Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Enquête scientifique

Reward Level Range: -
Scientific Inquiry
You are searching for a lost artifact of Tulak Hord on Balmorra. You and Major Bessiker developed a plan to enter the toxic waste-filled vault where the artifact is hidden. Balmorran scientists genetically engineered an insectoid race called Colicoids to be more resistant and even feed on the toxic waste.

Major Bessiker suggested that you search the nearby records vault for more information. Head to the records vault in the Gorinth Canyon.
Tasks:
1)
Go to the Records Vault
2)
Access the Research Records Terminal
3)
Return to Major Bessiker
Requires:Sith Inquisitor
Mission Rewards
Credits:305
Select One Reward:
Level 1-75
Tarnished Force-Lord's Focus
Tarnished Duelist's Shield
Enquête scientifique
Tasks:
1)
Se rendre au bunker des archives
2) Vous recherchez un artefact perdu de Tulak Hord sur Balmorra. Avec le Major Bessiker, vous élaborez un plan pour pénétrer dans le bunker plein de déchets toxiques qui renferme l'artefact. Des scientifiques Balmorréens ont génétiquement modifié une espèce insectoïde, les Colicoïdes, pour qu'elle résiste aux déchets toxiques et s'en nourrisse. ...
Vous recherchez un artefact perdu de Tulak Hord sur Balmorra. Avec le Major Bessiker, vous élaborez un plan pour pénétrer dans le bunker plein de déchets toxiques qui renferme l'artefact. Des scientifiques Balmorréens ont génétiquement modifié une espèce insectoïde, les Colicoïdes, pour qu'elle résiste aux déchets toxiques et s'en nourrisse.

Le Major Bessiker vous suggère de fouiller le bunker des archives à proximité pour en apprendre davantage. Accédez au terminal des archives de recherches dans le bunker des archives du canyon de Gorinth.
Accéder au terminal des archives de recherches
3) Vous recherchez un artefact perdu de Tulak Hord sur Balmorra. Avec le Major Bessiker, vous élaborez un plan pour pénétrer dans le bunker plein de déchets toxiques qui renferme l'artefact. Des scientifiques Balmorréens ont génétiquement modifié une espèce insectoïde, les Colicoïdes, pour qu'elle résiste aux déchets toxiques et s'en nourrisse. ...
Vous recherchez un artefact perdu de Tulak Hord sur Balmorra. Avec le Major Bessiker, vous élaborez un plan pour pénétrer dans le bunker plein de déchets toxiques qui renferme l'artefact. Des scientifiques Balmorréens ont génétiquement modifié une espèce insectoïde, les Colicoïdes, pour qu'elle résiste aux déchets toxiques et s'en nourrisse.

Vous retrouvez les données de recherches sur le traitement dans le bunker des archives. Analysez ces informations avec le Major Bessiker dans son bureau du quartier général impérial de Sobrik.
Rejoindre le Major Bessiker
Command XP: 600
Category: Classe
Can Abandon: No
Hidden: No
Class Quest: Yes
Bonus: No
Shareable: No
Required Privacy: None
First Seen: 1.0.0a
Last Seen: 6.2.1a
Star Wars Name: Enquête scientifique
Other Sites:
Influence Gains (click to expand)
ChoiceAffection Gains
Who are you again?
  • Khem Val:
    200
As far as you're concerned, I was never here. Got it?
  • Khem Val:
    200
He will do what he wants, and he can handle himself.
  • Khem Val:
    200
You've been a great help--the least I can do is listen.
  • Khem Val:
    50
You don't know who you're dealing with.
  • Khem Val:
    200
Don't make me kill you, too.
  • Khem Val:
    200
Don't do this to yourself.
  • Khem Val:
    50
He would have done the same to me.
  • Khem Val:
    50
I wanted to see what kind of pattern his blood would make.
  • Khem Val:
    200
Your son was a disciple of the dark side--he knew what that meant, and he certainly wasn't a good boy.
  • Khem Val:
    50
I grow tired of you.
  • Khem Val:
    200
I'd be happy to help any way I can.
  • Khem Val:
    50
Do you know where he is?
  • Khem Val:
    50
Have you forgotten who you're dealing with?
  • Khem Val:
    200
If you put it that way.
  • Khem Val:
    50
Nobody gives me orders.
  • Khem Val:
    200
Have there been a lot of defections?
  • Khem Val:
    50
The Republic's going to taste blood tonight.
  • Khem Val:
    200
It's not wise to keep a Sith waiting!
  • Khem Val:
    200
Thanks for all your help.
  • Khem Val:
    50
Thank you.
  • Khem Val:
    50
Out of my way, worm.
  • Khem Val:
    50
Get to the point.
  • Khem Val:
    200
Is there something wrong?
  • Khem Val:
    50
This isn't my line of work.
  • Khem Val:
    200
Seems like a waste of time.
  • Khem Val:
    200
Fine, you've convinced me.
  • Khem Val:
    50
I did what I had to.
  • Khem Val:
    200
I think I can handle a few bugs.
  • Khem Val:
    50
I can't afford to make excuses--I need the information in that lab.
  • Khem Val:
    200
* Influence gains assume a player level of 45+. Lower level characters gain less influence.

Conversations:

(Click an NPC or another link in the list below to open the conversation)
  • 4. - Ah, Excellence ! Vous nous quittez pour de bon ? Vous avez trouvé ce que vous étiez venu chercher ?
    • 13. Choix - Ne m'importunez pas.Joueur - Ça ne vous regarde pas.
      • 14. - Faites comme si j'avais rien dit.
        • 16. - Les Sith sont le cœur de l'Empire, comme je le dis toujours !
    • 590. Choix - Merci.Joueur - Merci pour le renfort.
      +50 Influence : désapprouve.
    • 19. Choix - Je vous connais ?Joueur - Qui êtes-vous, déjà ?
      +200 Influence : approuve.
      • 20. - Comment ? Le major et moi, nous...
        • 22. - Calmez-vous, Capitaine. Le Sith s'amuse à nous titiller un peu, c'est tout. N'est-ce pas ?
          • 27. Choix - Non.Joueur - Je ne vois pas de quoi vous voulez parler.
          • 29. Choix - Oh ! Je me souviens !Joueur - Major Bessiker ! Excusez-moi, vous, les soldats, vous vous ressemblez tellement...
            • 30. - Ah ! Vous l'avez sans doute oublié, mais sans le capitaine et moi-même, vous n'auriez pas pu descendre dans cette fosse.
          • 33. Choix - Vous ne me connaissez pas.Joueur - Si on vous pose la question, je ne suis jamais venu ici. Compris ?
            +200 Influence : approuve.
            • 34. - Je vois. Vos projets doivent rester secrets. Si quelqu'un me pose la question, je répondrai : "Quel Sith ?"
              • 36. - Bref, nous voulions juste vous voir avant votre départ pour vous remercier et vous dire au revoir.
                • 39. Choix - Il ne fallait pas.Joueur - C'est très gentil... Vraiment.
                • 591. Choix - Merci.Joueur - Merci bien.
                  +50 Influence : désapprouve.
                • 592. Choix - Fichez-moi la paix.Joueur - Hors de mon chemin. Vite.
                  +50 Influence : désapprouve.
                  • 42. - Très bien. Nous ne voudrions pas interférer dans vos plans.
                    • 46. - Bon voyage, Sith. Ce fut un plaisir de travailler à vos côtés. Et merci encore pour mon fils.
                      • 47. <Non-dialogue segment.>
                        • 701. <Sortie De Conversation>
  • 48. - J'ignore ce que vous allez chercher dans cette fosse, mais vous avez votre sérum désormais. Bonne chance !
  • 49. - Le docteur Tyrek est juste là. Il a travaillé sur votre sérum.
  • 50. - Tiens, le héros du jour ! Je viens d'avoir des nouvelles de mon fils. Je savais que je pouvais compter sur vous !
    • 52. - J'espérais qu'il passerait à la base pour qu'on se voit, mais il dit qu'il est trop occupé. Vous pensez qu'il va bien ?
      • 53. Choix - C'est un Sith.Joueur - Il fera ce qu'il veut et il se débrouillera tout seul.
        +200 Influence : approuve.
        • 54. - Ah, je vois. Une affaire de Sith, c'est ça ? C'est vrai que les Sith sont le cœur de l'Empire...
      • 57. Choix - Il ne vous aime pas beaucoup.Joueur - Je crois qu'il vous méprise. +50
        • 58. - Hé hé... Encore votre sens de l'humour si particulier. Pourquoi mon garçon me mépriserait-il ?
          • 60. - J'ai fait d'énormes sacrifices pour qu'il soit formé sur Korriban... Enfin bref, on papotera plus tard.
      • 63. Choix - Tout ira bien.Joueur - Il profite juste de son indépendance.
        • 64. - Ah, les jeunes ! Vous avez sûrement raison. Il a besoin d'air...
          • 70. - Mais je dois vous ennuyer avec mes histoires de famille ! Vous êtes venu chercher votre sérum.
            • 71. Choix - C'est exact.Joueur - Il est prêt ?
              • 72. - Oui. Mais je crois que le docteur Tyrek a quelque chose à vous dire.
            • 75. Choix - Ça ne me dérange pas.Joueur - Vous m'avez été d'une grande aide. Le moins que je puisse faire est de vous écouter.
              +50 Influence : désapprouve.
              • 76. - Non, vous m'avez été d'une grande aide, Excellence.
            • 613. Choix - Nous avions un accord.Joueur - J'ai rempli mon rôle.
              • 82. - Vous avez respecté votre part du contrat. Je respecterai la mienne.
                • 84. - Le docteur Tyrek a travaillé sur le sérum et va vous expliquer de quoi il retourne.
                  • 95. <Sortie De Conversation>
  • 96. - N'approchez pas, Sith ! Restez où vous êtes ! Et surtout ne me touchez pas !
    • 98. - Je sais ce que vous avez fait. Nous avions infiltré un agent dans cet avant-poste. Il m'a tout raconté !
      • 100. - Je vous ai dit que vous n'auriez pas votre sérum si vous ne l'aidiez pas et vous l'avez tué !
        • 103. Choix - Imbécile.Joueur - Vous ne savez pas à qui vous avez affaire...
          +200 Influence : approuve.
        • 611. Choix - Pardon.Joueur - Désolé de ne pas avoir été à la hauteur.
        • 107. Choix - Attention, Major...Joueur - Ne me forcez pas à vous tuer, vous aussi.
          +200 Influence : approuve.
          • 108. - Vous n'êtes qu'un meurtrier sans cœur ! Vous avez pris du plaisir à le tuer, hein ? Répondez !
            • 109. Choix - Vous n'avez pas envie de le savoir.Joueur - Vous vous faites du mal.
              +50 Influence : désapprouve.
            • 113. Choix - Peut-être.Joueur - Pour être honnête, c'était trop facile.
              • 114. - Je le savais ! Cinglé ! Vous êtes cinglé !
            • 612. Choix - Je n'y ai pris aucun plaisir.Joueur - J'ai fait ce qui devait être fait.
              +200 Influence : approuve.
              • 118. - Pour quelles raisons c'était nécessaire ?
                • 120. - Je ne vous demande qu'une seule chose. Dites-moi pourquoi vous l'avez tué !
                  • 122. - Nous avons des holo-images de la cellule. Les commandes étaient à côté. Vous auriez pu le libérer. Vous auriez obtenu votre sérum. Alors, pourquoi ?
                    • 123. Choix - Pour le pouvoir.Joueur - Il avait l'holocron. Je voulais l'holocron.
                    • 129. Choix - C'est ainsi qu'agissent les Sith.Joueur - Il aurait fait la même chose.
                      +50 Influence : désapprouve.
                    • 133. Choix - Pour m'amuser.Joueur - J'étais curieux de voir quelle forme allait tracer son sang sur le sol.
                      +200 Influence : approuve.
                      • 136. - Il ne méritait pas ça !
                        • 138. - C'était un bon garçon ! Je vous avais confié sa vie !
                          • 139. Choix - C'était un Sith.Joueur - Votre fils était un disciple du côté obscur. Il savait ce que ça signifiait. Et c'était loin d'être un bon garçon.
                            +50 Influence : désapprouve.
                          • 141. Choix - Croyez ce que vous voulez.Joueur - Ça n'a plus d'importance. Il est mort.
                          • 143. Choix - Je m'ennuie.Joueur - Vous me fatiguez.
                            +200 Influence : approuve.
                            • 144. - Vous n'êtes qu'une boule de haine assoiffée de sang. Je vais vous tuer ! Je vais vous tuer ! Vous n'aurez jamais votre sérum car je vais vous tuer !
                              • 686. <Sortie De Conversation>
  • 149. - Je vous en prie. Sauvez mon fils !
  • 150. - Excellence, désolé de vous déranger. Je sais que vous êtes très occupé... Tout d'abord, félicitations, j'ai entendu dire que vous aviez retrouvé notre scientifique.
    Progresses:
    • 152. - Nous allons préparer le sérum et vous pourrez bientôt plonger dans cette fosse de déchets toxiques. En attendant, j'ai un problème et j'aurais besoin de votre aide.
      • 155. Choix - Il n'y a qu'une chose qui m'intéresse.Joueur - Débrouillez-vous pour me préparer ce sérum.
        • 156. - Vous aurez votre sérum bientôt ! Mais j'ai vraiment besoin de vous.
      • 153. Choix - Que puis-je faire ?Joueur - Toujours prêt à rendre service.
        +50 Influence : désapprouve.
      • 606. Choix - Hors de question.Joueur - Ce n'est pas dans mes cordes.
        +200 Influence : approuve.
        • 160. - Écoutez, vous savez combien je vous tiens en estime. Je ne vous le demanderais pas si c'était pas important.
          • 164. - C'est à propos de mon fils. Il est arrivé peu après votre départ pour le laboratoire, mais il est aussitôt parti à la recherche d'un... "holocron", je crois.
            • 166. - Il y a quelques minutes, j'ai reçu ce que je pense être un appel de détresse. Il est en danger !
              • 167. Choix - C'est un Sith.Joueur - Il saura se débrouiller.
              • 171. Choix - Indiquez-moi sa position.Joueur - Vous savez où il se trouve ?
                +50 Influence : désapprouve.
              • 607. Choix - Non.Joueur - Pour moi, c'est une perte de temps.
                +200 Influence : approuve.
                • 174. - Écoutez, j'aurais préféré ne pas en arriver à cette extrémité, mais j'ai vraiment pas le choix.
                  • 176. - C'est de mon fils que nous parlons. Si vous voulez votre sérum, il va falloir aller l'aider.
                    • 177. Choix - Vous dépassez les bornes, Major.Joueur - Vous avez oublié à qui vous parlez ?
                      +200 Influence : approuve.
                    • 181. Choix - Bon, d'accord.Joueur - Si vous présentez les choses comme ça...
                      +50 Influence : désapprouve.
                    • 609. Choix - N'essayez pas de me forcer la main.Joueur - Quand on me poignarde dans le dos, j'ai la gâchette facile.
                      • 184. - J'ai le bras long et mon frère est un Sith de haut rang. Écoutez-moi, c'est un conseil.
                        • 186. - Pendant que vous vous démenez pour arriver à nager dans une mare de déchets toxiques, nous, nous menons une guerre.
                          • 188. - J'ai été plus qu'honoré de vous venir en aide, mais je ne suis pas prêt à sacrifier la vie de mon fils.
                            • 191. Choix - Attention...Joueur - Personne ne me donne d'ordres.
                              +200 Influence : approuve.
                              • 192. - Dans ce cas, vous n'aurez jamais votre sérum.
                            • 195. Choix - Vous allez payer.Joueur - Vous allez mourir, Major.
                              • 196. - Gardez vos menaces pour quelqu'un d'autre. Sans moi, vous n'obtiendrez jamais le sérum.
                            • 610. Choix - Très bien.Joueur - Très bien, j'en suis.
                              +50 Influence : désapprouve.
                              • 200. - Je suis désolé de devoir en arriver là... Je vous apprécie, vraiment.
                                • 202. - Nous avons localisé le signal de détresse. Il provient d'un bâtiment abandonné, près de l'avant-poste du cratère contrôlé par la République.
                                  • 204. - J'imagine que la République a capturé mon fils, ce qui signifie qu'il va falloir avoir recours à la violence. Bon courage.
                                    • 219. <Sortie De Conversation>
  • 220. - Vous devez arracher notre scientifique des mains de la République si vous voulez pouvoir résister aux déchets toxiques.
  • 283. - Major, si ces véhicules de ravitaillement n'arrivent pas à temps...
    • 285. - Mes hommes y travaillent, Colonel, mais il faudrait que le plastacier que j'ai commandé il y a trois mois arrive dans les plus brefs délais...
      • 287. - Peu importe ! Arrachez celui qui couvre les murs si c'est nécessaire !
        • 292. Choix - On peut m'expliquer ce qui se passe ?Joueur - De quoi parlait-il ?
        • 294. Choix - Hum !Joueur - C'est risqué de faire attendre un Sith.
          +200 Influence : approuve.
        • 605. Choix - Quel est le problème ?Joueur - Quelque chose ne va pas ?
          +50 Influence : désapprouve.
          • 299. - Ne vous souciez pas du colonel. Il hurle et manque de patience, mais tout le monde est sur les nerfs avec l'épuisement des réserves...
            • 682. - Bon, vous avez découvert quelque chose d'intéressant dans le labo ? Le Capitaine Ilun et moi-même avons fait des recherches, mais on n'a pas trouvé grand-chose.
              • 322. Choix - Je ne sais pas.Joueur - Il y avait beaucoup de données. Je ne sais pas si elles seront utiles.
              • 318. Choix - Comme prévu.Joueur - Il y avait des cafards partout.
                • 679. - J'espère que les Colicoïdes ne vous ont pas posé trop de problèmes.
              • 324. Choix - C'était dégoûtant.Joueur - Disons que je n'aimerais pas habiter là-bas.
                • 325. - Jetez un coup d'œil à ça, Capitaine. Je n'y comprends rien...
                  • 329. - Hum, c'est bien ce qu'on pensait. Les Colicoïdes ont subi des mutations pour nettoyer les déchets toxiques. Il se pourrait que le mutagène utilisé puisse fonctionner...
                    • 339. - Eh bien voilà ! On a notre solution ! Il suffit de reproduire ce mutagène chimique !
                      • 341. - Hum, il y a un petit problème...
                        • 221. - Notre directeur de recherches est passé dans le camp de la République il y a quelques mois. Sans lui, on ne pourra ni reproduire ni tester le sérum.
                          • 228. Choix - Eh bien, il va revenir.Joueur - On va donc le ramener à la maison. De gré ou de force.
                            • 229. - Je me doute que venant d'un Sith, ce sera plus certainement de force...
                          • 232. Choix - Des désertions ?Joueur - Vous avez beaucoup de déserteurs ?
                            +50 Influence : désapprouve.
                            • 233. - Récemment, oui...
                              • 235. - En général, on retrouve les cadavres de ces lâches dans un fossé, quelques semaines après leur fuite.
                                • 236. Choix - Voilà qui n'annonce rien de bon.Joueur - Comment savoir si ce scientifique est encore en vie ?
                                  • 237. - On a eu de la chance sur ce coup-là. Notre directeur de recherches semble aussi doué pour l'art de l'évasion que pour la science.
                                • 244. Choix - Qui les tue ?Joueur - Pourquoi on les retrouve dans un tel état ?
                                • 248. Choix - Je vois...Joueur - Les gens que je croise finissent souvent comme ça...
                                  • 249. - D'après nos informations, Iannos Tyrek, notre directeur de recherches, est toujours en vie et travaille dans une base de recherches de la République, près des lacs toxiques.
                          • 252. Choix - Il n'y a personne d'autre ?Joueur - Ce scientifique est le seul à pouvoir faire ça ?
                            • 253. - J'en ai bien peur. Balmorra ne fait pas vraiment partie des priorités du Commandement de Dromund Kaas ces derniers temps...
                              • 255. - Ce scientifique s'appelle Iannos Tyrek, et il est toujours sur Balmorra, dans une base de recherches de la République, près des lacs toxiques.
                                • 257. - Très bien, Sith. Il me semble que vous connaissez votre prochain objectif.
                                  • 259. - Retrouvez ce scientifique et capturez-le. Mes hommes se chargeront de le rapatrier et vous pourrez enfin nager dans ces déchets toxiques.
                                    • 602. Choix - Je m'y mets.Joueur - C'est parti.
                                    • 603. Choix - Pourquoi moi ?Joueur - Et si je vous laissais vous débrouiller sans moi ?
                                      • 263. - Ces bases sont lourdement gardées. Je ne dispose pas d'effectifs suffisants pour une attaque frontale. Mais pour un Sith, c'est différent...
                                    • 268. Choix - On va s'amuser un peu.Joueur - Le sang de la République va couler ce soir !
                                      +200 Influence : approuve.
                                      • 269. - Oh, ne traînez pas trop... Je viens d'apprendre que mon fils a terminé avec succès sa formation sur Korriban et qu'il est en route pour Balmorra.
                                        • 271. - J'aimerais vraiment que vous puissiez vous rencontrer.
                                          • 282. <Sortie De Conversation>
  • 348. - Plus vite vous entrerez dans ce labo, plus vite vous découvrirez ce que les Balmorréens ont fait aux Colicoïdes. On pourra alors vous faire descendre dans ce bunker sanitaire.
  • 428. Choix - J'ai besoin d'aide pour trouver un objet.Joueur - Quelque chose de très précieux se trouve dans l'un des bunkers sanitaires... celui qui a explosé. On m'a dit que vous pourriez m'aider.
    • 641. - Oh, dites donc... un Sith ! Et alien, de surcroît ! C'est un plaisir. J'ai un fils sur Korriban, vous savez.
    • 645. - Oh, dites donc... un Sith ! Vous ne nous rendez pas souvent visite sur Balmorra. C'est un plaisir. J'ai un fils sur Korriban, vous savez.
      • 365. - Vous mettez les pieds dans une sale guerre. On doit rafistoler nos blasters avec de l'adhésif ! Mais on fera tout notre possible pour vous venir en aide.
        • 655. - Voyons voir, un bunker qui aurait explosé. Hum... Capitaine, on a encore ces pompes ?
          • 469. - Si c'est le bunker auquel je pense, ça ne sera pas simple, Major. Les émanations ont suffi à envoyer plusieurs hommes à l'infirmerie.
            • 472. Choix - Y a-t-il un plan B ?Joueur - Il existe peut-être un moyen de se protéger.
            • 478. Choix - Je m'en fiche.Joueur - Je dois accéder au fond de cette fosse quel qu'en soit le coût.
            • 482. Choix - Nous ne pouvons pas abandonner aussi facilement.Joueur - Il doit bien exister quelque chose capable de résister à ces produits !
              • 487. - Il faut trouver un moyen de rendre cette fosse moins dangereuse. Dites-moi, Capitaine, vous êtes sûr que rien ne peut survivre à ces déchets toxiques ?
                • 489. - Eh bien, rien ne résiste dans les parages. Il n'y a que les Colicoïdes...
                  • 491. - Les Colicoïdes ! Qu'est-ce que ces insectes fabriquent au beau milieu de déchets toxiques ?
                    • 493. - Ils les mangent. Nos satellites de surveillance les ont enregistrés en train de se nourrir de ces déchets. Il est même possible qu'ils aient été créés à cet effet.
                      • 514. Choix - Je dois les imiter.Joueur - Comment pourrais-je devenir un Colicoïde ?
                      • 512. Choix - Dans quel but ?Joueur - Pourquoi les aurait-on créés pour manger des déchets ?
                      • 600. Choix - C'est ridicule.Joueur - C'est une blague ?
                        • 519. - C'est vrai que ça paraît étrange... Capitaine ?
                          • 521. - Ce n'est qu'une hypothèse. Cette résistance aux déchets toxiques est peut-être le fruit du hasard... Ou alors les scientifiques Balmorréens étaient cinglés.
                            • 524. Choix - Je veux ce pouvoir.Joueur - Il serait possible d'acquérir cette résistance ?
                              • 525. - Euh, vous ne réalisez...
                                • 526. <Non-dialogue segment.>
                                  • 527. - Elle a raison, Capitaine. Pour atteindre le fond de cette fosse, il va falloir qu'elle devienne comme ces Colicoïdes.
                                  • 530. - Il a raison, Capitaine. Pour atteindre le fond de cette fosse, il va falloir qu'il devienne comme ces Colicoïdes.
                            • 533. Choix - "Cinglé" est un peu exagéré.Joueur - J'ai une préférence pour le terme "rationnellement divergents".
                              • 534. - Appelez ça comme vous voudrez, mais c'est exactement ce qu'il nous faut pour résoudre notre problème.
                            • 598. Choix - Soyez plus précis.Joueur - Dépêchons.
                              +200 Influence : approuve.
                              • 538. - Si ces créatures ont été créées scientifiquement, il est sûrement possible de réitérer l'expérience.
                                • 540. - Il doit exister un moyen de vous octroyer la résistance des Colicoïdes pour pénétrer dans ce bunker. Capitaine, qui aurait pu créer ces créatures ?
                                  • 657. - Difficile d'être catégorique, mais il y a un laboratoire de recherches Balmorréen tout proche qui a été envahi par les Colicoïdes dès que les Balmorréens l'ont abandonné.
                                    • 623. - Notez que les Colicoïdes sont des créatures très dangereuses. Un seul d'entre eux a anéanti toute une escouade.
                                      • 624. Choix - Ne vous inquiétez pas pour moi.Joueur - Je pense pouvoir tenir tête à quelques cafards...
                                        +50 Influence : désapprouve.
                                        • 633. - Si vous parvenez à entrer dans ce laboratoire et à découvrir le secret des Colicoïdes, nous ferons tout pour vous permettre de descendre dans cette fosse.
                                      • 626. Choix - Je dois entrer là-dedans.Joueur - Je ne peux pas me trouver d'excuses. Je dois obtenir les informations de ce laboratoire.
                                        +200 Influence : approuve.
                                      • 625. Choix - Vous êtes pitoyables.Joueur - Vous appelez ça une armée ?
                                        • 627. - Je suis désolé, Sith. On n'est pas assez nombreux pour affronter ces créatures. Mais si vous parvenez à pénétrer dans ce labo, on vous fera descendre dans cette fosse.
                                          • 568. - Major, même si on réussit à trouver l'origine de leur résistance, il sera impossible de...
                                            • 570. - On verra ça plus tard. Pour l'instant, notre ami Sith doit trouver un moyen de pénétrer dans ce labo et découvrir ce que les Balmorréens ont fait à ces créatures.
                                              • 587. <Sortie De Conversation>
  • 1. - Navré, je suis très occupé en ce moment. Je n'ai pas le temps de discuter.
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Classe11.0.0a
Classe161.0.0a
Classe171.0.0a
Classe181.0.0a
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Classe11.0.0a
Classe161.0.0a
Classe171.0.0a
Classe161.0.0a
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Balmorra151.0.0a
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e68833180000cb06c5cd"
    },
    "Name": "Scientific Inquiry",
    "NameId": "370363619868760",
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Scientific Inquiry",
        "frMale": "Enqu\u00eate scientifique",
        "frFemale": "Enqu\u00eate scientifique",
        "deMale": "Der Wissenschaft auf der Spur",
        "deFemale": "Der Wissenschaft auf der Spur"
    },
    "Icon": "cdx.planets.balmorra",
    "IsRepeatable": false,
    "RequiredLevel": 1,
    "XpLevel": 16,
    "Difficulty": "qstDifficultyNormal",
    "CanAbandon": false,
    "IsHidden": false,
    "IsClassQuest": true,
    "IsBonus": false,
    "BonusShareable": false,
    "CategoryId": "2466269005611289",
    "LocalizedCategory": {
        "enMale": "Class",
        "frMale": "Classe",
        "frFemale": "Classe",
        "deMale": "Klasse",
        "deFemale": "Klasse"
    },
    "Branches": [
        {
            "Id": "1",
            "DbId": 0,
            "Steps": [
                {
                    "Id": 1,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "",
                    "LocalizedJournalText": [],
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "ShowTracking": false,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 2,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You are searching for a lost artifact of Tulak Hord on Balmorra. You and Major Bessiker developed a plan to enter the toxic waste-filled vault where the artifact is hidden. Balmorran scientists genetically engineered an insectoid race called Colicoids to be more resistant and even feed on the toxic waste. \n\nMajor Bessiker suggested that you search the nearby records vault for more information. Head to the records vault in the Gorinth Canyon.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You are searching for a lost artifact of Tulak Hord on Balmorra. You and Major Bessiker developed a plan to enter the toxic waste-filled vault where the artifact is hidden. Balmorran scientists genetically engineered an insectoid race called Colicoids to be more resistant and even feed on the toxic waste. \n\nMajor Bessiker suggested that you search the nearby records vault for more information. Head to the records vault in the Gorinth Canyon.",
                        "frMale": "Vous recherchez un artefact perdu de Tulak Hord sur Balmorra. Avec le Major Bessiker, vous \u00e9laborez un plan pour p\u00e9n\u00e9trer dans le bunker plein de d\u00e9chets toxiques qui renferme l'artefact. Des scientifiques Balmorr\u00e9ens ont g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 une esp\u00e8ce insecto\u00efde, les Colico\u00efdes, pour qu'elle r\u00e9siste aux d\u00e9chets toxiques et s'en nourrisse. \n\nLe Major Bessiker vous sugg\u00e8re de fouiller le bunker des archives \u00e0 proximit\u00e9 pour en apprendre davantage. Rendez-vous dans le bunker des archives dans le canyon de Gorinth.",
                        "frFemale": "Vous recherchez un artefact perdu de Tulak Hord sur Balmorra. Avec le Major Bessiker, vous \u00e9laborez un plan pour p\u00e9n\u00e9trer dans le bunker plein de d\u00e9chets toxiques qui renferme l'artefact. Des scientifiques Balmorr\u00e9ens ont g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 une esp\u00e8ce insecto\u00efde, les Colico\u00efdes, pour qu'elle r\u00e9siste aux d\u00e9chets toxiques et s'en nourrisse. \n\nLe Major Bessiker vous sugg\u00e8re de fouiller le bunker des archives \u00e0 proximit\u00e9 pour en apprendre davantage. Rendez-vous dans le bunker des archives dans le canyon de Gorinth.",
                        "deMale": "Du bist auf der Suche nach einem verlorenen Artefakt von Tulak Hord auf Balmorra. Du hast mit Major Bessiker einen Plan geschmiedet, um in die mit Giftm\u00fcll gef\u00fcllte Kammer einzudringen, in der das Artefakt versteckt ist. Balmorranische Wissenschaftler haben durch Gentechnik die insektoide Rasse der Colicoiden erschaffen, die \u00e4u\u00dferst widerstandsf\u00e4hig sind und sich sogar von Giftm\u00fcll ern\u00e4hren k\u00f6nnen.\n\nMajor Bessiker hat vorgeschlagen, dass du in der nahegelegenen Aufzeichnungskammer nach weiteren Informationen suchst. Begib dich zur Aufzeichnungskammer in der Gorinth-Schlucht.",
                        "deFemale": "Du bist auf der Suche nach einem verlorenen Artefakt von Tulak Hord auf Balmorra. Du hast mit Major Bessiker einen Plan geschmiedet, um in die mit Giftm\u00fcll gef\u00fcllte Kammer einzudringen, in der das Artefakt versteckt ist. Balmorranische Wissenschaftler haben durch Gentechnik die insektoide Rasse der Colicoiden erschaffen, die \u00e4u\u00dferst widerstandsf\u00e4hig sind und sich sogar von Giftm\u00fcll ern\u00e4hren k\u00f6nnen.\n\nMajor Bessiker hat vorgeschlagen, dass du in der nahegelegenen Aufzeichnungskammer nach weiteren Informationen suchst. Begib dich zur Aufzeichnungskammer in der Gorinth-Schlucht."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Go to the Records Vault",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Go to the Records Vault",
                                "frMale": "Se rendre au bunker des archives",
                                "frFemale": "Se rendre au bunker des archives",
                                "deMale": "Begib dich zur Aufzeichnungskammer",
                                "deFemale": "Begib dich zur Aufzeichnungskammer"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "TaKexk9"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [
                                1.6141140042013127e+19
                            ],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 3,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You are searching for a lost artifact of Tulak Hord on Balmorra. You and Major Bessiker developed a plan to enter the toxic waste-filled vault where the artifact is hidden. Balmorran scientists genetically engineered an insectoid race called Colicoids to be more resistant and even feed on the toxic waste. \n\nMajor Bessiker suggested that you recover research data from the nearby records vault for more information. Access the research records terminal at the records vault in Gorinth Canyon.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You are searching for a lost artifact of Tulak Hord on Balmorra. You and Major Bessiker developed a plan to enter the toxic waste-filled vault where the artifact is hidden. Balmorran scientists genetically engineered an insectoid race called Colicoids to be more resistant and even feed on the toxic waste. \n\nMajor Bessiker suggested that you recover research data from the nearby records vault for more information. Access the research records terminal at the records vault in Gorinth Canyon.",
                        "frMale": "Vous recherchez un artefact perdu de Tulak Hord sur Balmorra. Avec le Major Bessiker, vous \u00e9laborez un plan pour p\u00e9n\u00e9trer dans le bunker plein de d\u00e9chets toxiques qui renferme l'artefact. Des scientifiques Balmorr\u00e9ens ont g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 une esp\u00e8ce insecto\u00efde, les Colico\u00efdes, pour qu'elle r\u00e9siste aux d\u00e9chets toxiques et s'en nourrisse. \n\nLe Major Bessiker vous sugg\u00e8re de fouiller le bunker des archives \u00e0 proximit\u00e9 pour en apprendre davantage. Acc\u00e9dez au terminal des archives de recherches dans le bunker des archives du canyon de Gorinth.\n",
                        "frFemale": "Vous recherchez un artefact perdu de Tulak Hord sur Balmorra. Avec le Major Bessiker, vous \u00e9laborez un plan pour p\u00e9n\u00e9trer dans le bunker plein de d\u00e9chets toxiques qui renferme l'artefact. Des scientifiques Balmorr\u00e9ens ont g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 une esp\u00e8ce insecto\u00efde, les Colico\u00efdes, pour qu'elle r\u00e9siste aux d\u00e9chets toxiques et s'en nourrisse. \n\nLe Major Bessiker vous sugg\u00e8re de fouiller le bunker des archives \u00e0 proximit\u00e9 pour en apprendre davantage. Acc\u00e9dez au terminal des archives de recherches dans le bunker des archives du canyon de Gorinth.\n",
                        "deMale": "Du bist auf der Suche nach einem verlorenen Artefakt von Tulak Hord auf Balmorra. Du hast mit Major Bessiker einen Plan geschmiedet, um in die mit Giftm\u00fcll gef\u00fcllte Kammer einzudringen, in der das Artefakt versteckt ist. Balmorranische Wissenschaftler haben durch Gentechnik die insektoide Rasse der Colicoiden erschaffen, die \u00e4u\u00dferst widerstandsf\u00e4hig sind und sich sogar von Giftm\u00fcll ern\u00e4hren k\u00f6nnen.\n\nMajor Bessiker hat vorgeschlagen, dass du Forschungsdaten aus der nahegelegenen Aufzeichnungskammer birgst, um weitere Informationen zu erhalten. Verschaff dir Zugang zum Terminal der Forschungsaufzeichnungen in der Aufzeichnungskammer in der Gorinth-Schlucht.",
                        "deFemale": "Du bist auf der Suche nach einem verlorenen Artefakt von Tulak Hord auf Balmorra. Du hast mit Major Bessiker einen Plan geschmiedet, um in die mit Giftm\u00fcll gef\u00fcllte Kammer einzudringen, in der das Artefakt versteckt ist. Balmorranische Wissenschaftler haben durch Gentechnik die insektoide Rasse der Colicoiden erschaffen, die \u00e4u\u00dferst widerstandsf\u00e4hig sind und sich sogar von Giftm\u00fcll ern\u00e4hren k\u00f6nnen.\n\nMajor Bessiker hat vorgeschlagen, dass du Forschungsdaten aus der nahegelegenen Aufzeichnungskammer birgst, um weitere Informationen zu erhalten. Verschaff dir Zugang zum Terminal der Forschungsaufzeichnungen in der Aufzeichnungskammer in der Gorinth-Schlucht."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Access the Research Records Terminal",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Access the Research Records Terminal",
                                "frMale": "Acc\u00e9der au terminal des archives de recherches",
                                "frFemale": "Acc\u00e9der au terminal des archives de recherches",
                                "deMale": "Verschaff dir Zugang zum Terminal der Forschungsaufzeichnungen",
                                "deFemale": "Verschaff dir Zugang zum Terminal der Forschungsaufzeichnungen"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [
                        {
                            "Name": "itm_03x1241",
                            "Id": "16141175097483234482",
                            "Base62Id": "iepUHZB",
                            "MaxCount": 1,
                            "GUID": "370363619868913",
                            "Min": 1,
                            "Max": 1,
                            "VariableId": "8945668911153742065",
                            "UnknownLong": "0"
                        }
                    ],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 4,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You are searching for a lost artifact of Tulak Hord on Balmorra. You and Major Bessiker developed a plan to enter the toxic waste-filled vault where the artifact is hidden. Balmorran scientists genetically engineered an insectoid race called Colicoids to be more resistant and even feed on the toxic waste.  \n\nYou recovered the research data on the treatment process from the nearby records vault. Report back to Major Bessiker at his office in Imperial headquarters in Sobrik to analyze the information.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You are searching for a lost artifact of Tulak Hord on Balmorra. You and Major Bessiker developed a plan to enter the toxic waste-filled vault where the artifact is hidden. Balmorran scientists genetically engineered an insectoid race called Colicoids to be more resistant and even feed on the toxic waste.  \n\nYou recovered the research data on the treatment process from the nearby records vault. Report back to Major Bessiker at his office in Imperial headquarters in Sobrik to analyze the information.",
                        "frMale": "Vous recherchez un artefact perdu de Tulak Hord sur Balmorra. Avec le Major Bessiker, vous \u00e9laborez un plan pour p\u00e9n\u00e9trer dans le bunker plein de d\u00e9chets toxiques qui renferme l'artefact. Des scientifiques Balmorr\u00e9ens ont g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 une esp\u00e8ce insecto\u00efde, les Colico\u00efdes, pour qu'elle r\u00e9siste aux d\u00e9chets toxiques et s'en nourrisse. \n\nVous retrouvez les donn\u00e9es de recherches sur le traitement dans le bunker des archives. Analysez ces informations avec le Major Bessiker dans son bureau du quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik.\n",
                        "frFemale": "Vous recherchez un artefact perdu de Tulak Hord sur Balmorra. Avec le Major Bessiker, vous \u00e9laborez un plan pour p\u00e9n\u00e9trer dans le bunker plein de d\u00e9chets toxiques qui renferme l'artefact. Des scientifiques Balmorr\u00e9ens ont g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 une esp\u00e8ce insecto\u00efde, les Colico\u00efdes, pour qu'elle r\u00e9siste aux d\u00e9chets toxiques et s'en nourrisse. \n\nVous retrouvez les donn\u00e9es de recherches sur le traitement dans le bunker des archives. Analysez ces informations avec le Major Bessiker dans son bureau du quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik.\n",
                        "deMale": "Du bist auf der Suche nach einem verlorenen Artefakt von Tulak Hord auf Balmorra. Du hast mit Major Bessiker einen Plan geschmiedet, um in die mit Giftm\u00fcll gef\u00fcllte Kammer einzudringen, in der das Artefakt versteckt ist. Balmorranische Wissenschaftler haben durch Gentechnik die insektoide Rasse der Colicoiden erschaffen, die \u00e4u\u00dferst widerstandsf\u00e4hig sind und sich sogar von Giftm\u00fcll ern\u00e4hren k\u00f6nnen.\n\nDu hast Forschungsdaten \u00fcber den Erzeugungsvorgang in der nahegelegenen Aufzeichnungskammer geborgen. Melde dich wieder bei Major Bessiker in seinem B\u00fcro im imperialen Hauptquartier in Sobrik, um die Informationen zu analysieren.\n",
                        "deFemale": "Du bist auf der Suche nach einem verlorenen Artefakt von Tulak Hord auf Balmorra. Du hast mit Major Bessiker einen Plan geschmiedet, um in die mit Giftm\u00fcll gef\u00fcllte Kammer einzudringen, in der das Artefakt versteckt ist. Balmorranische Wissenschaftler haben durch Gentechnik die insektoide Rasse der Colicoiden erschaffen, die \u00e4u\u00dferst widerstandsf\u00e4hig sind und sich sogar von Giftm\u00fcll ern\u00e4hren k\u00f6nnen.\n\nDu hast Forschungsdaten \u00fcber den Erzeugungsvorgang in der nahegelegenen Aufzeichnungskammer geborgen. Melde dich wieder bei Major Bessiker in seinem B\u00fcro im imperialen Hauptquartier in Sobrik, um die Informationen zu analysieren.\n"
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Return to Major Bessiker",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Return to Major Bessiker",
                                "frMale": "Rejoindre le Major Bessiker",
                                "frFemale": "Rejoindre le Major Bessiker",
                                "deMale": "Kehre zu Major Bessiker zur\u00fcck",
                                "deFemale": "Kehre zu Major Bessiker zur\u00fcck"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [
                                1.6141140042013127e+19
                            ],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": [
                        {
                            "Name": "itm_03x1241",
                            "Id": "16141175097483234482",
                            "Base62Id": "iepUHZB",
                            "MaxCount": 1,
                            "GUID": "370363619868913",
                            "Min": 1,
                            "Max": 1,
                            "VariableId": "8945668911153742065",
                            "UnknownLong": "0"
                        }
                    ]
                }
            ]
        }
    ],
    "Items": {
        "8945668911153741929": {
            "Name": "itm_03x1241",
            "Id": "16141175097483234482",
            "Base62Id": "iepUHZB",
            "MaxCount": 1,
            "GUID": "370363619868913",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "8945668911153742065",
            "UnknownLong": "0"
        },
        "8945668911153742064": {
            "Name": "itm_03x1241",
            "Id": "16141175097483234482",
            "Base62Id": "iepUHZB",
            "MaxCount": 1,
            "GUID": "370363619868913",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "8945668911153742065",
            "UnknownLong": "0"
        },
        "8945668911153742065": {
            "Name": "itm_03x1241",
            "Id": "16141175097483234482",
            "Base62Id": "iepUHZB",
            "MaxCount": 1,
            "GUID": "370363619868913",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "8945668911153742065",
            "UnknownLong": "0"
        }
    },
    "Rewards": [
        {
            "UnknownNum": 0,
            "IsAlwaysProvided": false,
            "Base62Id": "zqccxZ7",
            "ClassesB62": [
                "ipVkeb2",
                "O1SBiJ5"
            ],
            "NumberOfItem": 1,
            "MinLevel": 1,
            "MaxLevel": 75,
            "Id": "16141163194340971519"
        },
        {
            "UnknownNum": 0,
            "IsAlwaysProvided": false,
            "Base62Id": "Jq6wPgD",
            "ClassesB62": [
                "MSAQx31",
                "zpXqLr0"
            ],
            "NumberOfItem": 1,
            "MinLevel": 1,
            "MaxLevel": 75,
            "Id": "16140913903876587856"
        }
    ],
    "ReqPrivacy": "",
    "CreditRewardType": "2693367092410997505",
    "CreditsRewarded": 305,
    "XP": 0,
    "SubXP": 0,
    "F2PXP": 0,
    "CommandXP": 600,
    "HashedIcon": "3504148848_1947554741",
    "BranchCount": 1,
    "ClassesB62": [
        "ipVkeb2"
    ],
    "ConversationGains": {
        "CompanionsParsed": {
            "sfnqiZ2": {
                "enMale": "Khem Val",
                "frMale": "Khem Val",
                "frFemale": "Khem Val",
                "deMale": "Khem Val",
                "deFemale": "Khem Val"
            }
        },
        "NodeText": {
            "i6VPX74_19": {
                "enMale": "Who are you again?",
                "frMale": "Qui \u00eates-vous, d\u00e9j\u00e0 ?",
                "frFemale": "Qui \u00eates-vous, d\u00e9j\u00e0 ?",
                "deMale": "Wer seid Ihr nochmal?",
                "deFemale": "Wer seid Ihr nochmal?"
            },
            "i6VPX74_33": {
                "enMale": "As far as you're concerned, I was never here. Got it?",
                "frMale": "Si on vous pose la question, je ne suis jamais venu ici. Compris ?",
                "frFemale": "Si on vous pose la question, je ne suis jamais venue ici. Compris ?",
                "deMale": "Ihr wisst nichts davon, dass ich jemals hier war. Kapiert?",
                "deFemale": "Ihr wisst nichts davon, dass ich jemals hier war. Kapiert?"
            },
            "i6VPX74_53": {
                "enMale": "He will do what he wants, and he can handle himself.",
                "frMale": "Il fera ce qu'il veut et il se d\u00e9brouillera tout seul.",
                "frFemale": "Il fera ce qu'il veut et il se d\u00e9brouillera tout seul.",
                "deMale": "Er tut, was er will, und er kommt schon allein zurecht.",
                "deFemale": "Er tut, was er will, und er kommt schon allein zurecht."
            },
            "i6VPX74_75": {
                "enMale": "You've been a great help--the least I can do is listen.",
                "frMale": "Vous m'avez \u00e9t\u00e9 d'une grande aide. Le moins que je puisse faire est de vous \u00e9couter.",
                "frFemale": "Vous m'avez \u00e9t\u00e9 d'une grande aide. Le moins que je puisse faire est de vous \u00e9couter.",
                "deMale": "Ihr wart mir eine gro\u00dfe Hilfe. Ich werde mir die Zeit nehmen zuzuh\u00f6ren.",
                "deFemale": "Ihr wart mir eine gro\u00dfe Hilfe. Ich werde mir die Zeit nehmen zuzuh\u00f6ren."
            },
            "i6VPX74_103": {
                "enMale": "You don't know who you're dealing with.",
                "frMale": "Vous ne savez pas \u00e0 qui vous avez affaire...",
                "frFemale": "Vous ne savez pas \u00e0 qui vous avez affaire...",
                "deMale": "Ihr wisst nicht, mit wem Ihr es zu tun habt.",
                "deFemale": "Ihr wisst nicht, mit wem Ihr es zu tun habt."
            },
            "i6VPX74_107": {
                "enMale": "Don't make me kill you, too.",
                "frMale": "Ne me forcez pas \u00e0 vous tuer, vous aussi.",
                "frFemale": "Ne me forcez pas \u00e0 vous tuer, vous aussi.",
                "deMale": "Ich will Euch nicht auch noch umbringen m\u00fcssen.",
                "deFemale": "Ich will Euch nicht auch noch umbringen m\u00fcssen."
            },
            "i6VPX74_109": {
                "enMale": "Don't do this to yourself.",
                "frMale": "Vous vous faites du mal.",
                "frFemale": "Vous vous faites du mal.",
                "deMale": "Bitte tut Euch das nicht an.",
                "deFemale": "Bitte tut Euch das nicht an."
            },
            "i6VPX74_129": {
                "enMale": "He would have done the same to me.",
                "frMale": "Il aurait fait la m\u00eame chose.",
                "frFemale": "Il aurait fait la m\u00eame chose.",
                "deMale": "Er h\u00e4tte mich ebenso behandelt.",
                "deFemale": "Er h\u00e4tte mich ebenso behandelt."
            },
            "i6VPX74_133": {
                "enMale": "I wanted to see what kind of pattern his blood would make.",
                "frMale": "J'\u00e9tais curieux de voir quelle forme allait tracer son sang sur le sol.",
                "frFemale": "J'\u00e9tais curieuse de voir quelle forme allait tracer son sang sur le sol.",
                "deMale": "Ich wollte sehen, ob sein Blut h\u00fcbsche Muster ergibt.",
                "deFemale": "Ich wollte sehen, ob sein Blut h\u00fcbsche Muster ergibt."
            },
            "i6VPX74_139": {
                "enMale": "Your son was a disciple of the dark side--he knew what that meant, and he certainly wasn't a good boy.",
                "frMale": "Votre fils \u00e9tait un disciple du c\u00f4t\u00e9 obscur. Il savait ce que \u00e7a signifiait. Et c'\u00e9tait loin d'\u00eatre un bon gar\u00e7on.",
                "frFemale": "Votre fils \u00e9tait un disciple du c\u00f4t\u00e9 obscur. Il savait ce que \u00e7a signifiait. Et c'\u00e9tait loin d'\u00eatre un bon gar\u00e7on.",
                "deMale": "Euer Sohn war ein Anh\u00e4nger der dunklen Seite. Er wusste, was das bedeutet, und ein guter Junge war er ganz sicher nicht.",
                "deFemale": "Euer Sohn war ein Anh\u00e4nger der dunklen Seite. Er wusste, was das bedeutet, und ein guter Junge war er ganz sicher nicht."
            },
            "i6VPX74_143": {
                "enMale": "I grow tired of you.",
                "frMale": "Vous me fatiguez.",
                "frFemale": "Vous me fatiguez.",
                "deMale": "Euer Gerede wird langsam langweilig.",
                "deFemale": "Euer Gerede wird langsam langweilig."
            },
            "i6VPX74_153": {
                "enMale": "I'd be happy to help any way I can.",
                "frMale": "Toujours pr\u00eat \u00e0 rendre service.",
                "frFemale": "Toujours pr\u00eate \u00e0 rendre service.",
                "deMale": "Soweit es in meinen Kr\u00e4ften steht.",
                "deFemale": "Soweit es in meinen Kr\u00e4ften steht."
            },
            "i6VPX74_171": {
                "enMale": "Do you know where he is?",
                "frMale": "Vous savez o\u00f9 il se trouve ?",
                "frFemale": "Vous savez o\u00f9 il se trouve ?",
                "deMale": "Wisst Ihr denn, wo er steckt?",
                "deFemale": "Wisst Ihr denn, wo er steckt?"
            },
            "i6VPX74_177": {
                "enMale": "Have you forgotten who you're dealing with?",
                "frMale": "Vous avez oubli\u00e9 \u00e0 qui vous parlez ?",
                "frFemale": "Vous avez oubli\u00e9 \u00e0 qui vous parlez ?",
                "deMale": "Wisst Ihr nicht mehr, wen Ihr vor Euch habt?",
                "deFemale": "Wisst Ihr nicht mehr, wen Ihr vor Euch habt?"
            },
            "i6VPX74_181": {
                "enMale": "If you put it that way.",
                "frMale": "Si vous pr\u00e9sentez les choses comme \u00e7a...",
                "frFemale": "Si vous pr\u00e9sentez les choses comme \u00e7a...",
                "deMale": "Wenn Ihr es so ausdr\u00fcckt ...",
                "deFemale": "Wenn Ihr es so ausdr\u00fcckt ..."
            },
            "i6VPX74_191": {
                "enMale": "Nobody gives me orders.",
                "frMale": "Personne ne me donne d'ordres.",
                "frFemale": "Personne ne me donne d'ordres.",
                "deMale": "Niemand gibt mir Befehle.",
                "deFemale": "Niemand gibt mir Befehle."
            },
            "i6VPX74_232": {
                "enMale": "Have there been a lot of defections?",
                "frMale": "Vous avez beaucoup de d\u00e9serteurs ?",
                "frFemale": "Vous avez beaucoup de d\u00e9serteurs ?",
                "deMale": "Gab es denn viele Deserteure?",
                "deFemale": "Gab es denn viele Deserteure?"
            },
            "i6VPX74_268": {
                "enMale": "The Republic's going to taste blood tonight.",
                "frMale": "Le sang de la R\u00e9publique va couler ce soir !",
                "frFemale": "Le sang de la R\u00e9publique va couler ce soir !",
                "deMale": "Die Republik wird heute Abend Blut schmecken.",
                "deFemale": "Die Republik wird heute Abend Blut schmecken."
            },
            "i6VPX74_294": {
                "enMale": "It's not wise to keep a Sith waiting!",
                "frMale": "C'est risqu\u00e9 de faire attendre un Sith.",
                "frFemale": "C'est risqu\u00e9 de faire attendre un Sith.",
                "deMale": "Einen Sith l\u00e4sst man nicht warten!",
                "deFemale": "Einen Sith l\u00e4sst man nicht warten!"
            },
            "i6VPX74_590": {
                "enMale": "Thanks for all your help.",
                "frMale": "Merci pour le renfort.",
                "frFemale": "Merci pour le renfort.",
                "deMale": "Danke f\u00fcr die Hilfe.",
                "deFemale": "Danke f\u00fcr die Hilfe."
            },
            "i6VPX74_591": {
                "enMale": "Thank you.",
                "frMale": "Merci bien.",
                "frFemale": "Merci bien.",
                "deMale": "Danke.",
                "deFemale": "Danke."
            },
            "i6VPX74_592": {
                "enMale": "Out of my way, worm.",
                "frMale": "Hors de mon chemin. Vite.",
                "frFemale": "Hors de mon chemin. Vite.",
                "deMale": "Aus dem Weg!",
                "deFemale": "Aus dem Weg!"
            },
            "i6VPX74_598": {
                "enMale": "Get to the point.",
                "frMale": "D\u00e9p\u00eachons.",
                "frFemale": "D\u00e9p\u00eachons.",
                "deMale": "Raus mit der Sprache.",
                "deFemale": "Raus mit der Sprache."
            },
            "i6VPX74_605": {
                "enMale": "Is there something wrong?",
                "frMale": "Quelque chose ne va pas\u00a0?",
                "frFemale": "Quelque chose ne va pas\u00a0?",
                "deMale": "Ist irgendwas nicht in Ordnung?",
                "deFemale": "Ist irgendwas nicht in Ordnung?"
            },
            "i6VPX74_606": {
                "enMale": "This isn't my line of work.",
                "frMale": "Ce n'est pas dans mes cordes.",
                "frFemale": "Ce n'est pas dans mes cordes.",
                "deMale": "Diese Art von Arbeit mache ich nicht.",
                "deFemale": "Diese Art von Arbeit mache ich nicht."
            },
            "i6VPX74_607": {
                "enMale": "Seems like a waste of time.",
                "frMale": "Pour moi, c'est une perte de temps.",
                "frFemale": "Pour moi, c'est une perte de temps.",
                "deMale": "Das ist doch Zeitverschwendung.",
                "deFemale": "Das ist doch Zeitverschwendung."
            },
            "i6VPX74_610": {
                "enMale": "Fine, you've convinced me.",
                "frMale": "Tr\u00e8s bien, j'en suis.",
                "frFemale": "Tr\u00e8s bien, j'en suis.",
                "deMale": "Gut, ich mach's ja schon.",
                "deFemale": "Gut, ich mach's ja schon."
            },
            "i6VPX74_612": {
                "enMale": "I did what I had to.",
                "frMale": "J'ai fait ce qui devait \u00eatre fait.",
                "frFemale": "J'ai fait ce qui devait \u00eatre fait.",
                "deMale": "Ich habe getan, was ich musste.",
                "deFemale": "Ich habe getan, was ich musste."
            },
            "i6VPX74_624": {
                "enMale": "I think I can handle a few bugs.",
                "frMale": "Je pense pouvoir tenir t\u00eate \u00e0 quelques cafards...",
                "frFemale": "Je pense pouvoir tenir t\u00eate \u00e0 quelques cafards...",
                "deMale": "Mit ein paar Krabbeltieren werde ich schon fertig.",
                "deFemale": "Mit ein paar Krabbeltieren werde ich schon fertig."
            },
            "i6VPX74_626": {
                "enMale": "I can't afford to make excuses--I need the information in that lab.",
                "frMale": "Je ne peux pas me trouver d'excuses. Je dois obtenir les informations de ce laboratoire.",
                "frFemale": "Je ne peux pas me trouver d'excuses. Je dois obtenir les informations de ce laboratoire.",
                "deMale": "Ausfl\u00fcchte kann ich mir nicht leisten - ich brauche die Daten aus diesem Labor.",
                "deFemale": "Ausfl\u00fcchte kann ich mir nicht leisten - ich brauche die Daten aus diesem Labor."
            }
        },
        "AffectionGainTable": {
            "i6VPX74_19": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_33": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_53": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_75": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_103": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_107": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_109": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_129": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_133": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_139": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_143": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_153": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_171": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_177": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_181": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_191": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_232": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_268": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_294": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_590": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_591": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_592": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_598": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_605": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_606": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_607": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_610": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_612": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "i6VPX74_624": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "i6VPX74_626": [
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ]
        }
    },
    "QuestsNextB62": [
        "HX5uaAC",
        "atyycOb",
        "XugPJc7",
        "byRvh2A"
    ],
    "QuestsPreviousB62": [
        "HX5uaAC",
        "atyycOb",
        "0nJMcGE",
        "XugPJc7"
    ],
    "Id": "16141037564570795923",
    "Base62Id": "atyycOb",
    "Fqn": "qst.location.balmorra.class.sith_sorcerer.scientific_inquiry",
    "B62References": {
        "conversationProgresses": [
            "X1yjkg9",
            "fUwU3uB"
        ],
        "conversationStarts": [
            "i6VPX74"
        ],
        "conversationEnds": [
            "i6VPX74"
        ],
        "QuestMpns": [
            "0000000",
            "TaKexk9"
        ],
        "stagedBonusQsts": [
            "ggy39IP"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0a",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.1a",
    "hash": "2055695057",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "ClassesAllowed",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0a",
        "1.7.2",
        "2.1.1",
        "2.3.1",
        "3.0.0",
        "3.2.0",
        "4.0.0",
        "4.0.2",
        "4.1.0",
        "5.0.0",
        "5.2.0",
        "5.2.1",
        "5.2.2",
        "6.0.0"
    ],
    "ClassesAllowed": [
        "Sith Inquisitor"
    ]
}