => Array
(
[LY4FivC_28] => Array
(
[enMale] => We are on the same side. Tell me what is needed and I will see it done.
[frMale] => Nous sommes dans le même camp. Dites-moi ce qu'il faut faire, et je le ferai.
[frFemale] => Nous sommes dans le même camp. Dites-moi ce qu'il faut faire, et je le ferai.
[deMale] => Wir sind auf derselben Seite. Sagt mir, was benötigt wird, und ich kümmere mich darum.
[deFemale] => Wir sind auf derselben Seite. Sagt mir, was benötigt wird, und ich kümmere mich darum.
)
[LY4FivC_29] => Array
(
[enMale] => I don't take orders, but I've been known to volunteer.
[frMale] => Je n'obéis à aucun ordre, mais je suis souvent volontaire.
[frFemale] => Je n'obéis à aucun ordre, mais je suis souvent volontaire.
[deMale] => Ich nehme keine Befehle entgegen, aber ich bin bekannt dafür, mich freiwillig zu melden.
[deFemale] => Ich nehme keine Befehle entgegen, aber ich bin bekannt dafür, mich freiwillig zu melden.
)
[LY4FivC_30] => Array
(
[enMale] => If your mission's got the budget, I've got some time in my schedule.
[frMale] => Si votre mission paie bien, j'ai un peu de temps libre.
[frFemale] => Si votre mission paie bien, j'ai un peu de temps libre.
[deMale] => Wenn Eure Mission das nötige Budget hat, ist noch Platz in meinem Terminkalender.
[deFemale] => Wenn Eure Mission das nötige Budget hat, ist noch Platz in meinem Terminkalender.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[LY4FivC_28] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
)
[LY4FivC_29] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
)
[LY4FivC_30] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => aRQy310
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => aRQy310
)
[Id] => 16141124403210270353
[Base62Id] => aRQy310
[Fqn] => qst.location.balmorra.bronze.the_guns_of_traken_4
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => LY4FivC
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => LY4FivC
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
)
[stagedBonusQsts] => Array
(
[0] => zaCIljQ
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 3563920212
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 2.1.1
[3] => 2.3.1
[4] => 3.0.0
[5] => 4.0.0
[6] => 4.1.0
[7] => 5.0.0
[8] => 5.2.0
[9] => 5.2.1
[10] => 6.0.0
[11] => 6.1.1
)
[ClassesAllowed] => Array
(
)
)