Vous n´êtes pas identifié(e).

Français
Database
Site

Appât détonant

Reward Level Range: -
The Loudest Bait
Foreman Meropta at Camp Lytle is trying to get a pipeline built to bring in the water supply from the Lower City Hydro Station. The explosives are already in place, but his men have been driven out by tremor maw attacks.

You've agreed to detonate the explosives yourself. Use the explosives in the Tularan Marsh to draw out the tremor maws and kill them.
Tasks:
1)
Defeat Tremor Maws: 0/3
2)
Return to Foreman Meropta
Requires:Jedi Consular, Jedi Knight, Smuggler, Trooper
Mission Rewards
Credits:860
Appât détonant
Tasks:
1)
Vaincre les gueules profondes: 0/3
2) Le contremaître Meropta du camp Lytle veut mettre en place un aqueduc pour acheminer l'eau de la station hydraulique du bas de la cité, mais ses hommes ont été chassés par des attaques de gueules profondes....
Le contremaître Meropta du camp Lytle veut mettre en place un aqueduc pour acheminer l'eau de la station hydraulique du bas de la cité, mais ses hommes ont été chassés par des attaques de gueules profondes.

Vous avez fait sauter les explosifs et débarrassé la zone des gueules profondes. Annoncez la bonne nouvelle au contremaître Meropta au camp Lytle du Marais Tularéen.
Rejoindre le contremaître Meropta
Command XP: 600
Category: Taris
Can Abandon: Yes
Hidden: No
Class Quest: No
Bonus: No
Shareable: No
Required Privacy: None
First Seen: 1.0.0a
Last Seen: 6.2.1a
Star Wars Name: Appât détonant
Other Sites:
Influence Gains (click to expand)
ChoiceAffection Gains
Pay me.
  • Aric Jorgan:
    50
  • Corso Riggs:
    50
  • Elara Dorne:
    50
  • Kira Carsen:
    50
  • Qyzen Fess:
    50
I think I got bit by the filthiest mouth this side of Nar Shaddaa.
  • Kira Carsen:
    200
You mistake me for someone else.
  • Elara Dorne:
    200
This colony won't fail on my watch. I'll let you put down that pipe safely.
  • Aric Jorgan:
    200
  • Corso Riggs:
    200
  • Elara Dorne:
    200
  • Kira Carsen:
    200
  • T7-O1:
    200
I could do it, but I have to work for a living, too. Understand?
  • Aric Jorgan:
    50
  • Elara Dorne:
    50
  • Kira Carsen:
    50
  • Qyzen Fess:
    50
I don't know what a tremor maw is, but it doesn't sound good.
  • Kira Carsen:
    200
What's the lake got to do with this?
  • Aric Jorgan:
    200
How long can the colonists last without fresh water?
  • Corso Riggs:
    200
  • Elara Dorne:
    200
  • Kira Carsen:
    200
The Republic outpost has soldiers. Can they spare a few to kill these things?
  • Qyzen Fess:
    200
Do you need me to get you back on track?
  • Aric Jorgan:
    200
  • T7-O1:
    200
* Influence gains assume a player level of 45+. Lower level characters gain less influence.

Conversations:

(Click an NPC or another link in the list below to open the conversation)
  • 5. - Nos équipes vont s'y mettre, dès qu'ils auront dessoûlé.
  • 4. - L'équipe du lac m'a dit qu'elle vous avait entendu. Vu l'ampleur des explosions, ça m'étonne qu'on ait rien entendu ici.
    • 51. - Vous avez eu des problèmes pour faire exploser les bombes ?
      • 52. Choix - C'était facile.Joueur - Aucun problème. C'est plus marrant que d'essayer de les désamorcer.
        • 63. - Je sais pas. Votre vie a l'air un peu plus excitante que la mienne. Mais j'ai une bonne nouvelle.
      • 53. Choix - Mission accomplie. Ma paye, je vous prie.Joueur - Et si on parlait de ma récompense.
        +50 Influence : désapprouve.
        +50 Influence : désapprouve.
        +50 Influence : désapprouve.
        +50 Influence : désapprouve.
        +50 Influence : désapprouve.
        • 55. - Hé ! Hé ! Aucun problème. Je voulais d'abord transmettre la bonne nouvelle.
      • 54. Choix - Les morsures me font encore mal.Joueur - Je crois que j'ai été mordu par la gueule la plus dégoûtante de la galaxie.
        +200 Influence : approuve.
        • 56. - Ouais, il faut désinfecter ça avant que ça commence à pourrir. Mais j'ai une bonne nouvelle !
          • 59. - J'ai informé la République qu'il n'y a plus de danger et j'ai reçu l'autorisation de reprendre les travaux. Fini les pertes de temps administratives.
            • 61. - On va mettre les bouchées doubles jusqu'à ce que l'aqueduc soit terminé. Les colons se sentiront nettement mieux quand ils pourront prendre une douche.
              • 211. <Sortie De Conversation>
  • 3. - N'oubliez pas, ces charges de démolition tueront pas les gueules profondes, mais ça veut pas dire que vous devez pas vous mettre à l'abri.
  • 100. - Si c'est la République qui vous envoie, ne vous inquiétez pas, on a bien reçu le message. C'est trop dangereux.
    • 102. - Et si c'est le syndicat, même chose. Aucun de mes hommes travaillera tant que ces gueules profondes seront dans le lac.
      • 176. Choix - Les gueules profondes ?Joueur - Je ne [{F}]sais pas ce que c'est, mais ça ne me dit rien qui vaille.
        +200 Influence : approuve.
        • 189. - Ce sont des lézards des marais de la taille d'un speeder. On essayait de construire un aqueduc partant du lac.
          • 191. - Vous essayez de donner un peu d'eau potable aux colons et qu'est-ce qui se passe ? Vous vous faites tuer, démembrer et votre projet tombe à l'eau.
      • 107. Choix - Je n'y suis pour rien.Joueur - Je ne suis pas cette personne.
        +200 Influence : approuve.
        • 108. - Je vous crois. Vous avez pas idée du nombre de personnes qu'ils ont envoyées pour nous surveiller.
      • 177. Choix - Je ne vois pas de lac.Joueur - Qu'est-ce que le lac vient faire dans l'histoire ?
        +200 Influence : approuve.
        • 114. - Certaines colonies et certains camps de recherches manquent d'eau potable, alors on a décidé de construire un aqueduc pour amener l'eau du lac jusqu'à eux.
          • 116. - Mais les machines ont attiré les gueules profondes. On admirait le paysage et l'instant d'après on criait, on mourait et le projet a été abandonné.
            • 179. - On a fait exploser quelques charges de démolition pour faire fuir ces monstres mais ça ne fait qu'attiser leur envie de se battre. Nos attaques ont eu pour effet de les attirer.
              • 210. Choix - Si vous avez besoin de moi, je suis là.Joueur - Vous voulez un coup de main ?
                +200 Influence : approuve.
                +200 Influence : approuve.
                • 122. - Si vous pensez pouvoir tuer ces créatures, allez-y, je vous en prie. Les charges de démolition sont toujours dans le lac.
              • 181. Choix - L'armée ne peut pas les tuer ?Joueur - Il y a des soldats à l'avant-poste de la République. Ils ne peuvent pas envoyer des hommes ?
                +200 Influence : approuve.
                • 139. - Ce serait logique, mais ce sont eux qui nous ont dit d'attendre. Ils étudient les options : acheminement aérien, filtres, vaporateurs d'humidité... c'est n'importe quoi.
                  • 194. - Notre seule vraie chance, c'est cet aqueduc. Les colons ne peuvent rien se permettre d'autre. Ils vont pas tarder à fuir. Pas d'argent, pas de colonie.
                    • 196. - C'est frustrant parce qu'on avait déjà posé les charges. On pourrait se débarrasser de toutes les gueules profondes du lac si on voulait.
              • 180. Choix - Les colons vont s'en sortir ?Joueur - Combien de temps les colons pourront-ils tenir sans eau potable ?
                +200 Influence : approuve.
                +200 Influence : approuve.
                +200 Influence : approuve.
                • 147. - Les colons pourront plus se procurer d'eau très longtemps.
                  • 149. - C'est devenu un schéma récurrent : l'argent se tarit, les gens partent et les rakgoules envahissent la ville fantôme.
                    • 151. - Je donnerais tout pour que quelqu'un extermine ces lézards. C'est pas comme si on avait enlevé l'appât.
                      • 152. Choix - Je vais vous débarrasser de ces créatures.Joueur - Je ne laisserai pas tomber la colonie. Je vous permettrai d'installer cet aqueduc en toute sécurité.
                        +200 Influence : approuve.
                        +200 Influence : approuve.
                        +200 Influence : approuve.
                        +200 Influence : approuve.
                        +200 Influence : approuve.
                        • 153. - C'est ce que je voulais vous demander mais j'ai pas osé mettre la pression à un Jedi. Ça se fait pas.
                          • 155. - Les charges de démolition sont dans le lac. Activez-les et éloignez-vous, beaucoup. L'explosion sera énorme.
                      • 158. Choix - Facile.Joueur - J'ai eu affaire à plus d'un reptile dans ma vie. Je vais m'en occuper.
                        • 159. - Ha. Ça, ça me plaît. Vous devriez pas avoir de mal à trouver les charges quand vous serez au lac.
                      • 162. Choix - Dites-moi où sont ces créatures.Joueur - Montrez-moi où vivent ces monstres et je vous montrerai où ils mourront.
                        • 163. - Voilà quelque chose qui me plaît ! Allez au lac. Les charges de démolition sont dans l'eau.
                      • 169. Choix - Il me faut une compensation.Joueur - Je peux m'en charger, mais je dois travailler pour vivre. Compris ?
                        +50 Influence : désapprouve.
                        +50 Influence : désapprouve.
                        +50 Influence : désapprouve.
                        +50 Influence : désapprouve.
                        • 170. - Vous plaisantez ? J'ai étudié la comptabilité sur Hutta. On prendra soin de vous. Rejoignez le lac, les charges de démolition sont là-bas.
                          • 202. - Évidemment, quand elles seront prêtes à exploser, ne marchez pas, courez. Fuyez le rayon de l'explosion. C'est de la détonite extrêmement puissante.
                            • 204. - Ensuite, préparez-vous à vous battre. Les gueules profondes peuvent détruire une grue de chantier alors des humanoïdes comme nous...
                              • 205. <Sortie De Conversation>
                      • 173. Choix - Occupez-vous-en. [Refuser la quête]Joueur - Il faudrait peut-être apprendre à se battre.
                        <Conversation Aborts>
                        • 174. - Et qui je vais envoyer tuer ces créatures ? Les gars du syndicat ? J'en doute.
                          • 175. <Sortie De Conversation>
  • 1. - Non, on travaille pas. Dites-moi quelque chose que j'ignore.
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Taris201.0.0a
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Taris201.0.0a
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e68933180000cb06c6b5"
    },
    "Name": "The Loudest Bait",
    "NameId": "392353852424280",
    "LocalizedName": {
        "enMale": "The Loudest Bait",
        "frMale": "App\u00e2t d\u00e9tonant",
        "frFemale": "App\u00e2t d\u00e9tonant",
        "deMale": "Der lauteste K\u00f6der",
        "deFemale": "Der lauteste K\u00f6der"
    },
    "Icon": "cdx.location.taris_rep.tularan_marsh",
    "IsRepeatable": false,
    "RequiredLevel": 12,
    "XpLevel": 20,
    "Difficulty": "qstDifficultyHard",
    "CanAbandon": true,
    "IsHidden": false,
    "IsClassQuest": false,
    "IsBonus": false,
    "BonusShareable": false,
    "CategoryId": "2466269005611271",
    "LocalizedCategory": {
        "enMale": "Taris",
        "frMale": "Taris",
        "frFemale": "Taris",
        "deMale": "Taris",
        "deFemale": "Taris"
    },
    "Branches": [
        {
            "Id": "1",
            "DbId": 0,
            "Steps": [
                {
                    "Id": 1,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": true,
                    "JournalText": "",
                    "LocalizedJournalText": [],
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "ShowTracking": false,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 2,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": true,
                    "JournalText": "Foreman Meropta at Camp Lytle is trying to get a pipeline built to bring in the water supply from the Lower City Hydro Station. The explosives are already in place, but his men have been driven out by tremor maw attacks.  \n\nYou've agreed to detonate the explosives yourself. Use the explosives in the Tularan Marsh to draw out the tremor maws and kill them.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "Foreman Meropta at Camp Lytle is trying to get a pipeline built to bring in the water supply from the Lower City Hydro Station. The explosives are already in place, but his men have been driven out by tremor maw attacks.  \n\nYou've agreed to detonate the explosives yourself. Use the explosives in the Tularan Marsh to draw out the tremor maws and kill them.",
                        "frMale": "Le contrema\u00eetre Meropta du camp Lytle veut mettre en place un aqueduc pour acheminer l'eau de la station hydraulique du bas de la cit\u00e9. Les explosifs sont en place, mais ses hommes ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s par des attaques de gueules profondes.\n\nVous acceptez de faire sauter les explosifs. Utilisez les explosifs dans le Marais Tular\u00e9en pour d\u00e9nicher et tuer les gueules profondes.",
                        "frFemale": "Le contrema\u00eetre Meropta du camp Lytle veut mettre en place un aqueduc pour acheminer l'eau de la station hydraulique du bas de la cit\u00e9. Les explosifs sont en place, mais ses hommes ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s par des attaques de gueules profondes.\n\nVous acceptez de faire sauter les explosifs. Utilisez les explosifs dans le Marais Tular\u00e9en pour d\u00e9nicher et tuer les gueules profondes.",
                        "deMale": "Vorarbeiter Meropta im Lytle-Lager versucht, eine Leitung f\u00fcr die Wasservorr\u00e4te der Unterstadt-Hydrostation zu bauen. Der Sprengstoff ist bereits platziert, aber seine M\u00e4nner wurden durch Angriffe von Schlotterkr\u00f6pfen vertrieben. \n\nDu hast dich bereiterkl\u00e4rt, den Sprengstoff selbst zu z\u00fcnden. Benutze den Sprengstoff im Tularan-Sumpfland, um die Schlotterkr\u00f6pfe zu vertreiben und zu t\u00f6ten.",
                        "deFemale": "Vorarbeiter Meropta im Lytle-Lager versucht, eine Leitung f\u00fcr die Wasservorr\u00e4te der Unterstadt-Hydrostation zu bauen. Der Sprengstoff ist bereits platziert, aber seine M\u00e4nner wurden durch Angriffe von Schlotterkr\u00f6pfen vertrieben. \n\nDu hast dich bereiterkl\u00e4rt, den Sprengstoff selbst zu z\u00fcnden. Benutze den Sprengstoff im Tularan-Sumpfland, um die Schlotterkr\u00f6pfe zu vertreiben und zu t\u00f6ten."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Defeat Tremor Maws",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Defeat Tremor Maws",
                                "frMale": "Vaincre les gueules profondes",
                                "frFemale": "Vaincre les gueules profondes",
                                "deMale": "Besiege die Schlotterkr\u00f6pfe",
                                "deFemale": "Besiege die Schlotterkr\u00f6pfe"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": true,
                            "CountMax": 3,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "LFpZl39"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 3,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "Foreman Meropta at Camp Lytle is trying to get a pipeline built to bring in the water supply from the Lower City Hydro Station, but his men have been driven out by tremor maw attacks.\n\nYou handled the detonation of the explosives yourself and cleared the area of tremor maws. Report the good news to Foreman Meropta at Camp Lytle in the Tularan Marsh.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "Foreman Meropta at Camp Lytle is trying to get a pipeline built to bring in the water supply from the Lower City Hydro Station, but his men have been driven out by tremor maw attacks.\n\nYou handled the detonation of the explosives yourself and cleared the area of tremor maws. Report the good news to Foreman Meropta at Camp Lytle in the Tularan Marsh.",
                        "frMale": "Le contrema\u00eetre Meropta du camp Lytle veut mettre en place un aqueduc pour acheminer l'eau de la station hydraulique du bas de la cit\u00e9, mais ses hommes ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s par des attaques de gueules profondes.\n\nVous avez fait sauter les explosifs et d\u00e9barrass\u00e9 la zone des gueules profondes. Annoncez la bonne nouvelle au contrema\u00eetre Meropta au camp Lytle du Marais Tular\u00e9en.",
                        "frFemale": "Le contrema\u00eetre Meropta du camp Lytle veut mettre en place un aqueduc pour acheminer l'eau de la station hydraulique du bas de la cit\u00e9, mais ses hommes ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s par des attaques de gueules profondes.\n\nVous avez fait sauter les explosifs et d\u00e9barrass\u00e9 la zone des gueules profondes. Annoncez la bonne nouvelle au contrema\u00eetre Meropta au camp Lytle du Marais Tular\u00e9en.",
                        "deMale": "Vorarbeiter Meropta im Lytle-Lager versucht, eine Leitung f\u00fcr die Wasservorr\u00e4te der Unterstadt-Hydrostation zu bauen. Der Sprengstoff ist bereits platziert, aber seine M\u00e4nner wurden durch Angriffe von Schlotterkr\u00f6pfen vertrieben.\n\nDu hast die Z\u00fcndung des Sprengstoffs selbst \u00fcbernommen und die Schlotterkr\u00f6pfe in der Gegend eliminiert. Melde Vorarbeiter Meropta im Lytle-Lager im Tularan-Sumpfland die guten Nachrichten.",
                        "deFemale": "Vorarbeiter Meropta im Lytle-Lager versucht, eine Leitung f\u00fcr die Wasservorr\u00e4te der Unterstadt-Hydrostation zu bauen. Der Sprengstoff ist bereits platziert, aber seine M\u00e4nner wurden durch Angriffe von Schlotterkr\u00f6pfen vertrieben.\n\nDu hast die Z\u00fcndung des Sprengstoffs selbst \u00fcbernommen und die Schlotterkr\u00f6pfe in der Gegend eliminiert. Melde Vorarbeiter Meropta im Lytle-Lager im Tularan-Sumpfland die guten Nachrichten."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Return to Foreman Meropta",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Return to Foreman Meropta",
                                "frMale": "Rejoindre le contrema\u00eetre Meropta",
                                "frFemale": "Rejoindre le contrema\u00eetre Meropta",
                                "deMale": "Kehre zu Vorarbeiter Meropta zur\u00fcck",
                                "deFemale": "Kehre zu Vorarbeiter Meropta zur\u00fcck"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                }
            ]
        }
    ],
    "Items": {
        "16328894966679208085": {
            "Name": "itm_03x1154",
            "Id": "16140901745207248182",
            "Base62Id": "DeMFVPE",
            "MaxCount": 1,
            "GUID": "392353852424346",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "16328894966679208090",
            "UnknownLong": "0"
        },
        "16328894966679208086": {
            "Name": "itm_03x1154",
            "Id": "16140901745207248182",
            "Base62Id": "DeMFVPE",
            "MaxCount": 1,
            "GUID": "392353852424346",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "16328894966679208090",
            "UnknownLong": "0"
        },
        "16328894966679208087": {
            "Name": "itm_03x1154",
            "Id": "16140901745207248182",
            "Base62Id": "DeMFVPE",
            "MaxCount": 1,
            "GUID": "392353852424346",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "16328894966679208090",
            "UnknownLong": "0"
        },
        "16328894966679208088": {
            "Name": "itm_03x1154",
            "Id": "16140901745207248182",
            "Base62Id": "DeMFVPE",
            "MaxCount": 1,
            "GUID": "392353852424346",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "16328894966679208090",
            "UnknownLong": "0"
        },
        "16328894966679208089": {
            "Name": "itm_03x1154",
            "Id": "16140901745207248182",
            "Base62Id": "DeMFVPE",
            "MaxCount": 1,
            "GUID": "392353852424346",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "16328894966679208090",
            "UnknownLong": "0"
        },
        "16328894966679208090": {
            "Name": "itm_03x1154",
            "Id": "16140901745207248182",
            "Base62Id": "DeMFVPE",
            "MaxCount": 1,
            "GUID": "392353852424346",
            "Min": 1,
            "Max": 1,
            "VariableId": "16328894966679208090",
            "UnknownLong": "0"
        }
    },
    "Rewards": [],
    "ReqPrivacy": "",
    "CreditRewardType": "589686270506543030",
    "CreditsRewarded": 860,
    "XP": 0,
    "SubXP": 0,
    "F2PXP": 0,
    "CommandXP": 600,
    "HashedIcon": "100398817_2024974462",
    "BranchCount": 1,
    "ClassesB62": [
        "oUmW3P6",
        "8WjWQl8",
        "d1waHAE",
        "O1SBiJ5"
    ],
    "ConversationGains": {
        "CompanionsParsed": {
            "iZ4l338": {
                "enMale": "Qyzen Fess",
                "frMale": "Qyzen Fess",
                "frFemale": "Qyzen Fess",
                "deMale": "Qyzen Fess",
                "deFemale": "Qyzen Fess"
            },
            "EnMAMg0": {
                "enMale": "Kira Carsen",
                "frMale": "Kira Carsen",
                "frFemale": "Kira Carsen",
                "deMale": "Kira Carsen",
                "deFemale": "Kira Carsen"
            },
            "5FtJ3I7": {
                "enMale": "Aric Jorgan",
                "frMale": "Aric Jorgan",
                "frFemale": "Aric Jorgan",
                "deMale": "Aric Jorgan",
                "deFemale": "Aric Jorgan"
            },
            "hhqIyzA": {
                "enMale": "Elara Dorne",
                "frMale": "Elara Dorne",
                "frFemale": "Elara Dorne",
                "deMale": "Elara Dorne",
                "deFemale": "Elara Dorne"
            },
            "BIWNCz6": {
                "enMale": "Corso Riggs",
                "frMale": "Corso Riggs",
                "frFemale": "Corso Riggs",
                "deMale": "Corso Riggs",
                "deFemale": "Corso Riggs"
            },
            "Z2FFed2": {
                "enMale": "T7-O1",
                "frMale": "T7-O1",
                "frFemale": "T7-O1",
                "deMale": "T7-O1",
                "deFemale": "T7-O1"
            }
        },
        "NodeText": {
            "0Pjc1V9_53": {
                "enMale": "Pay me.",
                "frMale": "Et si on parlait de ma r\u00e9compense.",
                "frFemale": "Et si on parlait de ma r\u00e9compense.",
                "deMale": "Ich m\u00f6chte jetzt bezahlt werden.",
                "deFemale": "Ich m\u00f6chte jetzt bezahlt werden."
            },
            "0Pjc1V9_54": {
                "enMale": "I think I got bit by the filthiest mouth this side of Nar Shaddaa.",
                "frMale": "Je crois que j'ai \u00e9t\u00e9 mordu par la gueule la plus d\u00e9go\u00fbtante de la galaxie.",
                "frFemale": "Je crois que j'ai \u00e9t\u00e9 mordue par la gueule la plus d\u00e9go\u00fbtante de la galaxie.",
                "deMale": "Ich wurde gebissen - von dem wahrscheinlich gemeinsten Maul diesseits von Nar Shaddaa.",
                "deFemale": "Ich wurde gebissen - von dem wahrscheinlich gemeinsten Maul diesseits von Nar Shaddaa."
            },
            "0Pjc1V9_107": {
                "enMale": "You mistake me for someone else.",
                "frMale": "Je ne suis pas cette personne.",
                "frFemale": "Je ne suis pas cette personne.",
                "deMale": "Da liegt wohl eine Verwechslung vor.",
                "deFemale": "Da liegt wohl eine Verwechslung vor."
            },
            "0Pjc1V9_152": {
                "enMale": "This colony won't fail on my watch. I'll let you put down that pipe safely.",
                "frMale": "Je ne laisserai pas tomber la colonie. Je vous permettrai d'installer cet aqueduc en toute s\u00e9curit\u00e9.",
                "frFemale": "Je ne laisserai pas tomber la colonie. Je vous permettrai d'installer cet aqueduc en toute s\u00e9curit\u00e9.",
                "deMale": "Unter meiner Wache wird diese Kolonie nicht untergehen. Ihr werdet Eure Leitung bauen k\u00f6nnen.",
                "deFemale": "Unter meiner Wache wird diese Kolonie nicht untergehen. Ihr werdet Eure Leitung bauen k\u00f6nnen."
            },
            "0Pjc1V9_169": {
                "enMale": "I could do it, but I have to work for a living, too. Understand?",
                "frMale": "Je peux m'en charger, mais je dois travailler pour vivre. Compris ?",
                "frFemale": "Je peux m'en charger, mais je dois travailler pour vivre. Compris ?",
                "deMale": "Das k\u00f6nnte ich schon tun, aber ich muss auch meinen Lebensunterhalt verdienen.",
                "deFemale": "Das k\u00f6nnte ich schon tun, aber ich muss auch meinen Lebensunterhalt verdienen."
            },
            "0Pjc1V9_176": {
                "enMale": "I don't know what a tremor maw is, but it doesn't sound good.",
                "frMale": "Je ne [{F}]sais pas ce que c'est, mais \u00e7a ne me dit rien qui vaille.",
                "frFemale": "Je [{F}]sais pas ce que c'est, mais \u00e7a ne me dit rien qui vaille.",
                "deMale": "Ich wei\u00df zwar nicht, was ein Schlotterkropf ist, aber es klingt nicht gut.",
                "deFemale": "Ich wei\u00df zwar nicht, was ein Schlotterkropf ist, aber es klingt nicht gut."
            },
            "0Pjc1V9_177": {
                "enMale": "What's the lake got to do with this?",
                "frMale": "Qu'est-ce que le lac vient faire dans l'histoire ?",
                "frFemale": "Qu'est-ce que le lac vient faire dans l'histoire ?",
                "deMale": "Was hat der See damit zu tun?",
                "deFemale": "Was hat der See damit zu tun?"
            },
            "0Pjc1V9_180": {
                "enMale": "How long can the colonists last without fresh water?",
                "frMale": "Combien de temps les colons pourront-ils tenir sans eau potable ?",
                "frFemale": "Combien de temps les colons pourront-ils tenir sans eau potable ?",
                "deMale": "Wie lange k\u00f6nnen die Kolonisten denn ohne Trinkwasser \u00fcberleben?",
                "deFemale": "Wie lange k\u00f6nnen die Kolonisten denn ohne Trinkwasser \u00fcberleben?"
            },
            "0Pjc1V9_181": {
                "enMale": "The Republic outpost has soldiers. Can they spare a few to kill these things?",
                "frMale": "Il y a des soldats \u00e0 l'avant-poste de la R\u00e9publique. Ils ne peuvent pas envoyer des hommes ?",
                "frFemale": "Il y a des soldats \u00e0 l'avant-poste de la R\u00e9publique. Ils ne peuvent pas envoyer des hommes ?",
                "deMale": "Im Republik-Au\u00dfenposten sind doch Soldaten. K\u00f6nnen die nicht diese Viecher t\u00f6ten?",
                "deFemale": "Im Republik-Au\u00dfenposten sind doch Soldaten. K\u00f6nnen die nicht diese Viecher t\u00f6ten?"
            },
            "0Pjc1V9_210": {
                "enMale": "Do you need me to get you back on track?",
                "frMale": "Vous voulez un coup de main ?",
                "frFemale": "Vous voulez un coup de main ?",
                "deMale": "Soll ich Euch wieder auf die Beine helfen?",
                "deFemale": "Soll ich Euch wieder auf die Beine helfen?"
            }
        },
        "AffectionGainTable": {
            "0Pjc1V9_53": [
                {
                    "CompanionId": "iZ4l338",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "BIWNCz6",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "0Pjc1V9_54": [
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "0Pjc1V9_107": [
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "0Pjc1V9_152": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "BIWNCz6",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "0Pjc1V9_169": [
                {
                    "CompanionId": "iZ4l338",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "0Pjc1V9_176": [
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "0Pjc1V9_177": [
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "0Pjc1V9_180": [
                {
                    "CompanionId": "BIWNCz6",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "hhqIyzA",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "EnMAMg0",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "0Pjc1V9_181": [
                {
                    "CompanionId": "iZ4l338",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "0Pjc1V9_210": [
                {
                    "CompanionId": "Z2FFed2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "5FtJ3I7",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ]
        }
    },
    "QuestsNextB62": [
        "b3ywyER"
    ],
    "QuestsPreviousB62": [
        "b3ywyER"
    ],
    "Id": "16141150223659777940",
    "Base62Id": "b3ywyER",
    "Fqn": "qst.location.taris.world.the_loudest_bait",
    "B62References": {
        "conversationEnds": [
            "0Pjc1V9"
        ],
        "conversationStarts": [
            "0Pjc1V9"
        ],
        "QuestMpns": [
            "0000000",
            "LFpZl39"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0a",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.1a",
    "hash": "161052722",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "ClassesAllowed",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0a",
        "1.7.2",
        "2.1.1",
        "2.2.0",
        "2.3.1",
        "3.0.0",
        "3.0.2",
        "4.0.0",
        "4.1.0",
        "5.0.0",
        "5.2.0",
        "5.2.1",
        "5.7.0",
        "6.0.0"
    ],
    "ClassesAllowed": [
        "Smuggler",
        "Trooper",
        "Jedi Knight",
        "Jedi Consular"
    ]
}