Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne.
After returning to Sergeant Dorne, she informed you that General Garza has requested you contact her immediately. Use the holoterminal inside the Search and Rescue command post to contact General Garza.
2) Votre traque des traîtres du Chaos vous mène sur Taris où, aidé du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel....
Votre traque des traîtres du Chaos vous mène sur Taris où, aidé du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.
Impressionnée par le travail du Sergent Dorne au cours de la mission, le Général Garza décide de l'intégrer à l'escouade du Chaos. Trouvez le Sergent Dorne dans le centre de commandement de recherche et secours et invitez-la à rejoindre votre équipe.
Rejoindre le Sergent Dorne
3) Votre traque des traîtres du Chaos vous mène sur Taris où, aidé du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel....
Votre traque des traîtres du Chaos vous mène sur Taris où, aidé du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.
Le Sergent Dorne accepte d'intégrer l'escouade du Chaos en tant que médecin. Retournez à votre vaisseau et contactez le Général Garza via holocom pour recevoir vos ordres.
10. Choix - Garza veut que vous rejoigniez mon équipe.Joueur - Le général a dit que vous faisiez partie du Chaos[{M}] maintenant, alors vous faites partie du Chaos.
- Les officiers scientifiques ont examiné les données récupérées dans le laboratoire impérial. Thorus disait vrai, Scalpel met au point une souche offensive de la maladie des rakgoules.
- Cette vieille station de transports est notre seule piste pour retrouver Scalpel. Je vous conseille de faire le plein de provisions et de munitions avant de pénétrer dans la zone. Bonne chance.
- Soit les deux patrouilles ont récupéré les pièces d'un même moteur à deux endroits différents, soit les convertisseurs ont été abandonnés dans deux zones par un seul groupe : les assaillants.
193. Choix - Ça se tient.Joueur - On est sur la bonne piste, Sergent.
Link to Node 202
195. Choix - Pas si vite.Joueur - C'est peut-être une coïncidence.
- Un officier scientifique MO-7 pourrait étudier les convertisseurs pour en déterminer l'origine. Nous en avons un chez nous. Je vais le prévenir pendant que vous cherchez dans le dernier secteur.
203. Choix - Entendu.Joueur - Je compte sur vous, Sergent.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68633180000cb06bc2e"
},
"Name": "A New Ally",
"NameId": "371106649210968",
"LocalizedName": {
"enMale": "A New Ally",
"frMale": "Une nouvelle alli\u00e9e",
"frFemale": "Une nouvelle alli\u00e9e",
"deMale": "Eine neue Verb\u00fcndete",
"deFemale": "Eine neue Verb\u00fcndete"
},
"Icon": "cdx.location.taris_rep.reclamation_base",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 19,
"Difficulty": "qstDifficultyEasy",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne. \n\nAfter returning to Sergeant Dorne, she informed you that General Garza has requested you contact her immediately. Use the holoterminal inside the Search and Rescue command post to contact General Garza.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne. \n\nAfter returning to Sergeant Dorne, she informed you that General Garza has requested you contact her immediately. Use the holoterminal inside the Search and Rescue command post to contact General Garza.",
"frMale": "Votre traque des tra\u00eetres du Chaos vous m\u00e8ne sur Taris o\u00f9, aid\u00e9 du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.\n\nLe Sergent Dorne vous informe que le G\u00e9n\u00e9ral Garza a demand\u00e9 \u00e0 ce que vous la contactiez imm\u00e9diatement. Utilisez l'holoterminal du centre de commandement de recherche et secours pour contacter le G\u00e9n\u00e9ral Garza.",
"frFemale": "Votre traque des tra\u00eetres du Chaos vous m\u00e8ne sur Taris o\u00f9, aid\u00e9e du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.\n\nLe Sergent Dorne vous informe que le G\u00e9n\u00e9ral Garza a demand\u00e9 \u00e0 ce que vous la contactiez imm\u00e9diatement. Utilisez l'holoterminal du centre de commandement de recherche et secours pour contacter le G\u00e9n\u00e9ral Garza.",
"deMale": "Die Jagd nach den Chaos-Verr\u00e4tern hat dich nach Taris gef\u00fchrt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast. \n\nAls du zu Sergeant Dorne zur\u00fcckgekehrt bist, hat sie dir ausgerichtet, dass du dich umgehend bei General Garza melden sollst. Benutze das Holoterminal im Kommandoposten des Such- und Rettungskommandos, um General Garza zu kontaktieren.",
"deFemale": "Die Jagd nach den Chaos-Verr\u00e4tern hat dich nach Taris gef\u00fchrt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast. \n\nAls du zu Sergeant Dorne zur\u00fcckgekehrt bist, hat sie dir ausgerichtet, dass du dich umgehend bei General Garza melden sollst. Benutze das Holoterminal im Kommandoposten des Such- und Rettungskommandos, um General Garza zu kontaktieren."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use the SAR Holo",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use the SAR Holo",
"frMale": "Utiliser l'holocom du RES",
"frFemale": "Utiliser l'holocom du RES",
"deMale": "Benutze das SR-Holoterminal",
"deFemale": "Benutze das SR-Holoterminal"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne. \n\nGeneral Garza, impressed with Sergeant Dorne's work on the mission, has decided that she should be recruited into Havoc Squad. Find Sergeant Dorne in the Search and Rescue command post and invite her to join your team.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne. \n\nGeneral Garza, impressed with Sergeant Dorne's work on the mission, has decided that she should be recruited into Havoc Squad. Find Sergeant Dorne in the Search and Rescue command post and invite her to join your team.",
"frMale": "Votre traque des tra\u00eetres du Chaos vous m\u00e8ne sur Taris o\u00f9, aid\u00e9 du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.\n\nImpressionn\u00e9e par le travail du Sergent Dorne au cours de la mission, le G\u00e9n\u00e9ral Garza d\u00e9cide de l'int\u00e9grer \u00e0 l'escouade du Chaos. Trouvez le Sergent Dorne dans le centre de commandement de recherche et secours et invitez-la \u00e0 rejoindre votre \u00e9quipe.",
"frFemale": "Votre traque des tra\u00eetres du Chaos vous m\u00e8ne sur Taris o\u00f9, aid\u00e9e du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.\n\nImpressionn\u00e9e par le travail du Sergent Dorne au cours de la mission, le G\u00e9n\u00e9ral Garza d\u00e9cide de l'int\u00e9grer \u00e0 l'escouade du Chaos. Trouvez le Sergent Dorne dans le centre de commandement de recherche et secours et invitez-la \u00e0 rejoindre votre \u00e9quipe.",
"deMale": "Die Jagd nach den Chaos-Verr\u00e4tern hat dich nach Taris gef\u00fchrt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast. \n\nGeneral Garza war beeindruckt von Sergeant Dornes Leistungen im Einsatz und hat entschieden, dass sie zum Chaostrupp sto\u00dfen soll. Finde Sergeant Dorne im Kommandoposten des Such- und Rettungskommandos und lade sie ein, deinem Team beizutreten.",
"deFemale": "Die Jagd nach den Chaos-Verr\u00e4tern hat dich nach Taris gef\u00fchrt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast. \n\nGeneral Garza war beeindruckt von Sergeant Dornes Leistungen im Einsatz und hat entschieden, dass sie zum Chaostrupp sto\u00dfen soll. Finde Sergeant Dorne im Kommandoposten des Such- und Rettungskommandos und lade sie ein, deinem Team beizutreten."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to Sergeant Dorne",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to Sergeant Dorne",
"frMale": "Rejoindre le Sergent Dorne",
"frFemale": "Rejoindre le Sergent Dorne",
"deMale": "Kehre zu Sergeant Dorne zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu Sergeant Dorne zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141116489349284e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne.\n\nSergeant Dorne has accepted a position in Havoc Squad as the new team medic. You should return to your ship and contact General Garza via holo for new orders.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne.\n\nSergeant Dorne has accepted a position in Havoc Squad as the new team medic. You should return to your ship and contact General Garza via holo for new orders.",
"frMale": "Votre traque des tra\u00eetres du Chaos vous m\u00e8ne sur Taris o\u00f9, aid\u00e9 du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.\n\nLe Sergent Dorne accepte d'int\u00e9grer l'escouade du Chaos en tant que m\u00e9decin. Retournez \u00e0 votre vaisseau et contactez le G\u00e9n\u00e9ral Garza via holocom pour recevoir vos ordres.",
"frFemale": "Votre traque des tra\u00eetres du Chaos vous m\u00e8ne sur Taris o\u00f9, aid\u00e9e du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.\n\nLe Sergent Dorne accepte d'int\u00e9grer l'escouade du Chaos en tant que m\u00e9decin. Retournez \u00e0 votre vaisseau et contactez le G\u00e9n\u00e9ral Garza via holocom pour recevoir vos ordres.",
"deMale": "Die Jagd nach den Chaos-Verr\u00e4tern hat dich nach Taris gef\u00fchrt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast.\n\nSergeant Dorne ist nun die neue Sanit\u00e4terin des Chaostrupps. Du solltest zu deinem Schiff zur\u00fcckkehren und General Garza per Holo kontaktieren, um neue Befehle zu erhalten. ",
"deFemale": "Die Jagd nach den Chaos-Verr\u00e4tern hat dich nach Taris gef\u00fchrt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast.\n\nSergeant Dorne ist nun die neue Sanit\u00e4terin des Chaostrupps. Du solltest zu deinem Schiff zur\u00fcckkehren und General Garza per Holo kontaktieren, um neue Befehle zu erhalten. "
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use Your Ship's Holoterminal",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use Your Ship's Holoterminal",
"frMale": "Utiliser l'holoterminal de votre vaisseau",
"frFemale": "Utiliser l'holoterminal de votre vaisseau",
"deMale": "Benutze das Holoterminal deines Schiffs",
"deFemale": "Benutze das Holoterminal deines Schiffs"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141116489349284e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": [
{
"Name": "disease_sample",
"Id": "16140983252481688901",
"Base62Id": "HKMpuRF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "371106649211010",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "12689494885993808002",
"UnknownLong": "0"
}
]
}
]
}
],
"Items": {
"12689494885993808002": {
"Name": "disease_sample",
"Id": "16140983252481688901",
"Base62Id": "HKMpuRF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "371106649211010",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "12689494885993808002",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": true,
"Base62Id": "6gDis79",
"ClassesB62": [],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141161072562053916"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "589686270506543030",
"CreditsRewarded": 760,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "2703310711_3278552965",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"8WjWQl8"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"5FtJ3I7": {
"enMale": "Aric Jorgan",
"frMale": "Aric Jorgan",
"frFemale": "Aric Jorgan",
"deMale": "Aric Jorgan",
"deFemale": "Aric Jorgan"
},
"hhqIyzA": {
"enMale": "Elara Dorne",
"frMale": "Elara Dorne",
"frFemale": "Elara Dorne",
"deMale": "Elara Dorne",
"deFemale": "Elara Dorne"
},
"Q2JoNeD": {
"enMale": "M1-4X",
"frMale": "M1-4X",
"frFemale": "M1-4X",
"deMale": "M1-4X",
"deFemale": "M1-4X"
}
},
"NodeText": {
"mpkY2iA_2": {
"enMale": "I'll return to base immediately, General.",
"frMale": "Je retourne \u00e0 la base tout de suite, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Je retourne \u00e0 la base tout de suite, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ich kehre sofort zur Basis zur\u00fcck, General.",
"deFemale": "Ich kehre sofort zur Basis zur\u00fcck, General."
},
"mpkY2iA_8": {
"enMale": "I'm only coming back if it means putting a hole in Tavus's head.",
"frMale": "Je ne reviens que si \u00e7a signifie de faire un trou entre les yeux de Tavus.",
"frFemale": "Je ne reviens que si \u00e7a signifie de faire un trou entre les yeux de Tavus.",
"deMale": "Ich komme nur zur\u00fcck, wenn ich endlich ein Loch in Tavus' Kopf schie\u00dfen darf.",
"deFemale": "Ich komme nur zur\u00fcck, wenn ich endlich ein Loch in Tavus' Kopf schie\u00dfen darf."
},
"mpkY2iA_14": {
"enMale": "I'm afraid Tavus wasn't at the coordinates.",
"frMale": "Tavus n'\u00e9tait pas aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es.",
"frFemale": "Tavus n'\u00e9tait pas aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es.",
"deMale": "Ich konnte Tavus bei den Koordinaten nicht finden.",
"deFemale": "Ich konnte Tavus bei den Koordinaten nicht finden."
},
"mpkY2iA_18": {
"enMale": "No Tavus--just the Shadow Fist.",
"frMale": "Pas de Tavus... juste la Main de l'Ombre.",
"frFemale": "Pas de Tavus... juste la Main de l'Ombre.",
"deMale": "Kein Tavus, daf\u00fcr aber die Schattenfaust.",
"deFemale": "Kein Tavus, daf\u00fcr aber die Schattenfaust."
},
"mpkY2iA_22": {
"enMale": "This whole thing was a trap, and you sent me straight into it!",
"frMale": "Tout \u00e7a n'\u00e9tait qu'un pi\u00e8ge, et vous m'avez envoy\u00e9 en plein dedans !",
"frFemale": "Tout \u00e7a n'\u00e9tait qu'un pi\u00e8ge, et vous m'avez envoy\u00e9e en plein dedans !",
"deMale": "Das Ganze war eine Falle und Ihr habt mich direkt hineintappen lassen.",
"deFemale": "Das Ganze war eine Falle und Ihr habt mich direkt hineintappen lassen."
},
"mpkY2iA_26": {
"enMale": "Ambushes are just part of the job.",
"frMale": "Les embuscades font partie du travail.",
"frFemale": "Les embuscades font partie du travail.",
"deMale": "Hinterhalte geh\u00f6ren zu meinem Beruf.",
"deFemale": "Hinterhalte geh\u00f6ren zu meinem Beruf."
},
"mpkY2iA_28": {
"enMale": "Tavus should've known his trap wouldn't kill me.",
"frMale": "Tavus aurait d\u00fb savoir que son pi\u00e8ge ne pouvait rien contre moi.",
"frFemale": "Tavus aurait d\u00fb savoir que son pi\u00e8ge ne pouvait rien contre moi.",
"deMale": "Tavus h\u00e4tte wissen m\u00fcssen, dass ich die Falle \u00fcberlebe.",
"deFemale": "Tavus h\u00e4tte wissen m\u00fcssen, dass ich die Falle \u00fcberlebe."
},
"mpkY2iA_34": {
"enMale": "You'd better be more careful in the future.",
"frMale": "Je vous conseille de faire plus attention \u00e0 l'avenir.",
"frFemale": "Je vous conseille de faire plus attention \u00e0 l'avenir.",
"deMale": "N\u00e4chstes Mal solltet Ihr vorsichtiger sein.",
"deFemale": "N\u00e4chstes Mal solltet Ihr vorsichtiger sein."
},
"mpkY2iA_38": {
"enMale": "The prototype is secure, General.",
"frMale": "Le prototype est en s\u00e9curit\u00e9, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Le prototype est en s\u00e9curit\u00e9, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Der Prototyp wurde gesichert, General.",
"deFemale": "Der Prototyp wurde gesichert, General."
},
"mpkY2iA_42": {
"enMale": "This device would be very useful in my missions.",
"frMale": "Ce syst\u00e8me pourrait m'\u00eatre tr\u00e8s utile dans mes missions.",
"frFemale": "Ce syst\u00e8me pourrait m'\u00eatre tr\u00e8s utile dans mes missions.",
"deMale": "Das Ger\u00e4t k\u00f6nnte ich bei meinen Missionen gut gebrauchen.",
"deFemale": "Das Ger\u00e4t k\u00f6nnte ich bei meinen Missionen gut gebrauchen."
},
"mpkY2iA_46": {
"enMale": "I almost died to get this stupid hunk of metal.",
"frMale": "J'ai failli mourir pour ce stupide bout de ferraille.",
"frFemale": "J'ai failli mourir pour ce stupide bout de ferraille.",
"deMale": "Ich bin fast gestorben, um diesen bl\u00f6den Haufen Metall zu bekommen.",
"deFemale": "Ich bin fast gestorben, um diesen bl\u00f6den Haufen Metall zu bekommen."
},
"mpkY2iA_70": {
"enMale": "I can move on Tavus's position immediately, General.",
"frMale": "Je peux rejoindre la position de Tavus imm\u00e9diatement, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Je peux rejoindre la position de Tavus imm\u00e9diatement, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ich kann sofort zu Tavus' Position vorr\u00fccken, General.",
"deFemale": "Ich kann sofort zu Tavus' Position vorr\u00fccken, General."
},
"mpkY2iA_80": {
"enMale": "I'm on my way.",
"frMale": "Je m'y rends sur-le-champ.",
"frFemale": "Je m'y rends sur-le-champ.",
"deMale": "Ich bin schon unterwegs.",
"deFemale": "Ich bin schon unterwegs."
},
"mpkY2iA_84": {
"enMale": "When I hear \"lone ship in empty space,\" I think \"trap.\"",
"frMale": "Quand j'entends \"seul dans un secteur isol\u00e9\", je pense tout de suite \u00e0 \"pi\u00e8ge\".",
"frFemale": "Quand j'entends \"seul dans un secteur isol\u00e9\", je pense tout de suite \u00e0 \"pi\u00e8ge\".",
"deMale": "Wenn ich \"einsames Schiff im leeren Raum\" h\u00f6re, hei\u00dft das f\u00fcr mich \"Falle\".",
"deFemale": "Wenn ich \"einsames Schiff im leeren Raum\" h\u00f6re, hei\u00dft das f\u00fcr mich \"Falle\"."
},
"mpkY2iA_88": {
"enMale": "I will not fail.",
"frMale": "Je n'\u00e9chouerai pas.",
"frFemale": "Je n'\u00e9chouerai pas.",
"deMale": "Es wird mir auf jeden Fall gelingen.",
"deFemale": "Es wird mir auf jeden Fall gelingen."
},
"mpkY2iA_92": {
"enMale": "What are my orders, General? Capture or neutralize?",
"frMale": "Quels sont les ordres, G\u00e9n\u00e9ral ? On le capture ou on le neutralise ?",
"frFemale": "Quels sont les ordres, G\u00e9n\u00e9ral ? On le capture ou on le neutralise ?",
"deMale": "Wie lauten meine Befehle, General? Gefangennahme oder Neutralisierung?",
"deFemale": "Wie lauten meine Befehle, General? Gefangennahme oder Neutralisierung?"
},
"mpkY2iA_96": {
"enMale": "Get my medal ready. This is going to be one for the records.",
"frMale": "Pr\u00e9parez ma m\u00e9daille. Avec \u00e7a, je vais rentrer dans les annales.",
"frFemale": "Pr\u00e9parez ma m\u00e9daille. Avec \u00e7a, je vais rentrer dans les annales.",
"deMale": "Poliert schon mal meinen Orden. Mit der Sache gehe ich in die Geschichte ein.",
"deFemale": "Poliert schon mal meinen Orden. Mit der Sache gehe ich in die Geschichte ein."
},
"mpkY2iA_104": {
"enMale": "Everything's taken care of.",
"frMale": "Tout est rentr\u00e9 dans l'ordre.",
"frFemale": "Tout est rentr\u00e9 dans l'ordre.",
"deMale": "Ich habe mich um alles gek\u00fcmmert.",
"deFemale": "Ich habe mich um alles gek\u00fcmmert."
},
"mpkY2iA_106": {
"enMale": "You're just in time to congratulate me on a job well done, General.",
"frMale": "Vous arrivez juste \u00e0 temps pour me f\u00e9liciter pour mon excellent travail, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Vous arrivez juste \u00e0 temps pour me f\u00e9liciter pour mon excellent travail, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ihr seid gerade rechtzeitig, um mir zu einem weiteren erfolgreichen Auftrag zu gratulieren, General.",
"deFemale": "Ihr seid gerade rechtzeitig, um mir zu einem weiteren erfolgreichen Auftrag zu gratulieren, General."
},
"mpkY2iA_110": {
"enMale": "Gearbox has been dealt with, as ordered.",
"frMale": "Je me suis charg\u00e9 de Cliquet, comme convenu.",
"frFemale": "Je me suis charg\u00e9e de Cliquet, comme convenu.",
"deMale": "Ich habe mich um Schrauber gek\u00fcmmert wie befohlen.",
"deFemale": "Ich habe mich um Schrauber gek\u00fcmmert wie befohlen."
},
"mpkY2iA_116": {
"enMale": "I took that old man out without breaking a sweat.",
"frMale": "J'ai tu\u00e9 le vieillard sans la moindre goutte de sueur.",
"frFemale": "J'ai tu\u00e9 le vieillard sans la moindre goutte de sueur.",
"deMale": "Den alten Mann habe ich mit links ausgeschaltet.",
"deFemale": "Den alten Mann habe ich mit links ausgeschaltet."
},
"mpkY2iA_120": {
"enMale": "Let's just say you can cross Gearbox off the list.",
"frMale": "Disons que vous pouvez rayer Cliquet de la liste.",
"frFemale": "Disons que vous pouvez rayer Cliquet de la liste.",
"deMale": "Sagen wir einfach, Ihr k\u00f6nnt Schrauber von der Liste streichen.",
"deFemale": "Sagen wir einfach, Ihr k\u00f6nnt Schrauber von der Liste streichen."
},
"mpkY2iA_126": {
"enMale": "Pallos repeatedly interfered with my mission, General. I did nothing to provoke him.",
"frMale": "Pallos ne faisait que me ralentir dans ma mission, G\u00e9n\u00e9ral. Je n'ai rien fait pour le provoquer.",
"frFemale": "Pallos ne faisait que me ralentir dans ma mission, G\u00e9n\u00e9ral. Je n'ai rien fait pour le provoquer.",
"deMale": "Pallos hat sich wiederholt in meine Mission eingemischt, General. Ich habe ihn nicht provoziert.",
"deFemale": "Pallos hat sich wiederholt in meine Mission eingemischt, General. Ich habe ihn nicht provoziert."
},
"mpkY2iA_131": {
"enMale": "Pallos didn't like me cutting deals with his prisoner.",
"frMale": "Pallos n'a pas appr\u00e9ci\u00e9 que je passe un accord avec son prisonnier.",
"frFemale": "Pallos n'a pas appr\u00e9ci\u00e9 que je passe un accord avec son prisonnier.",
"deMale": "Pallos gefiel es nicht, dass ich mit seinem Gefangenen verhandelt habe.",
"deFemale": "Pallos gefiel es nicht, dass ich mit seinem Gefangenen verhandelt habe."
},
"mpkY2iA_136": {
"enMale": "That idiot impeded my mission from the beginning, General.",
"frMale": "Cet idiot m'a ralenti dans ma mission d\u00e8s le d\u00e9but, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Cet idiot m'a ralentie dans ma mission d\u00e8s le d\u00e9but, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Dieser Schwachkopf hat mich von Anfang an bei meiner Mission behindert, General.",
"deFemale": "Dieser Schwachkopf hat mich von Anfang an bei meiner Mission behindert, General."
},
"mpkY2iA_145": {
"enMale": "This won't happen again, sir--I promise.",
"frMale": "\u00c7a ne se reproduira plus, G\u00e9n\u00e9ral... je vous le promets.",
"frFemale": "\u00c7a ne se reproduira plus, G\u00e9n\u00e9ral... je vous le promets.",
"deMale": "Es wird nicht wieder vorkommen. Ich verspreche es.",
"deFemale": "Es wird nicht wieder vorkommen. Ich verspreche es."
},
"mpkY2iA_150": {
"enMale": "Cut me a break, all right?",
"frMale": "Accordez-moi une pause, d'accord ?",
"frFemale": "Accordez-moi une pause, d'accord ?",
"deMale": "Verschont mich damit, in Ordnung?",
"deFemale": "Verschont mich damit, in Ordnung?"
},
"mpkY2iA_155": {
"enMale": "You want diplomacy, send a diplomat.",
"frMale": "Si vous voulez de la diplomatie, envoyez un diplomate.",
"frFemale": "Si vous voulez de la diplomatie, envoyez un diplomate.",
"deMale": "Wenn Ihr Diplomatie wollt, schickt einen Diplomaten.",
"deFemale": "Wenn Ihr Diplomatie wollt, schickt einen Diplomaten."
},
"mpkY2iA_286": {
"enMale": "The designs took a hit during the fighting.",
"frMale": "Les plans ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits pendant le combat.",
"frFemale": "Les plans ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits pendant le combat.",
"deMale": "Die Pl\u00e4ne wurden w\u00e4hrend des Kampfs getroffen.",
"deFemale": "Die Pl\u00e4ne wurden w\u00e4hrend des Kampfs getroffen."
},
"mpkY2iA_316": {
"enMale": "I did nothing noteworthy.",
"frMale": "Je n'ai fait que mon travail.",
"frFemale": "Je n'ai fait que mon travail.",
"deMale": "Das war doch nichts Besonderes.",
"deFemale": "Das war doch nichts Besonderes."
},
"mpkY2iA_330": {
"enMale": "I'm glad I could help out the cause.",
"frMale": "Content d'avoir pu servir cette cause.",
"frFemale": "Contente d'avoir pu servir cette cause.",
"deMale": "Ich bin froh, wenn ich unserer Sache dienen konnte.",
"deFemale": "Ich bin froh, wenn ich unserer Sache dienen konnte."
},
"mpkY2iA_342": {
"enMale": "You have my apologies, General--it won't happen again.",
"frMale": "Je vous pr\u00e9sente mes excuses, G\u00e9n\u00e9ral. \u00c7a ne se reproduira plus.",
"frFemale": "Je vous pr\u00e9sente mes excuses, G\u00e9n\u00e9ral. \u00c7a ne se reproduira plus.",
"deMale": "Ich muss mich entschuldigen, General. Es wird nicht wieder vorkommen.",
"deFemale": "Ich muss mich entschuldigen, General. Es wird nicht wieder vorkommen."
},
"mpkY2iA_346": {
"enMale": "Catching Wraith would have meant leaving Krasul to die.",
"frMale": "Capturer Spectre aurait signifi\u00e9 la mort de Krasul.",
"frFemale": "Capturer Spectre aurait signifi\u00e9 la mort de Krasul.",
"deMale": "Wenn ich mir den Geist geschnappt h\u00e4tte, w\u00e4re Krasul gestorben.",
"deFemale": "Wenn ich mir den Geist geschnappt h\u00e4tte, w\u00e4re Krasul gestorben."
},
"mpkY2iA_350": {
"enMale": "When I catch Wraith, she's going to wish she had died.",
"frMale": "Quand je l'aurai captur\u00e9e, Spectre va regretter d'\u00eatre encore en vie.",
"frFemale": "Quand je l'aurai captur\u00e9e, Spectre va regretter d'\u00eatre encore en vie.",
"deMale": "Wenn ich den Geist erwische, wird sie sich w\u00fcnschen, dass sie tot w\u00e4re.",
"deFemale": "Wenn ich den Geist erwische, wird sie sich w\u00fcnschen, dass sie tot w\u00e4re."
},
"mpkY2iA_371": {
"enMale": "I made a mistake, General. It won't happen again.",
"frMale": "J'ai fait une erreur, G\u00e9n\u00e9ral. \u00c7a ne se reproduira plus.",
"frFemale": "J'ai fait une erreur, G\u00e9n\u00e9ral. \u00c7a ne se reproduira plus.",
"deMale": "Ich habe einen Fehler gemacht, General. Es wird nicht wieder vorkommen.",
"deFemale": "Ich habe einen Fehler gemacht, General. Es wird nicht wieder vorkommen."
},
"mpkY2iA_375": {
"enMale": "Defusing the bombs around Krasul would've tipped Wraith off and given her a chance to flee.",
"frMale": "Le temps de d\u00e9samorcer les bombes autour de Krasul, Spectre aurait pris la fuite.",
"frFemale": "Le temps de d\u00e9samorcer les bombes autour de Krasul, Spectre aurait pris la fuite.",
"deMale": "Das Entsch\u00e4rfen der Bomben um Krasul h\u00e4tte den Geist gewarnt und ihr die M\u00f6glichkeit gegeben zu entkommen.",
"deFemale": "Das Entsch\u00e4rfen der Bomben um Krasul h\u00e4tte den Geist gewarnt und ihr die M\u00f6glichkeit gegeben zu entkommen."
},
"mpkY2iA_379": {
"enMale": "I ran into Wraith before I found the Senator--that's it.",
"frMale": "Je suis tomb\u00e9 sur Spectre avant de trouver le s\u00e9nateur, c'est tout.",
"frFemale": "Je suis tomb\u00e9e sur Spectre avant de trouver le s\u00e9nateur, c'est tout.",
"deMale": "Ich bin einfach zuerst auf den Geist getroffen, bevor ich den Senator fand. Das ist alles.",
"deFemale": "Ich bin einfach zuerst auf den Geist getroffen, bevor ich den Senator fand. Das ist alles."
},
"mpkY2iA_384": {
"enMale": "I've failed you, General.",
"frMale": "J'ai \u00e9chou\u00e9, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "J'ai \u00e9chou\u00e9, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ich habe Euch entt\u00e4uscht, General.",
"deFemale": "Ich habe Euch entt\u00e4uscht, General."
},
"mpkY2iA_388": {
"enMale": "Wraith was too dangerous to leave alive.",
"frMale": "Spectre \u00e9tait trop dangereuse pour rester en vie.",
"frFemale": "Spectre \u00e9tait trop dangereuse pour rester en vie.",
"deMale": "Der Geist war zu gef\u00e4hrlich, um weiterzuleben.",
"deFemale": "Der Geist war zu gef\u00e4hrlich, um weiterzuleben."
},
"mpkY2iA_408": {
"enMale": "I'll be more careful in the future.",
"frMale": "Je serai plus attentif \u00e0 l'avenir.",
"frFemale": "Je serai plus attentive \u00e0 l'avenir.",
"deMale": "Ich werde in Zukunft vorsichtiger sein.",
"deFemale": "Ich werde in Zukunft vorsichtiger sein."
},
"mpkY2iA_414": {
"enMale": "I'll do my job, you do yours, General.",
"frMale": "Je fais mon travail, faites le v\u00f4tre, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Je fais mon travail, faites le v\u00f4tre, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ich mache meine Arbeit, und Ihr macht Eure, General.",
"deFemale": "Ich mache meine Arbeit, und Ihr macht Eure, General."
},
"mpkY2iA_420": {
"enMale": "It's important to hide the truth, because the truth will get you fired. Isn't that right?",
"frMale": "Il est important de cacher la v\u00e9rit\u00e9, car la v\u00e9rit\u00e9 pourrait vous faire sauter, c'est \u00e7a ?",
"frFemale": "Il est important de cacher la v\u00e9rit\u00e9, car la v\u00e9rit\u00e9 pourrait vous faire sauter, c'est \u00e7a ?",
"deMale": "Es ist wichtig, die Wahrheit zu verdecken, weil die Wahrheit Euch Euren Posten kosten kann. Stimmt's?",
"deFemale": "Es ist wichtig, die Wahrheit zu verdecken, weil die Wahrheit Euch Euren Posten kosten kann. Stimmt's?"
},
"mpkY2iA_519": {
"enMale": "Clear, General. It won't happen again.",
"frMale": "Vous avez \u00e9t\u00e9 assez claire, G\u00e9n\u00e9ral. \u00c7a ne se reproduira plus.",
"frFemale": "Vous avez \u00e9t\u00e9 assez claire, G\u00e9n\u00e9ral. \u00c7a ne se reproduira plus.",
"deMale": "Keine Sorge, General. Es wird nicht wieder vorkommen.",
"deFemale": "Keine Sorge, General. Es wird nicht wieder vorkommen."
},
"mpkY2iA_523": {
"enMale": "Jonas needed to know the full situation, General.",
"frMale": "Jonas devait \u00eatre au courant de la situation, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Jonas devait \u00eatre au courant de la situation, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Jonas musste \u00fcber die ganze Situation informiert werden, General.",
"deFemale": "Jonas musste \u00fcber die ganze Situation informiert werden, General."
},
"mpkY2iA_527": {
"enMale": "I accomplished my mission. That should be all that matters.",
"frMale": "J'ai accompli ma mission. C'est tout ce qui compte.",
"frFemale": "J'ai accompli ma mission. C'est tout ce qui compte.",
"deMale": "Ich habe meinen Auftrag erf\u00fcllt. Alles andere ist unwichtig.",
"deFemale": "Ich habe meinen Auftrag erf\u00fcllt. Alles andere ist unwichtig."
},
"mpkY2iA_535": {
"enMale": "Just following orders, General.",
"frMale": "Je n'ai fait que suivre les ordres, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Je n'ai fait que suivre les ordres, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ich habe nur meine Befehle befolgt, General.",
"deFemale": "Ich habe nur meine Befehle befolgt, General."
},
"mpkY2iA_537": {
"enMale": "We shouldn't be hiding the facts from our allies.",
"frMale": "On ne devrait pas cacher la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 nos alli\u00e9s.",
"frFemale": "On ne devrait pas cacher la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 nos alli\u00e9s.",
"deMale": "Wir sollten unseren Verb\u00fcndeten keine Fakten vorenthalten.",
"deFemale": "Wir sollten unseren Verb\u00fcndeten keine Fakten vorenthalten."
},
"mpkY2iA_541": {
"enMale": "It wasn't easy stringing Jonas along, but I managed.",
"frMale": "J'ai r\u00e9ussi \u00e0 tenir Jonas \u00e0 l'\u00e9cart, mais \u00e7a n'a pas \u00e9t\u00e9 facile.",
"frFemale": "J'ai r\u00e9ussi \u00e0 tenir Jonas \u00e0 l'\u00e9cart, mais \u00e7a n'a pas \u00e9t\u00e9 facile.",
"deMale": "Es war nicht einfach, Jonas zu t\u00e4uschen, aber ich habe es geschafft.",
"deFemale": "Es war nicht einfach, Jonas zu t\u00e4uschen, aber ich habe es geschafft."
},
"mpkY2iA_545": {
"enMale": "I'm glad you approve, General.",
"frMale": "\u00c7a fait plaisir \u00e0 entendre, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "\u00c7a fait plaisir \u00e0 entendre, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Es freut mich, dass Ihr zufrieden seid, General.",
"deFemale": "Es freut mich, dass Ihr zufrieden seid, General."
},
"mpkY2iA_548": {
"enMale": "The truth is, it was easy.",
"frMale": "Un vrai jeu d'enfant.",
"frFemale": "Un vrai jeu d'enfant.",
"deMale": "Ehrlich gesagt war das kinderleicht.",
"deFemale": "Ehrlich gesagt war das kinderleicht."
},
"mpkY2iA_551": {
"enMale": "Until I have Tavus in my sights, I won't be satisfied.",
"frMale": "Tant que je n'aurai pas localis\u00e9 Tavus, je ne serai pas satisfait.",
"frFemale": "Tant que je n'aurai pas localis\u00e9 Tavus, je ne serai pas satisfaite.",
"deMale": "Ich bin erst zufrieden, wenn ich Tavus im Visier habe.",
"deFemale": "Ich bin erst zufrieden, wenn ich Tavus im Visier habe."
},
"mpkY2iA_555": {
"enMale": "I'm just glad we avoided any major incidents.",
"frMale": "Je suis simplement content d'avoir \u00e9vit\u00e9 une catastrophe.",
"frFemale": "Je suis simplement contente d'avoir \u00e9vit\u00e9 une catastrophe.",
"deMale": "Ich bin froh, dass wir gr\u00f6\u00dfere Gefechte vermeiden konnten.",
"deFemale": "Ich bin froh, dass wir gr\u00f6\u00dfere Gefechte vermeiden konnten."
},
"mpkY2iA_559": {
"enMale": "Me and the Imps are all good buddies now.",
"frMale": "Les Imp\u00e9riaux et moi, on est bons amis, maintenant.",
"frFemale": "Les Imp\u00e9riaux et moi, on est bons amis, maintenant.",
"deMale": "Die Imperialen sind jetzt richtig dicke Freunde von mir.",
"deFemale": "Die Imperialen sind jetzt richtig dicke Freunde von mir."
},
"mpkY2iA_563": {
"enMale": "Cutting deals with the enemy isn't what I signed up for.",
"frMale": "Je n'ai pas sign\u00e9 pour trouver des accords avec l'ennemi.",
"frFemale": "Je n'ai pas sign\u00e9 pour trouver des accords avec l'ennemi.",
"deMale": "Ich habe mich nicht gemeldet, um mit dem Feind zu verhandeln.",
"deFemale": "Ich habe mich nicht gemeldet, um mit dem Feind zu verhandeln."
},
"mpkY2iA_568": {
"enMale": "I'll try to be more careful from now on.",
"frMale": "Je ferai plus attention \u00e0 l'avenir.",
"frFemale": "Je ferai plus attention \u00e0 l'avenir.",
"deMale": "Ich werde von nun an vorsichtiger sein.",
"deFemale": "Ich werde von nun an vorsichtiger sein."
},
"mpkY2iA_570": {
"enMale": "Imperials are the enemy. I shoot the enemy.",
"frMale": "Les Imp\u00e9riaux sont nos ennemis. Moi, je tue nos ennemis.",
"frFemale": "Les Imp\u00e9riaux sont nos ennemis. Moi, je tue nos ennemis.",
"deMale": "Die Imperialen sind unsere Feinde. Ich erschie\u00dfe unsere Feinde.",
"deFemale": "Die Imperialen sind unsere Feinde. Ich erschie\u00dfe unsere Feinde."
},
"mpkY2iA_572": {
"enMale": "The Imperials shot first, General. I had to defend myself.",
"frMale": "Les Imp\u00e9riaux ont tir\u00e9 en premier, G\u00e9n\u00e9ral. Je devais me d\u00e9fendre.",
"frFemale": "Les Imp\u00e9riaux ont tir\u00e9 en premier, G\u00e9n\u00e9ral. Je devais me d\u00e9fendre.",
"deMale": "Die Imperialen haben das Feuer er\u00f6ffnet, General. Ich musste mich verteidigen.",
"deFemale": "Die Imperialen haben das Feuer er\u00f6ffnet, General. Ich musste mich verteidigen."
},
"mpkY2iA_576": {
"enMale": "I signed up to fight, not to negotiate.",
"frMale": "J'ai sign\u00e9 pour me battre, pas pour n\u00e9gocier.",
"frFemale": "J'ai sign\u00e9 pour me battre, pas pour n\u00e9gocier.",
"deMale": "Ich habe mich zum K\u00e4mpfen gemeldet, nicht zum Verhandeln.",
"deFemale": "Ich habe mich zum K\u00e4mpfen gemeldet, nicht zum Verhandeln."
},
"mpkY2iA_593": {
"enMale": "I've got it right here.",
"frMale": "Je l'ai avec moi.",
"frFemale": "Je l'ai avec moi.",
"deMale": "Ich hab's dabei.",
"deFemale": "Ich hab's dabei."
},
"mpkY2iA_597": {
"enMale": "I'd hate to think of the Republic using it on anyone.",
"frMale": "J'esp\u00e8re que la R\u00e9publique ne compte pas les utiliser sur quelqu'un.",
"frFemale": "J'esp\u00e8re que la R\u00e9publique ne compte pas les utiliser sur quelqu'un.",
"deMale": "Der Gedanke, dass die Republik die Waffe auf andere richtet, gef\u00e4llt mir gar nicht.",
"deFemale": "Der Gedanke, dass die Republik die Waffe auf andere richtet, gef\u00e4llt mir gar nicht."
},
"mpkY2iA_599": {
"enMale": "Enjoy your horrifying biological weapon, General.",
"frMale": "Amusez-vous bien avec votre horrible arme biologique, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Amusez-vous bien avec votre horrible arme biologique, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Viel Spa\u00df mit Eurer grauenhaften biologischen Waffe, General.",
"deFemale": "Viel Spa\u00df mit Eurer grauenhaften biologischen Waffe, General."
},
"mpkY2iA_605": {
"enMale": "No samples were retrieved, General.",
"frMale": "Aucun \u00e9chantillon n'a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Aucun \u00e9chantillon n'a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ich konnte kein Muster finden, General.",
"deFemale": "Ich konnte kein Muster finden, General."
},
"mpkY2iA_607": {
"enMale": "Needles' work was horrifying. No one will ever get their hands on it again.",
"frMale": "Les travaux de Scalpel \u00e9taient terrifiants. Personne ne mettra plus la main dessus.",
"frFemale": "Les travaux de Scalpel \u00e9taient terrifiants. Personne ne mettra plus la main dessus.",
"deMale": "Tupfer hat etwas Grauenhaftes erschaffen. Niemand wird je wieder davon profitieren.",
"deFemale": "Tupfer hat etwas Grauenhaftes erschaffen. Niemand wird je wieder davon profitieren."
},
"mpkY2iA_612": {
"enMale": "The last sample took a stray blaster bolt while I was dealing with Needles.",
"frMale": "Le dernier \u00e9chantillon a re\u00e7u un tir de blaster pendant que je m'occupais de Scalpel.",
"frFemale": "Le dernier \u00e9chantillon a re\u00e7u un tir de blaster pendant que je m'occupais de Scalpel.",
"deMale": "Das letzte Muster wurde von einem Blasterschuss getroffen, als ich gegen Tupfer gek\u00e4mpft habe.",
"deFemale": "Das letzte Muster wurde von einem Blasterschuss getroffen, als ich gegen Tupfer gek\u00e4mpft habe."
},
"mpkY2iA_620": {
"enMale": "I'm still not thrilled about having an Imp in my squad, General.",
"frMale": "J'ai encore du mal \u00e0 accepter le fait d'avoir une Imp\u00e9riale dans mes rangs, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "J'ai encore du mal \u00e0 accepter le fait d'avoir une Imp\u00e9riale dans mes rangs, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ich bin immer noch nicht begeistert, eine Imperiale in meinem Trupp zu haben, General.",
"deFemale": "Ich bin immer noch nicht begeistert, eine Imperiale in meinem Trupp zu haben, General."
},
"mpkY2iA_659": {
"enMale": "Don't you think I'm due for some time off?",
"frMale": "Vous ne pensez pas que je m\u00e9riterais un peu de repos ?",
"frFemale": "Vous ne pensez pas que je m\u00e9riterais un peu de repos ?",
"deMale": "Ich glaube, ich habe eine Pause verdient, oder?",
"deFemale": "Ich glaube, ich habe eine Pause verdient, oder?"
},
"mpkY2iA_788": {
"enMale": "Taris and Nar Shaddaa--I'll move out right away.",
"frMale": "Taris et Nar Shaddaa... Je m'y rends tout de suite.",
"frFemale": "Taris et Nar Shaddaa... Je m'y rends tout de suite.",
"deMale": "Taris und Nar Shaddaa - ich mache mich sofort auf den Weg.",
"deFemale": "Taris und Nar Shaddaa - ich mache mich sofort auf den Weg."
},
"hoTlYU8_4": {
"enMale": "Consider this your official invitation to Havoc Squad, Sergeant Dorne.",
"frMale": "Prenez ceci comme une invitation officielle \u00e0 rejoindre l'escouade du Chaos, Sergent Dorne.",
"frFemale": "Prenez ceci comme une invitation officielle \u00e0 rejoindre l'escouade du Chaos, Sergent Dorne.",
"deMale": "Betrachtet dies als offizielle Einladung in den Chaostrupp, Sergeant Dorne.",
"deFemale": "Betrachtet dies als offizielle Einladung in den Chaostrupp, Sergeant Dorne."
},
"hoTlYU8_6": {
"enMale": "Go pack your gear. You're with me now.",
"frMale": "Rassemblez vos affaires, vous \u00eates avec moi, maintenant.",
"frFemale": "Rassemblez vos affaires, vous \u00eates avec moi, maintenant.",
"deMale": "Geht und packt Eure Sachen. Ihr geh\u00f6rt jetzt zu mir.",
"deFemale": "Geht und packt Eure Sachen. Ihr geh\u00f6rt jetzt zu mir."
},
"hoTlYU8_10": {
"enMale": "The general says you're in Havoc now, so you're in Havoc now.",
"frMale": "Le g\u00e9n\u00e9ral a dit que vous faisiez partie du Chaos[{M}] maintenant, alors vous faites partie du Chaos.",
"frFemale": "Le g\u00e9n\u00e9ral a dit que vous faisiez partie du Chaos[{M}], maintenant, alors vous faites partie du Chaos.",
"deMale": "General Garza sagt, Ihr geh\u00f6rt jetzt zum Chaostrupp, also ist das auch so.",
"deFemale": "General Garza sagt, Ihr geh\u00f6rt jetzt zum Chaostrupp, also ist das auch so."
},
"hoTlYU8_24": {
"enMale": "Assemble your kit and embark on my ship, double-time.",
"frMale": "Pr\u00e9parez vos affaires et embarquez sur mon vaisseau, et plus vite que \u00e7a.",
"frFemale": "Pr\u00e9parez vos affaires et embarquez sur mon vaisseau, et plus vite que \u00e7a.",
"deMale": "Sammelt Eure Sachen und meldet Euch auf meinem Schiff, aber z\u00fcgig.",
"deFemale": "Sammelt Eure Sachen und meldet Euch auf meinem Schiff, aber z\u00fcgig."
},
"hoTlYU8_30": {
"enMale": "Quit wasting time with regulations and get your gear packed.",
"frMale": "Ne perdez pas de temps avec la paperasse et pr\u00e9parez vos affaires.",
"frFemale": "Ne perdez pas de temps avec la paperasse et pr\u00e9parez vos affaires.",
"deMale": "Verschwendet keine Zeit mit Verordnungen und holt Eure Sachen.",
"deFemale": "Verschwendet keine Zeit mit Verordnungen und holt Eure Sachen."
},
"hoTlYU8_53": {
"enMale": "I'll contact her right away.",
"frMale": "Je vais la contacter tout de suite.",
"frFemale": "Je vais la contacter tout de suite.",
"deMale": "Ich werde sie sofort kontaktieren.",
"deFemale": "Ich werde sie sofort kontaktieren."
},
"hoTlYU8_59": {
"enMale": "I'm just doing my job, Sergeant.",
"frMale": "Je n'ai fait que mon travail, Sergent.",
"frFemale": "Je n'ai fait que mon travail, Sergent.",
"deMale": "Ich mache nur meine Arbeit, Sergeant.",
"deFemale": "Ich mache nur meine Arbeit, Sergeant."
},
"hoTlYU8_91": {
"enMale": "I'll scout the area myself.",
"frMale": "Je vais reconna\u00eetre la zone moi-m\u00eame.",
"frFemale": "Je vais reconna\u00eetre la zone moi-m\u00eame.",
"deMale": "Ich werde das Gebiet selbst auskundschaften.",
"deFemale": "Ich werde das Gebiet selbst auskundschaften."
},
"hoTlYU8_99": {
"enMale": "Great, I get to wander aimlessly through rakghoul-infested sewage.",
"frMale": "G\u00e9nial, je vais devoir avancer \u00e0 l'aveugle dans des \u00e9gouts infest\u00e9s de rakgoules.",
"frFemale": "G\u00e9nial, je vais devoir avancer \u00e0 l'aveugle dans des \u00e9gouts infest\u00e9s de rakgoules.",
"deMale": "Toll, ich darf ziellos durch Abw\u00e4sser voller Rakghule waten.",
"deFemale": "Toll, ich darf ziellos durch Abw\u00e4sser voller Rakghule waten."
},
"hoTlYU8_128": {
"enMale": "These guys didn't have a chance against me.",
"frMale": "Ces types n'avaient aucune chance contre moi.",
"frFemale": "Ces types n'avaient aucune chance contre moi.",
"deMale": "Diese Typen hatten keine Chance gegen mich.",
"deFemale": "Diese Typen hatten keine Chance gegen mich."
},
"hoTlYU8_130": {
"enMale": "I might be hurt, Sergeant--you'd better come rescue and search me.",
"frMale": "Je suis peut-\u00eatre bless\u00e9, Sergent. Vous feriez bien de venir me porter secours.",
"frFemale": "Je suis peut-\u00eatre bless\u00e9, Sergent. Vous feriez bien de venir me porter secours.",
"deMale": "Ich k\u00f6nnte verletzt sein, Sergeant. Rettet mich besser und inspiziert mich gr\u00fcndlich.",
"deFemale": "Ich k\u00f6nnte verletzt sein, Sergeant. Rettet mich besser und inspiziert mich gr\u00fcndlich."
},
"hoTlYU8_139": {
"enMale": "I guess we know what happened to the other patrols.",
"frMale": "On sait ce qui est arriv\u00e9 aux autres patrouilles, maintenant.",
"frFemale": "On sait ce qui est arriv\u00e9 aux autres patrouilles, maintenant.",
"deMale": "Wir wissen wohl, was mit den anderen Patrouillen passiert ist.",
"deFemale": "Wir wissen wohl, was mit den anderen Patrouillen passiert ist."
},
"hoTlYU8_145": {
"enMale": "I need to know where these scavengers come from, their numbers and armaments.",
"frMale": "Je dois savoir d'o\u00f9 viennent ces pillards, combien ils sont et comment ils sont arm\u00e9s.",
"frFemale": "Je dois savoir d'o\u00f9 viennent ces pillards, combien ils sont et comment ils sont arm\u00e9s.",
"deMale": "Ich muss mehr dar\u00fcber wissen, wo diese Pl\u00fcnderer herkommen, wie viele es sind und wie sie bewaffnet sind.",
"deFemale": "Ich muss mehr dar\u00fcber wissen, wo diese Pl\u00fcnderer herkommen, wie viele es sind und wie sie bewaffnet sind."
},
"hoTlYU8_157": {
"enMale": "Is there some reason you neglected to mention this threat?",
"frMale": "Je peux savoir pourquoi vous ne m'avez pas parl\u00e9 de cette menace ?",
"frFemale": "Je peux savoir pourquoi vous ne m'avez pas parl\u00e9 de cette menace ?",
"deMale": "Gibt es einen Grund, warum Ihr diese Gefahr nicht erw\u00e4hnt habt?",
"deFemale": "Gibt es einen Grund, warum Ihr diese Gefahr nicht erw\u00e4hnt habt?"
},
"hoTlYU8_161": {
"enMale": "We need to move against these scavengers immediately.",
"frMale": "Il faut attaquer ces pillards imm\u00e9diatement.",
"frFemale": "Il faut attaquer ces pillards imm\u00e9diatement.",
"deMale": "Wir m\u00fcssen sofort gegen diese Pl\u00fcnderer vorgehen.",
"deFemale": "Wir m\u00fcssen sofort gegen diese Pl\u00fcnderer vorgehen."
},
"hoTlYU8_163": {
"enMale": "Do we have any leads on the scavengers' HQ?",
"frMale": "On sait o\u00f9 se trouve le QG des pillards ?",
"frFemale": "On sait o\u00f9 se trouve le QG des pillards ?",
"deMale": "Haben wir Hinweise auf das Hauptquartier der Pl\u00fcnderer?",
"deFemale": "Haben wir Hinweise auf das Hauptquartier der Pl\u00fcnderer?"
},
"hoTlYU8_169": {
"enMale": "This isn't my problem.",
"frMale": "C'est pas mon probl\u00e8me.",
"frFemale": "C'est pas mon probl\u00e8me.",
"deMale": "Das ist nicht mein Problem.",
"deFemale": "Das ist nicht mein Problem."
},
"hoTlYU8_175": {
"enMale": "I'll see you on the other side, Sergeant.",
"frMale": "Je vous retrouve de l'autre c\u00f4t\u00e9, Sergent.",
"frFemale": "Je vous retrouve de l'autre c\u00f4t\u00e9, Sergent.",
"deMale": "Ich sehe Euch dann auf der anderen Seite, Sergeant.",
"deFemale": "Ich sehe Euch dann auf der anderen Seite, Sergeant."
},
"hoTlYU8_182": {
"enMale": "It's nice of you to let me do all of the hard work.",
"frMale": "Merci de me laisser tout le sale boulot.",
"frFemale": "Merci de me laisser tout le sale boulot.",
"deMale": "Wie nett von Euch, dass Ihr mir die ganze schwere Arbeit \u00fcberlasst.",
"deFemale": "Wie nett von Euch, dass Ihr mir die ganze schwere Arbeit \u00fcberlasst."
},
"hoTlYU8_195": {
"enMale": "This could all just be a coincidence.",
"frMale": "C'est peut-\u00eatre une co\u00efncidence.",
"frFemale": "C'est peut-\u00eatre une co\u00efncidence.",
"deMale": "Das k\u00f6nnte alles auch reiner Zufall sein.",
"deFemale": "Das k\u00f6nnte alles auch reiner Zufall sein."
},
"hoTlYU8_199": {
"enMale": "Care to tell me how this helps us?",
"frMale": "Et en quoi \u00e7a nous aide ?",
"frFemale": "Et en quoi \u00e7a nous aide ?",
"deMale": "Sagt Ihr mir auch, wie uns das helfen soll?",
"deFemale": "Sagt Ihr mir auch, wie uns das helfen soll?"
},
"hoTlYU8_203": {
"enMale": "Sounds like a plan, Sergeant.",
"frMale": "Je compte sur vous, Sergent.",
"frFemale": "Je compte sur vous, Sergent.",
"deMale": "Klingt nach einem Plan, Sergeant.",
"deFemale": "Klingt nach einem Plan, Sergeant."
},
"hoTlYU8_224": {
"enMale": "The people who attacked our patrols may have dropped them.",
"frMale": "Ceux qui ont attaqu\u00e9 les patrouilles les ont peut-\u00eatre abandonn\u00e9s.",
"frFemale": "Ceux qui ont attaqu\u00e9 les patrouilles les ont peut-\u00eatre abandonn\u00e9s.",
"deMale": "Die Leute, die unsere Patrouillen angegriffen haben, k\u00f6nnten sie verloren haben.",
"deFemale": "Die Leute, die unsere Patrouillen angegriffen haben, k\u00f6nnten sie verloren haben."
},
"hoTlYU8_232": {
"enMale": "I don't need help, Dorne.",
"frMale": "J'ai pas besoin d'aide, Dorne.",
"frFemale": "J'ai pas besoin d'aide, Dorne.",
"deMale": "Ich brauche keine Hilfe, Dorne.",
"deFemale": "Ich brauche keine Hilfe, Dorne."
},
"hoTlYU8_238": {
"enMale": "I'll search the next coordinates immediately.",
"frMale": "Je me rends \u00e0 l'endroit suivant.",
"frFemale": "Je me rends \u00e0 l'endroit suivant.",
"deMale": "Ich werde unverz\u00fcglich die n\u00e4chsten Koordinaten absuchen.",
"deFemale": "Ich werde unverz\u00fcglich die n\u00e4chsten Koordinaten absuchen."
},
"hoTlYU8_240": {
"enMale": "Guess I'd better find more information.",
"frMale": "J'imagine qu'il faut que je trouve d'autres infos.",
"frFemale": "J'imagine qu'il faut que je trouve d'autres infos.",
"deMale": "Dann sollte ich wohl mehr Informationen besorgen.",
"deFemale": "Dann sollte ich wohl mehr Informationen besorgen."
},
"hoTlYU8_291": {
"enMale": "Seems like a waste of time.",
"frMale": "Pour moi, c'est une perte de temps.",
"frFemale": "Pour moi, c'est une perte de temps.",
"deMale": "Das ist doch Zeitverschwendung.",
"deFemale": "Das ist doch Zeitverschwendung."
},
"hoTlYU8_292": {
"enMale": "This is pointless.",
"frMale": "C'est une perte de temps.",
"frFemale": "C'est une perte de temps.",
"deMale": "Das bringt wohl nichts.",
"deFemale": "Das bringt wohl nichts."
},
"hoTlYU8_294": {
"enMale": "I'm fine.",
"frMale": "Tout est en place.",
"frFemale": "Tout est en place.",
"deMale": "Mir fehlt nichts.",
"deFemale": "Mir fehlt nichts."
},
"hoTlYU8_299": {
"enMale": "I like a challenge.",
"frMale": "J'excelle dans la difficult\u00e9.",
"frFemale": "J'excelle dans la difficult\u00e9.",
"deMale": "Ich mag schwierige Aufgaben.",
"deFemale": "Ich mag schwierige Aufgaben."
},
"hoTlYU8_300": {
"enMale": "Thank you.",
"frMale": "Merci bien.",
"frFemale": "Merci bien.",
"deMale": "Danke.",
"deFemale": "Danke."
},
"hoTlYU8_301": {
"enMale": "For the Republic!",
"frMale": "Pour la R\u00e9publique\u00a0!",
"frFemale": "Pour la R\u00e9publique\u00a0!",
"deMale": "F\u00fcr die Republik!",
"deFemale": "F\u00fcr die Republik!"
},
"UKfPqEA_2": {
"enMale": "Needles is neutralized, General.",
"frMale": "Scalpel est neutralis\u00e9, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Scalpel est neutralis\u00e9, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Tupfer ist neutralisiert, General.",
"deFemale": "Tupfer ist neutralisiert, General."
},
"UKfPqEA_4": {
"enMale": "Tavus is going to run out of friends fast at this rate.",
"frMale": "Si \u00e7a continue, Tavus n'aura bient\u00f4t plus d'amis.",
"frFemale": "Si \u00e7a continue, Tavus n'aura bient\u00f4t plus d'amis.",
"deMale": "Tavus werden bei diesem Tempo schnell die Freunde ausgehen.",
"deFemale": "Tavus werden bei diesem Tempo schnell die Freunde ausgehen."
},
"UKfPqEA_65": {
"enMale": "Good looks like Dorne's don't usually come with the uniform.",
"frMale": "Et c'est pas souvent qu'on voit des beaut\u00e9s comme Dorne en uniforme.",
"frFemale": "Et c'est pas souvent qu'on voit des beaut\u00e9s comme Dorne en uniforme.",
"deMale": "Gew\u00f6hnlich sehen Uniformierte nicht so gut aus wie Dorne.",
"deFemale": "Gew\u00f6hnlich sehen Uniformierte nicht so gut aus wie Dorne."
},
"UKfPqEA_128": {
"enMale": "I have things to do, Garza. Remember?",
"frMale": "J'ai des choses \u00e0 faire, Garza, vous vous souvenez ?",
"frFemale": "J'ai des choses \u00e0 faire, Garza, vous vous souvenez ?",
"deMale": "Ich habe zu tun, General. Schon vergessen?",
"deFemale": "Ich habe zu tun, General. Schon vergessen?"
},
"UKfPqEA_136": {
"enMale": "I'll keep quiet on the details, General.",
"frMale": "Je resterai discret, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Je resterai discr\u00e8te, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ich werde die Details f\u00fcr mich behalten, General.",
"deFemale": "Ich werde die Details f\u00fcr mich behalten, General."
},
"UKfPqEA_139": {
"enMale": "Do we know which of the Havoc traitors is hiding here?",
"frMale": "On sait quel tra\u00eetre du Chaos se cache ici ?",
"frFemale": "On sait quel tra\u00eetre du Chaos se cache ici ?",
"deMale": "Wissen wir, welcher der Chaostrupp-Verr\u00e4ter sich hier versteckt?",
"deFemale": "Wissen wir, welcher der Chaostrupp-Verr\u00e4ter sich hier versteckt?"
},
"UKfPqEA_143": {
"enMale": "Well, don't keep me in suspense.",
"frMale": "Arr\u00eatez ce suspense\u00a0!",
"frFemale": "Arr\u00eatez ce suspense\u00a0!",
"deMale": "Machen wir es nicht zu spannend.",
"deFemale": "Machen wir es nicht zu spannend."
},
"UKfPqEA_151": {
"enMale": "If there's any way I can aid in the reconstruction, I'll do it.",
"frMale": "Si je peux aider \u00e0 la reconstruction, je le ferai.",
"frFemale": "Si je peux aider \u00e0 la reconstruction, je le ferai.",
"deMale": "Wenn ich beim Wiederaufbau helfen kann, dann werde ich es tun.",
"deFemale": "Wenn ich beim Wiederaufbau helfen kann, dann werde ich es tun."
},
"UKfPqEA_160": {
"enMale": "I'll contact you as soon as the job's done, General.",
"frMale": "Je vous contacte une fois le travail termin\u00e9, G\u00e9n\u00e9ral.",
"frFemale": "Je vous contacte une fois le travail termin\u00e9, G\u00e9n\u00e9ral.",
"deMale": "Ich kontaktiere Euch, sobald mein Auftrag erledigt ist, General.",
"deFemale": "Ich kontaktiere Euch, sobald mein Auftrag erledigt ist, General."
},
"UKfPqEA_164": {
"enMale": "I'll contact you when I contact you.",
"frMale": "Je vous contacterai quand je vous contacterai.",
"frFemale": "Je vous contacterai quand je vous contacterai.",
"deMale": "Ihr h\u00f6rt dann irgendwann von mir.",
"deFemale": "Ihr h\u00f6rt dann irgendwann von mir."
},
"UKfPqEA_172": {
"enMale": "What can I say? I'm good at what I do.",
"frMale": "C'est \u00e7a, le talent.",
"frFemale": "C'est \u00e7a, le talent.",
"deMale": "Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.",
"deFemale": "Was soll ich sagen? Ich bin eben gut."
}
},
"AffectionGainTable": {
"mpkY2iA_2": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_8": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_14": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_18": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_22": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_26": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_28": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_34": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_38": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_42": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_46": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_70": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_80": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_84": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_88": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_92": [
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_96": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_104": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_106": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_110": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_116": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_120": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_126": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_131": [
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_136": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_145": [
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_150": [
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_155": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_286": [
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_316": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_330": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_342": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_346": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_350": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_371": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_375": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_379": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_384": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_388": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_408": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_414": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_420": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_519": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_523": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_527": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_535": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_537": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_541": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_545": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_548": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_551": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_555": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_559": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_563": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_568": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_570": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_572": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_576": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_593": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_597": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_599": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_605": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_607": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_612": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"mpkY2iA_620": [
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_659": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"mpkY2iA_788": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_4": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_6": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_10": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"hoTlYU8_24": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_30": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_53": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_59": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_91": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_99": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"hoTlYU8_128": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"hoTlYU8_130": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"hoTlYU8_139": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_145": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_157": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_161": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_163": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_169": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"hoTlYU8_175": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_182": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"hoTlYU8_195": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_199": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"hoTlYU8_203": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_224": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_232": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"hoTlYU8_238": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_240": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_291": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"hoTlYU8_292": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"hoTlYU8_294": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_299": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"hoTlYU8_300": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"hoTlYU8_301": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"UKfPqEA_2": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"UKfPqEA_4": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"UKfPqEA_65": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"UKfPqEA_128": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"UKfPqEA_136": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"UKfPqEA_139": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"UKfPqEA_143": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"UKfPqEA_151": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"UKfPqEA_160": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"UKfPqEA_164": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"UKfPqEA_172": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"06d7ad0",
"EGtrBz9",
"NKiTmFA",
"Xz7ryHc",
"AdDaAfD",
"R13BIyF",
"RxQGyfO",
"x0AdyVP"
],
"QuestsPreviousB62": [
"HRt1qLD",
"VlvS3I5",
"9VSOn48"
],
"Id": "16141094690821632716",
"Base62Id": "pF9T91A",
"Fqn": "qst.location.taris.class.trooper.a_new_ally",
"B62References": {
"requiredForAch": [
"dJhl0H9"
],
"conversationProgresses": [
"hoTlYU8",
"S4bXx27",
"UKfPqEA"
],
"conversationStarts": [
"hoTlYU8"
],
"conversationEnds": [
"mpkY2iA"
],
"QuestMpns": [
"0000000"
],
"stagedBonusQsts": [
"1ZxTWUD"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "431161044",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"1.4.0",
"1.5.0",
"2.0.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"3.2.0",
"4.0.0",
"4.0.2",
"4.1.0",
"4.7.1",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.2.2",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Trooper"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68633180000cb06bc2e
)
[Name] => A New Ally
[NameId] => 371106649210968
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => A New Ally
[frMale] => Une nouvelle alliée
[frFemale] => Une nouvelle alliée
[deMale] => Eine neue Verbündete
[deFemale] => Eine neue Verbündete
)
[Icon] => cdx.location.taris_rep.reclamation_base
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 19
[Difficulty] => qstDifficultyEasy
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne.
After returning to Sergeant Dorne, she informed you that General Garza has requested you contact her immediately. Use the holoterminal inside the Search and Rescue command post to contact General Garza.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne.
After returning to Sergeant Dorne, she informed you that General Garza has requested you contact her immediately. Use the holoterminal inside the Search and Rescue command post to contact General Garza.
[frMale] => Votre traque des traîtres du Chaos vous mène sur Taris où, aidé du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.
Le Sergent Dorne vous informe que le Général Garza a demandé à ce que vous la contactiez immédiatement. Utilisez l'holoterminal du centre de commandement de recherche et secours pour contacter le Général Garza.
[frFemale] => Votre traque des traîtres du Chaos vous mène sur Taris où, aidée du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.
Le Sergent Dorne vous informe que le Général Garza a demandé à ce que vous la contactiez immédiatement. Utilisez l'holoterminal du centre de commandement de recherche et secours pour contacter le Général Garza.
[deMale] => Die Jagd nach den Chaos-Verrätern hat dich nach Taris geführt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast.
Als du zu Sergeant Dorne zurückgekehrt bist, hat sie dir ausgerichtet, dass du dich umgehend bei General Garza melden sollst. Benutze das Holoterminal im Kommandoposten des Such- und Rettungskommandos, um General Garza zu kontaktieren.
[deFemale] => Die Jagd nach den Chaos-Verrätern hat dich nach Taris geführt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast.
Als du zu Sergeant Dorne zurückgekehrt bist, hat sie dir ausgerichtet, dass du dich umgehend bei General Garza melden sollst. Benutze das Holoterminal im Kommandoposten des Such- und Rettungskommandos, um General Garza zu kontaktieren.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use the SAR Holo
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use the SAR Holo
[frMale] => Utiliser l'holocom du RES
[frFemale] => Utiliser l'holocom du RES
[deMale] => Benutze das SR-Holoterminal
[deFemale] => Benutze das SR-Holoterminal
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne.
General Garza, impressed with Sergeant Dorne's work on the mission, has decided that she should be recruited into Havoc Squad. Find Sergeant Dorne in the Search and Rescue command post and invite her to join your team.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne.
General Garza, impressed with Sergeant Dorne's work on the mission, has decided that she should be recruited into Havoc Squad. Find Sergeant Dorne in the Search and Rescue command post and invite her to join your team.
[frMale] => Votre traque des traîtres du Chaos vous mène sur Taris où, aidé du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.
Impressionnée par le travail du Sergent Dorne au cours de la mission, le Général Garza décide de l'intégrer à l'escouade du Chaos. Trouvez le Sergent Dorne dans le centre de commandement de recherche et secours et invitez-la à rejoindre votre équipe.
[frFemale] => Votre traque des traîtres du Chaos vous mène sur Taris où, aidée du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.
Impressionnée par le travail du Sergent Dorne au cours de la mission, le Général Garza décide de l'intégrer à l'escouade du Chaos. Trouvez le Sergent Dorne dans le centre de commandement de recherche et secours et invitez-la à rejoindre votre équipe.
[deMale] => Die Jagd nach den Chaos-Verrätern hat dich nach Taris geführt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast.
General Garza war beeindruckt von Sergeant Dornes Leistungen im Einsatz und hat entschieden, dass sie zum Chaostrupp stoßen soll. Finde Sergeant Dorne im Kommandoposten des Such- und Rettungskommandos und lade sie ein, deinem Team beizutreten.
[deFemale] => Die Jagd nach den Chaos-Verrätern hat dich nach Taris geführt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast.
General Garza war beeindruckt von Sergeant Dornes Leistungen im Einsatz und hat entschieden, dass sie zum Chaostrupp stoßen soll. Finde Sergeant Dorne im Kommandoposten des Such- und Rettungskommandos und lade sie ein, deinem Team beizutreten.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to Sergeant Dorne
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to Sergeant Dorne
[frMale] => Rejoindre le Sergent Dorne
[frFemale] => Rejoindre le Sergent Dorne
[deMale] => Kehre zu Sergeant Dorne zurück
[deFemale] => Kehre zu Sergeant Dorne zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141116489349E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne.
Sergeant Dorne has accepted a position in Havoc Squad as the new team medic. You should return to your ship and contact General Garza via holo for new orders.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your hunt for the Havoc traitors brought you to Taris, where you located and killed Needles with the help of Sergeant Elara Dorne.
Sergeant Dorne has accepted a position in Havoc Squad as the new team medic. You should return to your ship and contact General Garza via holo for new orders.
[frMale] => Votre traque des traîtres du Chaos vous mène sur Taris où, aidé du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.
Le Sergent Dorne accepte d'intégrer l'escouade du Chaos en tant que médecin. Retournez à votre vaisseau et contactez le Général Garza via holocom pour recevoir vos ordres.
[frFemale] => Votre traque des traîtres du Chaos vous mène sur Taris où, aidée du Sergent Elara Dorne, vous retrouvez et tuez Scalpel.
Le Sergent Dorne accepte d'intégrer l'escouade du Chaos en tant que médecin. Retournez à votre vaisseau et contactez le Général Garza via holocom pour recevoir vos ordres.
[deMale] => Die Jagd nach den Chaos-Verrätern hat dich nach Taris geführt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast.
Sergeant Dorne ist nun die neue Sanitäterin des Chaostrupps. Du solltest zu deinem Schiff zurückkehren und General Garza per Holo kontaktieren, um neue Befehle zu erhalten.
[deFemale] => Die Jagd nach den Chaos-Verrätern hat dich nach Taris geführt, wo du mit Sergeant Elara Dornes Hilfe Tupfer gefunden und ausgeschaltet hast.
Sergeant Dorne ist nun die neue Sanitäterin des Chaostrupps. Du solltest zu deinem Schiff zurückkehren und General Garza per Holo kontaktieren, um neue Befehle zu erhalten.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use Your Ship's Holoterminal
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use Your Ship's Holoterminal
[frMale] => Utiliser l'holoterminal de votre vaisseau
[frFemale] => Utiliser l'holoterminal de votre vaisseau
[deMale] => Benutze das Holoterminal deines Schiffs
[deFemale] => Benutze das Holoterminal deines Schiffs
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141116489349E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
[0] => Array
(
[Name] => disease_sample
[Id] => 16140983252481688901
[Base62Id] => HKMpuRF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 371106649211010
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 12689494885993808002
[UnknownLong] => 0
)
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[12689494885993808002] => Array
(
[Name] => disease_sample
[Id] => 16140983252481688901
[Base62Id] => HKMpuRF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 371106649211010
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 12689494885993808002
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] => 1
[Base62Id] => 6gDis79
[ClassesB62] => Array
(
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141161072562053916
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 589686270506543030
[CreditsRewarded] => 760
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 2703310711_3278552965
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => 8WjWQl8
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[5FtJ3I7] => Array
(
[enMale] => Aric Jorgan
[frMale] => Aric Jorgan
[frFemale] => Aric Jorgan
[deMale] => Aric Jorgan
[deFemale] => Aric Jorgan
)
[hhqIyzA] => Array
(
[enMale] => Elara Dorne
[frMale] => Elara Dorne
[frFemale] => Elara Dorne
[deMale] => Elara Dorne
[deFemale] => Elara Dorne
)
[Q2JoNeD] => Array
(
[enMale] => M1-4X
[frMale] => M1-4X
[frFemale] => M1-4X
[deMale] => M1-4X
[deFemale] => M1-4X
)
)
[NodeText] => Array
(
[mpkY2iA_2] => Array
(
[enMale] => I'll return to base immediately, General.
[frMale] => Je retourne à la base tout de suite, Général.
[frFemale] => Je retourne à la base tout de suite, Général.
[deMale] => Ich kehre sofort zur Basis zurück, General.
[deFemale] => Ich kehre sofort zur Basis zurück, General.
)
[mpkY2iA_8] => Array
(
[enMale] => I'm only coming back if it means putting a hole in Tavus's head.
[frMale] => Je ne reviens que si ça signifie de faire un trou entre les yeux de Tavus.
[frFemale] => Je ne reviens que si ça signifie de faire un trou entre les yeux de Tavus.
[deMale] => Ich komme nur zurück, wenn ich endlich ein Loch in Tavus' Kopf schießen darf.
[deFemale] => Ich komme nur zurück, wenn ich endlich ein Loch in Tavus' Kopf schießen darf.
)
[mpkY2iA_14] => Array
(
[enMale] => I'm afraid Tavus wasn't at the coordinates.
[frMale] => Tavus n'était pas aux coordonnées indiquées.
[frFemale] => Tavus n'était pas aux coordonnées indiquées.
[deMale] => Ich konnte Tavus bei den Koordinaten nicht finden.
[deFemale] => Ich konnte Tavus bei den Koordinaten nicht finden.
)
[mpkY2iA_18] => Array
(
[enMale] => No Tavus--just the Shadow Fist.
[frMale] => Pas de Tavus... juste la Main de l'Ombre.
[frFemale] => Pas de Tavus... juste la Main de l'Ombre.
[deMale] => Kein Tavus, dafür aber die Schattenfaust.
[deFemale] => Kein Tavus, dafür aber die Schattenfaust.
)
[mpkY2iA_22] => Array
(
[enMale] => This whole thing was a trap, and you sent me straight into it!
[frMale] => Tout ça n'était qu'un piège, et vous m'avez envoyé en plein dedans !
[frFemale] => Tout ça n'était qu'un piège, et vous m'avez envoyée en plein dedans !
[deMale] => Das Ganze war eine Falle und Ihr habt mich direkt hineintappen lassen.
[deFemale] => Das Ganze war eine Falle und Ihr habt mich direkt hineintappen lassen.
)
[mpkY2iA_26] => Array
(
[enMale] => Ambushes are just part of the job.
[frMale] => Les embuscades font partie du travail.
[frFemale] => Les embuscades font partie du travail.
[deMale] => Hinterhalte gehören zu meinem Beruf.
[deFemale] => Hinterhalte gehören zu meinem Beruf.
)
[mpkY2iA_28] => Array
(
[enMale] => Tavus should've known his trap wouldn't kill me.
[frMale] => Tavus aurait dû savoir que son piège ne pouvait rien contre moi.
[frFemale] => Tavus aurait dû savoir que son piège ne pouvait rien contre moi.
[deMale] => Tavus hätte wissen müssen, dass ich die Falle überlebe.
[deFemale] => Tavus hätte wissen müssen, dass ich die Falle überlebe.
)
[mpkY2iA_34] => Array
(
[enMale] => You'd better be more careful in the future.
[frMale] => Je vous conseille de faire plus attention à l'avenir.
[frFemale] => Je vous conseille de faire plus attention à l'avenir.
[deMale] => Nächstes Mal solltet Ihr vorsichtiger sein.
[deFemale] => Nächstes Mal solltet Ihr vorsichtiger sein.
)
[mpkY2iA_38] => Array
(
[enMale] => The prototype is secure, General.
[frMale] => Le prototype est en sécurité, Général.
[frFemale] => Le prototype est en sécurité, Général.
[deMale] => Der Prototyp wurde gesichert, General.
[deFemale] => Der Prototyp wurde gesichert, General.
)
[mpkY2iA_42] => Array
(
[enMale] => This device would be very useful in my missions.
[frMale] => Ce système pourrait m'être très utile dans mes missions.
[frFemale] => Ce système pourrait m'être très utile dans mes missions.
[deMale] => Das Gerät könnte ich bei meinen Missionen gut gebrauchen.
[deFemale] => Das Gerät könnte ich bei meinen Missionen gut gebrauchen.
)
[mpkY2iA_46] => Array
(
[enMale] => I almost died to get this stupid hunk of metal.
[frMale] => J'ai failli mourir pour ce stupide bout de ferraille.
[frFemale] => J'ai failli mourir pour ce stupide bout de ferraille.
[deMale] => Ich bin fast gestorben, um diesen blöden Haufen Metall zu bekommen.
[deFemale] => Ich bin fast gestorben, um diesen blöden Haufen Metall zu bekommen.
)
[mpkY2iA_70] => Array
(
[enMale] => I can move on Tavus's position immediately, General.
[frMale] => Je peux rejoindre la position de Tavus immédiatement, Général.
[frFemale] => Je peux rejoindre la position de Tavus immédiatement, Général.
[deMale] => Ich kann sofort zu Tavus' Position vorrücken, General.
[deFemale] => Ich kann sofort zu Tavus' Position vorrücken, General.
)
[mpkY2iA_80] => Array
(
[enMale] => I'm on my way.
[frMale] => Je m'y rends sur-le-champ.
[frFemale] => Je m'y rends sur-le-champ.
[deMale] => Ich bin schon unterwegs.
[deFemale] => Ich bin schon unterwegs.
)
[mpkY2iA_84] => Array
(
[enMale] => When I hear "lone ship in empty space," I think "trap."
[frMale] => Quand j'entends "seul dans un secteur isolé", je pense tout de suite à "piège".
[frFemale] => Quand j'entends "seul dans un secteur isolé", je pense tout de suite à "piège".
[deMale] => Wenn ich "einsames Schiff im leeren Raum" höre, heißt das für mich "Falle".
[deFemale] => Wenn ich "einsames Schiff im leeren Raum" höre, heißt das für mich "Falle".
)
[mpkY2iA_88] => Array
(
[enMale] => I will not fail.
[frMale] => Je n'échouerai pas.
[frFemale] => Je n'échouerai pas.
[deMale] => Es wird mir auf jeden Fall gelingen.
[deFemale] => Es wird mir auf jeden Fall gelingen.
)
[mpkY2iA_92] => Array
(
[enMale] => What are my orders, General? Capture or neutralize?
[frMale] => Quels sont les ordres, Général ? On le capture ou on le neutralise ?
[frFemale] => Quels sont les ordres, Général ? On le capture ou on le neutralise ?
[deMale] => Wie lauten meine Befehle, General? Gefangennahme oder Neutralisierung?
[deFemale] => Wie lauten meine Befehle, General? Gefangennahme oder Neutralisierung?
)
[mpkY2iA_96] => Array
(
[enMale] => Get my medal ready. This is going to be one for the records.
[frMale] => Préparez ma médaille. Avec ça, je vais rentrer dans les annales.
[frFemale] => Préparez ma médaille. Avec ça, je vais rentrer dans les annales.
[deMale] => Poliert schon mal meinen Orden. Mit der Sache gehe ich in die Geschichte ein.
[deFemale] => Poliert schon mal meinen Orden. Mit der Sache gehe ich in die Geschichte ein.
)
[mpkY2iA_104] => Array
(
[enMale] => Everything's taken care of.
[frMale] => Tout est rentré dans l'ordre.
[frFemale] => Tout est rentré dans l'ordre.
[deMale] => Ich habe mich um alles gekümmert.
[deFemale] => Ich habe mich um alles gekümmert.
)
[mpkY2iA_106] => Array
(
[enMale] => You're just in time to congratulate me on a job well done, General.
[frMale] => Vous arrivez juste à temps pour me féliciter pour mon excellent travail, Général.
[frFemale] => Vous arrivez juste à temps pour me féliciter pour mon excellent travail, Général.
[deMale] => Ihr seid gerade rechtzeitig, um mir zu einem weiteren erfolgreichen Auftrag zu gratulieren, General.
[deFemale] => Ihr seid gerade rechtzeitig, um mir zu einem weiteren erfolgreichen Auftrag zu gratulieren, General.
)
[mpkY2iA_110] => Array
(
[enMale] => Gearbox has been dealt with, as ordered.
[frMale] => Je me suis chargé de Cliquet, comme convenu.
[frFemale] => Je me suis chargée de Cliquet, comme convenu.
[deMale] => Ich habe mich um Schrauber gekümmert wie befohlen.
[deFemale] => Ich habe mich um Schrauber gekümmert wie befohlen.
)
[mpkY2iA_116] => Array
(
[enMale] => I took that old man out without breaking a sweat.
[frMale] => J'ai tué le vieillard sans la moindre goutte de sueur.
[frFemale] => J'ai tué le vieillard sans la moindre goutte de sueur.
[deMale] => Den alten Mann habe ich mit links ausgeschaltet.
[deFemale] => Den alten Mann habe ich mit links ausgeschaltet.
)
[mpkY2iA_120] => Array
(
[enMale] => Let's just say you can cross Gearbox off the list.
[frMale] => Disons que vous pouvez rayer Cliquet de la liste.
[frFemale] => Disons que vous pouvez rayer Cliquet de la liste.
[deMale] => Sagen wir einfach, Ihr könnt Schrauber von der Liste streichen.
[deFemale] => Sagen wir einfach, Ihr könnt Schrauber von der Liste streichen.
)
[mpkY2iA_126] => Array
(
[enMale] => Pallos repeatedly interfered with my mission, General. I did nothing to provoke him.
[frMale] => Pallos ne faisait que me ralentir dans ma mission, Général. Je n'ai rien fait pour le provoquer.
[frFemale] => Pallos ne faisait que me ralentir dans ma mission, Général. Je n'ai rien fait pour le provoquer.
[deMale] => Pallos hat sich wiederholt in meine Mission eingemischt, General. Ich habe ihn nicht provoziert.
[deFemale] => Pallos hat sich wiederholt in meine Mission eingemischt, General. Ich habe ihn nicht provoziert.
)
[mpkY2iA_131] => Array
(
[enMale] => Pallos didn't like me cutting deals with his prisoner.
[frMale] => Pallos n'a pas apprécié que je passe un accord avec son prisonnier.
[frFemale] => Pallos n'a pas apprécié que je passe un accord avec son prisonnier.
[deMale] => Pallos gefiel es nicht, dass ich mit seinem Gefangenen verhandelt habe.
[deFemale] => Pallos gefiel es nicht, dass ich mit seinem Gefangenen verhandelt habe.
)
[mpkY2iA_136] => Array
(
[enMale] => That idiot impeded my mission from the beginning, General.
[frMale] => Cet idiot m'a ralenti dans ma mission dès le début, Général.
[frFemale] => Cet idiot m'a ralentie dans ma mission dès le début, Général.
[deMale] => Dieser Schwachkopf hat mich von Anfang an bei meiner Mission behindert, General.
[deFemale] => Dieser Schwachkopf hat mich von Anfang an bei meiner Mission behindert, General.
)
[mpkY2iA_145] => Array
(
[enMale] => This won't happen again, sir--I promise.
[frMale] => Ça ne se reproduira plus, Général... je vous le promets.
[frFemale] => Ça ne se reproduira plus, Général... je vous le promets.
[deMale] => Es wird nicht wieder vorkommen. Ich verspreche es.
[deFemale] => Es wird nicht wieder vorkommen. Ich verspreche es.
)
[mpkY2iA_150] => Array
(
[enMale] => Cut me a break, all right?
[frMale] => Accordez-moi une pause, d'accord ?
[frFemale] => Accordez-moi une pause, d'accord ?
[deMale] => Verschont mich damit, in Ordnung?
[deFemale] => Verschont mich damit, in Ordnung?
)
[mpkY2iA_155] => Array
(
[enMale] => You want diplomacy, send a diplomat.
[frMale] => Si vous voulez de la diplomatie, envoyez un diplomate.
[frFemale] => Si vous voulez de la diplomatie, envoyez un diplomate.
[deMale] => Wenn Ihr Diplomatie wollt, schickt einen Diplomaten.
[deFemale] => Wenn Ihr Diplomatie wollt, schickt einen Diplomaten.
)
[mpkY2iA_286] => Array
(
[enMale] => The designs took a hit during the fighting.
[frMale] => Les plans ont été détruits pendant le combat.
[frFemale] => Les plans ont été détruits pendant le combat.
[deMale] => Die Pläne wurden während des Kampfs getroffen.
[deFemale] => Die Pläne wurden während des Kampfs getroffen.
)
[mpkY2iA_316] => Array
(
[enMale] => I did nothing noteworthy.
[frMale] => Je n'ai fait que mon travail.
[frFemale] => Je n'ai fait que mon travail.
[deMale] => Das war doch nichts Besonderes.
[deFemale] => Das war doch nichts Besonderes.
)
[mpkY2iA_330] => Array
(
[enMale] => I'm glad I could help out the cause.
[frMale] => Content d'avoir pu servir cette cause.
[frFemale] => Contente d'avoir pu servir cette cause.
[deMale] => Ich bin froh, wenn ich unserer Sache dienen konnte.
[deFemale] => Ich bin froh, wenn ich unserer Sache dienen konnte.
)
[mpkY2iA_342] => Array
(
[enMale] => You have my apologies, General--it won't happen again.
[frMale] => Je vous présente mes excuses, Général. Ça ne se reproduira plus.
[frFemale] => Je vous présente mes excuses, Général. Ça ne se reproduira plus.
[deMale] => Ich muss mich entschuldigen, General. Es wird nicht wieder vorkommen.
[deFemale] => Ich muss mich entschuldigen, General. Es wird nicht wieder vorkommen.
)
[mpkY2iA_346] => Array
(
[enMale] => Catching Wraith would have meant leaving Krasul to die.
[frMale] => Capturer Spectre aurait signifié la mort de Krasul.
[frFemale] => Capturer Spectre aurait signifié la mort de Krasul.
[deMale] => Wenn ich mir den Geist geschnappt hätte, wäre Krasul gestorben.
[deFemale] => Wenn ich mir den Geist geschnappt hätte, wäre Krasul gestorben.
)
[mpkY2iA_350] => Array
(
[enMale] => When I catch Wraith, she's going to wish she had died.
[frMale] => Quand je l'aurai capturée, Spectre va regretter d'être encore en vie.
[frFemale] => Quand je l'aurai capturée, Spectre va regretter d'être encore en vie.
[deMale] => Wenn ich den Geist erwische, wird sie sich wünschen, dass sie tot wäre.
[deFemale] => Wenn ich den Geist erwische, wird sie sich wünschen, dass sie tot wäre.
)
[mpkY2iA_371] => Array
(
[enMale] => I made a mistake, General. It won't happen again.
[frMale] => J'ai fait une erreur, Général. Ça ne se reproduira plus.
[frFemale] => J'ai fait une erreur, Général. Ça ne se reproduira plus.
[deMale] => Ich habe einen Fehler gemacht, General. Es wird nicht wieder vorkommen.
[deFemale] => Ich habe einen Fehler gemacht, General. Es wird nicht wieder vorkommen.
)
[mpkY2iA_375] => Array
(
[enMale] => Defusing the bombs around Krasul would've tipped Wraith off and given her a chance to flee.
[frMale] => Le temps de désamorcer les bombes autour de Krasul, Spectre aurait pris la fuite.
[frFemale] => Le temps de désamorcer les bombes autour de Krasul, Spectre aurait pris la fuite.
[deMale] => Das Entschärfen der Bomben um Krasul hätte den Geist gewarnt und ihr die Möglichkeit gegeben zu entkommen.
[deFemale] => Das Entschärfen der Bomben um Krasul hätte den Geist gewarnt und ihr die Möglichkeit gegeben zu entkommen.
)
[mpkY2iA_379] => Array
(
[enMale] => I ran into Wraith before I found the Senator--that's it.
[frMale] => Je suis tombé sur Spectre avant de trouver le sénateur, c'est tout.
[frFemale] => Je suis tombée sur Spectre avant de trouver le sénateur, c'est tout.
[deMale] => Ich bin einfach zuerst auf den Geist getroffen, bevor ich den Senator fand. Das ist alles.
[deFemale] => Ich bin einfach zuerst auf den Geist getroffen, bevor ich den Senator fand. Das ist alles.
)
[mpkY2iA_384] => Array
(
[enMale] => I've failed you, General.
[frMale] => J'ai échoué, Général.
[frFemale] => J'ai échoué, Général.
[deMale] => Ich habe Euch enttäuscht, General.
[deFemale] => Ich habe Euch enttäuscht, General.
)
[mpkY2iA_388] => Array
(
[enMale] => Wraith was too dangerous to leave alive.
[frMale] => Spectre était trop dangereuse pour rester en vie.
[frFemale] => Spectre était trop dangereuse pour rester en vie.
[deMale] => Der Geist war zu gefährlich, um weiterzuleben.
[deFemale] => Der Geist war zu gefährlich, um weiterzuleben.
)
[mpkY2iA_408] => Array
(
[enMale] => I'll be more careful in the future.
[frMale] => Je serai plus attentif à l'avenir.
[frFemale] => Je serai plus attentive à l'avenir.
[deMale] => Ich werde in Zukunft vorsichtiger sein.
[deFemale] => Ich werde in Zukunft vorsichtiger sein.
)
[mpkY2iA_414] => Array
(
[enMale] => I'll do my job, you do yours, General.
[frMale] => Je fais mon travail, faites le vôtre, Général.
[frFemale] => Je fais mon travail, faites le vôtre, Général.
[deMale] => Ich mache meine Arbeit, und Ihr macht Eure, General.
[deFemale] => Ich mache meine Arbeit, und Ihr macht Eure, General.
)
[mpkY2iA_420] => Array
(
[enMale] => It's important to hide the truth, because the truth will get you fired. Isn't that right?
[frMale] => Il est important de cacher la vérité, car la vérité pourrait vous faire sauter, c'est ça ?
[frFemale] => Il est important de cacher la vérité, car la vérité pourrait vous faire sauter, c'est ça ?
[deMale] => Es ist wichtig, die Wahrheit zu verdecken, weil die Wahrheit Euch Euren Posten kosten kann. Stimmt's?
[deFemale] => Es ist wichtig, die Wahrheit zu verdecken, weil die Wahrheit Euch Euren Posten kosten kann. Stimmt's?
)
[mpkY2iA_519] => Array
(
[enMale] => Clear, General. It won't happen again.
[frMale] => Vous avez été assez claire, Général. Ça ne se reproduira plus.
[frFemale] => Vous avez été assez claire, Général. Ça ne se reproduira plus.
[deMale] => Keine Sorge, General. Es wird nicht wieder vorkommen.
[deFemale] => Keine Sorge, General. Es wird nicht wieder vorkommen.
)
[mpkY2iA_523] => Array
(
[enMale] => Jonas needed to know the full situation, General.
[frMale] => Jonas devait être au courant de la situation, Général.
[frFemale] => Jonas devait être au courant de la situation, Général.
[deMale] => Jonas musste über die ganze Situation informiert werden, General.
[deFemale] => Jonas musste über die ganze Situation informiert werden, General.
)
[mpkY2iA_527] => Array
(
[enMale] => I accomplished my mission. That should be all that matters.
[frMale] => J'ai accompli ma mission. C'est tout ce qui compte.
[frFemale] => J'ai accompli ma mission. C'est tout ce qui compte.
[deMale] => Ich habe meinen Auftrag erfüllt. Alles andere ist unwichtig.
[deFemale] => Ich habe meinen Auftrag erfüllt. Alles andere ist unwichtig.
)
[mpkY2iA_535] => Array
(
[enMale] => Just following orders, General.
[frMale] => Je n'ai fait que suivre les ordres, Général.
[frFemale] => Je n'ai fait que suivre les ordres, Général.
[deMale] => Ich habe nur meine Befehle befolgt, General.
[deFemale] => Ich habe nur meine Befehle befolgt, General.
)
[mpkY2iA_537] => Array
(
[enMale] => We shouldn't be hiding the facts from our allies.
[frMale] => On ne devrait pas cacher la vérité à nos alliés.
[frFemale] => On ne devrait pas cacher la vérité à nos alliés.
[deMale] => Wir sollten unseren Verbündeten keine Fakten vorenthalten.
[deFemale] => Wir sollten unseren Verbündeten keine Fakten vorenthalten.
)
[mpkY2iA_541] => Array
(
[enMale] => It wasn't easy stringing Jonas along, but I managed.
[frMale] => J'ai réussi à tenir Jonas à l'écart, mais ça n'a pas été facile.
[frFemale] => J'ai réussi à tenir Jonas à l'écart, mais ça n'a pas été facile.
[deMale] => Es war nicht einfach, Jonas zu täuschen, aber ich habe es geschafft.
[deFemale] => Es war nicht einfach, Jonas zu täuschen, aber ich habe es geschafft.
)
[mpkY2iA_545] => Array
(
[enMale] => I'm glad you approve, General.
[frMale] => Ça fait plaisir à entendre, Général.
[frFemale] => Ça fait plaisir à entendre, Général.
[deMale] => Es freut mich, dass Ihr zufrieden seid, General.
[deFemale] => Es freut mich, dass Ihr zufrieden seid, General.
)
[mpkY2iA_548] => Array
(
[enMale] => The truth is, it was easy.
[frMale] => Un vrai jeu d'enfant.
[frFemale] => Un vrai jeu d'enfant.
[deMale] => Ehrlich gesagt war das kinderleicht.
[deFemale] => Ehrlich gesagt war das kinderleicht.
)
[mpkY2iA_551] => Array
(
[enMale] => Until I have Tavus in my sights, I won't be satisfied.
[frMale] => Tant que je n'aurai pas localisé Tavus, je ne serai pas satisfait.
[frFemale] => Tant que je n'aurai pas localisé Tavus, je ne serai pas satisfaite.
[deMale] => Ich bin erst zufrieden, wenn ich Tavus im Visier habe.
[deFemale] => Ich bin erst zufrieden, wenn ich Tavus im Visier habe.
)
[mpkY2iA_555] => Array
(
[enMale] => I'm just glad we avoided any major incidents.
[frMale] => Je suis simplement content d'avoir évité une catastrophe.
[frFemale] => Je suis simplement contente d'avoir évité une catastrophe.
[deMale] => Ich bin froh, dass wir größere Gefechte vermeiden konnten.
[deFemale] => Ich bin froh, dass wir größere Gefechte vermeiden konnten.
)
[mpkY2iA_559] => Array
(
[enMale] => Me and the Imps are all good buddies now.
[frMale] => Les Impériaux et moi, on est bons amis, maintenant.
[frFemale] => Les Impériaux et moi, on est bons amis, maintenant.
[deMale] => Die Imperialen sind jetzt richtig dicke Freunde von mir.
[deFemale] => Die Imperialen sind jetzt richtig dicke Freunde von mir.
)
[mpkY2iA_563] => Array
(
[enMale] => Cutting deals with the enemy isn't what I signed up for.
[frMale] => Je n'ai pas signé pour trouver des accords avec l'ennemi.
[frFemale] => Je n'ai pas signé pour trouver des accords avec l'ennemi.
[deMale] => Ich habe mich nicht gemeldet, um mit dem Feind zu verhandeln.
[deFemale] => Ich habe mich nicht gemeldet, um mit dem Feind zu verhandeln.
)
[mpkY2iA_568] => Array
(
[enMale] => I'll try to be more careful from now on.
[frMale] => Je ferai plus attention à l'avenir.
[frFemale] => Je ferai plus attention à l'avenir.
[deMale] => Ich werde von nun an vorsichtiger sein.
[deFemale] => Ich werde von nun an vorsichtiger sein.
)
[mpkY2iA_570] => Array
(
[enMale] => Imperials are the enemy. I shoot the enemy.
[frMale] => Les Impériaux sont nos ennemis. Moi, je tue nos ennemis.
[frFemale] => Les Impériaux sont nos ennemis. Moi, je tue nos ennemis.
[deMale] => Die Imperialen sind unsere Feinde. Ich erschieße unsere Feinde.
[deFemale] => Die Imperialen sind unsere Feinde. Ich erschieße unsere Feinde.
)
[mpkY2iA_572] => Array
(
[enMale] => The Imperials shot first, General. I had to defend myself.
[frMale] => Les Impériaux ont tiré en premier, Général. Je devais me défendre.
[frFemale] => Les Impériaux ont tiré en premier, Général. Je devais me défendre.
[deMale] => Die Imperialen haben das Feuer eröffnet, General. Ich musste mich verteidigen.
[deFemale] => Die Imperialen haben das Feuer eröffnet, General. Ich musste mich verteidigen.
)
[mpkY2iA_576] => Array
(
[enMale] => I signed up to fight, not to negotiate.
[frMale] => J'ai signé pour me battre, pas pour négocier.
[frFemale] => J'ai signé pour me battre, pas pour négocier.
[deMale] => Ich habe mich zum Kämpfen gemeldet, nicht zum Verhandeln.
[deFemale] => Ich habe mich zum Kämpfen gemeldet, nicht zum Verhandeln.
)
[mpkY2iA_593] => Array
(
[enMale] => I've got it right here.
[frMale] => Je l'ai avec moi.
[frFemale] => Je l'ai avec moi.
[deMale] => Ich hab's dabei.
[deFemale] => Ich hab's dabei.
)
[mpkY2iA_597] => Array
(
[enMale] => I'd hate to think of the Republic using it on anyone.
[frMale] => J'espère que la République ne compte pas les utiliser sur quelqu'un.
[frFemale] => J'espère que la République ne compte pas les utiliser sur quelqu'un.
[deMale] => Der Gedanke, dass die Republik die Waffe auf andere richtet, gefällt mir gar nicht.
[deFemale] => Der Gedanke, dass die Republik die Waffe auf andere richtet, gefällt mir gar nicht.
)
[mpkY2iA_599] => Array
(
[enMale] => Enjoy your horrifying biological weapon, General.
[frMale] => Amusez-vous bien avec votre horrible arme biologique, Général.
[frFemale] => Amusez-vous bien avec votre horrible arme biologique, Général.
[deMale] => Viel Spaß mit Eurer grauenhaften biologischen Waffe, General.
[deFemale] => Viel Spaß mit Eurer grauenhaften biologischen Waffe, General.
)
[mpkY2iA_605] => Array
(
[enMale] => No samples were retrieved, General.
[frMale] => Aucun échantillon n'a été récupéré, Général.
[frFemale] => Aucun échantillon n'a été récupéré, Général.
[deMale] => Ich konnte kein Muster finden, General.
[deFemale] => Ich konnte kein Muster finden, General.
)
[mpkY2iA_607] => Array
(
[enMale] => Needles' work was horrifying. No one will ever get their hands on it again.
[frMale] => Les travaux de Scalpel étaient terrifiants. Personne ne mettra plus la main dessus.
[frFemale] => Les travaux de Scalpel étaient terrifiants. Personne ne mettra plus la main dessus.
[deMale] => Tupfer hat etwas Grauenhaftes erschaffen. Niemand wird je wieder davon profitieren.
[deFemale] => Tupfer hat etwas Grauenhaftes erschaffen. Niemand wird je wieder davon profitieren.
)
[mpkY2iA_612] => Array
(
[enMale] => The last sample took a stray blaster bolt while I was dealing with Needles.
[frMale] => Le dernier échantillon a reçu un tir de blaster pendant que je m'occupais de Scalpel.
[frFemale] => Le dernier échantillon a reçu un tir de blaster pendant que je m'occupais de Scalpel.
[deMale] => Das letzte Muster wurde von einem Blasterschuss getroffen, als ich gegen Tupfer gekämpft habe.
[deFemale] => Das letzte Muster wurde von einem Blasterschuss getroffen, als ich gegen Tupfer gekämpft habe.
)
[mpkY2iA_620] => Array
(
[enMale] => I'm still not thrilled about having an Imp in my squad, General.
[frMale] => J'ai encore du mal à accepter le fait d'avoir une Impériale dans mes rangs, Général.
[frFemale] => J'ai encore du mal à accepter le fait d'avoir une Impériale dans mes rangs, Général.
[deMale] => Ich bin immer noch nicht begeistert, eine Imperiale in meinem Trupp zu haben, General.
[deFemale] => Ich bin immer noch nicht begeistert, eine Imperiale in meinem Trupp zu haben, General.
)
[mpkY2iA_659] => Array
(
[enMale] => Don't you think I'm due for some time off?
[frMale] => Vous ne pensez pas que je mériterais un peu de repos ?
[frFemale] => Vous ne pensez pas que je mériterais un peu de repos ?
[deMale] => Ich glaube, ich habe eine Pause verdient, oder?
[deFemale] => Ich glaube, ich habe eine Pause verdient, oder?
)
[mpkY2iA_788] => Array
(
[enMale] => Taris and Nar Shaddaa--I'll move out right away.
[frMale] => Taris et Nar Shaddaa... Je m'y rends tout de suite.
[frFemale] => Taris et Nar Shaddaa... Je m'y rends tout de suite.
[deMale] => Taris und Nar Shaddaa - ich mache mich sofort auf den Weg.
[deFemale] => Taris und Nar Shaddaa - ich mache mich sofort auf den Weg.
)
[hoTlYU8_4] => Array
(
[enMale] => Consider this your official invitation to Havoc Squad, Sergeant Dorne.
[frMale] => Prenez ceci comme une invitation officielle à rejoindre l'escouade du Chaos, Sergent Dorne.
[frFemale] => Prenez ceci comme une invitation officielle à rejoindre l'escouade du Chaos, Sergent Dorne.
[deMale] => Betrachtet dies als offizielle Einladung in den Chaostrupp, Sergeant Dorne.
[deFemale] => Betrachtet dies als offizielle Einladung in den Chaostrupp, Sergeant Dorne.
)
[hoTlYU8_6] => Array
(
[enMale] => Go pack your gear. You're with me now.
[frMale] => Rassemblez vos affaires, vous êtes avec moi, maintenant.
[frFemale] => Rassemblez vos affaires, vous êtes avec moi, maintenant.
[deMale] => Geht und packt Eure Sachen. Ihr gehört jetzt zu mir.
[deFemale] => Geht und packt Eure Sachen. Ihr gehört jetzt zu mir.
)
[hoTlYU8_10] => Array
(
[enMale] => The general says you're in Havoc now, so you're in Havoc now.
[frMale] => Le général a dit que vous faisiez partie du Chaos[{M}] maintenant, alors vous faites partie du Chaos.
[frFemale] => Le général a dit que vous faisiez partie du Chaos[{M}], maintenant, alors vous faites partie du Chaos.
[deMale] => General Garza sagt, Ihr gehört jetzt zum Chaostrupp, also ist das auch so.
[deFemale] => General Garza sagt, Ihr gehört jetzt zum Chaostrupp, also ist das auch so.
)
[hoTlYU8_24] => Array
(
[enMale] => Assemble your kit and embark on my ship, double-time.
[frMale] => Préparez vos affaires et embarquez sur mon vaisseau, et plus vite que ça.
[frFemale] => Préparez vos affaires et embarquez sur mon vaisseau, et plus vite que ça.
[deMale] => Sammelt Eure Sachen und meldet Euch auf meinem Schiff, aber zügig.
[deFemale] => Sammelt Eure Sachen und meldet Euch auf meinem Schiff, aber zügig.
)
[hoTlYU8_30] => Array
(
[enMale] => Quit wasting time with regulations and get your gear packed.
[frMale] => Ne perdez pas de temps avec la paperasse et préparez vos affaires.
[frFemale] => Ne perdez pas de temps avec la paperasse et préparez vos affaires.
[deMale] => Verschwendet keine Zeit mit Verordnungen und holt Eure Sachen.
[deFemale] => Verschwendet keine Zeit mit Verordnungen und holt Eure Sachen.
)
[hoTlYU8_53] => Array
(
[enMale] => I'll contact her right away.
[frMale] => Je vais la contacter tout de suite.
[frFemale] => Je vais la contacter tout de suite.
[deMale] => Ich werde sie sofort kontaktieren.
[deFemale] => Ich werde sie sofort kontaktieren.
)
[hoTlYU8_59] => Array
(
[enMale] => I'm just doing my job, Sergeant.
[frMale] => Je n'ai fait que mon travail, Sergent.
[frFemale] => Je n'ai fait que mon travail, Sergent.
[deMale] => Ich mache nur meine Arbeit, Sergeant.
[deFemale] => Ich mache nur meine Arbeit, Sergeant.
)
[hoTlYU8_91] => Array
(
[enMale] => I'll scout the area myself.
[frMale] => Je vais reconnaître la zone moi-même.
[frFemale] => Je vais reconnaître la zone moi-même.
[deMale] => Ich werde das Gebiet selbst auskundschaften.
[deFemale] => Ich werde das Gebiet selbst auskundschaften.
)
[hoTlYU8_99] => Array
(
[enMale] => Great, I get to wander aimlessly through rakghoul-infested sewage.
[frMale] => Génial, je vais devoir avancer à l'aveugle dans des égouts infestés de rakgoules.
[frFemale] => Génial, je vais devoir avancer à l'aveugle dans des égouts infestés de rakgoules.
[deMale] => Toll, ich darf ziellos durch Abwässer voller Rakghule waten.
[deFemale] => Toll, ich darf ziellos durch Abwässer voller Rakghule waten.
)
[hoTlYU8_128] => Array
(
[enMale] => These guys didn't have a chance against me.
[frMale] => Ces types n'avaient aucune chance contre moi.
[frFemale] => Ces types n'avaient aucune chance contre moi.
[deMale] => Diese Typen hatten keine Chance gegen mich.
[deFemale] => Diese Typen hatten keine Chance gegen mich.
)
[hoTlYU8_130] => Array
(
[enMale] => I might be hurt, Sergeant--you'd better come rescue and search me.
[frMale] => Je suis peut-être blessé, Sergent. Vous feriez bien de venir me porter secours.
[frFemale] => Je suis peut-être blessé, Sergent. Vous feriez bien de venir me porter secours.
[deMale] => Ich könnte verletzt sein, Sergeant. Rettet mich besser und inspiziert mich gründlich.
[deFemale] => Ich könnte verletzt sein, Sergeant. Rettet mich besser und inspiziert mich gründlich.
)
[hoTlYU8_139] => Array
(
[enMale] => I guess we know what happened to the other patrols.
[frMale] => On sait ce qui est arrivé aux autres patrouilles, maintenant.
[frFemale] => On sait ce qui est arrivé aux autres patrouilles, maintenant.
[deMale] => Wir wissen wohl, was mit den anderen Patrouillen passiert ist.
[deFemale] => Wir wissen wohl, was mit den anderen Patrouillen passiert ist.
)
[hoTlYU8_145] => Array
(
[enMale] => I need to know where these scavengers come from, their numbers and armaments.
[frMale] => Je dois savoir d'où viennent ces pillards, combien ils sont et comment ils sont armés.
[frFemale] => Je dois savoir d'où viennent ces pillards, combien ils sont et comment ils sont armés.
[deMale] => Ich muss mehr darüber wissen, wo diese Plünderer herkommen, wie viele es sind und wie sie bewaffnet sind.
[deFemale] => Ich muss mehr darüber wissen, wo diese Plünderer herkommen, wie viele es sind und wie sie bewaffnet sind.
)
[hoTlYU8_157] => Array
(
[enMale] => Is there some reason you neglected to mention this threat?
[frMale] => Je peux savoir pourquoi vous ne m'avez pas parlé de cette menace ?
[frFemale] => Je peux savoir pourquoi vous ne m'avez pas parlé de cette menace ?
[deMale] => Gibt es einen Grund, warum Ihr diese Gefahr nicht erwähnt habt?
[deFemale] => Gibt es einen Grund, warum Ihr diese Gefahr nicht erwähnt habt?
)
[hoTlYU8_161] => Array
(
[enMale] => We need to move against these scavengers immediately.
[frMale] => Il faut attaquer ces pillards immédiatement.
[frFemale] => Il faut attaquer ces pillards immédiatement.
[deMale] => Wir müssen sofort gegen diese Plünderer vorgehen.
[deFemale] => Wir müssen sofort gegen diese Plünderer vorgehen.
)
[hoTlYU8_163] => Array
(
[enMale] => Do we have any leads on the scavengers' HQ?
[frMale] => On sait où se trouve le QG des pillards ?
[frFemale] => On sait où se trouve le QG des pillards ?
[deMale] => Haben wir Hinweise auf das Hauptquartier der Plünderer?
[deFemale] => Haben wir Hinweise auf das Hauptquartier der Plünderer?
)
[hoTlYU8_169] => Array
(
[enMale] => This isn't my problem.
[frMale] => C'est pas mon problème.
[frFemale] => C'est pas mon problème.
[deMale] => Das ist nicht mein Problem.
[deFemale] => Das ist nicht mein Problem.
)
[hoTlYU8_175] => Array
(
[enMale] => I'll see you on the other side, Sergeant.
[frMale] => Je vous retrouve de l'autre côté, Sergent.
[frFemale] => Je vous retrouve de l'autre côté, Sergent.
[deMale] => Ich sehe Euch dann auf der anderen Seite, Sergeant.
[deFemale] => Ich sehe Euch dann auf der anderen Seite, Sergeant.
)
[hoTlYU8_182] => Array
(
[enMale] => It's nice of you to let me do all of the hard work.
[frMale] => Merci de me laisser tout le sale boulot.
[frFemale] => Merci de me laisser tout le sale boulot.
[deMale] => Wie nett von Euch, dass Ihr mir die ganze schwere Arbeit überlasst.
[deFemale] => Wie nett von Euch, dass Ihr mir die ganze schwere Arbeit überlasst.
)
[hoTlYU8_195] => Array
(
[enMale] => This could all just be a coincidence.
[frMale] => C'est peut-être une coïncidence.
[frFemale] => C'est peut-être une coïncidence.
[deMale] => Das könnte alles auch reiner Zufall sein.
[deFemale] => Das könnte alles auch reiner Zufall sein.
)
[hoTlYU8_199] => Array
(
[enMale] => Care to tell me how this helps us?
[frMale] => Et en quoi ça nous aide ?
[frFemale] => Et en quoi ça nous aide ?
[deMale] => Sagt Ihr mir auch, wie uns das helfen soll?
[deFemale] => Sagt Ihr mir auch, wie uns das helfen soll?
)
[hoTlYU8_203] => Array
(
[enMale] => Sounds like a plan, Sergeant.
[frMale] => Je compte sur vous, Sergent.
[frFemale] => Je compte sur vous, Sergent.
[deMale] => Klingt nach einem Plan, Sergeant.
[deFemale] => Klingt nach einem Plan, Sergeant.
)
[hoTlYU8_224] => Array
(
[enMale] => The people who attacked our patrols may have dropped them.
[frMale] => Ceux qui ont attaqué les patrouilles les ont peut-être abandonnés.
[frFemale] => Ceux qui ont attaqué les patrouilles les ont peut-être abandonnés.
[deMale] => Die Leute, die unsere Patrouillen angegriffen haben, könnten sie verloren haben.
[deFemale] => Die Leute, die unsere Patrouillen angegriffen haben, könnten sie verloren haben.
)
[hoTlYU8_232] => Array
(
[enMale] => I don't need help, Dorne.
[frMale] => J'ai pas besoin d'aide, Dorne.
[frFemale] => J'ai pas besoin d'aide, Dorne.
[deMale] => Ich brauche keine Hilfe, Dorne.
[deFemale] => Ich brauche keine Hilfe, Dorne.
)
[hoTlYU8_238] => Array
(
[enMale] => I'll search the next coordinates immediately.
[frMale] => Je me rends à l'endroit suivant.
[frFemale] => Je me rends à l'endroit suivant.
[deMale] => Ich werde unverzüglich die nächsten Koordinaten absuchen.
[deFemale] => Ich werde unverzüglich die nächsten Koordinaten absuchen.
)
[hoTlYU8_240] => Array
(
[enMale] => Guess I'd better find more information.
[frMale] => J'imagine qu'il faut que je trouve d'autres infos.
[frFemale] => J'imagine qu'il faut que je trouve d'autres infos.
[deMale] => Dann sollte ich wohl mehr Informationen besorgen.
[deFemale] => Dann sollte ich wohl mehr Informationen besorgen.
)
[hoTlYU8_291] => Array
(
[enMale] => Seems like a waste of time.
[frMale] => Pour moi, c'est une perte de temps.
[frFemale] => Pour moi, c'est une perte de temps.
[deMale] => Das ist doch Zeitverschwendung.
[deFemale] => Das ist doch Zeitverschwendung.
)
[hoTlYU8_292] => Array
(
[enMale] => This is pointless.
[frMale] => C'est une perte de temps.
[frFemale] => C'est une perte de temps.
[deMale] => Das bringt wohl nichts.
[deFemale] => Das bringt wohl nichts.
)
[hoTlYU8_294] => Array
(
[enMale] => I'm fine.
[frMale] => Tout est en place.
[frFemale] => Tout est en place.
[deMale] => Mir fehlt nichts.
[deFemale] => Mir fehlt nichts.
)
[hoTlYU8_299] => Array
(
[enMale] => I like a challenge.
[frMale] => J'excelle dans la difficulté.
[frFemale] => J'excelle dans la difficulté.
[deMale] => Ich mag schwierige Aufgaben.
[deFemale] => Ich mag schwierige Aufgaben.
)
[hoTlYU8_300] => Array
(
[enMale] => Thank you.
[frMale] => Merci bien.
[frFemale] => Merci bien.
[deMale] => Danke.
[deFemale] => Danke.
)
[hoTlYU8_301] => Array
(
[enMale] => For the Republic!
[frMale] => Pour la République !
[frFemale] => Pour la République !
[deMale] => Für die Republik!
[deFemale] => Für die Republik!
)
[UKfPqEA_2] => Array
(
[enMale] => Needles is neutralized, General.
[frMale] => Scalpel est neutralisé, Général.
[frFemale] => Scalpel est neutralisé, Général.
[deMale] => Tupfer ist neutralisiert, General.
[deFemale] => Tupfer ist neutralisiert, General.
)
[UKfPqEA_4] => Array
(
[enMale] => Tavus is going to run out of friends fast at this rate.
[frMale] => Si ça continue, Tavus n'aura bientôt plus d'amis.
[frFemale] => Si ça continue, Tavus n'aura bientôt plus d'amis.
[deMale] => Tavus werden bei diesem Tempo schnell die Freunde ausgehen.
[deFemale] => Tavus werden bei diesem Tempo schnell die Freunde ausgehen.
)
[UKfPqEA_65] => Array
(
[enMale] => Good looks like Dorne's don't usually come with the uniform.
[frMale] => Et c'est pas souvent qu'on voit des beautés comme Dorne en uniforme.
[frFemale] => Et c'est pas souvent qu'on voit des beautés comme Dorne en uniforme.
[deMale] => Gewöhnlich sehen Uniformierte nicht so gut aus wie Dorne.
[deFemale] => Gewöhnlich sehen Uniformierte nicht so gut aus wie Dorne.
)
[UKfPqEA_128] => Array
(
[enMale] => I have things to do, Garza. Remember?
[frMale] => J'ai des choses à faire, Garza, vous vous souvenez ?
[frFemale] => J'ai des choses à faire, Garza, vous vous souvenez ?
[deMale] => Ich habe zu tun, General. Schon vergessen?
[deFemale] => Ich habe zu tun, General. Schon vergessen?
)
[UKfPqEA_136] => Array
(
[enMale] => I'll keep quiet on the details, General.
[frMale] => Je resterai discret, Général.
[frFemale] => Je resterai discrète, Général.
[deMale] => Ich werde die Details für mich behalten, General.
[deFemale] => Ich werde die Details für mich behalten, General.
)
[UKfPqEA_139] => Array
(
[enMale] => Do we know which of the Havoc traitors is hiding here?
[frMale] => On sait quel traître du Chaos se cache ici ?
[frFemale] => On sait quel traître du Chaos se cache ici ?
[deMale] => Wissen wir, welcher der Chaostrupp-Verräter sich hier versteckt?
[deFemale] => Wissen wir, welcher der Chaostrupp-Verräter sich hier versteckt?
)
[UKfPqEA_143] => Array
(
[enMale] => Well, don't keep me in suspense.
[frMale] => Arrêtez ce suspense !
[frFemale] => Arrêtez ce suspense !
[deMale] => Machen wir es nicht zu spannend.
[deFemale] => Machen wir es nicht zu spannend.
)
[UKfPqEA_151] => Array
(
[enMale] => If there's any way I can aid in the reconstruction, I'll do it.
[frMale] => Si je peux aider à la reconstruction, je le ferai.
[frFemale] => Si je peux aider à la reconstruction, je le ferai.
[deMale] => Wenn ich beim Wiederaufbau helfen kann, dann werde ich es tun.
[deFemale] => Wenn ich beim Wiederaufbau helfen kann, dann werde ich es tun.
)
[UKfPqEA_160] => Array
(
[enMale] => I'll contact you as soon as the job's done, General.
[frMale] => Je vous contacte une fois le travail terminé, Général.
[frFemale] => Je vous contacte une fois le travail terminé, Général.
[deMale] => Ich kontaktiere Euch, sobald mein Auftrag erledigt ist, General.
[deFemale] => Ich kontaktiere Euch, sobald mein Auftrag erledigt ist, General.
)
[UKfPqEA_164] => Array
(
[enMale] => I'll contact you when I contact you.
[frMale] => Je vous contacterai quand je vous contacterai.
[frFemale] => Je vous contacterai quand je vous contacterai.
[deMale] => Ihr hört dann irgendwann von mir.
[deFemale] => Ihr hört dann irgendwann von mir.
)
[UKfPqEA_172] => Array
(
[enMale] => What can I say? I'm good at what I do.
[frMale] => C'est ça, le talent.
[frFemale] => C'est ça, le talent.
[deMale] => Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.
[deFemale] => Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[mpkY2iA_2] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_8] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_14] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_18] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_22] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_26] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_28] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_34] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_38] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_42] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_46] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_70] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_80] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_84] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_88] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_92] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_96] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_104] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_106] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_110] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_116] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_120] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_126] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_131] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_136] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_145] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_150] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_155] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_286] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_316] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_330] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_342] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_346] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_350] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_371] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_375] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_379] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_384] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_388] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_408] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_414] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_420] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_519] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_523] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_527] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_535] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_537] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_541] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_545] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_548] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_551] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_555] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_559] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_563] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_568] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_570] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_572] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_576] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_593] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_597] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_599] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_605] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_607] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_612] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[mpkY2iA_620] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_659] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[mpkY2iA_788] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_4] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_6] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_10] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[hoTlYU8_24] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_30] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_53] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_59] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_91] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_99] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[hoTlYU8_128] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[hoTlYU8_130] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[hoTlYU8_139] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_145] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_157] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_161] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_163] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_169] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[hoTlYU8_175] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_182] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[hoTlYU8_195] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_199] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[hoTlYU8_203] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_224] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_232] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[hoTlYU8_238] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_240] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_291] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[hoTlYU8_292] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[hoTlYU8_294] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_299] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[hoTlYU8_300] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[hoTlYU8_301] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[UKfPqEA_2] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[UKfPqEA_4] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[UKfPqEA_65] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[UKfPqEA_128] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[UKfPqEA_136] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[UKfPqEA_139] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[UKfPqEA_143] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[UKfPqEA_151] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[UKfPqEA_160] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[UKfPqEA_164] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[UKfPqEA_172] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => 06d7ad0
[1] => EGtrBz9
[2] => NKiTmFA
[3] => Xz7ryHc
[4] => AdDaAfD
[5] => R13BIyF
[6] => RxQGyfO
[7] => x0AdyVP
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => HRt1qLD
[1] => VlvS3I5
[2] => 9VSOn48
)
[Id] => 16141094690821632716
[Base62Id] => pF9T91A
[Fqn] => qst.location.taris.class.trooper.a_new_ally
[B62References] => Array
(
[requiredForAch] => Array
(
[0] => dJhl0H9
)
[conversationProgresses] => Array
(
[0] => hoTlYU8
[1] => S4bXx27
[2] => UKfPqEA
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => hoTlYU8
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => mpkY2iA
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
)
[stagedBonusQsts] => Array
(
[0] => 1ZxTWUD
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 431161044
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 1.4.0
[4] => 1.5.0
[5] => 2.0.0
[6] => 2.1.1
[7] => 2.3.1
[8] => 3.0.0
[9] => 3.2.0
[10] => 4.0.0
[11] => 4.0.2
[12] => 4.1.0
[13] => 4.7.1
[14] => 5.0.0
[15] => 5.2.0
[16] => 5.2.1
[17] => 5.2.2
[18] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Trooper
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Ord Mantell 
Tython 
Armormech Leveling 
Armstech Leveling 
Artifice Leveling 
Cybertech Leveling 
Bien monter le Synthétissage 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Bien monter la Biochimie 
Character Designer 
Hyrule Warriors: Age of Calamity