The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
You decided to take advantage of Ashara's pride by offering her a powerful Sith holocron. Retrieve the Sith holocron from the transport station.
Tasks:
1)
Recover the Sith Holocron
2)
Use Your Personal Holocom
Tasks:
1)
Loot a Republic Holocom
Tasks:
1)
Speak with Lord Anathemos
2)
Use Your Personal Holocom
3)
Loot a Republic Holocom
Tasks:
1)
Loot a Republic Holocom
2)
Use Your Personal Holocom
Requires:Sith Inquisitor
Mission Rewards
Credits:3600
Select One Reward:
Level 1-75
Tasks:
1)
Récupérer l'holocron Sith
2) Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi....
Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi.
Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre. Contactez Elios Maliss par holocommunicateur.
Utiliser votre holocom personnel
Tasks:
1)
Voler un holocom de la République
Tasks:
1)
Parler au Seigneur Anathemos
2) Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre....
Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Vous avez rencontré le Seigneur Anathemos et avez engagé ses hommes pour qu'ils poursuivent Ashara Zavros dans les marais et que vous puissiez faire semblant de la sauver et gagner sa confiance. Maintenant que vous avez engagé les assassins d'Anathemos, vous devez les contacter pour vous assurer qu'ils sont en place. Contactez les assassins d'Anathemos par holocom.
Utiliser votre holocom personnel
3) Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre....
Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Pour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la République. Les soldats de la République qui patrouillent près de la station de transport 5 devraient en avoir un. Récupérez un holocom de la République sur un des maîtres d'armes de la République au campement de la République.
2) Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre....
Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Vous avez volé un holocommunicateur de la République à un soldat de la République au campement de la République. Contactez Ashara Zavros en utilisant votre holocom personnel et organisez une rencontre.
- Parfait, Excellence. Vous trouverez le Seigneur Anathemos à l'avant-poste actuel de l'Empire dans la région. Je vous suggère de lui parler immédiatement.
- Des marécages suffisamment proches du territoire de la République pour qu'elle se sente en confiance, mais suffisamment éloignés pour qu'elle soit à votre merci.
- Les Sith ont souvent utilisé des holocrons obscurs pour corrompre les Jedi les plus faibles. Si vous réussissez à convaincre le padawan de le consulter, elle tombera, elle aussi.
- Excellent ! D'après mon expérience, la fierté va souvent de paire avec l'insécurité. Excellence, votre découverte est inestimable !
93. Choix - Il faudrait la déstabiliser.Joueur - La moindre difficulté semble la frustrer. Je devrais pouvoir la faire douter de sa place au sein des Jedi...
- Je sais ! Le savoir ! L'argent, le pouvoir, l'amour... tout ça, ça ne prendra jamais. Mais le savoir, qu'y a-t-il de mal à vouloir enrichir ses connaissances ?
- Ils y auraient abandonné un holocron quand ils ont fui le site. Son contenu n'est certainement pas de votre niveau, mais quel padawan ne se laisserait pas tenter par un savoir interdit ?
169. Choix - Bien vu.Joueur - Vous avez l'esprit tortueux. Ça me plaît.
- Évidemment, vous allez quand même devoir l'attirer jusqu'à vous et rendre votre histoire crédible.
136. Choix - Et si on simulait une attaque ?Joueur - Vous avez des hommes qu'on pourrait envoyer l'attaquer ? Je pourrais les repousser pour gagner sa confiance.
- Mon idée va peut-être vous paraître folle, mais vous pourriez utiliser cet holocron pour conclure un accord avec le Seigneur Anathemos et avoir ainsi recours à ses assassins.
157. Choix - Je passerai un accord avec lui.Joueur - Si le Seigneur Anathemos peut être corrompu, il le sera.
Link to Node 119
226. Choix - Excellent.Joueur - Ça m'impressionne.
Link to Node 113
235. Choix - Ça pourrait marcher.Joueur - C'est la seule solution.
- En vous emparant de cet holocron, vous pourrez peut-être convaincre le Seigneur Anathemos de tendre un piège au padawan. Et une fois le piège en marche...
111. Choix - Je pourrai jouer les héros.Joueur - Une fois le piège en marche, j'arrive pour la sauver. C'est très astucieux.
- L'avant-poste abandonné est dans une région voisine. Je vous transfère ses coordonnées, mais soyez prudent, l'endroit grouille de rakgoules et d'autres monstruosités.
- Ils utilisent même un jeune padawan pour essayer d'attirer le fantôme par les liens du sang, je crois. C'est futile, si vous voulez mon avis, mais je ne suis pas expert en la matière.
Link to Node 57
51. Choix - Pourquoi veulent-ils le voir ?Joueur - Pourquoi les Jedi s'intéressent-ils à ce fantôme ?
- D'après moi, le fantôme n'a pas besoin d'apparaître pour faire sentir sa présence. Et les Jedi n'apprécient guère que le côté obscur rôde dans leur enclave.
- Je n'ose imaginer qu'un jeune padawan impressionnable puisse résister à votre charme, et ça vous éviterait de devoir affronter une petite armée de Jedi.
75. Choix - Je dois découvrir ses faiblesses.Joueur - Pour la corrompre, je dois découvrir ses points faibles.
- Rendez-vous sur le terrain d'entraînement des Jedi, près de la cascade. C'est une zone abandonnée et dangereuse. Les enregistreurs de données qui s'y trouvent vous renseigneront peut-être sur elle.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68733180000cb06c0f9"
},
"Name": "Laying the Trap",
"NameId": "452414675091544",
"LocalizedName": {
"enMale": "Laying the Trap",
"frMale": "Le pi\u00e8ge",
"frFemale": "Le pi\u00e8ge",
"deMale": "Die Falle stellen",
"deFemale": "Die Falle stellen"
},
"Icon": "cdx.locations.taris_imp.transport_station_five",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 33,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nYou decided to take advantage of Ashara's pride by offering her a powerful Sith holocron. Retrieve the Sith holocron from the transport station.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nYou decided to take advantage of Ashara's pride by offering her a powerful Sith holocron. Retrieve the Sith holocron from the transport station.",
"frMale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nVous avez d\u00e9cid\u00e9 de profiter de l'orgueil d'Ashara et de lui offrir un holocron Sith puissant. R\u00e9cup\u00e9rez l'holocron Sith dans la station de transport.",
"frFemale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nVous avez d\u00e9cid\u00e9 de profiter de l'orgueil d'Ashara et de lui offrir un holocron Sith puissant. R\u00e9cup\u00e9rez l'holocron Sith dans la station de transport.",
"deMale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu hast beschlossen, Asharas Stolz auszunutzen und ihr ein m\u00e4chtiges Sith-Holocron angeboten. Besorge das Sith-Holocron aus der Transportstation.",
"deFemale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu hast beschlossen, Asharas Stolz auszunutzen und ihr ein m\u00e4chtiges Sith-Holocron angeboten. Besorge das Sith-Holocron aus der Transportstation."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Recover the Sith Holocron",
"LocalizedString": {
"enMale": "Recover the Sith Holocron",
"frMale": "R\u00e9cup\u00e9rer l'holocron Sith",
"frFemale": "R\u00e9cup\u00e9rer l'holocron Sith",
"deMale": "Besorge das Sith-Holocron",
"deFemale": "Besorge das Sith-Holocron"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcIds": [
1.6141070950256601e+19
],
"TaskPlcB62Ids": [
"rkPhd82"
],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [
{
"Name": "itm_republic_balmorra493",
"Id": "16140959163543191725",
"Base62Id": "hG0KFT7",
"MaxCount": 1,
"GUID": "452414675091949",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "13431253850073072109",
"UnknownLong": "0"
}
],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You have learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. \n\nElios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. Contact Elios Maliss via holocommunicator.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You have learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. \n\nElios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. Contact Elios Maliss via holocommunicator.",
"frMale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi.\n\nElios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre. Contactez Elios Maliss par holocommunicateur.",
"frFemale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi.\n\nElios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre. Contactez Elios Maliss par holocommunicateur.",
"deMale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. \n\nElios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. Kontaktiere Elios Maliss \u00fcber den Holokommunikator.",
"deFemale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. \n\nElios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. Kontaktiere Elios Maliss \u00fcber den Holokommunikator."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use Your Personal Holocom",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use Your Personal Holocom",
"frMale": "Utiliser votre holocom personnel",
"frFemale": "Utiliser votre holocom personnel",
"deMale": "Benutze deinen Holokom",
"deFemale": "Benutze deinen Holokom"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "2",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nIn order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nIn order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.",
"frMale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nPour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la R\u00e9publique. Les soldats de la R\u00e9publique qui patrouillent pr\u00e8s de la station de transport 5 devraient en avoir un. R\u00e9cup\u00e9rez un holocom de la R\u00e9publique sur un des ma\u00eetres d'armes de la R\u00e9publique au campement de la R\u00e9publique.",
"frFemale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nPour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la R\u00e9publique. Les soldats de la R\u00e9publique qui patrouillent pr\u00e8s de la station de transport 5 devraient en avoir un. R\u00e9cup\u00e9rez un holocom de la R\u00e9publique sur un des ma\u00eetres d'armes de la R\u00e9publique au campement de la R\u00e9publique.",
"deMale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu ben\u00f6tigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager.",
"deFemale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu ben\u00f6tigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Loot a Republic Holocom",
"LocalizedString": {
"enMale": "Loot a Republic Holocom",
"frMale": "Voler un holocom de la R\u00e9publique",
"frFemale": "Voler un holocom de la R\u00e9publique",
"deMale": "Erbeute einen republikanischen Holokom",
"deFemale": "Erbeute einen republikanischen Holokom"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"Eaamon7"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "3",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nYou decided that the best way to gain Ashara Zavros's trust is to play on her fears. Lord Anathemos should be able to help you stage an attack where you can pretend to save her in order to accomplish your goal. Find Lord Anathemos at the border assault post.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nYou decided that the best way to gain Ashara Zavros's trust is to play on her fears. Lord Anathemos should be able to help you stage an attack where you can pretend to save her in order to accomplish your goal. Find Lord Anathemos at the border assault post.",
"frMale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nSelon vous, le meilleur moyen de gagner la confiance d'Ashara est de jouer sur ses peurs. Le Seigneur Anathemos devrait pouvoir vous aider \u00e0 organiser une attaque dans laquelle vous ferez semblant de la sauver pour atteindre votre objectif. Rejoignez le Seigneur Anathemos \u00e0 l'avant-poste frontalier.",
"frFemale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nSelon vous, le meilleur moyen de gagner la confiance d'Ashara est de jouer sur ses peurs. Le Seigneur Anathemos devrait pouvoir vous aider \u00e0 organiser une attaque dans laquelle vous ferez semblant de la sauver pour atteindre votre objectif. Rejoignez le Seigneur Anathemos \u00e0 l'avant-poste frontalier.",
"deMale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu hast beschlossen, dass du das Vertrauen von Ashara Zavros am einfachsten gewinnst, indem du mit ihren \u00c4ngsten spielst. Lord Anathemos sollte dir dabei helfen k\u00f6nnen, einen Angriff vorzut\u00e4uschen, bei dem du sie vermeintlich rettest. Finde Lord Anathemos im Grenzangriffsposten.",
"deFemale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu hast beschlossen, dass du das Vertrauen von Ashara Zavros am einfachsten gewinnst, indem du mit ihren \u00c4ngsten spielst. Lord Anathemos sollte dir dabei helfen k\u00f6nnen, einen Angriff vorzut\u00e4uschen, bei dem du sie vermeintlich rettest. Finde Lord Anathemos im Grenzangriffsposten."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak with Lord Anathemos",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak with Lord Anathemos",
"frMale": "Parler au Seigneur Anathemos",
"frFemale": "Parler au Seigneur Anathemos",
"deMale": "Sprich mit Lord Anathemos",
"deFemale": "Sprich mit Lord Anathemos"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": [
{
"Name": "itm_republic_balmorra493",
"Id": "16140959163543191725",
"Base62Id": "hG0KFT7",
"MaxCount": 1,
"GUID": "452414675091949",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "13431253850073072109",
"UnknownLong": "0"
}
]
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nYou went and spoke with Lord Anathemos and hired his men to chase Ashara Zavros to the swamp so you can pretend to rescue her and win her over. Now that you've hired Anathemos's assassin, you'll need to get in touch with them to make sure they're in place. Contact Anathemos's assassin via holocom.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nYou went and spoke with Lord Anathemos and hired his men to chase Ashara Zavros to the swamp so you can pretend to rescue her and win her over. Now that you've hired Anathemos's assassin, you'll need to get in touch with them to make sure they're in place. Contact Anathemos's assassin via holocom.",
"frMale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nVous avez rencontr\u00e9 le Seigneur Anathemos et avez engag\u00e9 ses hommes pour qu'ils poursuivent Ashara Zavros dans les marais et que vous puissiez faire semblant de la sauver et gagner sa confiance. Maintenant que vous avez engag\u00e9 les assassins d'Anathemos, vous devez les contacter pour vous assurer qu'ils sont en place. Contactez les assassins d'Anathemos par holocom.",
"frFemale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nVous avez rencontr\u00e9 le Seigneur Anathemos et avez engag\u00e9 ses hommes pour qu'ils poursuivent Ashara Zavros dans les marais et que vous puissiez faire semblant de la sauver et gagner sa confiance. Maintenant que vous avez engag\u00e9 les assassins d'Anathemos, vous devez les contacter pour vous assurer qu'ils sont en place. Contactez les assassins d'Anathemos par holocom.",
"deMale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu hast mit Lord Anathemos gesprochen und seine Leute angeheuert, damit sie Ashara Zavros zum Sumpf jagen, wo du sie vermeintlich retten und auf deine Seite ziehen kannst. Jetzt, wo du Lord Anathemos' Attent\u00e4ter angeheuert hast, musst du mit ihnen sprechen und daf\u00fcr sorgen, dass sie bereit sind. Kontaktiere Anathemos' Attent\u00e4ter \u00fcber Holokom.",
"deFemale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu hast mit Lord Anathemos gesprochen und seine Leute angeheuert, damit sie Ashara Zavros zum Sumpf jagen, wo du sie vermeintlich retten und auf deine Seite ziehen kannst. Jetzt, wo du Lord Anathemos' Attent\u00e4ter angeheuert hast, musst du mit ihnen sprechen und daf\u00fcr sorgen, dass sie bereit sind. Kontaktiere Anathemos' Attent\u00e4ter \u00fcber Holokom."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use Your Personal Holocom",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use Your Personal Holocom",
"frMale": "Utiliser votre holocom personnel",
"frFemale": "Utiliser votre holocom personnel",
"deMale": "Benutze deinen Holokom",
"deFemale": "Benutze deinen Holokom"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nIn order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nIn order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.",
"frMale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nPour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la R\u00e9publique. Les soldats de la R\u00e9publique qui patrouillent pr\u00e8s de la station de transport 5 devraient en avoir un. R\u00e9cup\u00e9rez un holocom de la R\u00e9publique sur un des ma\u00eetres d'armes de la R\u00e9publique au campement de la R\u00e9publique.",
"frFemale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nPour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la R\u00e9publique. Les soldats de la R\u00e9publique qui patrouillent pr\u00e8s de la station de transport 5 devraient en avoir un. R\u00e9cup\u00e9rez un holocom de la R\u00e9publique sur un des ma\u00eetres d'armes de la R\u00e9publique au campement de la R\u00e9publique.",
"deMale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu ben\u00f6tigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager.",
"deFemale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu ben\u00f6tigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Loot a Republic Holocom",
"LocalizedString": {
"enMale": "Loot a Republic Holocom",
"frMale": "Voler un holocom de la R\u00e9publique",
"frFemale": "Voler un holocom de la R\u00e9publique",
"deMale": "Erbeute einen republikanischen Holokom",
"deFemale": "Erbeute einen republikanischen Holokom"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"Eaamon7"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "7",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nIn order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nIn order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.",
"frMale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nPour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la R\u00e9publique. Les soldats de la R\u00e9publique qui patrouillent pr\u00e8s de la station de transport 5 devraient en avoir un. R\u00e9cup\u00e9rez un holocom de la R\u00e9publique sur un des ma\u00eetres d'armes de la R\u00e9publique au campement de la R\u00e9publique.",
"frFemale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nPour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la R\u00e9publique. Les soldats de la R\u00e9publique qui patrouillent pr\u00e8s de la station de transport 5 devraient en avoir un. R\u00e9cup\u00e9rez un holocom de la R\u00e9publique sur un des ma\u00eetres d'armes de la R\u00e9publique au campement de la R\u00e9publique.",
"deMale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu ben\u00f6tigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager.",
"deFemale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu ben\u00f6tigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Loot a Republic Holocom",
"LocalizedString": {
"enMale": "Loot a Republic Holocom",
"frMale": "Voler un holocom de la R\u00e9publique",
"frFemale": "Voler un holocom de la R\u00e9publique",
"deMale": "Erbeute einen republikanischen Holokom",
"deFemale": "Erbeute einen republikanischen Holokom"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcIds": [
1.614100862635821e+19
],
"TaskNpcB62Ids": [
"oyVCMMJ"
],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"Eaamon7"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nYou've gotten a hold of a Republic holocommunicator by taking it off of one of the Republic troopers at the Republic settlement camp. Contact Ashara Zavros using your personal holocom and check in with her.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. \n\nYou've gotten a hold of a Republic holocommunicator by taking it off of one of the Republic troopers at the Republic settlement camp. Contact Ashara Zavros using your personal holocom and check in with her.",
"frMale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nVous avez vol\u00e9 un holocommunicateur de la R\u00e9publique \u00e0 un soldat de la R\u00e9publique au campement de la R\u00e9publique. Contactez Ashara Zavros en utilisant votre holocom personnel et organisez une rencontre.",
"frFemale": "Le puissant Dark Thanaton a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous d\u00e9fendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a sugg\u00e9r\u00e9 de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fant\u00f4me, qui est \u00e9galement son anc\u00eatre.\n\nVous avez vol\u00e9 un holocommunicateur de la R\u00e9publique \u00e0 un soldat de la R\u00e9publique au campement de la R\u00e9publique. Contactez Ashara Zavros en utilisant votre holocom personnel et organisez une rencontre.",
"deMale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu hast einem der republikanischen Soldaten beim republikanischen Siedlungslager seinen Holokommunikator abgenommen. Kontaktiere Ashara Zavros \u00fcber dein Holokom.",
"deFemale": "Der m\u00e4chtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Sch\u00fclerin Ashara Zavros dazu bringen k\u00f6nntest, dich zu dem Geist zu f\u00fchren, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. \n\nDu hast einem der republikanischen Soldaten beim republikanischen Siedlungslager seinen Holokommunikator abgenommen. Kontaktiere Ashara Zavros \u00fcber dein Holokom."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use Your Personal Holocom",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use Your Personal Holocom",
"frMale": "Utiliser votre holocom personnel",
"frFemale": "Utiliser votre holocom personnel",
"deMale": "Benutze deinen Holokom",
"deFemale": "Benutze deinen Holokom"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": [
{
"Name": "itm_republic_balmorra493",
"Id": "16140959163543191725",
"Base62Id": "hG0KFT7",
"MaxCount": 1,
"GUID": "452414675091949",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "13431253850073072109",
"UnknownLong": "0"
}
]
}
]
}
],
"Items": {
"13431253850073071737": {
"Name": "itm_republic_balmorra493",
"Id": "16140959163543191725",
"Base62Id": "hG0KFT7",
"MaxCount": 1,
"GUID": "452414675091949",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "13431253850073072109",
"UnknownLong": "0"
},
"13431253850073071745": {
"Name": "itm_republic_balmorra493",
"Id": "16140959163543191725",
"Base62Id": "hG0KFT7",
"MaxCount": 1,
"GUID": "452414675091949",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "13431253850073072109",
"UnknownLong": "0"
},
"13431253850073072108": {
"Name": "itm_republic_balmorra493",
"Id": "16140959163543191725",
"Base62Id": "hG0KFT7",
"MaxCount": 1,
"GUID": "452414675091949",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "13431253850073072109",
"UnknownLong": "0"
},
"13431253850073072109": {
"Name": "itm_republic_balmorra493",
"Id": "16140959163543191725",
"Base62Id": "hG0KFT7",
"MaxCount": 1,
"GUID": "452414675091949",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "13431253850073072109",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "WZcAWlF",
"ClassesB62": [
"ipVkeb2",
"O1SBiJ5"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141051695483992451"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "esikKAC",
"ClassesB62": [
"MSAQx31",
"zpXqLr0"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141084323505662884"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "-5509327477874054083",
"CreditsRewarded": 3600,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "1796596607_2521047877",
"BranchCount": 4,
"ClassesB62": [
"ipVkeb2"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"JcWSLeE": {
"enMale": "Andronikos Revel",
"frMale": "Andronikos Revel",
"frFemale": "Andronikos Revel",
"deMale": "Andronikos Revel",
"deFemale": "Andronikos Revel"
},
"sfnqiZ2": {
"enMale": "Khem Val",
"frMale": "Khem Val",
"frFemale": "Khem Val",
"deMale": "Khem Val",
"deFemale": "Khem Val"
}
},
"NodeText": {
"4cFtsy0_51": {
"enMale": "I'm trying to turn away from the dark side, but I need help.",
"frMale": "J'essaie de fuir le c\u00f4t\u00e9 obscur, mais j'ai besoin d'aide.",
"frFemale": "J'essaie de fuir le c\u00f4t\u00e9 obscur, mais j'ai besoin d'aide.",
"deMale": "Ich versuche, mich von der dunklen Seite abzuwenden, aber ich brauche Hilfe.",
"deFemale": "Ich versuche, mich von der dunklen Seite abzuwenden, aber ich brauche Hilfe."
},
"4cFtsy0_71": {
"enMale": "Here's the holocron, as promised.",
"frMale": "Voici l'holocron, comme promis.",
"frFemale": "Voici l'holocron, comme promis.",
"deMale": "Hier ist das Holocron, wie versprochen.",
"deFemale": "Hier ist das Holocron, wie versprochen."
},
"4cFtsy0_73": {
"enMale": "Such intensity. Such fire. Those are Sith qualities.",
"frMale": "Quelle intensit\u00e9. Quelle fougue. Ce sont l\u00e0 les qualit\u00e9s d'un Sith.",
"frFemale": "Quelle intensit\u00e9. Quelle fougue. Ce sont l\u00e0 les qualit\u00e9s d'un Sith.",
"deMale": "Diese Intensit\u00e4t. Dieses Feuer. Das sind Sith-Eigenschaften.",
"deFemale": "Diese Intensit\u00e4t. Dieses Feuer. Das sind Sith-Eigenschaften."
},
"4cFtsy0_102": {
"enMale": "This is not the Padawan you're looking for.",
"frMale": "Ce n'est pas le padawan que vous cherchez.",
"frFemale": "Ce n'est pas le padawan que vous cherchez.",
"deMale": "Das ist nicht der Padawan, den Ihr sucht.",
"deFemale": "Das ist nicht der Padawan, den Ihr sucht."
},
"4cFtsy0_103": {
"enMale": "If you want this Padawan, you'll have to go through me, first.",
"frMale": "Si vous voulez ce padawan, vous allez d'abord devoir me tuer.",
"frFemale": "Si vous voulez ce padawan, vous allez d'abord devoir me tuer.",
"deMale": "Wenn Ihr diesen Padawan wollt, m\u00fcsst Ihr zuerst an mir vorbei.",
"deFemale": "Wenn Ihr diesen Padawan wollt, m\u00fcsst Ihr zuerst an mir vorbei."
},
"4cFtsy0_185": {
"enMale": "The truth is, I'm a Sith, and I need your help.",
"frMale": "La v\u00e9rit\u00e9, c'est que je suis un Sith et que j'ai besoin de votre aide.",
"frFemale": "La v\u00e9rit\u00e9, c'est que je suis un Sith et que j'ai besoin de votre aide.",
"deMale": "Ich bin ein Sith und ich brauche deine Hilfe.",
"deFemale": "Ich bin ein Sith und ich brauche deine Hilfe."
},
"4cFtsy0_186": {
"enMale": "Holocrons are incredible sources of knowledge. Jedi value knowledge, don't they?",
"frMale": "Les holocrons sont des sources incroyables de savoir. Les Jedi pr\u00f4nent le savoir, n'est-ce pas ?",
"frFemale": "Les holocrons sont des sources incroyables de savoir. Les Jedi pr\u00f4nent le savoir, n'est-ce pas ?",
"deMale": "Holocrons sind Quellen unglaublichen Wissens. Jedi sch\u00e4tzen doch Wissen, oder nicht?",
"deFemale": "Holocrons sind Quellen unglaublichen Wissens. Jedi sch\u00e4tzen doch Wissen, oder nicht?"
},
"4cFtsy0_203": {
"enMale": "Aren't you a Jedi? Why should you have to defer to them?",
"frMale": "Vous \u00eates un Jedi, n'est-ce pas ? Pourquoi vous en remettre \u00e0 eux ?",
"frFemale": "Vous \u00eates un Jedi, n'est-ce pas ? Pourquoi vous en remettre \u00e0 eux ?",
"deMale": "Bist du kein Jedi? Wieso musst du ihnen den Vortritt lassen?",
"deFemale": "Bist du kein Jedi? Wieso musst du ihnen den Vortritt lassen?"
},
"4cFtsy0_214": {
"enMale": "You don't really do everything your Masters tell you, do you?",
"frMale": "Vous n'ob\u00e9issez pas toujours aux Ma\u00eetres, si ?",
"frFemale": "Vous n'ob\u00e9issez pas toujours aux Ma\u00eetres, si ?",
"deMale": "Tust du denn wirklich immer alles, was deine Meister dir sagen?",
"deFemale": "Tust du denn wirklich immer alles, was deine Meister dir sagen?"
},
"4cFtsy0_215": {
"enMale": "This is your chance to show your Masters that you're worthy of handling such a delicate item.",
"frMale": "C'est l'occasion de prouver \u00e0 vos Ma\u00eetres que vous \u00eates digne de manipuler un objet aussi pr\u00e9cieux.",
"frFemale": "C'est l'occasion de prouver \u00e0 vos Ma\u00eetres que vous \u00eates digne de manipuler un objet aussi pr\u00e9cieux.",
"deMale": "Das ist deine Chance, deinen Meistern zu beweisen, dass du sehr wohl in der Lage bist, dich um so einen heiklen Gegenstand zu k\u00fcmmern.",
"deFemale": "Das ist deine Chance, deinen Meistern zu beweisen, dass du sehr wohl in der Lage bist, dich um so einen heiklen Gegenstand zu k\u00fcmmern."
},
"4cFtsy0_230": {
"enMale": "If I wanted you dead, I'd just wait for the assassins to catch you and kill you.",
"frMale": "Si je voulais votre mort, je n'aurais qu'\u00e0 attendre que ces assassins vous attrapent et vous tuent.",
"frFemale": "Si je voulais votre mort, je n'aurais qu'\u00e0 attendre que ces assassins vous attrapent et vous tuent.",
"deMale": "Wenn ich dich tot sehen wollte, k\u00f6nnte ich einfach warten, bis die Attent\u00e4ter dich erwischen und erledigen.",
"deFemale": "Wenn ich dich tot sehen wollte, k\u00f6nnte ich einfach warten, bis die Attent\u00e4ter dich erwischen und erledigen."
},
"4cFtsy0_231": {
"enMale": "You don't have much choice, do you?",
"frMale": "Vous n'avez pas le choix de toute fa\u00e7on, si ?",
"frFemale": "Vous n'avez pas le choix de toute fa\u00e7on, si ?",
"deMale": "Du hast sowieso keine gro\u00dfe Wahl, oder?",
"deFemale": "Du hast sowieso keine gro\u00dfe Wahl, oder?"
},
"4cFtsy0_233": {
"enMale": "I'm a friend. That's all you need to know.",
"frMale": "Je suis votre ami. C'est tout ce que vous avez besoin de savoir.",
"frFemale": "Je suis votre amie. C'est tout ce que vous avez besoin de savoir.",
"deMale": "Ich bin ein Freund. Mehr brauchst du nicht zu wissen.",
"deFemale": "Ich bin eine Freundin. Mehr brauchst du nicht zu wissen."
},
"4cFtsy0_243": {
"enMale": "Normally I wouldn't, but I need you alive.",
"frMale": "Ce n'est pas dans mes habitudes, mais j'ai besoin de vous vivante.",
"frFemale": "Ce n'est pas dans mes habitudes, mais j'ai besoin de vous vivante.",
"deMale": "Normalerweise w\u00fcrde ich das nicht, aber ich brauche dich lebend.",
"deFemale": "Normalerweise w\u00fcrde ich das nicht, aber ich brauche dich lebend."
},
"4cFtsy0_244": {
"enMale": "They took me out of slavery and forced me into this. It wasn't my choice.",
"frMale": "Ces gens m'ont tir\u00e9 de l'esclavage pour m'encha\u00eener aux Sith. Je n'ai pas choisi ce que je suis.",
"frFemale": "Ces gens m'ont tir\u00e9e de l'esclavage pour m'encha\u00eener aux Sith. Je n'ai pas choisi ce que je suis.",
"deMale": "Sie haben mich aus der Sklaverei geholt und mich dazu gezwungen. Ich hatte keine Wahl.",
"deFemale": "Sie haben mich aus der Sklaverei geholt und mich dazu gezwungen. Ich hatte keine Wahl."
},
"4cFtsy0_245": {
"enMale": "Surely the idea of Sith opposing other Sith isn't surprising to you?",
"frMale": "\u00c7a vous \u00e9tonne vraiment qu'un Sith puisse s'opposer \u00e0 d'autres Sith ?",
"frFemale": "\u00c7a vous \u00e9tonne vraiment qu'un Sith puisse s'opposer \u00e0 d'autres Sith ?",
"deMale": "Dass die Sith sich anderen Sith widersetzen, wundert dich doch sicherlich nicht, oder?",
"deFemale": "Dass die Sith sich anderen Sith widersetzen, wundert dich doch sicherlich nicht, oder?"
},
"4cFtsy0_249": {
"enMale": "Don't make a fuss? You're asking too much, I'm afraid.",
"frMale": "Ne pas m'interposer ? D\u00e9sol\u00e9, mais \u00e7a ne va pas \u00eatre possible.",
"frFemale": "Ne pas m'interposer ? D\u00e9sol\u00e9e, mais \u00e7a ne va pas \u00eatre possible.",
"deMale": "Keine Umst\u00e4nde machen? Ich f\u00fcrchte, da verlangt Ihr zu viel.",
"deFemale": "Keine Umst\u00e4nde machen? Ich f\u00fcrchte, da verlangt Ihr zu viel."
},
"4cFtsy0_293": {
"enMale": "He will gather more men and keep hunting you. His master will kill him if he fails.",
"frMale": "Il va r\u00e9unir ses hommes et continuer \u00e0 vous pourchasser. Son ma\u00eetre le tuera s'il \u00e9choue.",
"frFemale": "Il va r\u00e9unir ses hommes et continuer \u00e0 vous pourchasser. Son ma\u00eetre le tuera s'il \u00e9choue.",
"deMale": "Er wird mehr M\u00e4nner um sich scharen und dich weiter jagen. Sein Meister wird ihn t\u00f6ten, wenn er versagt.",
"deFemale": "Er wird mehr M\u00e4nner um sich scharen und dich weiter jagen. Sein Meister wird ihn t\u00f6ten, wenn er versagt."
},
"4cFtsy0_294": {
"enMale": "I am not a Jedi.",
"frMale": "Je ne suis pas un Jedi.",
"frFemale": "Je ne suis pas un Jedi.",
"deMale": "Ich bin kein Jedi.",
"deFemale": "Ich bin kein Jedi."
},
"4cFtsy0_301": {
"enMale": "You call it mercy, but you're too afraid to kill.",
"frMale": "Vous appelez \u00e7a de la piti\u00e9, mais vous avez trop peur de tuer.",
"frFemale": "Vous appelez \u00e7a de la piti\u00e9, mais vous avez trop peur de tuer.",
"deMale": "Du nennst es Barmherzigkeit, aber du hast nur zu viel Angst vor dem T\u00f6ten.",
"deFemale": "Du nennst es Barmherzigkeit, aber du hast nur zu viel Angst vor dem T\u00f6ten."
},
"4cFtsy0_306": {
"enMale": "You can end the pain. All you have to do is kill him.",
"frMale": "Vous pouvez arr\u00eater la douleur. Il vous suffit de le tuer.",
"frFemale": "Vous pouvez arr\u00eater la douleur. Il vous suffit de le tuer.",
"deMale": "Du kannst den Schmerz beenden. Du musst ihn nur t\u00f6ten.",
"deFemale": "Du kannst den Schmerz beenden. Du musst ihn nur t\u00f6ten."
},
"4cFtsy0_307": {
"enMale": "Why suffer for someone you hate?",
"frMale": "Pourquoi souffrir pour quelqu'un que vous ha\u00efssez ?",
"frFemale": "Pourquoi souffrir pour quelqu'un que vous ha\u00efssez ?",
"deMale": "Wieso willst du f\u00fcr jemanden leiden, den du hasst?",
"deFemale": "Wieso willst du f\u00fcr jemanden leiden, den du hasst?"
},
"4cFtsy0_308": {
"enMale": "He dies either way. You can make it quick for him.",
"frMale": "De toute fa\u00e7on, il finira par mourir. Vous pouvez abr\u00e9ger ses souffrances.",
"frFemale": "De toute fa\u00e7on, il finira par mourir. Vous pouvez abr\u00e9ger ses souffrances.",
"deMale": "Er stirbt so oder so. Du kannst ihm einen schnellen Tod bescheren.",
"deFemale": "Er stirbt so oder so. Du kannst ihm einen schnellen Tod bescheren."
},
"4cFtsy0_336": {
"enMale": "Just tell me what I must do to become a Jedi.",
"frMale": "Dites-moi ce que je dois faire pour devenir un Jedi.",
"frFemale": "Dites-moi ce que je dois faire pour devenir un Jedi.",
"deMale": "Sag mir einfach, was ich tun muss, um ein Jedi zu werden.",
"deFemale": "Sag mir einfach, was ich tun muss, um ein Jedi zu werden."
},
"4cFtsy0_347": {
"enMale": "You are going to do everything I say. Now listen closely...",
"frMale": "Vous allez faire ce que je vous dis. Alors \u00e9coutez attentivement...",
"frFemale": "Vous allez faire ce que je vous dis. Alors \u00e9coutez attentivement...",
"deMale": "Du wirst alles tun, was ich sage. Nun h\u00f6r gut zu ...",
"deFemale": "Du wirst alles tun, was ich sage. Nun h\u00f6r gut zu ..."
},
"4cFtsy0_356": {
"enMale": "Because I want to see you kill, and I want to see you enjoy it!",
"frMale": "Je veux vous voir tuer quelqu'un et je veux vous voir y prendre plaisir !",
"frFemale": "Je veux vous voir tuer quelqu'un et je veux vous voir y prendre plaisir !",
"deMale": "Weil ich dich t\u00f6ten sehen will. Und ich will sehen, dass es dir gef\u00e4llt!",
"deFemale": "Weil ich dich t\u00f6ten sehen will. Und ich will sehen, dass es dir gef\u00e4llt!"
},
"4cFtsy0_398": {
"enMale": "I've made mistakes in the past, it's true. But I mean well now.",
"frMale": "J'ai commis des erreurs par le pass\u00e9, je le reconnais. Mais j'ai chang\u00e9.",
"frFemale": "J'ai commis des erreurs par le pass\u00e9, je le reconnais. Mais j'ai chang\u00e9.",
"deMale": "Ich habe Fehler gemacht, das ist wahr. Aber jetzt meine ich es gut.",
"deFemale": "Ich habe Fehler gemacht, das ist wahr. Aber jetzt meine ich es gut."
},
"4cFtsy0_399": {
"enMale": "Blame it on my misspent youth.",
"frMale": "Des erreurs de jeunesse, \u00e7a...",
"frFemale": "Des erreurs de jeunesse, \u00e7a...",
"deMale": "Schiebt es auf meine vergeudete Jugend.",
"deFemale": "Schiebt es auf meine vergeudete Jugend."
},
"4cFtsy0_400": {
"enMale": "Please, I believe I can cleanse the enclave of the ghost.",
"frMale": "Je vous en prie, je pense pouvoir d\u00e9barrasser l'enclave de ce fant\u00f4me.",
"frFemale": "Je vous en prie, je pense pouvoir d\u00e9barrasser l'enclave de ce fant\u00f4me.",
"deMale": "Bitte, ich glaube, ich kann die Enklave von dem Geist befreien.",
"deFemale": "Bitte, ich glaube, ich kann die Enklave von dem Geist befreien."
},
"4cFtsy0_491": {
"enMale": "I must become a Jedi. It's my only hope.",
"frMale": "Il faut que je devienne un Jedi. C'est mon seul espoir.",
"frFemale": "Il faut que je devienne un Jedi. C'est mon seul espoir.",
"deMale": "Ich muss ein Jedi werden. Es ist meine einzige Hoffnung.",
"deFemale": "Ich muss ein Jedi werden. Es ist meine einzige Hoffnung."
},
"4cFtsy0_498": {
"enMale": "Old men deciding who and whether a girl can marry. How barbaric.",
"frMale": "Que de vieux types d\u00e9cr\u00e9pits puissent autoriser ou non une fille \u00e0 se marier. C'est d'un barbare...",
"frFemale": "Que de vieux types d\u00e9cr\u00e9pits puissent autoriser ou non une fille \u00e0 se marier. C'est d'un barbare...",
"deMale": "Ein paar alte Kerle entscheiden, ob oder wen ein M\u00e4dchen heiratet. Wie barbarisch.",
"deFemale": "Ein paar alte Kerle entscheiden, ob oder wen ein M\u00e4dchen heiratet. Wie barbarisch."
},
"4cFtsy0_514": {
"enMale": "They are remarkable objects. Care to have a look inside?",
"frMale": "Ce sont des objets remarquables. Vous voulez y jeter un \u0153il ?",
"frFemale": "Ce sont des objets remarquables. Vous voulez y jeter un \u0153il ?",
"deMale": "Es sind au\u00dfergew\u00f6hnliche Objekte. Willst du einen Blick hineinwerfen?",
"deFemale": "Es sind au\u00dfergew\u00f6hnliche Objekte. Willst du einen Blick hineinwerfen?"
},
"4cFtsy0_515": {
"enMale": "You may take it to your Masters, but I need you to do something for me in return.",
"frMale": "Vous pouvez le remettre \u00e0 vos Ma\u00eetres, mais en \u00e9change, j'ai un service \u00e0 vous demander.",
"frFemale": "Vous pouvez le remettre \u00e0 vos Ma\u00eetres, mais en \u00e9change, j'ai un service \u00e0 vous demander.",
"deMale": "Du darfst es zu deinen Meistern bringen, aber im Gegenzug musst du etwas f\u00fcr mich tun.",
"deFemale": "Du darfst es zu deinen Meistern bringen, aber im Gegenzug musst du etwas f\u00fcr mich tun."
},
"4cFtsy0_519": {
"enMale": "Please take this holocron from me. Spare me its darkness.",
"frMale": "Je vous en prie, prenez l'holocron. \u00c9loignez son obscurit\u00e9 de moi.",
"frFemale": "Je vous en prie, prenez l'holocron. \u00c9loignez son obscurit\u00e9 de moi.",
"deMale": "Bitte nimm mir dieses Holocron ab. Bewahre mich vor seiner Dunkelheit.",
"deFemale": "Bitte nimm mir dieses Holocron ab. Bewahre mich vor seiner Dunkelheit."
},
"4cFtsy0_523": {
"enMale": "You must promise not to open it. It feels light, but its power would certainly overwhelm a Padawan.",
"frMale": "Promettez-moi de ne pas l'ouvrir. Il vous semble l\u00e9ger, mais son pouvoir pourrait submerger un padawan.",
"frFemale": "Promettez-moi de ne pas l'ouvrir. Il vous semble l\u00e9ger, mais son pouvoir pourrait submerger un padawan.",
"deMale": "Du musst versprechen, es nicht zu \u00f6ffnen. Es f\u00fchlt sich leicht an, aber seine Macht w\u00fcrde einen Padawan \u00fcberw\u00e4ltigen.",
"deFemale": "Du musst versprechen, es nicht zu \u00f6ffnen. Es f\u00fchlt sich leicht an, aber seine Macht w\u00fcrde einen Padawan \u00fcberw\u00e4ltigen."
},
"4cFtsy0_573": {
"enMale": "Then at least take this holocron. It has an ill effect on me.",
"frMale": "Prenez au moins l'holocron. Il a une mauvaise influence sur moi.",
"frFemale": "Prenez au moins l'holocron. Il a une mauvaise influence sur moi.",
"deMale": "Dann nimm wenigstens dieses Holocron. Es hat einen schlechten Einfluss auf mich.",
"deFemale": "Dann nimm wenigstens dieses Holocron. Es hat einen schlechten Einfluss auf mich."
},
"4cFtsy0_580": {
"enMale": "If you must leave, please take this holocron from me. I'm afraid to have it.",
"frMale": "Si vous devez partir, prenez au moins l'holocron. J'ai peur de le garder avec moi.",
"frFemale": "Si vous devez partir, prenez au moins l'holocron. J'ai peur de le garder avec moi.",
"deMale": "Wenn du gehen musst, nimm mir bitte dieses Holocron ab. Ich habe Angst, es l\u00e4nger zu behalten.",
"deFemale": "Wenn du gehen musst, nimm mir bitte dieses Holocron ab. Ich habe Angst, es l\u00e4nger zu behalten."
},
"4cFtsy0_582": {
"enMale": "I am your master now. You're not going anywhere.",
"frMale": "Je suis votre ma\u00eetre d\u00e9sormais. Vous n'irez nulle part.",
"frFemale": "Je suis votre ma\u00eetre d\u00e9sormais. Vous n'irez nulle part.",
"deMale": "Ich bin jetzt dein Meister. Du gehst nirgendwohin.",
"deFemale": "Ich bin jetzt dein Meister. Du gehst nirgendwohin."
},
"4cFtsy0_584": {
"enMale": "In that case, I have no choice but to make you Sith.",
"frMale": "Dans ce cas, je suis oblig\u00e9 de faire de vous un Sith.",
"frFemale": "Dans ce cas, je suis oblig\u00e9e de faire de vous un Sith.",
"deMale": "In dem Fall bleibt mir keine Wahl, als dich zum Sith zu machen.",
"deFemale": "In dem Fall bleibt mir keine Wahl, als dich zum Sith zu machen."
},
"4cFtsy0_593": {
"enMale": "You don't need to listen to them.",
"frMale": "Vous n'avez pas \u00e0 leur ob\u00e9ir.",
"frFemale": "Vous n'avez pas \u00e0 leur ob\u00e9ir.",
"deMale": "Du brauchst nicht auf sie zu h\u00f6ren.",
"deFemale": "Du brauchst nicht auf sie zu h\u00f6ren."
},
"4cFtsy0_594": {
"enMale": "Then use the holocron.",
"frMale": "Alors utilisez cet holocron.",
"frFemale": "Alors utilisez cet holocron.",
"deMale": "Dann benutzte das Holocron.",
"deFemale": "Dann benutzte das Holocron."
},
"4cFtsy0_595": {
"enMale": "I didn't mean you, of course.",
"frMale": "Je ne parlais pas de vous, bien s\u00fbr.",
"frFemale": "Je ne parlais pas de vous, bien s\u00fbr.",
"deMale": "Ich meinte damit nat\u00fcrlich nicht dich.",
"deFemale": "Ich meinte damit nat\u00fcrlich nicht dich."
},
"4cFtsy0_597": {
"enMale": "It's probably more than you can handle anyway.",
"frMale": "Vous n'\u00eates s\u00fbrement pas de taille, de toute fa\u00e7on.",
"frFemale": "Vous n'\u00eates s\u00fbrement pas de taille, de toute fa\u00e7on.",
"deMale": "Es ist vermutlich zu viel f\u00fcr dich.",
"deFemale": "Es ist vermutlich zu viel f\u00fcr dich."
},
"4cFtsy0_598": {
"enMale": "There's much a Padawan can learn from a holocron.",
"frMale": "Un padawan peut apprendre beaucoup d'un holocron.",
"frFemale": "Un padawan peut apprendre beaucoup d'un holocron.",
"deMale": "Ein Padawan kann eine Menge von einem Holocron lernen.",
"deFemale": "Ein Padawan kann eine Menge von einem Holocron lernen."
},
"4cFtsy0_600": {
"enMale": "This holocron is an evil object. If you can't be trusted with it....",
"frMale": "Cet holocron est un objet mal\u00e9fique. Si je ne peux pas vous faire confiance...",
"frFemale": "Cet holocron est un objet mal\u00e9fique. Si je ne peux pas vous faire confiance...",
"deMale": "Dieses Holocron ist ein Objekt des B\u00f6sen. Wenn ich es dir nicht anvertrauen kann ...",
"deFemale": "Dieses Holocron ist ein Objekt des B\u00f6sen. Wenn ich es dir nicht anvertrauen kann ..."
},
"4cFtsy0_644": {
"enMale": "I saved your life. You could do this much for me.",
"frMale": "Je vous ai sauv\u00e9 la vie. Vous me devez bien \u00e7a.",
"frFemale": "Je vous ai sauv\u00e9 la vie. Vous me devez bien \u00e7a.",
"deMale": "Ich habe dein Leben gerettet. Das k\u00f6nntest du wenigstens f\u00fcr mich tun.",
"deFemale": "Ich habe dein Leben gerettet. Das k\u00f6nntest du wenigstens f\u00fcr mich tun."
},
"4cFtsy0_651": {
"enMale": "That holocron alone will warrant you passing your trials. I think you could give me something in return.",
"frMale": "Cet holocron vous permettra \u00e0 lui seul de r\u00e9ussir vos \u00e9preuves. J'estime que vous pouvez me rendre un service en retour.",
"frFemale": "Cet holocron vous permettra \u00e0 lui seul de r\u00e9ussir vos \u00e9preuves. J'estime que vous pouvez me rendre un service en retour.",
"deMale": "Dieses Holocron allein wird daf\u00fcr sorgen, dass du deine Pr\u00fcfungen bestehst. Ich denke, daf\u00fcr habe ich etwas Dankbarkeit verdient.",
"deFemale": "Dieses Holocron allein wird daf\u00fcr sorgen, dass du deine Pr\u00fcfungen bestehst. Ich denke, daf\u00fcr habe ich etwas Dankbarkeit verdient."
},
"4cFtsy0_681": {
"enMale": "I am giving you an order.",
"frMale": "Je vous ordonne de le tuer.",
"frFemale": "Je vous ordonne de le tuer.",
"deMale": "Das ist ein Befehl.",
"deFemale": "Das ist ein Befehl."
},
"4cFtsy0_682": {
"enMale": "He chased you like an animal through the swamp, and you let him live?",
"frMale": "Il vous a traqu\u00e9e comme un animal dans les mar\u00e9cages et vous l'\u00e9pargnez ?",
"frFemale": "Il vous a traqu\u00e9e comme un animal dans les mar\u00e9cages et vous l'\u00e9pargnez ?",
"deMale": "Er hat dich wie ein Tier durch den Sumpf gejagt und du l\u00e4sst ihn am Leben?",
"deFemale": "Er hat dich wie ein Tier durch den Sumpf gejagt und du l\u00e4sst ihn am Leben?"
},
"4cFtsy0_758": {
"enMale": "I'm sorry, but they gave me no choice. They attacked me.",
"frMale": "Je suis navr\u00e9, mais ils ne m'ont pas laiss\u00e9 le choix. Ils m'ont attaqu\u00e9.",
"frFemale": "Je suis navr\u00e9e, mais ils ne m'ont pas laiss\u00e9 le choix. Ils m'ont attaqu\u00e9e.",
"deMale": "Es tut mir leid, aber sie haben mir keine Wahl gelassen. Sie haben mich angegriffen.",
"deFemale": "Es tut mir leid, aber sie haben mir keine Wahl gelassen. Sie haben mich angegriffen."
},
"4cFtsy0_759": {
"enMale": "They are Jedi after all.",
"frMale": "C'\u00e9taient des Jedi apr\u00e8s tout.",
"frFemale": "C'\u00e9taient des Jedi apr\u00e8s tout.",
"deMale": "Es waren Jedi, oder nicht?",
"deFemale": "Es waren Jedi, oder nicht?"
},
"4cFtsy0_781": {
"enMale": "If this is what I think it is, know that I don't take kindly to betrayal.",
"frMale": "S'il s'agit bien de ce que je crois, sachez que je n'appr\u00e9cie gu\u00e8re qu'on me trahisse.",
"frFemale": "S'il s'agit bien de ce que je crois, sachez que je n'appr\u00e9cie gu\u00e8re qu'on me trahisse.",
"deMale": "Wenn das hier ist, wonach es aussieht, werdet Ihr f\u00fcr Euren Verrat b\u00fc\u00dfen.",
"deFemale": "Wenn das hier ist, wonach es aussieht, werdet Ihr f\u00fcr Euren Verrat b\u00fc\u00dfen."
},
"4cFtsy0_852": {
"enMale": "Always deferring to the Masters. I thought this was your ancestor.",
"frMale": "Vous vous en remettez sans cesse aux Ma\u00eetres. Je croyais qu'il s'agissait de votre anc\u00eatre.",
"frFemale": "Vous vous en remettez sans cesse aux Ma\u00eetres. Je croyais qu'il s'agissait de votre anc\u00eatre.",
"deMale": "Immer l\u00e4sst du den Meistern den Vortritt. Ich dachte, das w\u00e4re dein Ahne.",
"deFemale": "Immer l\u00e4sst du den Meistern den Vortritt. Ich dachte, das w\u00e4re dein Ahne."
},
"4cFtsy0_855": {
"enMale": "Let them see when you summon the ghost. I promise, no harm will come to them.",
"frMale": "Alors invoquez le fant\u00f4me devant eux. Je vous jure qu'il ne leur sera fait aucun mal.",
"frFemale": "Alors invoquez le fant\u00f4me devant eux. Je vous jure qu'il ne leur sera fait aucun mal.",
"deMale": "Lass sie dich sehen, wenn du den Geist beschw\u00f6rst. Ich verspreche, ihnen wird nichts passieren.",
"deFemale": "Lass sie dich sehen, wenn du den Geist beschw\u00f6rst. Ich verspreche, ihnen wird nichts passieren."
},
"4cFtsy0_892": {
"enMale": "I need your strength.",
"frMale": "J'ai besoin de votre force.",
"frFemale": "J'ai besoin de votre force.",
"deMale": "Ich brauche Eure Kraft.",
"deFemale": "Ich brauche Eure Kraft."
},
"4cFtsy0_893": {
"enMale": "I wish to devour you and take your power for my own.",
"frMale": "Je veux vous d\u00e9vorer et m'emparer de votre pouvoir.",
"frFemale": "Je veux vous d\u00e9vorer et m'emparer de votre pouvoir.",
"deMale": "Ich m\u00f6chte Euch verschlingen und Eure Macht zur meinen machen.",
"deFemale": "Ich m\u00f6chte Euch verschlingen und Eure Macht zur meinen machen."
},
"4cFtsy0_894": {
"enMale": "If you will let me bind you, I promise to free you when my enemies are defeated.",
"frMale": "Si vous acceptez de vous lier \u00e0 moi, je jure de vous lib\u00e9rer une fois mes ennemis vaincus.",
"frFemale": "Si vous acceptez de vous lier \u00e0 moi, je jure de vous lib\u00e9rer une fois mes ennemis vaincus.",
"deMale": "Wenn Ihr mich Euch binden lasst, verspreche ich, Euch zu befreien, wenn meine Feinde besiegt sind.",
"deFemale": "Wenn Ihr mich Euch binden lasst, verspreche ich, Euch zu befreien, wenn meine Feinde besiegt sind."
},
"4cFtsy0_898": {
"enMale": "The pact is sealed.",
"frMale": "Le pacte est scell\u00e9.",
"frFemale": "Le pacte est scell\u00e9.",
"deMale": "Der Pakt ist besiegelt.",
"deFemale": "Der Pakt ist besiegelt."
},
"4cFtsy0_908": {
"enMale": "I'd rather have all of your strength.",
"frMale": "Je pr\u00e9f\u00e8re m'approprier toute votre force.",
"frFemale": "Je pr\u00e9f\u00e8re m'approprier toute votre force.",
"deMale": "Ich will all Eure Kraft f\u00fcr mich.",
"deFemale": "Ich will all Eure Kraft f\u00fcr mich."
},
"4cFtsy0_909": {
"enMale": "I will remember your generosity.",
"frMale": "Je n'oublierai pas votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.",
"frFemale": "Je n'oublierai pas votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.",
"deMale": "Ich werde mich an Eure Gro\u00dfz\u00fcgigkeit erinnern.",
"deFemale": "Ich werde mich an Eure Gro\u00dfz\u00fcgigkeit erinnern."
},
"4cFtsy0_985": {
"enMale": "I think I can solve that problem. Join me. Become Sith.",
"frMale": "Je crois pouvoir r\u00e9soudre ce probl\u00e8me. Joignez-vous \u00e0 moi. Devenez un Sith.",
"frFemale": "Je crois pouvoir r\u00e9soudre ce probl\u00e8me. Joignez-vous \u00e0 moi. Devenez un Sith.",
"deMale": "Ich denke, das Problem kann ich l\u00f6sen. Schlie\u00df dich mir an. Werde ein Sith.",
"deFemale": "Ich denke, das Problem kann ich l\u00f6sen. Schlie\u00df dich mir an. Werde ein Sith."
},
"4cFtsy0_987": {
"enMale": "The Jedi were only holding you back. You wanted to cleanse this place, and you did. Come with me, and I'll help you realize your full potential.",
"frMale": "Les Jedi ne faisaient que vous retenir. Vous vouliez nettoyer cet endroit, et vous l'avez fait. Venez avec moi et je vous aiderai \u00e0 r\u00e9aliser tout votre potentiel.",
"frFemale": "Les Jedi ne faisaient que vous retenir. Vous vouliez nettoyer cet endroit, et vous l'avez fait. Venez avec moi et je vous aiderai \u00e0 r\u00e9aliser tout votre potentiel.",
"deMale": "Die Jedi haben dich nur behindert. Du wolltest hier aufr\u00e4umen und du hast es getan. Wenn du mit mir kommst, helfe ich dir, dein volles Potenzial zu entfalten.",
"deFemale": "Die Jedi haben dich nur behindert. Du wolltest hier aufr\u00e4umen und du hast es getan. Wenn du mit mir kommst, helfe ich dir, dein volles Potenzial zu entfalten."
},
"4cFtsy0_1047": {
"enMale": "You're free to go.",
"frMale": "Au revoir.",
"frFemale": "Au revoir.",
"deMale": "Zeit zu gehen. Na los.",
"deFemale": "Zeit zu gehen. Na los."
},
"4cFtsy0_1051": {
"enMale": "Do what I say, or you die.",
"frMale": "Pour rester en vie, il va falloir faire ce que je dis.",
"frFemale": "Pour rester en vie, il va falloir faire ce que je dis.",
"deMale": "Kooperation oder Tod.",
"deFemale": "Kooperation oder Tod."
},
"4cFtsy0_1058": {
"enMale": "You're only making it harder on yourself.",
"frMale": "Les choses sont d\u00e9j\u00e0 bien assez compliqu\u00e9es.",
"frFemale": "Les choses sont d\u00e9j\u00e0 bien assez compliqu\u00e9es.",
"deMale": "Dadurch wird die Situation nur schlimmer.",
"deFemale": "Dadurch wird die Situation nur schlimmer."
},
"4cFtsy0_1160": {
"enMale": "I need a new apprentice. You're it.",
"frMale": "J'ai besoin d'une apprentie. Je vous ai choisie.",
"frFemale": "J'ai besoin d'une apprentie. Je vous ai choisie.",
"deMale": "Ich brauche einen neuen Sch\u00fcler. Genauer gesagt, dich.",
"deFemale": "Ich brauche einen neuen Sch\u00fcler. Genauer gesagt, dich."
},
"WTEbPyK_11": {
"enMale": "There's a Jedi Padawan I want dead. I understand you have the means.",
"frMale": "Je veux la mort d'un padawan. Et vous avez les moyens de m'aider \u00e0 l'obtenir.",
"frFemale": "Je veux la mort d'un padawan. Et vous avez les moyens de m'aider \u00e0 l'obtenir.",
"deMale": "Es gibt da einen Jedi-Padawan, der get\u00f6tet werden muss. Ich habe geh\u00f6rt, Ihr h\u00e4ttet die Mittel dazu.",
"deFemale": "Es gibt da einen Jedi-Padawan, der get\u00f6tet werden muss. Ich habe geh\u00f6rt, Ihr h\u00e4ttet die Mittel dazu."
},
"WTEbPyK_19": {
"enMale": "Just let me use your assassins.",
"frMale": "Laissez-moi utiliser vos assassins.",
"frFemale": "Laissez-moi utiliser vos assassins.",
"deMale": "Lasst mich einfach Eure Attent\u00e4ter ausleihen.",
"deFemale": "Lasst mich einfach Eure Attent\u00e4ter ausleihen."
},
"WTEbPyK_31": {
"enMale": "If you think your assassins can't handle a Padawan, I'll take this holocron elsewhere.",
"frMale": "Si vous croyez que vos assassins ne sont pas de taille face \u00e0 un padawan, autant offrir cet holocron \u00e0 quelqu'un d'autre.",
"frFemale": "Si vous croyez que vos assassins ne sont pas de taille face \u00e0 un padawan, autant offrir cet holocron \u00e0 quelqu'un d'autre.",
"deMale": "Wenn Ihr meint, dass Eure Attent\u00e4ter einem Padawan nicht gewachsen sind, nehme ich dieses Holocron eben wieder mit.",
"deFemale": "Wenn Ihr meint, dass Eure Attent\u00e4ter einem Padawan nicht gewachsen sind, nehme ich dieses Holocron eben wieder mit."
},
"WTEbPyK_32": {
"enMale": "Stop acting like one. This is no trap. Listen closely....",
"frMale": "Alors cessez de vous comporter ainsi. Ce n'est pas un pi\u00e8ge, alors \u00e9coutez...",
"frFemale": "Alors cessez de vous comporter ainsi. Ce n'est pas un pi\u00e8ge, alors \u00e9coutez...",
"deMale": "Dann h\u00f6rt auf, Euch wie einer zu verhalten. Das ist keine Falle. H\u00f6rt genau zu ...",
"deFemale": "Dann h\u00f6rt auf, Euch wie einer zu verhalten. Das ist keine Falle. H\u00f6rt genau zu ..."
},
"0YdBy2A_7": {
"enMale": "Be careful you don't make that mistake again.",
"frMale": "Veillez \u00e0 ne plus commettre cette erreur.",
"frFemale": "Veillez \u00e0 ne plus commettre cette erreur.",
"deMale": "Sorgt daf\u00fcr, dass Ihr diesen Fehler nicht nochmal begeht.",
"deFemale": "Sorgt daf\u00fcr, dass Ihr diesen Fehler nicht nochmal begeht."
},
"0YdBy2A_8": {
"enMale": "You're better off not believing anything anyone says about me.",
"frMale": "Ne croyez rien de ce qu'on raconte \u00e0 mon sujet.",
"frFemale": "Ne croyez rien de ce qu'on raconte \u00e0 mon sujet.",
"deMale": "Ihr solltet nichts glauben, was Euch \u00fcber mich erz\u00e4hlt wird.",
"deFemale": "Ihr solltet nichts glauben, was Euch \u00fcber mich erz\u00e4hlt wird."
},
"0YdBy2A_41": {
"enMale": "Let's hope the guardians of the light prove open to negotiation.",
"frMale": "Esp\u00e9rons que les gardiens de la lumi\u00e8re seront ouverts \u00e0 la discussion.",
"frFemale": "Esp\u00e9rons que les gardiens de la lumi\u00e8re seront ouverts \u00e0 la discussion.",
"deMale": "Hoffen wir, dass die W\u00e4chter der hellen Seite verhandlungsbereit sind.",
"deFemale": "Hoffen wir, dass die W\u00e4chter der hellen Seite verhandlungsbereit sind."
},
"0YdBy2A_75": {
"enMale": "I cannot twist her until I understand what tempts her.",
"frMale": "Pour la corrompre, je dois d\u00e9couvrir ses points faibles.",
"frFemale": "Pour la corrompre, je dois d\u00e9couvrir ses points faibles.",
"deMale": "Ich kann sie nicht beeinflussen, ehe ich nicht wei\u00df, durch was sie sich verlocken l\u00e4sst.",
"deFemale": "Ich kann sie nicht beeinflussen, ehe ich nicht wei\u00df, durch was sie sich verlocken l\u00e4sst."
},
"0YdBy2A_81": {
"enMale": "I've done stranger things to get what I want.",
"frMale": "J'ai fait bien pire pour obtenir ce que je voulais.",
"frFemale": "J'ai fait bien pire pour obtenir ce que je voulais.",
"deMale": "Ich habe schon seltsamere Dinge getan, um mein Ziel zu erreichen.",
"deFemale": "Ich habe schon seltsamere Dinge getan, um mein Ziel zu erreichen."
},
"0YdBy2A_146": {
"enMale": "Money, power, knowledge? A handsome young smuggler?",
"frMale": "L'argent, le pouvoir, le savoir ? Un jeune contrebandier plein de charme ?",
"frFemale": "L'argent, le pouvoir, le savoir ? Un jeune contrebandier plein de charme ?",
"deMale": "Reichtum, Macht, Wissen? Ein gutaussehender junger Schmuggler?",
"deFemale": "Reichtum, Macht, Wissen? Ein gutaussehender junger Schmuggler?"
},
"0YdBy2A_192": {
"enMale": "Are you angling for some sort of prize here?",
"frMale": "Vous esp\u00e9rez de moi une r\u00e9compense, c'est \u00e7a ?",
"frFemale": "Vous esp\u00e9rez de moi une r\u00e9compense, c'est \u00e7a ?",
"deMale": "Versucht Ihr etwa, einen Flei\u00dfpreis zu gewinnen?",
"deFemale": "Versucht Ihr etwa, einen Flei\u00dfpreis zu gewinnen?"
},
"0YdBy2A_220": {
"enMale": "Just spit it out already!",
"frMale": "Allez-y, crachez le morceau\u00a0!",
"frFemale": "Allez-y, crachez le morceau\u00a0!",
"deMale": "Kann ich jetzt h\u00f6ren, was Sache ist?",
"deFemale": "Kann ich jetzt h\u00f6ren, was Sache ist?"
},
"0YdBy2A_233": {
"enMale": "Thank you.",
"frMale": "Merci bien.",
"frFemale": "Merci bien.",
"deMale": "Danke.",
"deFemale": "Danke."
},
"0YdBy2A_234": {
"enMale": "You need a hobby \/ have too much free time",
"frMale": "Il serait temps d'\u00e9voluer un peu.",
"frFemale": "Il serait temps d'\u00e9voluer un peu.",
"deMale": "Schon mal \u00fcber ein Hobby nachgedacht?",
"deFemale": "Schon mal \u00fcber ein Hobby nachgedacht?"
},
"0YdBy2A_236": {
"enMale": "Get to the point.",
"frMale": "D\u00e9p\u00eachons.",
"frFemale": "D\u00e9p\u00eachons.",
"deMale": "Raus mit der Sprache.",
"deFemale": "Raus mit der Sprache."
}
},
"AffectionGainTable": {
"4cFtsy0_51": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_71": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_73": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_102": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_103": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_185": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_186": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_203": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_214": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_215": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_230": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_231": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_233": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_243": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_244": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_245": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_249": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_293": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_294": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_301": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_306": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_307": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_308": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_336": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_347": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_356": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_398": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_399": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_400": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_491": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_498": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_514": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_515": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_519": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_523": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_573": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_580": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_582": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_584": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_593": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_594": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_595": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_597": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_598": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_600": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_644": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_651": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_681": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_682": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_758": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_759": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_781": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_852": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_855": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_892": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_893": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_894": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_898": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_908": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_909": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_985": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_987": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_1047": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4cFtsy0_1051": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_1058": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4cFtsy0_1160": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"WTEbPyK_11": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"WTEbPyK_19": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"WTEbPyK_31": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"WTEbPyK_32": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0YdBy2A_7": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0YdBy2A_8": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0YdBy2A_41": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0YdBy2A_75": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0YdBy2A_81": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0YdBy2A_146": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0YdBy2A_192": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0YdBy2A_220": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0YdBy2A_233": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0YdBy2A_234": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0YdBy2A_236": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"NKXkUu1",
"lfR7zRI"
],
"QuestsPreviousB62": [
"IeXUBf5"
],
"Id": "16141106009165200820",
"Base62Id": "jFqsPc5",
"Fqn": "qst.location.taris_imperial.class.sith_sorcerer.laying_the_trap",
"B62References": {
"conversationEnds": [
"4cFtsy0"
],
"conversationProgresses": [
"ZiWJMh3",
"WTEbPyK",
"0YdBy2A"
],
"conversationStarts": [
"0YdBy2A"
],
"QuestMpns": [
"0000000",
"Eaamon7"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "3700035549",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"4.0.0",
"4.0.2",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.2.2",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Sith Inquisitor"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68733180000cb06c0f9
)
[Name] => Laying the Trap
[NameId] => 452414675091544
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Laying the Trap
[frMale] => Le piège
[frFemale] => Le piège
[deMale] => Die Falle stellen
[deFemale] => Die Falle stellen
)
[Icon] => cdx.locations.taris_imp.transport_station_five
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 33
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
You decided to take advantage of Ashara's pride by offering her a powerful Sith holocron. Retrieve the Sith holocron from the transport station.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
You decided to take advantage of Ashara's pride by offering her a powerful Sith holocron. Retrieve the Sith holocron from the transport station.
[frMale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Vous avez décidé de profiter de l'orgueil d'Ashara et de lui offrir un holocron Sith puissant. Récupérez l'holocron Sith dans la station de transport.
[frFemale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Vous avez décidé de profiter de l'orgueil d'Ashara et de lui offrir un holocron Sith puissant. Récupérez l'holocron Sith dans la station de transport.
[deMale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du hast beschlossen, Asharas Stolz auszunutzen und ihr ein mächtiges Sith-Holocron angeboten. Besorge das Sith-Holocron aus der Transportstation.
[deFemale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du hast beschlossen, Asharas Stolz auszunutzen und ihr ein mächtiges Sith-Holocron angeboten. Besorge das Sith-Holocron aus der Transportstation.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Recover the Sith Holocron
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Recover the Sith Holocron
[frMale] => Récupérer l'holocron Sith
[frFemale] => Récupérer l'holocron Sith
[deMale] => Besorge das Sith-Holocron
[deFemale] => Besorge das Sith-Holocron
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcIds] => Array
(
[0] => 1.6141070950257E+19
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
[0] => rkPhd82
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
[0] => Array
(
[Name] => itm_republic_balmorra493
[Id] => 16140959163543191725
[Base62Id] => hG0KFT7
[MaxCount] => 1
[GUID] => 452414675091949
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 13431253850073072109
[UnknownLong] => 0
)
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You have learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi.
Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. Contact Elios Maliss via holocommunicator.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You have learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi.
Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor. Contact Elios Maliss via holocommunicator.
[frMale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi.
Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre. Contactez Elios Maliss par holocommunicateur.
[frFemale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi.
Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre. Contactez Elios Maliss par holocommunicateur.
[deMale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht.
Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. Kontaktiere Elios Maliss über den Holokommunikator.
[deFemale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht.
Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist. Kontaktiere Elios Maliss über den Holokommunikator.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use Your Personal Holocom
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use Your Personal Holocom
[frMale] => Utiliser votre holocom personnel
[frFemale] => Utiliser votre holocom personnel
[deMale] => Benutze deinen Holokom
[deFemale] => Benutze deinen Holokom
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
In order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
In order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.
[frMale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Pour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la République. Les soldats de la République qui patrouillent près de la station de transport 5 devraient en avoir un. Récupérez un holocom de la République sur un des maîtres d'armes de la République au campement de la République.
[frFemale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Pour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la République. Les soldats de la République qui patrouillent près de la station de transport 5 devraient en avoir un. Récupérez un holocom de la République sur un des maîtres d'armes de la République au campement de la République.
[deMale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du benötigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager.
[deFemale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du benötigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Loot a Republic Holocom
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Loot a Republic Holocom
[frMale] => Voler un holocom de la République
[frFemale] => Voler un holocom de la République
[deMale] => Erbeute einen republikanischen Holokom
[deFemale] => Erbeute einen republikanischen Holokom
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => Eaamon7
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
You decided that the best way to gain Ashara Zavros's trust is to play on her fears. Lord Anathemos should be able to help you stage an attack where you can pretend to save her in order to accomplish your goal. Find Lord Anathemos at the border assault post.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
You decided that the best way to gain Ashara Zavros's trust is to play on her fears. Lord Anathemos should be able to help you stage an attack where you can pretend to save her in order to accomplish your goal. Find Lord Anathemos at the border assault post.
[frMale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Selon vous, le meilleur moyen de gagner la confiance d'Ashara est de jouer sur ses peurs. Le Seigneur Anathemos devrait pouvoir vous aider à organiser une attaque dans laquelle vous ferez semblant de la sauver pour atteindre votre objectif. Rejoignez le Seigneur Anathemos à l'avant-poste frontalier.
[frFemale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Selon vous, le meilleur moyen de gagner la confiance d'Ashara est de jouer sur ses peurs. Le Seigneur Anathemos devrait pouvoir vous aider à organiser une attaque dans laquelle vous ferez semblant de la sauver pour atteindre votre objectif. Rejoignez le Seigneur Anathemos à l'avant-poste frontalier.
[deMale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du hast beschlossen, dass du das Vertrauen von Ashara Zavros am einfachsten gewinnst, indem du mit ihren Ängsten spielst. Lord Anathemos sollte dir dabei helfen können, einen Angriff vorzutäuschen, bei dem du sie vermeintlich rettest. Finde Lord Anathemos im Grenzangriffsposten.
[deFemale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du hast beschlossen, dass du das Vertrauen von Ashara Zavros am einfachsten gewinnst, indem du mit ihren Ängsten spielst. Lord Anathemos sollte dir dabei helfen können, einen Angriff vorzutäuschen, bei dem du sie vermeintlich rettest. Finde Lord Anathemos im Grenzangriffsposten.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak with Lord Anathemos
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak with Lord Anathemos
[frMale] => Parler au Seigneur Anathemos
[frFemale] => Parler au Seigneur Anathemos
[deMale] => Sprich mit Lord Anathemos
[deFemale] => Sprich mit Lord Anathemos
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
[0] => Array
(
[Name] => itm_republic_balmorra493
[Id] => 16140959163543191725
[Base62Id] => hG0KFT7
[MaxCount] => 1
[GUID] => 452414675091949
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 13431253850073072109
[UnknownLong] => 0
)
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
You went and spoke with Lord Anathemos and hired his men to chase Ashara Zavros to the swamp so you can pretend to rescue her and win her over. Now that you've hired Anathemos's assassin, you'll need to get in touch with them to make sure they're in place. Contact Anathemos's assassin via holocom.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
You went and spoke with Lord Anathemos and hired his men to chase Ashara Zavros to the swamp so you can pretend to rescue her and win her over. Now that you've hired Anathemos's assassin, you'll need to get in touch with them to make sure they're in place. Contact Anathemos's assassin via holocom.
[frMale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Vous avez rencontré le Seigneur Anathemos et avez engagé ses hommes pour qu'ils poursuivent Ashara Zavros dans les marais et que vous puissiez faire semblant de la sauver et gagner sa confiance. Maintenant que vous avez engagé les assassins d'Anathemos, vous devez les contacter pour vous assurer qu'ils sont en place. Contactez les assassins d'Anathemos par holocom.
[frFemale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Vous avez rencontré le Seigneur Anathemos et avez engagé ses hommes pour qu'ils poursuivent Ashara Zavros dans les marais et que vous puissiez faire semblant de la sauver et gagner sa confiance. Maintenant que vous avez engagé les assassins d'Anathemos, vous devez les contacter pour vous assurer qu'ils sont en place. Contactez les assassins d'Anathemos par holocom.
[deMale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du hast mit Lord Anathemos gesprochen und seine Leute angeheuert, damit sie Ashara Zavros zum Sumpf jagen, wo du sie vermeintlich retten und auf deine Seite ziehen kannst. Jetzt, wo du Lord Anathemos' Attentäter angeheuert hast, musst du mit ihnen sprechen und dafür sorgen, dass sie bereit sind. Kontaktiere Anathemos' Attentäter über Holokom.
[deFemale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du hast mit Lord Anathemos gesprochen und seine Leute angeheuert, damit sie Ashara Zavros zum Sumpf jagen, wo du sie vermeintlich retten und auf deine Seite ziehen kannst. Jetzt, wo du Lord Anathemos' Attentäter angeheuert hast, musst du mit ihnen sprechen und dafür sorgen, dass sie bereit sind. Kontaktiere Anathemos' Attentäter über Holokom.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use Your Personal Holocom
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use Your Personal Holocom
[frMale] => Utiliser votre holocom personnel
[frFemale] => Utiliser votre holocom personnel
[deMale] => Benutze deinen Holokom
[deFemale] => Benutze deinen Holokom
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
In order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
In order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.
[frMale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Pour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la République. Les soldats de la République qui patrouillent près de la station de transport 5 devraient en avoir un. Récupérez un holocom de la République sur un des maîtres d'armes de la République au campement de la République.
[frFemale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Pour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la République. Les soldats de la République qui patrouillent près de la station de transport 5 devraient en avoir un. Récupérez un holocom de la République sur un des maîtres d'armes de la République au campement de la République.
[deMale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du benötigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager.
[deFemale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du benötigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Loot a Republic Holocom
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Loot a Republic Holocom
[frMale] => Voler un holocom de la République
[frFemale] => Voler un holocom de la République
[deMale] => Erbeute einen republikanischen Holokom
[deFemale] => Erbeute einen republikanischen Holokom
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => Eaamon7
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 7
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
In order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
In order to get in touch with Ashara Zavros, you'll need to find a Republic holocommunicator. Republic troopers patrolling near Transport Station 5 should have one. Retrieve a Republic holocom from one of the Republic armsmasters in the Republic settlement camp.
[frMale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Pour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la République. Les soldats de la République qui patrouillent près de la station de transport 5 devraient en avoir un. Récupérez un holocom de la République sur un des maîtres d'armes de la République au campement de la République.
[frFemale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Pour entrer en contact avec Ashara Zavros, vous devez trouver un holocommunicateur de la République. Les soldats de la République qui patrouillent près de la station de transport 5 devraient en avoir un. Récupérez un holocom de la République sur un des maîtres d'armes de la République au campement de la République.
[deMale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du benötigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager.
[deFemale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du benötigst einen republikanischen Holokom, um mit Ashara Zavros in Kontakt zu treten. Republikanische Soldaten patrouillieren bei der Transportstation 5 - sie sollten einen haben. Besorge einen republikansichen Holokom von einem der republikanischen Waffenmeister im republikanischen Siedlungslager.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Loot a Republic Holocom
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Loot a Republic Holocom
[frMale] => Voler un holocom de la République
[frFemale] => Voler un holocom de la République
[deMale] => Erbeute einen republikanischen Holokom
[deFemale] => Erbeute einen republikanischen Holokom
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcIds] => Array
(
[0] => 1.6141008626358E+19
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
[0] => oyVCMMJ
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => Eaamon7
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
You've gotten a hold of a Republic holocommunicator by taking it off of one of the Republic troopers at the Republic settlement camp. Contact Ashara Zavros using your personal holocom and check in with her.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => The powerful Darth Thanaton has made it clear he wants you dead. You've learned a ritual that will allow you to defend yourself against him, but you must steal the power of Sith apparitions to use it. The apparition on Taris is guarded by Jedi. Elios Maliss has suggested that you may be able to corrupt one of their Padawans, Ashara Zavros, into taking you to the ghost, who is also her ancient ancestor.
You've gotten a hold of a Republic holocommunicator by taking it off of one of the Republic troopers at the Republic settlement camp. Contact Ashara Zavros using your personal holocom and check in with her.
[frMale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Vous avez volé un holocommunicateur de la République à un soldat de la République au campement de la République. Contactez Ashara Zavros en utilisant votre holocom personnel et organisez une rencontre.
[frFemale] => Le puissant Dark Thanaton a été très clair : il veut votre mort. Vous avez appris un rituel qui vous permettra de vous défendre contre lui, mais vous devez voler le pouvoir des apparitions Sith pour l'utiliser. L'apparition de Taris est sous la surveillance des Jedi. Elios Maliss vous a suggéré de corrompre un de leurs padawan, Ashara Zavros, pour qu'elle vous conduise au fantôme, qui est également son ancêtre.
Vous avez volé un holocommunicateur de la République à un soldat de la République au campement de la République. Contactez Ashara Zavros en utilisant votre holocom personnel et organisez une rencontre.
[deMale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du hast einem der republikanischen Soldaten beim republikanischen Siedlungslager seinen Holokommunikator abgenommen. Kontaktiere Ashara Zavros über dein Holokom.
[deFemale] => Der mächtige Darth Thanaton hat klargestellt, dass er dich tot sehen will. Du hast ein Ritual erlernt, mit dem du dich gegen ihn verteidigen kannst, doch du musst die Macht von Sith-Erscheinungen nutzen, um es ausführen zu können. Die Erscheinung auf Taris wird von Jedi bewacht. Elios Maliss hat vorgeschlagen, dass du die Padawan-Schülerin Ashara Zavros dazu bringen könntest, dich zu dem Geist zu führen, da dieser ein alter Vorfahre von ihr ist.
Du hast einem der republikanischen Soldaten beim republikanischen Siedlungslager seinen Holokommunikator abgenommen. Kontaktiere Ashara Zavros über dein Holokom.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use Your Personal Holocom
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use Your Personal Holocom
[frMale] => Utiliser votre holocom personnel
[frFemale] => Utiliser votre holocom personnel
[deMale] => Benutze deinen Holokom
[deFemale] => Benutze deinen Holokom
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
[0] => Array
(
[Name] => itm_republic_balmorra493
[Id] => 16140959163543191725
[Base62Id] => hG0KFT7
[MaxCount] => 1
[GUID] => 452414675091949
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 13431253850073072109
[UnknownLong] => 0
)
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[13431253850073071737] => Array
(
[Name] => itm_republic_balmorra493
[Id] => 16140959163543191725
[Base62Id] => hG0KFT7
[MaxCount] => 1
[GUID] => 452414675091949
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 13431253850073072109
[UnknownLong] => 0
)
[13431253850073071745] => Array
(
[Name] => itm_republic_balmorra493
[Id] => 16140959163543191725
[Base62Id] => hG0KFT7
[MaxCount] => 1
[GUID] => 452414675091949
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 13431253850073072109
[UnknownLong] => 0
)
[13431253850073072108] => Array
(
[Name] => itm_republic_balmorra493
[Id] => 16140959163543191725
[Base62Id] => hG0KFT7
[MaxCount] => 1
[GUID] => 452414675091949
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 13431253850073072109
[UnknownLong] => 0
)
[13431253850073072109] => Array
(
[Name] => itm_republic_balmorra493
[Id] => 16140959163543191725
[Base62Id] => hG0KFT7
[MaxCount] => 1
[GUID] => 452414675091949
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 13431253850073072109
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => WZcAWlF
[ClassesB62] => Array
(
[0] => ipVkeb2
[1] => O1SBiJ5
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141051695483992451
)
[1] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => esikKAC
[ClassesB62] => Array
(
[0] => MSAQx31
[1] => zpXqLr0
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141084323505662884
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => -5509327477874054083
[CreditsRewarded] => 3600
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 1796596607_2521047877
[BranchCount] => 4
[ClassesB62] => Array
(
[0] => ipVkeb2
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[JcWSLeE] => Array
(
[enMale] => Andronikos Revel
[frMale] => Andronikos Revel
[frFemale] => Andronikos Revel
[deMale] => Andronikos Revel
[deFemale] => Andronikos Revel
)
[sfnqiZ2] => Array
(
[enMale] => Khem Val
[frMale] => Khem Val
[frFemale] => Khem Val
[deMale] => Khem Val
[deFemale] => Khem Val
)
)
[NodeText] => Array
(
[4cFtsy0_51] => Array
(
[enMale] => I'm trying to turn away from the dark side, but I need help.
[frMale] => J'essaie de fuir le côté obscur, mais j'ai besoin d'aide.
[frFemale] => J'essaie de fuir le côté obscur, mais j'ai besoin d'aide.
[deMale] => Ich versuche, mich von der dunklen Seite abzuwenden, aber ich brauche Hilfe.
[deFemale] => Ich versuche, mich von der dunklen Seite abzuwenden, aber ich brauche Hilfe.
)
[4cFtsy0_71] => Array
(
[enMale] => Here's the holocron, as promised.
[frMale] => Voici l'holocron, comme promis.
[frFemale] => Voici l'holocron, comme promis.
[deMale] => Hier ist das Holocron, wie versprochen.
[deFemale] => Hier ist das Holocron, wie versprochen.
)
[4cFtsy0_73] => Array
(
[enMale] => Such intensity. Such fire. Those are Sith qualities.
[frMale] => Quelle intensité. Quelle fougue. Ce sont là les qualités d'un Sith.
[frFemale] => Quelle intensité. Quelle fougue. Ce sont là les qualités d'un Sith.
[deMale] => Diese Intensität. Dieses Feuer. Das sind Sith-Eigenschaften.
[deFemale] => Diese Intensität. Dieses Feuer. Das sind Sith-Eigenschaften.
)
[4cFtsy0_102] => Array
(
[enMale] => This is not the Padawan you're looking for.
[frMale] => Ce n'est pas le padawan que vous cherchez.
[frFemale] => Ce n'est pas le padawan que vous cherchez.
[deMale] => Das ist nicht der Padawan, den Ihr sucht.
[deFemale] => Das ist nicht der Padawan, den Ihr sucht.
)
[4cFtsy0_103] => Array
(
[enMale] => If you want this Padawan, you'll have to go through me, first.
[frMale] => Si vous voulez ce padawan, vous allez d'abord devoir me tuer.
[frFemale] => Si vous voulez ce padawan, vous allez d'abord devoir me tuer.
[deMale] => Wenn Ihr diesen Padawan wollt, müsst Ihr zuerst an mir vorbei.
[deFemale] => Wenn Ihr diesen Padawan wollt, müsst Ihr zuerst an mir vorbei.
)
[4cFtsy0_185] => Array
(
[enMale] => The truth is, I'm a Sith, and I need your help.
[frMale] => La vérité, c'est que je suis un Sith et que j'ai besoin de votre aide.
[frFemale] => La vérité, c'est que je suis un Sith et que j'ai besoin de votre aide.
[deMale] => Ich bin ein Sith und ich brauche deine Hilfe.
[deFemale] => Ich bin ein Sith und ich brauche deine Hilfe.
)
[4cFtsy0_186] => Array
(
[enMale] => Holocrons are incredible sources of knowledge. Jedi value knowledge, don't they?
[frMale] => Les holocrons sont des sources incroyables de savoir. Les Jedi prônent le savoir, n'est-ce pas ?
[frFemale] => Les holocrons sont des sources incroyables de savoir. Les Jedi prônent le savoir, n'est-ce pas ?
[deMale] => Holocrons sind Quellen unglaublichen Wissens. Jedi schätzen doch Wissen, oder nicht?
[deFemale] => Holocrons sind Quellen unglaublichen Wissens. Jedi schätzen doch Wissen, oder nicht?
)
[4cFtsy0_203] => Array
(
[enMale] => Aren't you a Jedi? Why should you have to defer to them?
[frMale] => Vous êtes un Jedi, n'est-ce pas ? Pourquoi vous en remettre à eux ?
[frFemale] => Vous êtes un Jedi, n'est-ce pas ? Pourquoi vous en remettre à eux ?
[deMale] => Bist du kein Jedi? Wieso musst du ihnen den Vortritt lassen?
[deFemale] => Bist du kein Jedi? Wieso musst du ihnen den Vortritt lassen?
)
[4cFtsy0_214] => Array
(
[enMale] => You don't really do everything your Masters tell you, do you?
[frMale] => Vous n'obéissez pas toujours aux Maîtres, si ?
[frFemale] => Vous n'obéissez pas toujours aux Maîtres, si ?
[deMale] => Tust du denn wirklich immer alles, was deine Meister dir sagen?
[deFemale] => Tust du denn wirklich immer alles, was deine Meister dir sagen?
)
[4cFtsy0_215] => Array
(
[enMale] => This is your chance to show your Masters that you're worthy of handling such a delicate item.
[frMale] => C'est l'occasion de prouver à vos Maîtres que vous êtes digne de manipuler un objet aussi précieux.
[frFemale] => C'est l'occasion de prouver à vos Maîtres que vous êtes digne de manipuler un objet aussi précieux.
[deMale] => Das ist deine Chance, deinen Meistern zu beweisen, dass du sehr wohl in der Lage bist, dich um so einen heiklen Gegenstand zu kümmern.
[deFemale] => Das ist deine Chance, deinen Meistern zu beweisen, dass du sehr wohl in der Lage bist, dich um so einen heiklen Gegenstand zu kümmern.
)
[4cFtsy0_230] => Array
(
[enMale] => If I wanted you dead, I'd just wait for the assassins to catch you and kill you.
[frMale] => Si je voulais votre mort, je n'aurais qu'à attendre que ces assassins vous attrapent et vous tuent.
[frFemale] => Si je voulais votre mort, je n'aurais qu'à attendre que ces assassins vous attrapent et vous tuent.
[deMale] => Wenn ich dich tot sehen wollte, könnte ich einfach warten, bis die Attentäter dich erwischen und erledigen.
[deFemale] => Wenn ich dich tot sehen wollte, könnte ich einfach warten, bis die Attentäter dich erwischen und erledigen.
)
[4cFtsy0_231] => Array
(
[enMale] => You don't have much choice, do you?
[frMale] => Vous n'avez pas le choix de toute façon, si ?
[frFemale] => Vous n'avez pas le choix de toute façon, si ?
[deMale] => Du hast sowieso keine große Wahl, oder?
[deFemale] => Du hast sowieso keine große Wahl, oder?
)
[4cFtsy0_233] => Array
(
[enMale] => I'm a friend. That's all you need to know.
[frMale] => Je suis votre ami. C'est tout ce que vous avez besoin de savoir.
[frFemale] => Je suis votre amie. C'est tout ce que vous avez besoin de savoir.
[deMale] => Ich bin ein Freund. Mehr brauchst du nicht zu wissen.
[deFemale] => Ich bin eine Freundin. Mehr brauchst du nicht zu wissen.
)
[4cFtsy0_243] => Array
(
[enMale] => Normally I wouldn't, but I need you alive.
[frMale] => Ce n'est pas dans mes habitudes, mais j'ai besoin de vous vivante.
[frFemale] => Ce n'est pas dans mes habitudes, mais j'ai besoin de vous vivante.
[deMale] => Normalerweise würde ich das nicht, aber ich brauche dich lebend.
[deFemale] => Normalerweise würde ich das nicht, aber ich brauche dich lebend.
)
[4cFtsy0_244] => Array
(
[enMale] => They took me out of slavery and forced me into this. It wasn't my choice.
[frMale] => Ces gens m'ont tiré de l'esclavage pour m'enchaîner aux Sith. Je n'ai pas choisi ce que je suis.
[frFemale] => Ces gens m'ont tirée de l'esclavage pour m'enchaîner aux Sith. Je n'ai pas choisi ce que je suis.
[deMale] => Sie haben mich aus der Sklaverei geholt und mich dazu gezwungen. Ich hatte keine Wahl.
[deFemale] => Sie haben mich aus der Sklaverei geholt und mich dazu gezwungen. Ich hatte keine Wahl.
)
[4cFtsy0_245] => Array
(
[enMale] => Surely the idea of Sith opposing other Sith isn't surprising to you?
[frMale] => Ça vous étonne vraiment qu'un Sith puisse s'opposer à d'autres Sith ?
[frFemale] => Ça vous étonne vraiment qu'un Sith puisse s'opposer à d'autres Sith ?
[deMale] => Dass die Sith sich anderen Sith widersetzen, wundert dich doch sicherlich nicht, oder?
[deFemale] => Dass die Sith sich anderen Sith widersetzen, wundert dich doch sicherlich nicht, oder?
)
[4cFtsy0_249] => Array
(
[enMale] => Don't make a fuss? You're asking too much, I'm afraid.
[frMale] => Ne pas m'interposer ? Désolé, mais ça ne va pas être possible.
[frFemale] => Ne pas m'interposer ? Désolée, mais ça ne va pas être possible.
[deMale] => Keine Umstände machen? Ich fürchte, da verlangt Ihr zu viel.
[deFemale] => Keine Umstände machen? Ich fürchte, da verlangt Ihr zu viel.
)
[4cFtsy0_293] => Array
(
[enMale] => He will gather more men and keep hunting you. His master will kill him if he fails.
[frMale] => Il va réunir ses hommes et continuer à vous pourchasser. Son maître le tuera s'il échoue.
[frFemale] => Il va réunir ses hommes et continuer à vous pourchasser. Son maître le tuera s'il échoue.
[deMale] => Er wird mehr Männer um sich scharen und dich weiter jagen. Sein Meister wird ihn töten, wenn er versagt.
[deFemale] => Er wird mehr Männer um sich scharen und dich weiter jagen. Sein Meister wird ihn töten, wenn er versagt.
)
[4cFtsy0_294] => Array
(
[enMale] => I am not a Jedi.
[frMale] => Je ne suis pas un Jedi.
[frFemale] => Je ne suis pas un Jedi.
[deMale] => Ich bin kein Jedi.
[deFemale] => Ich bin kein Jedi.
)
[4cFtsy0_301] => Array
(
[enMale] => You call it mercy, but you're too afraid to kill.
[frMale] => Vous appelez ça de la pitié, mais vous avez trop peur de tuer.
[frFemale] => Vous appelez ça de la pitié, mais vous avez trop peur de tuer.
[deMale] => Du nennst es Barmherzigkeit, aber du hast nur zu viel Angst vor dem Töten.
[deFemale] => Du nennst es Barmherzigkeit, aber du hast nur zu viel Angst vor dem Töten.
)
[4cFtsy0_306] => Array
(
[enMale] => You can end the pain. All you have to do is kill him.
[frMale] => Vous pouvez arrêter la douleur. Il vous suffit de le tuer.
[frFemale] => Vous pouvez arrêter la douleur. Il vous suffit de le tuer.
[deMale] => Du kannst den Schmerz beenden. Du musst ihn nur töten.
[deFemale] => Du kannst den Schmerz beenden. Du musst ihn nur töten.
)
[4cFtsy0_307] => Array
(
[enMale] => Why suffer for someone you hate?
[frMale] => Pourquoi souffrir pour quelqu'un que vous haïssez ?
[frFemale] => Pourquoi souffrir pour quelqu'un que vous haïssez ?
[deMale] => Wieso willst du für jemanden leiden, den du hasst?
[deFemale] => Wieso willst du für jemanden leiden, den du hasst?
)
[4cFtsy0_308] => Array
(
[enMale] => He dies either way. You can make it quick for him.
[frMale] => De toute façon, il finira par mourir. Vous pouvez abréger ses souffrances.
[frFemale] => De toute façon, il finira par mourir. Vous pouvez abréger ses souffrances.
[deMale] => Er stirbt so oder so. Du kannst ihm einen schnellen Tod bescheren.
[deFemale] => Er stirbt so oder so. Du kannst ihm einen schnellen Tod bescheren.
)
[4cFtsy0_336] => Array
(
[enMale] => Just tell me what I must do to become a Jedi.
[frMale] => Dites-moi ce que je dois faire pour devenir un Jedi.
[frFemale] => Dites-moi ce que je dois faire pour devenir un Jedi.
[deMale] => Sag mir einfach, was ich tun muss, um ein Jedi zu werden.
[deFemale] => Sag mir einfach, was ich tun muss, um ein Jedi zu werden.
)
[4cFtsy0_347] => Array
(
[enMale] => You are going to do everything I say. Now listen closely...
[frMale] => Vous allez faire ce que je vous dis. Alors écoutez attentivement...
[frFemale] => Vous allez faire ce que je vous dis. Alors écoutez attentivement...
[deMale] => Du wirst alles tun, was ich sage. Nun hör gut zu ...
[deFemale] => Du wirst alles tun, was ich sage. Nun hör gut zu ...
)
[4cFtsy0_356] => Array
(
[enMale] => Because I want to see you kill, and I want to see you enjoy it!
[frMale] => Je veux vous voir tuer quelqu'un et je veux vous voir y prendre plaisir !
[frFemale] => Je veux vous voir tuer quelqu'un et je veux vous voir y prendre plaisir !
[deMale] => Weil ich dich töten sehen will. Und ich will sehen, dass es dir gefällt!
[deFemale] => Weil ich dich töten sehen will. Und ich will sehen, dass es dir gefällt!
)
[4cFtsy0_398] => Array
(
[enMale] => I've made mistakes in the past, it's true. But I mean well now.
[frMale] => J'ai commis des erreurs par le passé, je le reconnais. Mais j'ai changé.
[frFemale] => J'ai commis des erreurs par le passé, je le reconnais. Mais j'ai changé.
[deMale] => Ich habe Fehler gemacht, das ist wahr. Aber jetzt meine ich es gut.
[deFemale] => Ich habe Fehler gemacht, das ist wahr. Aber jetzt meine ich es gut.
)
[4cFtsy0_399] => Array
(
[enMale] => Blame it on my misspent youth.
[frMale] => Des erreurs de jeunesse, ça...
[frFemale] => Des erreurs de jeunesse, ça...
[deMale] => Schiebt es auf meine vergeudete Jugend.
[deFemale] => Schiebt es auf meine vergeudete Jugend.
)
[4cFtsy0_400] => Array
(
[enMale] => Please, I believe I can cleanse the enclave of the ghost.
[frMale] => Je vous en prie, je pense pouvoir débarrasser l'enclave de ce fantôme.
[frFemale] => Je vous en prie, je pense pouvoir débarrasser l'enclave de ce fantôme.
[deMale] => Bitte, ich glaube, ich kann die Enklave von dem Geist befreien.
[deFemale] => Bitte, ich glaube, ich kann die Enklave von dem Geist befreien.
)
[4cFtsy0_491] => Array
(
[enMale] => I must become a Jedi. It's my only hope.
[frMale] => Il faut que je devienne un Jedi. C'est mon seul espoir.
[frFemale] => Il faut que je devienne un Jedi. C'est mon seul espoir.
[deMale] => Ich muss ein Jedi werden. Es ist meine einzige Hoffnung.
[deFemale] => Ich muss ein Jedi werden. Es ist meine einzige Hoffnung.
)
[4cFtsy0_498] => Array
(
[enMale] => Old men deciding who and whether a girl can marry. How barbaric.
[frMale] => Que de vieux types décrépits puissent autoriser ou non une fille à se marier. C'est d'un barbare...
[frFemale] => Que de vieux types décrépits puissent autoriser ou non une fille à se marier. C'est d'un barbare...
[deMale] => Ein paar alte Kerle entscheiden, ob oder wen ein Mädchen heiratet. Wie barbarisch.
[deFemale] => Ein paar alte Kerle entscheiden, ob oder wen ein Mädchen heiratet. Wie barbarisch.
)
[4cFtsy0_514] => Array
(
[enMale] => They are remarkable objects. Care to have a look inside?
[frMale] => Ce sont des objets remarquables. Vous voulez y jeter un œil ?
[frFemale] => Ce sont des objets remarquables. Vous voulez y jeter un œil ?
[deMale] => Es sind außergewöhnliche Objekte. Willst du einen Blick hineinwerfen?
[deFemale] => Es sind außergewöhnliche Objekte. Willst du einen Blick hineinwerfen?
)
[4cFtsy0_515] => Array
(
[enMale] => You may take it to your Masters, but I need you to do something for me in return.
[frMale] => Vous pouvez le remettre à vos Maîtres, mais en échange, j'ai un service à vous demander.
[frFemale] => Vous pouvez le remettre à vos Maîtres, mais en échange, j'ai un service à vous demander.
[deMale] => Du darfst es zu deinen Meistern bringen, aber im Gegenzug musst du etwas für mich tun.
[deFemale] => Du darfst es zu deinen Meistern bringen, aber im Gegenzug musst du etwas für mich tun.
)
[4cFtsy0_519] => Array
(
[enMale] => Please take this holocron from me. Spare me its darkness.
[frMale] => Je vous en prie, prenez l'holocron. Éloignez son obscurité de moi.
[frFemale] => Je vous en prie, prenez l'holocron. Éloignez son obscurité de moi.
[deMale] => Bitte nimm mir dieses Holocron ab. Bewahre mich vor seiner Dunkelheit.
[deFemale] => Bitte nimm mir dieses Holocron ab. Bewahre mich vor seiner Dunkelheit.
)
[4cFtsy0_523] => Array
(
[enMale] => You must promise not to open it. It feels light, but its power would certainly overwhelm a Padawan.
[frMale] => Promettez-moi de ne pas l'ouvrir. Il vous semble léger, mais son pouvoir pourrait submerger un padawan.
[frFemale] => Promettez-moi de ne pas l'ouvrir. Il vous semble léger, mais son pouvoir pourrait submerger un padawan.
[deMale] => Du musst versprechen, es nicht zu öffnen. Es fühlt sich leicht an, aber seine Macht würde einen Padawan überwältigen.
[deFemale] => Du musst versprechen, es nicht zu öffnen. Es fühlt sich leicht an, aber seine Macht würde einen Padawan überwältigen.
)
[4cFtsy0_573] => Array
(
[enMale] => Then at least take this holocron. It has an ill effect on me.
[frMale] => Prenez au moins l'holocron. Il a une mauvaise influence sur moi.
[frFemale] => Prenez au moins l'holocron. Il a une mauvaise influence sur moi.
[deMale] => Dann nimm wenigstens dieses Holocron. Es hat einen schlechten Einfluss auf mich.
[deFemale] => Dann nimm wenigstens dieses Holocron. Es hat einen schlechten Einfluss auf mich.
)
[4cFtsy0_580] => Array
(
[enMale] => If you must leave, please take this holocron from me. I'm afraid to have it.
[frMale] => Si vous devez partir, prenez au moins l'holocron. J'ai peur de le garder avec moi.
[frFemale] => Si vous devez partir, prenez au moins l'holocron. J'ai peur de le garder avec moi.
[deMale] => Wenn du gehen musst, nimm mir bitte dieses Holocron ab. Ich habe Angst, es länger zu behalten.
[deFemale] => Wenn du gehen musst, nimm mir bitte dieses Holocron ab. Ich habe Angst, es länger zu behalten.
)
[4cFtsy0_582] => Array
(
[enMale] => I am your master now. You're not going anywhere.
[frMale] => Je suis votre maître désormais. Vous n'irez nulle part.
[frFemale] => Je suis votre maître désormais. Vous n'irez nulle part.
[deMale] => Ich bin jetzt dein Meister. Du gehst nirgendwohin.
[deFemale] => Ich bin jetzt dein Meister. Du gehst nirgendwohin.
)
[4cFtsy0_584] => Array
(
[enMale] => In that case, I have no choice but to make you Sith.
[frMale] => Dans ce cas, je suis obligé de faire de vous un Sith.
[frFemale] => Dans ce cas, je suis obligée de faire de vous un Sith.
[deMale] => In dem Fall bleibt mir keine Wahl, als dich zum Sith zu machen.
[deFemale] => In dem Fall bleibt mir keine Wahl, als dich zum Sith zu machen.
)
[4cFtsy0_593] => Array
(
[enMale] => You don't need to listen to them.
[frMale] => Vous n'avez pas à leur obéir.
[frFemale] => Vous n'avez pas à leur obéir.
[deMale] => Du brauchst nicht auf sie zu hören.
[deFemale] => Du brauchst nicht auf sie zu hören.
)
[4cFtsy0_594] => Array
(
[enMale] => Then use the holocron.
[frMale] => Alors utilisez cet holocron.
[frFemale] => Alors utilisez cet holocron.
[deMale] => Dann benutzte das Holocron.
[deFemale] => Dann benutzte das Holocron.
)
[4cFtsy0_595] => Array
(
[enMale] => I didn't mean you, of course.
[frMale] => Je ne parlais pas de vous, bien sûr.
[frFemale] => Je ne parlais pas de vous, bien sûr.
[deMale] => Ich meinte damit natürlich nicht dich.
[deFemale] => Ich meinte damit natürlich nicht dich.
)
[4cFtsy0_597] => Array
(
[enMale] => It's probably more than you can handle anyway.
[frMale] => Vous n'êtes sûrement pas de taille, de toute façon.
[frFemale] => Vous n'êtes sûrement pas de taille, de toute façon.
[deMale] => Es ist vermutlich zu viel für dich.
[deFemale] => Es ist vermutlich zu viel für dich.
)
[4cFtsy0_598] => Array
(
[enMale] => There's much a Padawan can learn from a holocron.
[frMale] => Un padawan peut apprendre beaucoup d'un holocron.
[frFemale] => Un padawan peut apprendre beaucoup d'un holocron.
[deMale] => Ein Padawan kann eine Menge von einem Holocron lernen.
[deFemale] => Ein Padawan kann eine Menge von einem Holocron lernen.
)
[4cFtsy0_600] => Array
(
[enMale] => This holocron is an evil object. If you can't be trusted with it....
[frMale] => Cet holocron est un objet maléfique. Si je ne peux pas vous faire confiance...
[frFemale] => Cet holocron est un objet maléfique. Si je ne peux pas vous faire confiance...
[deMale] => Dieses Holocron ist ein Objekt des Bösen. Wenn ich es dir nicht anvertrauen kann ...
[deFemale] => Dieses Holocron ist ein Objekt des Bösen. Wenn ich es dir nicht anvertrauen kann ...
)
[4cFtsy0_644] => Array
(
[enMale] => I saved your life. You could do this much for me.
[frMale] => Je vous ai sauvé la vie. Vous me devez bien ça.
[frFemale] => Je vous ai sauvé la vie. Vous me devez bien ça.
[deMale] => Ich habe dein Leben gerettet. Das könntest du wenigstens für mich tun.
[deFemale] => Ich habe dein Leben gerettet. Das könntest du wenigstens für mich tun.
)
[4cFtsy0_651] => Array
(
[enMale] => That holocron alone will warrant you passing your trials. I think you could give me something in return.
[frMale] => Cet holocron vous permettra à lui seul de réussir vos épreuves. J'estime que vous pouvez me rendre un service en retour.
[frFemale] => Cet holocron vous permettra à lui seul de réussir vos épreuves. J'estime que vous pouvez me rendre un service en retour.
[deMale] => Dieses Holocron allein wird dafür sorgen, dass du deine Prüfungen bestehst. Ich denke, dafür habe ich etwas Dankbarkeit verdient.
[deFemale] => Dieses Holocron allein wird dafür sorgen, dass du deine Prüfungen bestehst. Ich denke, dafür habe ich etwas Dankbarkeit verdient.
)
[4cFtsy0_681] => Array
(
[enMale] => I am giving you an order.
[frMale] => Je vous ordonne de le tuer.
[frFemale] => Je vous ordonne de le tuer.
[deMale] => Das ist ein Befehl.
[deFemale] => Das ist ein Befehl.
)
[4cFtsy0_682] => Array
(
[enMale] => He chased you like an animal through the swamp, and you let him live?
[frMale] => Il vous a traquée comme un animal dans les marécages et vous l'épargnez ?
[frFemale] => Il vous a traquée comme un animal dans les marécages et vous l'épargnez ?
[deMale] => Er hat dich wie ein Tier durch den Sumpf gejagt und du lässt ihn am Leben?
[deFemale] => Er hat dich wie ein Tier durch den Sumpf gejagt und du lässt ihn am Leben?
)
[4cFtsy0_758] => Array
(
[enMale] => I'm sorry, but they gave me no choice. They attacked me.
[frMale] => Je suis navré, mais ils ne m'ont pas laissé le choix. Ils m'ont attaqué.
[frFemale] => Je suis navrée, mais ils ne m'ont pas laissé le choix. Ils m'ont attaquée.
[deMale] => Es tut mir leid, aber sie haben mir keine Wahl gelassen. Sie haben mich angegriffen.
[deFemale] => Es tut mir leid, aber sie haben mir keine Wahl gelassen. Sie haben mich angegriffen.
)
[4cFtsy0_759] => Array
(
[enMale] => They are Jedi after all.
[frMale] => C'étaient des Jedi après tout.
[frFemale] => C'étaient des Jedi après tout.
[deMale] => Es waren Jedi, oder nicht?
[deFemale] => Es waren Jedi, oder nicht?
)
[4cFtsy0_781] => Array
(
[enMale] => If this is what I think it is, know that I don't take kindly to betrayal.
[frMale] => S'il s'agit bien de ce que je crois, sachez que je n'apprécie guère qu'on me trahisse.
[frFemale] => S'il s'agit bien de ce que je crois, sachez que je n'apprécie guère qu'on me trahisse.
[deMale] => Wenn das hier ist, wonach es aussieht, werdet Ihr für Euren Verrat büßen.
[deFemale] => Wenn das hier ist, wonach es aussieht, werdet Ihr für Euren Verrat büßen.
)
[4cFtsy0_852] => Array
(
[enMale] => Always deferring to the Masters. I thought this was your ancestor.
[frMale] => Vous vous en remettez sans cesse aux Maîtres. Je croyais qu'il s'agissait de votre ancêtre.
[frFemale] => Vous vous en remettez sans cesse aux Maîtres. Je croyais qu'il s'agissait de votre ancêtre.
[deMale] => Immer lässt du den Meistern den Vortritt. Ich dachte, das wäre dein Ahne.
[deFemale] => Immer lässt du den Meistern den Vortritt. Ich dachte, das wäre dein Ahne.
)
[4cFtsy0_855] => Array
(
[enMale] => Let them see when you summon the ghost. I promise, no harm will come to them.
[frMale] => Alors invoquez le fantôme devant eux. Je vous jure qu'il ne leur sera fait aucun mal.
[frFemale] => Alors invoquez le fantôme devant eux. Je vous jure qu'il ne leur sera fait aucun mal.
[deMale] => Lass sie dich sehen, wenn du den Geist beschwörst. Ich verspreche, ihnen wird nichts passieren.
[deFemale] => Lass sie dich sehen, wenn du den Geist beschwörst. Ich verspreche, ihnen wird nichts passieren.
)
[4cFtsy0_892] => Array
(
[enMale] => I need your strength.
[frMale] => J'ai besoin de votre force.
[frFemale] => J'ai besoin de votre force.
[deMale] => Ich brauche Eure Kraft.
[deFemale] => Ich brauche Eure Kraft.
)
[4cFtsy0_893] => Array
(
[enMale] => I wish to devour you and take your power for my own.
[frMale] => Je veux vous dévorer et m'emparer de votre pouvoir.
[frFemale] => Je veux vous dévorer et m'emparer de votre pouvoir.
[deMale] => Ich möchte Euch verschlingen und Eure Macht zur meinen machen.
[deFemale] => Ich möchte Euch verschlingen und Eure Macht zur meinen machen.
)
[4cFtsy0_894] => Array
(
[enMale] => If you will let me bind you, I promise to free you when my enemies are defeated.
[frMale] => Si vous acceptez de vous lier à moi, je jure de vous libérer une fois mes ennemis vaincus.
[frFemale] => Si vous acceptez de vous lier à moi, je jure de vous libérer une fois mes ennemis vaincus.
[deMale] => Wenn Ihr mich Euch binden lasst, verspreche ich, Euch zu befreien, wenn meine Feinde besiegt sind.
[deFemale] => Wenn Ihr mich Euch binden lasst, verspreche ich, Euch zu befreien, wenn meine Feinde besiegt sind.
)
[4cFtsy0_898] => Array
(
[enMale] => The pact is sealed.
[frMale] => Le pacte est scellé.
[frFemale] => Le pacte est scellé.
[deMale] => Der Pakt ist besiegelt.
[deFemale] => Der Pakt ist besiegelt.
)
[4cFtsy0_908] => Array
(
[enMale] => I'd rather have all of your strength.
[frMale] => Je préfère m'approprier toute votre force.
[frFemale] => Je préfère m'approprier toute votre force.
[deMale] => Ich will all Eure Kraft für mich.
[deFemale] => Ich will all Eure Kraft für mich.
)
[4cFtsy0_909] => Array
(
[enMale] => I will remember your generosity.
[frMale] => Je n'oublierai pas votre générosité.
[frFemale] => Je n'oublierai pas votre générosité.
[deMale] => Ich werde mich an Eure Großzügigkeit erinnern.
[deFemale] => Ich werde mich an Eure Großzügigkeit erinnern.
)
[4cFtsy0_985] => Array
(
[enMale] => I think I can solve that problem. Join me. Become Sith.
[frMale] => Je crois pouvoir résoudre ce problème. Joignez-vous à moi. Devenez un Sith.
[frFemale] => Je crois pouvoir résoudre ce problème. Joignez-vous à moi. Devenez un Sith.
[deMale] => Ich denke, das Problem kann ich lösen. Schließ dich mir an. Werde ein Sith.
[deFemale] => Ich denke, das Problem kann ich lösen. Schließ dich mir an. Werde ein Sith.
)
[4cFtsy0_987] => Array
(
[enMale] => The Jedi were only holding you back. You wanted to cleanse this place, and you did. Come with me, and I'll help you realize your full potential.
[frMale] => Les Jedi ne faisaient que vous retenir. Vous vouliez nettoyer cet endroit, et vous l'avez fait. Venez avec moi et je vous aiderai à réaliser tout votre potentiel.
[frFemale] => Les Jedi ne faisaient que vous retenir. Vous vouliez nettoyer cet endroit, et vous l'avez fait. Venez avec moi et je vous aiderai à réaliser tout votre potentiel.
[deMale] => Die Jedi haben dich nur behindert. Du wolltest hier aufräumen und du hast es getan. Wenn du mit mir kommst, helfe ich dir, dein volles Potenzial zu entfalten.
[deFemale] => Die Jedi haben dich nur behindert. Du wolltest hier aufräumen und du hast es getan. Wenn du mit mir kommst, helfe ich dir, dein volles Potenzial zu entfalten.
)
[4cFtsy0_1047] => Array
(
[enMale] => You're free to go.
[frMale] => Au revoir.
[frFemale] => Au revoir.
[deMale] => Zeit zu gehen. Na los.
[deFemale] => Zeit zu gehen. Na los.
)
[4cFtsy0_1051] => Array
(
[enMale] => Do what I say, or you die.
[frMale] => Pour rester en vie, il va falloir faire ce que je dis.
[frFemale] => Pour rester en vie, il va falloir faire ce que je dis.
[deMale] => Kooperation oder Tod.
[deFemale] => Kooperation oder Tod.
)
[4cFtsy0_1058] => Array
(
[enMale] => You're only making it harder on yourself.
[frMale] => Les choses sont déjà bien assez compliquées.
[frFemale] => Les choses sont déjà bien assez compliquées.
[deMale] => Dadurch wird die Situation nur schlimmer.
[deFemale] => Dadurch wird die Situation nur schlimmer.
)
[4cFtsy0_1160] => Array
(
[enMale] => I need a new apprentice. You're it.
[frMale] => J'ai besoin d'une apprentie. Je vous ai choisie.
[frFemale] => J'ai besoin d'une apprentie. Je vous ai choisie.
[deMale] => Ich brauche einen neuen Schüler. Genauer gesagt, dich.
[deFemale] => Ich brauche einen neuen Schüler. Genauer gesagt, dich.
)
[WTEbPyK_11] => Array
(
[enMale] => There's a Jedi Padawan I want dead. I understand you have the means.
[frMale] => Je veux la mort d'un padawan. Et vous avez les moyens de m'aider à l'obtenir.
[frFemale] => Je veux la mort d'un padawan. Et vous avez les moyens de m'aider à l'obtenir.
[deMale] => Es gibt da einen Jedi-Padawan, der getötet werden muss. Ich habe gehört, Ihr hättet die Mittel dazu.
[deFemale] => Es gibt da einen Jedi-Padawan, der getötet werden muss. Ich habe gehört, Ihr hättet die Mittel dazu.
)
[WTEbPyK_19] => Array
(
[enMale] => Just let me use your assassins.
[frMale] => Laissez-moi utiliser vos assassins.
[frFemale] => Laissez-moi utiliser vos assassins.
[deMale] => Lasst mich einfach Eure Attentäter ausleihen.
[deFemale] => Lasst mich einfach Eure Attentäter ausleihen.
)
[WTEbPyK_31] => Array
(
[enMale] => If you think your assassins can't handle a Padawan, I'll take this holocron elsewhere.
[frMale] => Si vous croyez que vos assassins ne sont pas de taille face à un padawan, autant offrir cet holocron à quelqu'un d'autre.
[frFemale] => Si vous croyez que vos assassins ne sont pas de taille face à un padawan, autant offrir cet holocron à quelqu'un d'autre.
[deMale] => Wenn Ihr meint, dass Eure Attentäter einem Padawan nicht gewachsen sind, nehme ich dieses Holocron eben wieder mit.
[deFemale] => Wenn Ihr meint, dass Eure Attentäter einem Padawan nicht gewachsen sind, nehme ich dieses Holocron eben wieder mit.
)
[WTEbPyK_32] => Array
(
[enMale] => Stop acting like one. This is no trap. Listen closely....
[frMale] => Alors cessez de vous comporter ainsi. Ce n'est pas un piège, alors écoutez...
[frFemale] => Alors cessez de vous comporter ainsi. Ce n'est pas un piège, alors écoutez...
[deMale] => Dann hört auf, Euch wie einer zu verhalten. Das ist keine Falle. Hört genau zu ...
[deFemale] => Dann hört auf, Euch wie einer zu verhalten. Das ist keine Falle. Hört genau zu ...
)
[0YdBy2A_7] => Array
(
[enMale] => Be careful you don't make that mistake again.
[frMale] => Veillez à ne plus commettre cette erreur.
[frFemale] => Veillez à ne plus commettre cette erreur.
[deMale] => Sorgt dafür, dass Ihr diesen Fehler nicht nochmal begeht.
[deFemale] => Sorgt dafür, dass Ihr diesen Fehler nicht nochmal begeht.
)
[0YdBy2A_8] => Array
(
[enMale] => You're better off not believing anything anyone says about me.
[frMale] => Ne croyez rien de ce qu'on raconte à mon sujet.
[frFemale] => Ne croyez rien de ce qu'on raconte à mon sujet.
[deMale] => Ihr solltet nichts glauben, was Euch über mich erzählt wird.
[deFemale] => Ihr solltet nichts glauben, was Euch über mich erzählt wird.
)
[0YdBy2A_41] => Array
(
[enMale] => Let's hope the guardians of the light prove open to negotiation.
[frMale] => Espérons que les gardiens de la lumière seront ouverts à la discussion.
[frFemale] => Espérons que les gardiens de la lumière seront ouverts à la discussion.
[deMale] => Hoffen wir, dass die Wächter der hellen Seite verhandlungsbereit sind.
[deFemale] => Hoffen wir, dass die Wächter der hellen Seite verhandlungsbereit sind.
)
[0YdBy2A_75] => Array
(
[enMale] => I cannot twist her until I understand what tempts her.
[frMale] => Pour la corrompre, je dois découvrir ses points faibles.
[frFemale] => Pour la corrompre, je dois découvrir ses points faibles.
[deMale] => Ich kann sie nicht beeinflussen, ehe ich nicht weiß, durch was sie sich verlocken lässt.
[deFemale] => Ich kann sie nicht beeinflussen, ehe ich nicht weiß, durch was sie sich verlocken lässt.
)
[0YdBy2A_81] => Array
(
[enMale] => I've done stranger things to get what I want.
[frMale] => J'ai fait bien pire pour obtenir ce que je voulais.
[frFemale] => J'ai fait bien pire pour obtenir ce que je voulais.
[deMale] => Ich habe schon seltsamere Dinge getan, um mein Ziel zu erreichen.
[deFemale] => Ich habe schon seltsamere Dinge getan, um mein Ziel zu erreichen.
)
[0YdBy2A_146] => Array
(
[enMale] => Money, power, knowledge? A handsome young smuggler?
[frMale] => L'argent, le pouvoir, le savoir ? Un jeune contrebandier plein de charme ?
[frFemale] => L'argent, le pouvoir, le savoir ? Un jeune contrebandier plein de charme ?
[deMale] => Reichtum, Macht, Wissen? Ein gutaussehender junger Schmuggler?
[deFemale] => Reichtum, Macht, Wissen? Ein gutaussehender junger Schmuggler?
)
[0YdBy2A_192] => Array
(
[enMale] => Are you angling for some sort of prize here?
[frMale] => Vous espérez de moi une récompense, c'est ça ?
[frFemale] => Vous espérez de moi une récompense, c'est ça ?
[deMale] => Versucht Ihr etwa, einen Fleißpreis zu gewinnen?
[deFemale] => Versucht Ihr etwa, einen Fleißpreis zu gewinnen?
)
[0YdBy2A_220] => Array
(
[enMale] => Just spit it out already!
[frMale] => Allez-y, crachez le morceau !
[frFemale] => Allez-y, crachez le morceau !
[deMale] => Kann ich jetzt hören, was Sache ist?
[deFemale] => Kann ich jetzt hören, was Sache ist?
)
[0YdBy2A_233] => Array
(
[enMale] => Thank you.
[frMale] => Merci bien.
[frFemale] => Merci bien.
[deMale] => Danke.
[deFemale] => Danke.
)
[0YdBy2A_234] => Array
(
[enMale] => You need a hobby / have too much free time
[frMale] => Il serait temps d'évoluer un peu.
[frFemale] => Il serait temps d'évoluer un peu.
[deMale] => Schon mal über ein Hobby nachgedacht?
[deFemale] => Schon mal über ein Hobby nachgedacht?
)
[0YdBy2A_236] => Array
(
[enMale] => Get to the point.
[frMale] => Dépêchons.
[frFemale] => Dépêchons.
[deMale] => Raus mit der Sprache.
[deFemale] => Raus mit der Sprache.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[4cFtsy0_51] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_71] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_73] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_102] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_103] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_185] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_186] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_203] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_214] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_215] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_230] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_231] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_233] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_243] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_244] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_245] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_249] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_293] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_294] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_301] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_306] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_307] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_308] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_336] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_347] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_356] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_398] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_399] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_400] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_491] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_498] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_514] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_515] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_519] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_523] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_573] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_580] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_582] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_584] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_593] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_594] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_595] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_597] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_598] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_600] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_644] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_651] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_681] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_682] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_758] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_759] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_781] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_852] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_855] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_892] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_893] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_894] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_898] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_908] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_909] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_985] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_987] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_1047] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4cFtsy0_1051] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_1058] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4cFtsy0_1160] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[WTEbPyK_11] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[WTEbPyK_19] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[WTEbPyK_31] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[WTEbPyK_32] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0YdBy2A_7] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0YdBy2A_8] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0YdBy2A_41] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0YdBy2A_75] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0YdBy2A_81] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0YdBy2A_146] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0YdBy2A_192] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0YdBy2A_220] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0YdBy2A_233] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0YdBy2A_234] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0YdBy2A_236] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => NKXkUu1
[1] => lfR7zRI
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => IeXUBf5
)
[Id] => 16141106009165200820
[Base62Id] => jFqsPc5
[Fqn] => qst.location.taris_imperial.class.sith_sorcerer.laying_the_trap
[B62References] => Array
(
[conversationEnds] => Array
(
[0] => 4cFtsy0
)
[conversationProgresses] => Array
(
[0] => ZiWJMh3
[1] => WTEbPyK
[2] => 0YdBy2A
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => 0YdBy2A
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
[1] => Eaamon7
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 3700035549
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 2.1.1
[4] => 2.3.1
[5] => 3.0.0
[6] => 4.0.0
[7] => 4.0.2
[8] => 4.1.0
[9] => 5.0.0
[10] => 5.2.0
[11] => 5.2.1
[12] => 5.2.2
[13] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Sith Inquisitor
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Ord Mantell 
Tython 
Armormech Leveling 
Armstech Leveling 
Artifice Leveling 
Cybertech Leveling 
Bien monter le Synthétissage 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Bien monter la Biochimie 
Character Designer 
Hyrule Warriors: Age of Calamity