- Je veux arrêter de faire du mal. Je veux être comme vous. Vous êtes si calme !
31. Choix - J'utilise des techniques de méditation.Joueur - Je m'imagine que la colère ou la tristesse se transforment en un petit caillou gris. Et c'est plus facile de gérer un caillou. +50
- Je devrais me concentrer sur mon rôle de padawan, plutôt que sur... le reste.
Link to Node 60
33. Choix - Je garde ma colère pour plus tard.Joueur - Contenez vos émotions jusqu'au moment où vous en aurez besoin, cela vous donnera un immense pouvoir. +50
- C'était comme si je partageais votre arme, et vos blessures, tout en restant moi-même.
2569. Choix - Un lien de Force.Joueur - Parfois, un maître et son padawan tissent des liens si forts que la Force coule en eux comme dans un seul être.
- J'ai lu quelque chose à ce sujet. Mais c'est très étrange à vivre...
Lien vers Node 2574
2570. Choix - Vous avez beaucoup progressé.Joueur - Faire l'expérience d'un lien de Force peut être choquant. Le fait que vous ayez gardé votre sang-froid prouve que vous avez fait de gros progrès.
Link to Node 2574
2573. Choix - Ne vous inquiétez pas.Joueur - Je parie que ce n'est rien.
- Ce n'était pas désagréable, juste étrange de se sentir connectée à la Force à deux niveaux différents. Ça ne me déplairait pas de le ressentir de nouveau.
- Vous m'avez donné une nouvelle vie. Je veux juste continuer de découvrir la galaxie et d'apprendre. Avec vous.
1810. Choix - Vous serez un grand Jedi.Joueur - C'est le genre de comportement qui vous permettra peut-être de siéger au sein du Conseil un jour. Voire même davantage.
- C'est tiré de "Kalas et Fiana", une œuvre poétique de chez moi. Je l'ai toujours aimée, mais grâce à vous j'en ai compris le véritable sens.
Lien vers Node 1450
212. Choix - Parlez-moi sans citation.Joueur - Je préférerais écouter votre cœur plutôt que d'entendre un poète parler de quelqu'un que je ne connais pas.
- J'en étais sûre. Je me sens différente. Plus en accord avec moi-même.
Lien vers Node 2604
1405. Choix - Il y a encore des progrès à faire.Joueur - Votre technique de combat manque de rigueur. Vous devez améliorer votre contrôle et votre concentration...
- Je me sens comme une diplomate, maintenant. Malgré ma formation... je n'ai toujours pas l'impression d'être un Jedi.
655. Choix - Les Jedi sont aussi des diplomates.Joueur - Les compétences en matière de négociation et de résolution des conflits sont essentielles. On ne peut pas tout régler au sabre laser.
- Il ne s'agit pas d'où je vais, mais d'où je viens.
Lien vers Node 2475
656. Choix - La faute à mon enseignement ?Joueur - On est loin d'être dans une situation ordinaire pour l'entraînement d'un padawan, mais je fais de mon mieux.
2483. Choix - Je vais vous confier une tâche.Joueur - Si vous allez sur Tython avec un but précis, votre expérience sur place sera bien plus enrichissante.
2490. Choix - Venez en aide aux villageois Twi'leks.Joueur - Il y a sur Tython un village appelé Kallikori. Ses habitants sont pauvres et mal nourris. Votre aide pourrait leur être précieuse.
- Comptez sur moi, je tâcherai de me rendre utile.
Lien vers Node 2497
935. Choix - Fabriquez un objet à la main.Joueur - Allez dans la nature, utilisez les outils que vous trouverez et fabriquez quelque chose d'utile. Ce que vous voulez.
1268. Choix - Nous devons exercer notre sens pratique.Joueur - Aucune culture ne peut subsister sans ingénieurs ni fermiers. Les Jedi n'échappent pas à la règle.
- Je suppose qu'on ne peut pas vivre uniquement de la Force.
Lien vers Node 2504
1275. Choix - Ça pourrait servir à d'autres.Joueur - Nous servons le peuple de la République. La nourriture, les médicaments et les sources d'énergie lui sont plus utiles que la Force.
1271. Choix - Au cas où vous cesseriez un jour d'être un Jedi.Joueur - Si un jour, vous perdez votre sabre laser ou même votre lien avec la Force, vous devrez improviser.
- D'accord, je vais voir ce que je peux faire. Je sens que je vais m'amuser. À bientôt !
Lien vers Node 2610
2492. Choix - Recherchez des artefacts.Joueur - Intéressez-vous aux ruines et participez aux fouilles. Recherchez tout ce qui pourrait être utile à l'ordre.
- Je pensais que vous vouliez que je m'entraîne. Pour devenir un vrai Jedi. S'il vous plaît, ça compte tellement pour moi...
2495. Choix - Dans ce cas, c'est d'accord.Joueur - Ne partez pas trop longtemps, et veillez à ne pas vous perdre sur le chemin du retour.
Link to Node 2488
2518. Choix - Promettez-moi d'être prudente, alors.Joueur - Tython regorge de prédateurs et de Déchiqueteurs. Si vous y allez, revenez-moi en un seul morceau.
- Je l'ignore. J'ai discuté avec d'autres padawan. Je suis bien plus avancée dans mon entraînement que certains d'entre eux. On m'a même posé des questions !
Lien vers Node 2534
2526. Choix - Vous l'avez senti ? Impressionnant.Joueur - La Force est très présente sur Tython, aussi bien le côté lumineux que le côté obscur. Ce n'est pas à la portée de tout le monde de le sentir.
- Sur Tython, c'est comme... si mes pouvoirs trouvaient écho dans les enseignements Jedi. Je m'y sentirais chez moi, même si je n'étais pas votre padawan.
- Tout ce que j'ai perdu... J'ai beau méditer et étudier, la douleur est toujours là. Mon entraînement ne devrait-il pas m'apaiser ?
2454. Choix - Rappelez-vous le Code Jedi.Joueur - "Pas d'émotion, que la paix". La douleur finira par passer. Votre paix intérieure s'imposera si vous le voulez vraiment.
- C'est difficile d'y penser quand on passe ses nuits à pleurer...
Lien vers Node 2465
2455. Choix - Les Jedi aussi ressentent les choses. Mais on s'en accommode.Joueur - Votre entraînement a pour but de vous aider à maîtriser vos émotions, pas de vous en défaire.
2427. Choix - Changez de technique.Joueur - Si vous avez du mal à vous concentrer sur la pierre, essayez plutôt de vous concentrer sur l'espace qui l'entoure.
Link to Node 2430
2428. Choix - C'est impressionnant.Joueur - Vous devriez faire la même chose avec nos ennemis.
- Le plus drôle, c'est que j'ai réussi à maintenir les morceaux en position quelques instants avant qu'ils ne volent dans tous les sens. Je m'améliore !
- Une guilde veut construire un nouveau spatioport sur ma planète. On me demande d'adresser une pétition au Sénat pour obtenir l'aide de la République.
- Elle a été érigée à la mémoire de Gavail Kespan. Il est mort en défendant la capitale pendant le siège des Vagabonds.
Lien vers Node 441
432. Choix - Pourquoi ne pas trouver un autre site ?Joueur - La guilde pourrait peut-être construire le spatioport ailleurs.
Link to Node 441
434. Choix - Je ne vois pas où est le problème.Joueur - Si l'Annexe est en train de s'effondrer, enlevez-la et construisez quelque chose d'utile à la place.
- On a besoin de ce spatioport, mais l'Annexe est si ancienne... Que feriez-vous, vous ?
450. Choix - Je construirais le spatioport.Joueur - Un spatioport sécurisé serait précieux, pour votre peuple comme pour la République. Un tas de ruines dangereux ne sert à rien.
- "Il n'y a pas de chaos, il n'y a que l'harmonie." Adieu ruines chaotiques, bonjour commerce harmonieux... Enfin, espérons-le.
464. <Non-dialogue segment.>
Link to Node 471
Link to Node 470
452. Choix - Je restaurerais l'Annexe.Joueur - Utilisez vos crédits pour rénover ces ruines. Vous préserverez votre héritage et attirerez les érudits de la République.
- Vous connaissez le docteur Cedrax depuis plus longtemps que moi. Euh, comment lui dire non sans le froisser ?
2399. Choix - Rappelez-lui que vous êtes un Jedi.Joueur - Dites à Tharan que vous adoreriez passer du temps avec lui... une fois qu'il aura reçu l'accord du conseil en tant que compagnon potentiel.
- Bon. J'ai lu les textes que le Conseil m'a envoyés, mais je ne comprends toujours pas ce que fait un padawan.
144. Choix - Il apprend.Joueur - Un padawan affine ses aptitudes au combat et à la méditation, il apprend la modération et s'ouvre à la connaissance de toutes les cultures.
- Alors que dois-je apprendre en premier ? Maître ?
Link to Node 161
Link to Node 152
Link to Node 168
146. Choix - Il commence par faire le ménage.Joueur - Tous les padawan doivent d'abord apprendre l'humilité. Alors, allez chercher un balai et un seau et commencez par la soute.
- L'humilité ? Maître Satele m'a justement chargé de vous dire ceci : "Un maître Jedi doit être plus humble encore, alors travaillez sur ce point et cessez de taquiner votre padawan."
- Mais quelle est la première chose à savoir ? Pour mieux vous servir, bien sûr.
161. Choix - La patience est fondamentale.Joueur - Un Jedi est toujours patient. Vos actions mettront peut-être des années, voire des décennies à porter leurs fruits, mais il faut l'accepter. +50
- J'essaye, mais c'est reculer pour mieux sauter. Je ne fais que remettre l'explosion à plus tard.
Lien vers Node 182
152. Choix - Je dois vous mettre en garde contre le côté obscur.Joueur - Tout d'abord, l'agressivité, la haine et la peur peuvent conduire même le plus noble des Jedi vers le mal. Vous devrez donc lutter contre ces émotions. +50
- Qu'en est-il de l'Empire ? Comment ne pas haïr les Impériaux après tout ce qu'ils ont fait ?
Lien vers Node 182
168. Choix - J'exige une loyauté absolue.Joueur - Un padawan doit faire preuve d'un engagement absolu et inconditionnel envers son maître, où que leur chemin les mène. +50
198. Choix - Suivez le Code Jedi.Joueur - Souvenez-vous des principes de notre Ordre : il n'y a pas d'émotion, il n'y a que la paix. Il n'y a pas d'ignorance, il n'y a que la connaissance. +50
204. Joueur - Il n'y a pas de passion, il n'y a que la sérénité. Il n'y a pas de chaos, il n'y a que l'harmonie. Il n'y a pas de mort, il n'y a que la Force.
199. Choix - Je peux vous conseiller un texte.Joueur - Demandez au Conseil "Méditations sur le voyage d'un padawan", de Maître Alaqua. Un autre point de vue pourrait vous aider.
Link to Node 225
200. Choix - "La maîtrise s'acquiert par la connaissance."Joueur - Pensez-y. L'arme absolue pour contrôler les plus faibles et ceux qui vous oppressent, c'est le savoir. +50
- Merci. Je ne suis pas lente, mais tout est si nouveau pour moi.
227. Choix - Vous avez l'esprit bien occupé.Joueur - Vous avez vos études, mais aussi vos responsabilités envers votre planète. Ce sont deux fardeaux bien lourds à porter.
- Je veux être un bon padawan. Quoi que vous ayez à m'enseigner, je veux l'apprendre.
Link to Node 237
230. Choix - Il ne faut pas que ça devienne une habitude.Joueur - Vous devez apprendre à voler de vos propres ailes. Je ne serai pas toujours là pour vous relever.
- Il y a tant de violence dans la galaxie ! Comment faites-vous pour supporter ça ?
355. Choix - En œuvrant pour la paix.Joueur - Les Jedi font abstraction du chaos passager pour se concentrer sur le but à atteindre, autrement dit : l'harmonie de la galaxie.
- C'est donc pour ça que vous, les Jedi, travaillez si dur ? Pardon, je voulais dire, "nous, les Jedi" !
Lien vers Node 375
356. Choix - Ça ne devrait pas être comme ça.Joueur - La République a toujours favorisé la coopération et l'innovation. Mais la guerre nous a coûté très cher.
- Je veux profiter de cette chance. Mon peuple pourrait beaucoup apprendre de la République, notamment des Jedi.
100. Choix - Nous pourrions aider des gens comme vous.Joueur - L'entraînement Jedi serait utile à toute personne sensible à la Force, dans votre monde.
- Sauf que dans mon monde, personne n'a mes pouvoirs. J'y ai toujours été considérée... comme un monstre.
111. Choix - Non. Vous avez toujours été un Jedi.Joueur - Quand un adulte rejoint l'Ordre Jedi, il reste ce qu'il était. Mais il aperçoit sous un jour nouveau le chemin qu'il empruntait jusqu'alors.
- Mon "chemin" est semé d'embûches et d'explosions.
Lien vers Node 324
108. Choix - [Séduire] Je vous aime bien quand même.Joueur - Ce que je pense n'a peut-être aucune importance, mais je trouve que vous êtes aussi charmante que talentueuse.
- Peut-être que ça me fera du bien de réaliser le même travail que père.
Link to Node 127
109. Choix - Vous êtes un monstre, ici aussi.Joueur - Personne dans l'Ordre n'a vos pouvoirs. Le Conseil doit certainement se demander ce qu'il va faire de vous.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68533180000cb06b4be"
},
"Name": "The Fate of the Annex",
"NameId": "779119952396376",
"LocalizedName": {
"enMale": "The Fate of the Annex",
"frMale": "Le sort de l'Annexe",
"frFemale": "Le sort de l'Annexe",
"deMale": "Das Schicksal des Annex",
"deFemale": "Das Schicksal des Annex"
},
"Icon": "cdx.persons.open_world.act_2.nadia_grell",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 0,
"XpLevel": 47,
"Difficulty": "qstDifficultyEasy",
"CanAbandon": true,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611288",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Companion",
"frMale": "Partenaire",
"frFemale": "Partenaire",
"deMale": "Gef\u00e4hrte",
"deFemale": "Gef\u00e4hrte"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": [],
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "PrivateSpot",
"CreditRewardType": "0",
"CreditsRewarded": 0,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "1451871031_1660831799",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"O1SBiJ5"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"cA9dGg6": {
"enMale": "Nadia",
"frMale": "Nadia",
"frFemale": "Nadia",
"deMale": "Nadia",
"deFemale": "Nadia"
}
},
"NodeText": {
"2cqTyTS_17": {
"enMale": "I would have done anything to save him.",
"frMale": "J'aurais tout fait pour le sauver.",
"frFemale": "J'aurais tout fait pour le sauver.",
"deMale": "Ich h\u00e4tte alles getan, um ihn zu retten.",
"deFemale": "Ich h\u00e4tte alles getan, um ihn zu retten."
},
"2cqTyTS_18": {
"enMale": "Would it help if you heard that from me?",
"frMale": "\u00c7a vous aiderait si je vous le disais ?",
"frFemale": "\u00c7a vous aiderait si je vous le disais ?",
"deMale": "W\u00fcrde es Euch helfen, wenn Ihr es von mir h\u00f6ren w\u00fcrdet?",
"deFemale": "W\u00fcrde es Euch helfen, wenn Ihr es von mir h\u00f6ren w\u00fcrdet?"
},
"2cqTyTS_104": {
"enMale": "It seems your people would get the better half of this deal.",
"frMale": "Cet \u00e9change profiterait davantage \u00e0 votre peuple.",
"frFemale": "Cet \u00e9change profiterait davantage \u00e0 votre peuple.",
"deMale": "Anscheinend hat Euer Volk mehr von dieser Abmachung als wir.",
"deFemale": "Anscheinend hat Euer Volk mehr von dieser Abmachung als wir."
},
"2cqTyTS_108": {
"enMale": "My opinion may not matter, but I think you're a charming, talented woman.",
"frMale": "Ce que je pense n'a peut-\u00eatre aucune importance, mais je trouve que vous \u00eates aussi charmante que talentueuse.",
"frFemale": "Ce que je pense n'a peut-\u00eatre aucune importance, mais je trouve que vous \u00eates aussi charmante que talentueuse.",
"deMale": "Meine Meinung mag nicht wichtig sein, aber ich halte Euch f\u00fcr eine charmante und talentierte Frau.",
"deFemale": "Meine Meinung mag nicht wichtig sein, aber ich halte Euch f\u00fcr eine charmante und talentierte Frau."
},
"2cqTyTS_109": {
"enMale": "Nobody in the order has powers like yours, either. The Council's probably wondering what to make of you.",
"frMale": "Personne dans l'Ordre n'a vos pouvoirs. Le Conseil doit certainement se demander ce qu'il va faire de vous.",
"frFemale": "Personne dans l'Ordre n'a vos pouvoirs. Le Conseil doit certainement se demander ce qu'il va faire de vous.",
"deMale": "Auch im Orden hat niemand Kr\u00e4fte wie Ihr. Der Rat fragt sich sicher, was er mit Euch anstellen soll.",
"deFemale": "Auch im Orden hat niemand Kr\u00e4fte wie Ihr. Der Rat fragt sich sicher, was er mit Euch anstellen soll."
},
"2cqTyTS_146": {
"enMale": "All Padawans must first learn humility. So find a mop and bucket, and start with the cargo hold.",
"frMale": "Tous les padawan doivent d'abord apprendre l'humilit\u00e9. Alors, allez chercher un balai et un seau et commencez par la soute.",
"frFemale": "Tous les padawan doivent d'abord apprendre l'humilit\u00e9. Alors, allez chercher un balai et un seau et commencez par la soute.",
"deMale": "Alle Padawane m\u00fcssen zuerst Demut lernen. Also sucht Euch einen Eimer und einen Wischmopp und fangt im Laderaum an.",
"deFemale": "Alle Padawane m\u00fcssen zuerst Demut lernen. Also sucht Euch einen Eimer und einen Wischmopp und fangt im Laderaum an."
},
"2cqTyTS_227": {
"enMale": "You have your studies, and your responsibilities to your planet. Either burden would be heavy enough on its own.",
"frMale": "Vous avez vos \u00e9tudes, mais aussi vos responsabilit\u00e9s envers votre plan\u00e8te. Ce sont deux fardeaux bien lourds \u00e0 porter.",
"frFemale": "Vous avez vos \u00e9tudes, mais aussi vos responsabilit\u00e9s envers votre plan\u00e8te. Ce sont deux fardeaux bien lourds \u00e0 porter.",
"deMale": "Ihr habt Eure Studien und Eure Verpflichtungen Eurem Planeten gegen\u00fcber. Jede dieser B\u00fcrden w\u00e4re f\u00fcr sich allein schon genug.",
"deFemale": "Ihr habt Eure Studien und Eure Verpflichtungen Eurem Planeten gegen\u00fcber. Jede dieser B\u00fcrden w\u00e4re f\u00fcr sich allein schon genug."
},
"2cqTyTS_228": {
"enMale": "If you need to talk about anything, I'm always here for you, Nadia.",
"frMale": "Si vous voulez parler de quoi que ce soit, je serai toujours l\u00e0 pour vous, Nadia.",
"frFemale": "Si vous voulez parler de quoi que ce soit, je serai toujours l\u00e0 pour vous, Nadia.",
"deMale": "Wenn Ihr \u00fcber irgendetwas sprechen m\u00f6chtet, bin ich immer f\u00fcr Euch da, Nadia.",
"deFemale": "Wenn Ihr \u00fcber irgendetwas sprechen m\u00f6chtet, bin ich immer f\u00fcr Euch da, Nadia."
},
"2cqTyTS_229": {
"enMale": "Your abilities are already exceptional. You just need some theory, and practice.",
"frMale": "Vos capacit\u00e9s sont d\u00e9j\u00e0 exceptionnelles. Il vous manque juste un peu de th\u00e9orie et de pratique.",
"frFemale": "Vos capacit\u00e9s sont d\u00e9j\u00e0 exceptionnelles. Il vous manque juste un peu de th\u00e9orie et de pratique.",
"deMale": "Eure F\u00e4higkeiten sind bereits au\u00dfergew\u00f6hnlich. Ihr braucht nur noch etwas Theorie und \u00dcbung.",
"deFemale": "Eure F\u00e4higkeiten sind bereits au\u00dfergew\u00f6hnlich. Ihr braucht nur noch etwas Theorie und \u00dcbung."
},
"2cqTyTS_230": {
"enMale": "Learn to stand on your own feet. I won't always be here to pick you up.",
"frMale": "Vous devez apprendre \u00e0 voler de vos propres ailes. Je ne serai pas toujours l\u00e0 pour vous relever.",
"frFemale": "Vous devez apprendre \u00e0 voler de vos propres ailes. Je ne serai pas toujours l\u00e0 pour vous relever.",
"deMale": "Ihr m\u00fcsst lernen, auf eigenen F\u00fc\u00dfen zu stehen. Ich werde nicht immer da sein, um Euch zu helfen.",
"deFemale": "Ihr m\u00fcsst lernen, auf eigenen F\u00fc\u00dfen zu stehen. Ich werde nicht immer da sein, um Euch zu helfen."
},
"2cqTyTS_255": {
"enMale": "Perhaps I could help you solve it.",
"frMale": "Je peux peut-\u00eatre vous aider \u00e0 le r\u00e9soudre.",
"frFemale": "Je peux peut-\u00eatre vous aider \u00e0 le r\u00e9soudre.",
"deMale": "Vielleicht k\u00f6nnte ich Euch dabei helfen, das Problem zu l\u00f6sen.",
"deFemale": "Vielleicht k\u00f6nnte ich Euch dabei helfen, das Problem zu l\u00f6sen."
},
"2cqTyTS_256": {
"enMale": "Dealing with difficult issues is your job now. Do it.",
"frMale": "R\u00e9gler les situations \u00e9pineuses, telle est votre mission dor\u00e9navant. Alors, faites-le.",
"frFemale": "R\u00e9gler les situations \u00e9pineuses, telle est votre mission dor\u00e9navant. Alors, faites-le.",
"deMale": "Es ist jetzt Eure Aufgabe, Euch um solche Schwierigkeiten zu k\u00fcmmern. Dann mal los.",
"deFemale": "Es ist jetzt Eure Aufgabe, Euch um solche Schwierigkeiten zu k\u00fcmmern. Dann mal los."
},
"2cqTyTS_280": {
"enMale": "Nadia, I grieve for what happened to your world.",
"frMale": "Nadia, j'ai de la peine pour ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 votre peuple.",
"frFemale": "Nadia, j'ai de la peine pour ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 votre peuple.",
"deMale": "Nadia, was Eurer Welt zugesto\u00dfen ist, betr\u00fcbt mich zutiefst.",
"deFemale": "Nadia, was Eurer Welt zugesto\u00dfen ist, betr\u00fcbt mich zutiefst."
},
"2cqTyTS_281": {
"enMale": "Their sacrifice freed the galaxy from the Children of the Emperor, and the First Son.",
"frMale": "Leur sacrifice a sauv\u00e9 la galaxie des Enfants de l'Empereur et du Premier Fils.",
"frFemale": "Leur sacrifice a sauv\u00e9 la galaxie des Enfants de l'Empereur et du Premier Fils.",
"deMale": "Ihr Opfer hat die Galaxis von den Kindern des Imperators und dem Erstgeborenen befreit.",
"deFemale": "Ihr Opfer hat die Galaxis von den Kindern des Imperators und dem Erstgeborenen befreit."
},
"2cqTyTS_282": {
"enMale": "They're gone, but you're alive. You need to move on, or you'll be no good to anyone.",
"frMale": "Ils sont morts, mais vous vivez. Vous devez aller de l'avant, sinon vous ne pourrez aider personne.",
"frFemale": "Ils sont morts, mais vous vivez. Vous devez aller de l'avant, sinon vous ne pourrez aider personne.",
"deMale": "Sie sind von uns gegangen, aber Ihr lebt. Ihr m\u00fcsst Euch davon l\u00f6sen, sonst seid Ihr niemandem von Nutzen.",
"deFemale": "Sie sind von uns gegangen, aber Ihr lebt. Ihr m\u00fcsst Euch davon l\u00f6sen, sonst seid Ihr niemandem von Nutzen."
},
"2cqTyTS_391": {
"enMale": "I'd hate to lose your good opinion.",
"frMale": "Je ne veux pas que vous ayez une mauvaise opinion de moi.",
"frFemale": "Je ne veux pas que vous ayez une mauvaise opinion de moi.",
"deMale": "Ich m\u00f6chte nicht, dass Ihr ein schlechtes Bild von mir habt.",
"deFemale": "Ich m\u00f6chte nicht, dass Ihr ein schlechtes Bild von mir habt."
},
"2cqTyTS_392": {
"enMale": "It's rare for someone to make the effort to understand me.",
"frMale": "C'est rare que quelqu'un fasse l'effort de me comprendre.",
"frFemale": "C'est rare que quelqu'un fasse l'effort de me comprendre.",
"deMale": "Es gibt nur wenige, die wirklich versuchen, mich zu verstehen.",
"deFemale": "Es gibt nur wenige, die wirklich versuchen, mich zu verstehen."
},
"2cqTyTS_393": {
"enMale": "A Padawan should not speak this way to her Master.",
"frMale": "Un padawan ne doit pas parler ainsi \u00e0 son ma\u00eetre.",
"frFemale": "Un padawan ne doit pas parler ainsi \u00e0 son ma\u00eetre.",
"deMale": "So sollte ein Padawan nicht zu seinem Meister sprechen.",
"deFemale": "So sollte ein Padawan nicht zu seinem Meister sprechen."
},
"2cqTyTS_486": {
"enMale": "We could talk this over.",
"frMale": "On peut en parler.",
"frFemale": "On peut en parler.",
"deMale": "Wir k\u00f6nnten es gemeinsam durchgehen.",
"deFemale": "Wir k\u00f6nnten es gemeinsam durchgehen."
},
"2cqTyTS_513": {
"enMale": "That sounds even better coming from you.",
"frMale": "C'est encore plus flatteur venant de vous.",
"frFemale": "C'est encore plus flatteur venant de vous.",
"deMale": "Wenn Ihr das sagt, ist es noch viel mehr wert.",
"deFemale": "Wenn Ihr das sagt, ist es noch viel mehr wert."
},
"2cqTyTS_699": {
"enMale": "You're safe with me, I promise. We don't have to rush into anything.",
"frMale": "Vous ne risquez rien avec moi, je vous le promets. Alors ne pr\u00e9cipitons pas les choses.",
"frFemale": "Vous ne risquez rien avec moi, je vous le promets. Alors ne pr\u00e9cipitons pas les choses.",
"deMale": "Ihr k\u00f6nnt Euch auf mich verlassen, das verspreche ich. Wir m\u00fcssen nichts \u00fcberst\u00fcrzen.",
"deFemale": "Ihr k\u00f6nnt Euch auf mich verlassen, das verspreche ich. Wir m\u00fcssen nichts \u00fcberst\u00fcrzen."
},
"2cqTyTS_700": {
"enMale": "It's too soon. I'm not going to take advantage of you.",
"frMale": "Il est trop t\u00f4t. Je ne veux pas profiter de vous.",
"frFemale": "Il est trop t\u00f4t. Je ne veux pas profiter de vous.",
"deMale": "Es ist zu fr\u00fch. Ich werde Eure Lage nicht ausnutzen.",
"deFemale": "Es ist zu fr\u00fch. Ich werde Eure Lage nicht ausnutzen."
},
"2cqTyTS_747": {
"enMale": "You're a beautiful, sweet, gifted woman, and nothing will convince me otherwise.",
"frMale": "Vous \u00eates une belle femme, douce et talentueuse, et rien ne me fera changer d'avis. ",
"frFemale": "Vous \u00eates une belle femme, douce et talentueuse, et rien ne me fera changer d'avis. ",
"deMale": "Ihr seid eine attraktive, charmante, talentierte Frau und nichts wird mich vom Gegenteil \u00fcberzeugen.",
"deFemale": "Ihr seid eine attraktive, charmante, talentierte Frau und nichts wird mich vom Gegenteil \u00fcberzeugen."
},
"2cqTyTS_774": {
"enMale": "I took your advances in the spirit they were given.",
"frMale": "J'ai pris autant de plaisir \u00e0 recevoir votre message que vous \u00e0 me l'envoyer.",
"frFemale": "J'ai pris autant de plaisir \u00e0 recevoir votre message que vous \u00e0 me l'envoyer.",
"deMale": "Ich habe Eure Avancen so verstanden, wie Ihr sie gemeint habt.",
"deFemale": "Ich habe Eure Avancen so verstanden, wie Ihr sie gemeint habt."
},
"2cqTyTS_949": {
"enMale": "Something you have in common. But your company is infinitely preferable.",
"frMale": "Vous avez \u00e7a en commun. Mais votre compagnie est beaucoup plus agr\u00e9able.",
"frFemale": "Vous avez \u00e7a en commun. Mais votre compagnie est beaucoup plus agr\u00e9able.",
"deMale": "Das habt ihr wohl gemeinsam. Aber Eure Gesellschaft ist mir viel lieber.",
"deFemale": "Das habt ihr wohl gemeinsam. Aber Eure Gesellschaft ist mir viel lieber."
},
"2cqTyTS_1403": {
"enMale": "Jedi training can only be judged over years, but you've made a very promising start.",
"frMale": "L'entra\u00eenement des Jedi se juge sur plusieurs ann\u00e9es, mais vos d\u00e9buts sont tr\u00e8s prometteurs.",
"frFemale": "L'entra\u00eenement des Jedi se juge sur plusieurs ann\u00e9es, mais vos d\u00e9buts sont tr\u00e8s prometteurs.",
"deMale": "Die Ausbildung eines Jedi kann erst mit den Jahren bewertet werden, aber Ihr habt sehr vielversprechend begonnen.",
"deFemale": "Die Ausbildung eines Jedi kann erst mit den Jahren bewertet werden, aber Ihr habt sehr vielversprechend begonnen."
},
"2cqTyTS_1405": {
"enMale": "Your combat technique is still sloppy; your control and focus still need a lot of work...",
"frMale": "Votre technique de combat manque de rigueur. Vous devez am\u00e9liorer votre contr\u00f4le et votre concentration...",
"frFemale": "Votre technique de combat manque de rigueur. Vous devez am\u00e9liorer votre contr\u00f4le et votre concentration...",
"deMale": "Eure Kampftechnik ist noch immer nachl\u00e4ssig, und Ihr m\u00fcsst noch an Kontrolle und Konzentration arbeiten ...",
"deFemale": "Eure Kampftechnik ist noch immer nachl\u00e4ssig, und Ihr m\u00fcsst noch an Kontrolle und Konzentration arbeiten ..."
},
"2cqTyTS_1465": {
"enMale": "I've loved you for a long time.",
"frMale": "Je vous aime depuis longtemps.",
"frFemale": "Je vous aime depuis longtemps.",
"deMale": "Ich liebe Euch schon seit langer Zeit.",
"deFemale": "Ich liebe Euch schon seit langer Zeit."
},
"2cqTyTS_1466": {
"enMale": "I was beginning to think you'd never say it.",
"frMale": "Je commen\u00e7ais \u00e0 croire que vous ne le diriez jamais.",
"frFemale": "Je commen\u00e7ais \u00e0 croire que vous ne le diriez jamais.",
"deMale": "Ich hatte schon fast geglaubt, dass Ihr es niemals aussprechen w\u00fcrdet.",
"deFemale": "Ich hatte schon fast geglaubt, dass Ihr es niemals aussprechen w\u00fcrdet."
},
"2cqTyTS_1809": {
"enMale": "Every teacher should be blessed with such a student.",
"frMale": "Tout professeur r\u00eave d'avoir un jour un \u00e9l\u00e8ve comme vous.",
"frFemale": "Tout professeur r\u00eave d'avoir un jour un \u00e9l\u00e8ve comme vous.",
"deMale": "Jeder Lehrer sollte mit einer Sch\u00fclerin wie Euch gesegnet sein.",
"deFemale": "Jeder Lehrer sollte mit einer Sch\u00fclerin wie Euch gesegnet sein."
},
"2cqTyTS_1810": {
"enMale": "With that attitude, you might find yourself on the Council some day. Or going even further.",
"frMale": "C'est le genre de comportement qui vous permettra peut-\u00eatre de si\u00e9ger au sein du Conseil un jour. Voire m\u00eame davantage.",
"frFemale": "C'est le genre de comportement qui vous permettra peut-\u00eatre de si\u00e9ger au sein du Conseil un jour. Voire m\u00eame davantage.",
"deMale": "Mit dieser Einstellung werdet Ihr Euch vielleicht eines Tages im Rat wiederfinden, vielleicht erreicht Ihr sogar noch mehr.",
"deFemale": "Mit dieser Einstellung werdet Ihr Euch vielleicht eines Tages im Rat wiederfinden, vielleicht erreicht Ihr sogar noch mehr."
},
"2cqTyTS_1811": {
"enMale": "I'll remember that next time you say I'm working you too hard.",
"frMale": "Je vous le rappellerai la prochaine fois que vous me trouverez trop exigeant.",
"frFemale": "Je vous le rappellerai la prochaine fois que vous me trouverez trop exigeante.",
"deMale": "Ich werde Euch daran erinnern, wenn ich Euch das n\u00e4chste Mal zu hart rannehme.",
"deFemale": "Ich werde Euch daran erinnern, wenn ich Euch das n\u00e4chste Mal zu hart rannehme."
},
"2cqTyTS_1814": {
"enMale": "There's nothing I'd like more.",
"frMale": "Rien ne me ferait plus plaisir.",
"frFemale": "Rien ne me ferait plus plaisir.",
"deMale": "Nichts gefiele mir besser.",
"deFemale": "Nichts gefiele mir besser."
},
"2cqTyTS_1816": {
"enMale": "Are you sure? I'd hate for you to regret this later.",
"frMale": "En \u00eates-vous s\u00fbre ? Je ne voudrais pas que vous le regrettiez par la suite.",
"frFemale": "En \u00eates-vous s\u00fbre ? Je ne voudrais pas que vous le regrettiez par la suite.",
"deMale": "Seid Ihr Euch sicher? Ich will nicht, dass Ihr es sp\u00e4ter einmal bereut.",
"deFemale": "Seid Ihr Euch sicher? Ich will nicht, dass Ihr es sp\u00e4ter einmal bereut."
},
"2cqTyTS_1824": {
"enMale": "The galaxy can be a cruel place, especially to those who care for each other.",
"frMale": "La galaxie peut s'av\u00e9rer cruelle, surtout pour ceux qui s'aiment.",
"frFemale": "La galaxie peut s'av\u00e9rer cruelle, surtout pour ceux qui s'aiment.",
"deMale": "Die Galaxis kann ein grausamer Ort sein, besonders f\u00fcr alle, denen aneinander liegt.",
"deFemale": "Die Galaxis kann ein grausamer Ort sein, besonders f\u00fcr alle, denen aneinander liegt."
},
"2cqTyTS_2202": {
"enMale": "Feelings like that are meant to be enjoyed, not explained away.",
"frMale": "Ces sentiments sont faits pour \u00eatre ressentis, pas expliqu\u00e9s.",
"frFemale": "Ces sentiments sont faits pour \u00eatre ressentis, pas expliqu\u00e9s.",
"deMale": "Solche Gef\u00fchle sind dazu da, um sie zu genie\u00dfen, nicht, um sie zu erkl\u00e4ren.",
"deFemale": "Solche Gef\u00fchle sind dazu da, um sie zu genie\u00dfen, nicht, um sie zu erkl\u00e4ren."
},
"2cqTyTS_2212": {
"enMale": "Poor choice of words. I apologize.",
"frMale": "Ce n'est pas ce que je voulais dire. Pardon.",
"frFemale": "Ce n'est pas ce que je voulais dire. Pardon.",
"deMale": "Meine Wortwahl war ungeschickt. Verzeiht mir.",
"deFemale": "Meine Wortwahl war ungeschickt. Verzeiht mir."
},
"2cqTyTS_2234": {
"enMale": "All seasons, all worlds. Under... stars, and earth. You, and I, Nadia.",
"frMale": "En toutes saisons, en tous mondes. Sous... les \u00e9toiles et la terre. Vous et moi, Nadia.",
"frFemale": "En toutes saisons, en tous mondes. Sous... les \u00e9toiles et la terre. Vous et moi, Nadia.",
"deMale": "Jederzeit, auf allen Welten. Unter ... Sternen und Erde. Wir zwei, Nadia.",
"deFemale": "Jederzeit, auf allen Welten. Unter ... Sternen und Erde. Wir zwei, Nadia."
},
"2cqTyTS_2238": {
"enMale": "You deserve a beautiful wedding.",
"frMale": "Vous m\u00e9ritez un beau mariage.",
"frFemale": "Vous m\u00e9ritez un beau mariage.",
"deMale": "Ihr verdient eine wundersch\u00f6ne Hochzeit.",
"deFemale": "Ihr verdient eine wundersch\u00f6ne Hochzeit."
},
"2cqTyTS_2242": {
"enMale": "An oath can be broken, but what we have goes beyond words.",
"frMale": "Un serment peut \u00eatre rompu, alors que ce qui nous unit d\u00e9passe les mots.",
"frFemale": "Un serment peut \u00eatre rompu, alors que ce qui nous unit d\u00e9passe les mots.",
"deMale": "Ein Schwur kann gebrochen werden, aber was wir haben, liegt jenseits aller Worte.",
"deFemale": "Ein Schwur kann gebrochen werden, aber was wir haben, liegt jenseits aller Worte."
},
"2cqTyTS_2401": {
"enMale": "Tharan doesn't understand gentle hints. Be assertive; use your Force abilities if you have to.",
"frMale": "Tharan ne comprend pas la subtilit\u00e9. Soyez claire. Utilisez vos pouvoirs de la Force si besoin est.",
"frFemale": "Tharan ne comprend pas la subtilit\u00e9. Soyez claire. Utilisez vos pouvoirs de la Force si besoin est.",
"deMale": "Tharan versteht subtile Hinweise nicht. Seid bestimmt: Setzt Eure Machtf\u00e4higkeiten ein, wenn Ihr m\u00fcsst.",
"deFemale": "Tharan versteht subtile Hinweise nicht. Seid bestimmt: Setzt Eure Machtf\u00e4higkeiten ein, wenn Ihr m\u00fcsst."
},
"2cqTyTS_2443": {
"enMale": "Caring about someone also means respecting their wishes, Nadia.",
"frMale": "Aimer quelqu'un, c'est aussi respecter ses choix, Nadia.",
"frFemale": "Aimer quelqu'un, c'est aussi respecter ses choix, Nadia.",
"deMale": "Wenn einem jemand wichtig ist, bedeutet das auch, dass man seine W\u00fcnsche respektiert, Nadia.",
"deFemale": "Wenn einem jemand wichtig ist, bedeutet das auch, dass man seine W\u00fcnsche respektiert, Nadia."
},
"2cqTyTS_2454": {
"enMale": "\"Emotion, yet peace.\" These feelings will pass; your inner peace cannot be lost unless you allow it.",
"frMale": "\"Pas d'\u00e9motion, que la paix\". La douleur finira par passer. Votre paix int\u00e9rieure s'imposera si vous le voulez vraiment.",
"frFemale": "\"Pas d'\u00e9motion, que la paix\". La douleur finira par passer. Votre paix int\u00e9rieure s'imposera si vous le voulez vraiment.",
"deMale": "\"Keine Gef\u00fchle, nur Frieden.\" Diese Gef\u00fchle gehen vorbei - Euer innerer Friede kann nicht verloren gehen, wenn Ihr es nicht zulasst.",
"deFemale": "\"Keine Gef\u00fchle, nur Frieden.\" Diese Gef\u00fchle gehen vorbei - Euer innerer Friede kann nicht verloren gehen, wenn Ihr es nicht zulasst."
},
"2cqTyTS_2456": {
"enMale": "Clinging to what we can never have--or get back--leads only to suffering.",
"frMale": "Se raccrocher \u00e0 l'inaccessible ou \u00e0 ce qui est perdu n'est source que de souffrance.",
"frFemale": "Se raccrocher \u00e0 l'inaccessible ou \u00e0 ce qui est perdu n'est source que de souffrance.",
"deMale": "Wenn man sich an Dinge klammert, die man nie haben kann - oder nie zur\u00fcckhaben kann - f\u00fchrt das nur zu Leid.",
"deFemale": "Wenn man sich an Dinge klammert, die man nie haben kann - oder nie zur\u00fcckhaben kann - f\u00fchrt das nur zu Leid."
},
"2cqTyTS_2482": {
"enMale": "A sojourn on Tython would be good for you.",
"frMale": "Un s\u00e9jour sur Tython vous sera b\u00e9n\u00e9fique.",
"frFemale": "Un s\u00e9jour sur Tython vous sera b\u00e9n\u00e9fique.",
"deMale": "Ein Aufenthalt auf Tython w\u00e4re gut f\u00fcr Euch.",
"deFemale": "Ein Aufenthalt auf Tython w\u00e4re gut f\u00fcr Euch."
},
"2cqTyTS_2483": {
"enMale": "If you go to Tython with a clear purpose, you'll get much more out of your time there.",
"frMale": "Si vous allez sur Tython avec un but pr\u00e9cis, votre exp\u00e9rience sur place sera bien plus enrichissante.",
"frFemale": "Si vous allez sur Tython avec un but pr\u00e9cis, votre exp\u00e9rience sur place sera bien plus enrichissante.",
"deMale": "Wenn Ihr mit einem klaren Ziel nach Tython geht, dann habt Ihr viel mehr von Eurer Zeit dort.",
"deFemale": "Wenn Ihr mit einem klaren Ziel nach Tython geht, dann habt Ihr viel mehr von Eurer Zeit dort."
},
"2cqTyTS_2484": {
"enMale": "We have a lot on our hands, Nadia, you can't just disappear.",
"frMale": "Nous avons beaucoup \u00e0 faire, Nadia. Vous ne pouvez pas dispara\u00eetre comme \u00e7a.",
"frFemale": "Nous avons beaucoup \u00e0 faire, Nadia. Vous ne pouvez pas dispara\u00eetre comme \u00e7a.",
"deMale": "Wir haben viel zu tun, Nadia. Ihr k\u00f6nnt nicht einfach so verschwinden.",
"deFemale": "Wir haben viel zu tun, Nadia. Ihr k\u00f6nnt nicht einfach so verschwinden."
},
"2cqTyTS_2526": {
"enMale": "Tython is strong in the Force, and like the Force, it has both darkness and light. Not everyone can feel it.",
"frMale": "La Force est tr\u00e8s pr\u00e9sente sur Tython, aussi bien le c\u00f4t\u00e9 lumineux que le c\u00f4t\u00e9 obscur. Ce n'est pas \u00e0 la port\u00e9e de tout le monde de le sentir.",
"frFemale": "La Force est tr\u00e8s pr\u00e9sente sur Tython, aussi bien le c\u00f4t\u00e9 lumineux que le c\u00f4t\u00e9 obscur. Ce n'est pas \u00e0 la port\u00e9e de tout le monde de le sentir.",
"deMale": "Die Macht ist stark auf Tython und wie auch in der Macht gibt es dort Dunkelheit und Licht. Nicht jeder kann das sp\u00fcren.",
"deFemale": "Die Macht ist stark auf Tython und wie auch in der Macht gibt es dort Dunkelheit und Licht. Nicht jeder kann das sp\u00fcren."
},
"2cqTyTS_2528": {
"enMale": "You've had your little field trip. Time to get back to work.",
"frMale": "Bon, vous avez fait votre balade. Remettons-nous au travail, maintenant.",
"frFemale": "Bon, vous avez fait votre balade. Remettons-nous au travail, maintenant.",
"deMale": "Ihr hattet Eure kleine Exkursion. Zeit, wieder an die Arbeit zu gehen.",
"deFemale": "Ihr hattet Eure kleine Exkursion. Zeit, wieder an die Arbeit zu gehen."
},
"2cqTyTS_2552": {
"enMale": "Knowledge is boundless, but comprehension is not.",
"frMale": "Contrairement \u00e0 la connaissance, l'entendement n'est pas sans limites.",
"frFemale": "Contrairement \u00e0 la connaissance, l'entendement n'est pas sans limites.",
"deMale": "Das Wissen ist grenzenlos, aber das Verst\u00e4ndnis ist es nicht.",
"deFemale": "Das Wissen ist grenzenlos, aber das Verst\u00e4ndnis ist es nicht."
},
"2cqTyTS_2633": {
"enMale": "You're much more than a Padawan to me.",
"frMale": "Vous \u00eates plus qu'un padawan pour moi.",
"frFemale": "Vous \u00eates plus qu'un padawan pour moi.",
"deMale": "F\u00fcr mich seid Ihr viel mehr als nur ein Padawan.",
"deFemale": "F\u00fcr mich seid Ihr viel mehr als nur ein Padawan."
},
"2cqTyTS_2634": {
"enMale": "I was wondering which of us would be first to say it.",
"frMale": "Je me demandais lequel de nous deux ferait le premier pas.",
"frFemale": "Je me demandais lequel de nous deux ferait le premier pas.",
"deMale": "Ich hatte mich schon gefragt, wer von uns das zuerst sagen w\u00fcrde.",
"deFemale": "Ich hatte mich schon gefragt, wer von uns das zuerst sagen w\u00fcrde."
},
"2cqTyTS_2635": {
"enMale": "You're very kind, Nadia, but--we can't do this. I'm sorry.",
"frMale": "C'est tr\u00e8s gentil, Nadia, mais... c'est impossible. Je suis navr\u00e9.",
"frFemale": "C'est tr\u00e8s gentil, Nadia, mais... c'est impossible. Je suis navr\u00e9.",
"deMale": "Ihr seid sehr freundlich, Nadia, aber ... Wir k\u00f6nnen das nicht tun. Tut mir leid.",
"deFemale": "Ihr seid sehr freundlich, Nadia, aber ... Wir k\u00f6nnen das nicht tun. Tut mir leid."
}
},
"AffectionGainTable": {
"2cqTyTS_17": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_18": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_104": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_108": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_109": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_146": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_227": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_228": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_229": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_230": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_255": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_256": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_280": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_281": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_282": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_391": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_392": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_393": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_486": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_513": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_699": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_700": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_747": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_774": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_949": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_1403": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_1405": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_1465": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_1466": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_1809": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_1810": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_1811": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_1814": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_1816": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_1824": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_2202": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_2212": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_2234": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_2238": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_2242": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_2401": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_2443": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_2454": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_2456": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_2482": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_2483": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_2484": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_2526": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_2528": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"2cqTyTS_2552": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_2633": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_2634": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"2cqTyTS_2635": [
{
"CompanionId": "cA9dGg6",
"AffectionGainType": 50
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"3OZmg80",
"4AeQF08",
"U5JB6xB",
"Of6CJJ0",
"ojyWo7I",
"0zhXvi8",
"te125n5",
"U9r25n5",
"8oUCRb4",
"lCxMeRC",
"t2SA781",
"vnUslo9",
"uVAhlE7"
],
"QuestsPreviousB62": [
"3OZmg80",
"4AeQF08",
"U5JB6xB",
"Of6CJJ0",
"ojyWo7I",
"0zhXvi8",
"te125n5",
"U9r25n5",
"8oUCRb4",
"lCxMeRC",
"t2SA781",
"vnUslo9",
"uVAhlE7"
],
"Id": "16141063882801316062",
"Base62Id": "te125n5",
"Fqn": "qst.companion.republic.jedi_wizard.nadia.conversations.personal_talk_5",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"2cqTyTS"
],
"conversationEnds": [
"2cqTyTS"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "762219351",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"2.3.1",
"4.0.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.10.0",
"6.0.0",
"6.2.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Jedi Consular"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68533180000cb06b4be
)
[Name] => The Fate of the Annex
[NameId] => 779119952396376
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => The Fate of the Annex
[frMale] => Le sort de l'Annexe
[frFemale] => Le sort de l'Annexe
[deMale] => Das Schicksal des Annex
[deFemale] => Das Schicksal des Annex
)
[Icon] => cdx.persons.open_world.act_2.nadia_grell
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 0
[XpLevel] => 47
[Difficulty] => qstDifficultyEasy
[CanAbandon] => 1
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611288
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Companion
[frMale] => Partenaire
[frFemale] => Partenaire
[deMale] => Gefährte
[deFemale] => Gefährte
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] => PrivateSpot
[CreditRewardType] => 0
[CreditsRewarded] => 0
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 1451871031_1660831799
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => O1SBiJ5
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[cA9dGg6] => Array
(
[enMale] => Nadia
[frMale] => Nadia
[frFemale] => Nadia
[deMale] => Nadia
[deFemale] => Nadia
)
)
[NodeText] => Array
(
[2cqTyTS_17] => Array
(
[enMale] => I would have done anything to save him.
[frMale] => J'aurais tout fait pour le sauver.
[frFemale] => J'aurais tout fait pour le sauver.
[deMale] => Ich hätte alles getan, um ihn zu retten.
[deFemale] => Ich hätte alles getan, um ihn zu retten.
)
[2cqTyTS_18] => Array
(
[enMale] => Would it help if you heard that from me?
[frMale] => Ça vous aiderait si je vous le disais ?
[frFemale] => Ça vous aiderait si je vous le disais ?
[deMale] => Würde es Euch helfen, wenn Ihr es von mir hören würdet?
[deFemale] => Würde es Euch helfen, wenn Ihr es von mir hören würdet?
)
[2cqTyTS_104] => Array
(
[enMale] => It seems your people would get the better half of this deal.
[frMale] => Cet échange profiterait davantage à votre peuple.
[frFemale] => Cet échange profiterait davantage à votre peuple.
[deMale] => Anscheinend hat Euer Volk mehr von dieser Abmachung als wir.
[deFemale] => Anscheinend hat Euer Volk mehr von dieser Abmachung als wir.
)
[2cqTyTS_108] => Array
(
[enMale] => My opinion may not matter, but I think you're a charming, talented woman.
[frMale] => Ce que je pense n'a peut-être aucune importance, mais je trouve que vous êtes aussi charmante que talentueuse.
[frFemale] => Ce que je pense n'a peut-être aucune importance, mais je trouve que vous êtes aussi charmante que talentueuse.
[deMale] => Meine Meinung mag nicht wichtig sein, aber ich halte Euch für eine charmante und talentierte Frau.
[deFemale] => Meine Meinung mag nicht wichtig sein, aber ich halte Euch für eine charmante und talentierte Frau.
)
[2cqTyTS_109] => Array
(
[enMale] => Nobody in the order has powers like yours, either. The Council's probably wondering what to make of you.
[frMale] => Personne dans l'Ordre n'a vos pouvoirs. Le Conseil doit certainement se demander ce qu'il va faire de vous.
[frFemale] => Personne dans l'Ordre n'a vos pouvoirs. Le Conseil doit certainement se demander ce qu'il va faire de vous.
[deMale] => Auch im Orden hat niemand Kräfte wie Ihr. Der Rat fragt sich sicher, was er mit Euch anstellen soll.
[deFemale] => Auch im Orden hat niemand Kräfte wie Ihr. Der Rat fragt sich sicher, was er mit Euch anstellen soll.
)
[2cqTyTS_146] => Array
(
[enMale] => All Padawans must first learn humility. So find a mop and bucket, and start with the cargo hold.
[frMale] => Tous les padawan doivent d'abord apprendre l'humilité. Alors, allez chercher un balai et un seau et commencez par la soute.
[frFemale] => Tous les padawan doivent d'abord apprendre l'humilité. Alors, allez chercher un balai et un seau et commencez par la soute.
[deMale] => Alle Padawane müssen zuerst Demut lernen. Also sucht Euch einen Eimer und einen Wischmopp und fangt im Laderaum an.
[deFemale] => Alle Padawane müssen zuerst Demut lernen. Also sucht Euch einen Eimer und einen Wischmopp und fangt im Laderaum an.
)
[2cqTyTS_227] => Array
(
[enMale] => You have your studies, and your responsibilities to your planet. Either burden would be heavy enough on its own.
[frMale] => Vous avez vos études, mais aussi vos responsabilités envers votre planète. Ce sont deux fardeaux bien lourds à porter.
[frFemale] => Vous avez vos études, mais aussi vos responsabilités envers votre planète. Ce sont deux fardeaux bien lourds à porter.
[deMale] => Ihr habt Eure Studien und Eure Verpflichtungen Eurem Planeten gegenüber. Jede dieser Bürden wäre für sich allein schon genug.
[deFemale] => Ihr habt Eure Studien und Eure Verpflichtungen Eurem Planeten gegenüber. Jede dieser Bürden wäre für sich allein schon genug.
)
[2cqTyTS_228] => Array
(
[enMale] => If you need to talk about anything, I'm always here for you, Nadia.
[frMale] => Si vous voulez parler de quoi que ce soit, je serai toujours là pour vous, Nadia.
[frFemale] => Si vous voulez parler de quoi que ce soit, je serai toujours là pour vous, Nadia.
[deMale] => Wenn Ihr über irgendetwas sprechen möchtet, bin ich immer für Euch da, Nadia.
[deFemale] => Wenn Ihr über irgendetwas sprechen möchtet, bin ich immer für Euch da, Nadia.
)
[2cqTyTS_229] => Array
(
[enMale] => Your abilities are already exceptional. You just need some theory, and practice.
[frMale] => Vos capacités sont déjà exceptionnelles. Il vous manque juste un peu de théorie et de pratique.
[frFemale] => Vos capacités sont déjà exceptionnelles. Il vous manque juste un peu de théorie et de pratique.
[deMale] => Eure Fähigkeiten sind bereits außergewöhnlich. Ihr braucht nur noch etwas Theorie und Übung.
[deFemale] => Eure Fähigkeiten sind bereits außergewöhnlich. Ihr braucht nur noch etwas Theorie und Übung.
)
[2cqTyTS_230] => Array
(
[enMale] => Learn to stand on your own feet. I won't always be here to pick you up.
[frMale] => Vous devez apprendre à voler de vos propres ailes. Je ne serai pas toujours là pour vous relever.
[frFemale] => Vous devez apprendre à voler de vos propres ailes. Je ne serai pas toujours là pour vous relever.
[deMale] => Ihr müsst lernen, auf eigenen Füßen zu stehen. Ich werde nicht immer da sein, um Euch zu helfen.
[deFemale] => Ihr müsst lernen, auf eigenen Füßen zu stehen. Ich werde nicht immer da sein, um Euch zu helfen.
)
[2cqTyTS_255] => Array
(
[enMale] => Perhaps I could help you solve it.
[frMale] => Je peux peut-être vous aider à le résoudre.
[frFemale] => Je peux peut-être vous aider à le résoudre.
[deMale] => Vielleicht könnte ich Euch dabei helfen, das Problem zu lösen.
[deFemale] => Vielleicht könnte ich Euch dabei helfen, das Problem zu lösen.
)
[2cqTyTS_256] => Array
(
[enMale] => Dealing with difficult issues is your job now. Do it.
[frMale] => Régler les situations épineuses, telle est votre mission dorénavant. Alors, faites-le.
[frFemale] => Régler les situations épineuses, telle est votre mission dorénavant. Alors, faites-le.
[deMale] => Es ist jetzt Eure Aufgabe, Euch um solche Schwierigkeiten zu kümmern. Dann mal los.
[deFemale] => Es ist jetzt Eure Aufgabe, Euch um solche Schwierigkeiten zu kümmern. Dann mal los.
)
[2cqTyTS_280] => Array
(
[enMale] => Nadia, I grieve for what happened to your world.
[frMale] => Nadia, j'ai de la peine pour ce qui est arrivé à votre peuple.
[frFemale] => Nadia, j'ai de la peine pour ce qui est arrivé à votre peuple.
[deMale] => Nadia, was Eurer Welt zugestoßen ist, betrübt mich zutiefst.
[deFemale] => Nadia, was Eurer Welt zugestoßen ist, betrübt mich zutiefst.
)
[2cqTyTS_281] => Array
(
[enMale] => Their sacrifice freed the galaxy from the Children of the Emperor, and the First Son.
[frMale] => Leur sacrifice a sauvé la galaxie des Enfants de l'Empereur et du Premier Fils.
[frFemale] => Leur sacrifice a sauvé la galaxie des Enfants de l'Empereur et du Premier Fils.
[deMale] => Ihr Opfer hat die Galaxis von den Kindern des Imperators und dem Erstgeborenen befreit.
[deFemale] => Ihr Opfer hat die Galaxis von den Kindern des Imperators und dem Erstgeborenen befreit.
)
[2cqTyTS_282] => Array
(
[enMale] => They're gone, but you're alive. You need to move on, or you'll be no good to anyone.
[frMale] => Ils sont morts, mais vous vivez. Vous devez aller de l'avant, sinon vous ne pourrez aider personne.
[frFemale] => Ils sont morts, mais vous vivez. Vous devez aller de l'avant, sinon vous ne pourrez aider personne.
[deMale] => Sie sind von uns gegangen, aber Ihr lebt. Ihr müsst Euch davon lösen, sonst seid Ihr niemandem von Nutzen.
[deFemale] => Sie sind von uns gegangen, aber Ihr lebt. Ihr müsst Euch davon lösen, sonst seid Ihr niemandem von Nutzen.
)
[2cqTyTS_391] => Array
(
[enMale] => I'd hate to lose your good opinion.
[frMale] => Je ne veux pas que vous ayez une mauvaise opinion de moi.
[frFemale] => Je ne veux pas que vous ayez une mauvaise opinion de moi.
[deMale] => Ich möchte nicht, dass Ihr ein schlechtes Bild von mir habt.
[deFemale] => Ich möchte nicht, dass Ihr ein schlechtes Bild von mir habt.
)
[2cqTyTS_392] => Array
(
[enMale] => It's rare for someone to make the effort to understand me.
[frMale] => C'est rare que quelqu'un fasse l'effort de me comprendre.
[frFemale] => C'est rare que quelqu'un fasse l'effort de me comprendre.
[deMale] => Es gibt nur wenige, die wirklich versuchen, mich zu verstehen.
[deFemale] => Es gibt nur wenige, die wirklich versuchen, mich zu verstehen.
)
[2cqTyTS_393] => Array
(
[enMale] => A Padawan should not speak this way to her Master.
[frMale] => Un padawan ne doit pas parler ainsi à son maître.
[frFemale] => Un padawan ne doit pas parler ainsi à son maître.
[deMale] => So sollte ein Padawan nicht zu seinem Meister sprechen.
[deFemale] => So sollte ein Padawan nicht zu seinem Meister sprechen.
)
[2cqTyTS_486] => Array
(
[enMale] => We could talk this over.
[frMale] => On peut en parler.
[frFemale] => On peut en parler.
[deMale] => Wir könnten es gemeinsam durchgehen.
[deFemale] => Wir könnten es gemeinsam durchgehen.
)
[2cqTyTS_513] => Array
(
[enMale] => That sounds even better coming from you.
[frMale] => C'est encore plus flatteur venant de vous.
[frFemale] => C'est encore plus flatteur venant de vous.
[deMale] => Wenn Ihr das sagt, ist es noch viel mehr wert.
[deFemale] => Wenn Ihr das sagt, ist es noch viel mehr wert.
)
[2cqTyTS_699] => Array
(
[enMale] => You're safe with me, I promise. We don't have to rush into anything.
[frMale] => Vous ne risquez rien avec moi, je vous le promets. Alors ne précipitons pas les choses.
[frFemale] => Vous ne risquez rien avec moi, je vous le promets. Alors ne précipitons pas les choses.
[deMale] => Ihr könnt Euch auf mich verlassen, das verspreche ich. Wir müssen nichts überstürzen.
[deFemale] => Ihr könnt Euch auf mich verlassen, das verspreche ich. Wir müssen nichts überstürzen.
)
[2cqTyTS_700] => Array
(
[enMale] => It's too soon. I'm not going to take advantage of you.
[frMale] => Il est trop tôt. Je ne veux pas profiter de vous.
[frFemale] => Il est trop tôt. Je ne veux pas profiter de vous.
[deMale] => Es ist zu früh. Ich werde Eure Lage nicht ausnutzen.
[deFemale] => Es ist zu früh. Ich werde Eure Lage nicht ausnutzen.
)
[2cqTyTS_747] => Array
(
[enMale] => You're a beautiful, sweet, gifted woman, and nothing will convince me otherwise.
[frMale] => Vous êtes une belle femme, douce et talentueuse, et rien ne me fera changer d'avis.
[frFemale] => Vous êtes une belle femme, douce et talentueuse, et rien ne me fera changer d'avis.
[deMale] => Ihr seid eine attraktive, charmante, talentierte Frau und nichts wird mich vom Gegenteil überzeugen.
[deFemale] => Ihr seid eine attraktive, charmante, talentierte Frau und nichts wird mich vom Gegenteil überzeugen.
)
[2cqTyTS_774] => Array
(
[enMale] => I took your advances in the spirit they were given.
[frMale] => J'ai pris autant de plaisir à recevoir votre message que vous à me l'envoyer.
[frFemale] => J'ai pris autant de plaisir à recevoir votre message que vous à me l'envoyer.
[deMale] => Ich habe Eure Avancen so verstanden, wie Ihr sie gemeint habt.
[deFemale] => Ich habe Eure Avancen so verstanden, wie Ihr sie gemeint habt.
)
[2cqTyTS_949] => Array
(
[enMale] => Something you have in common. But your company is infinitely preferable.
[frMale] => Vous avez ça en commun. Mais votre compagnie est beaucoup plus agréable.
[frFemale] => Vous avez ça en commun. Mais votre compagnie est beaucoup plus agréable.
[deMale] => Das habt ihr wohl gemeinsam. Aber Eure Gesellschaft ist mir viel lieber.
[deFemale] => Das habt ihr wohl gemeinsam. Aber Eure Gesellschaft ist mir viel lieber.
)
[2cqTyTS_1403] => Array
(
[enMale] => Jedi training can only be judged over years, but you've made a very promising start.
[frMale] => L'entraînement des Jedi se juge sur plusieurs années, mais vos débuts sont très prometteurs.
[frFemale] => L'entraînement des Jedi se juge sur plusieurs années, mais vos débuts sont très prometteurs.
[deMale] => Die Ausbildung eines Jedi kann erst mit den Jahren bewertet werden, aber Ihr habt sehr vielversprechend begonnen.
[deFemale] => Die Ausbildung eines Jedi kann erst mit den Jahren bewertet werden, aber Ihr habt sehr vielversprechend begonnen.
)
[2cqTyTS_1405] => Array
(
[enMale] => Your combat technique is still sloppy; your control and focus still need a lot of work...
[frMale] => Votre technique de combat manque de rigueur. Vous devez améliorer votre contrôle et votre concentration...
[frFemale] => Votre technique de combat manque de rigueur. Vous devez améliorer votre contrôle et votre concentration...
[deMale] => Eure Kampftechnik ist noch immer nachlässig, und Ihr müsst noch an Kontrolle und Konzentration arbeiten ...
[deFemale] => Eure Kampftechnik ist noch immer nachlässig, und Ihr müsst noch an Kontrolle und Konzentration arbeiten ...
)
[2cqTyTS_1465] => Array
(
[enMale] => I've loved you for a long time.
[frMale] => Je vous aime depuis longtemps.
[frFemale] => Je vous aime depuis longtemps.
[deMale] => Ich liebe Euch schon seit langer Zeit.
[deFemale] => Ich liebe Euch schon seit langer Zeit.
)
[2cqTyTS_1466] => Array
(
[enMale] => I was beginning to think you'd never say it.
[frMale] => Je commençais à croire que vous ne le diriez jamais.
[frFemale] => Je commençais à croire que vous ne le diriez jamais.
[deMale] => Ich hatte schon fast geglaubt, dass Ihr es niemals aussprechen würdet.
[deFemale] => Ich hatte schon fast geglaubt, dass Ihr es niemals aussprechen würdet.
)
[2cqTyTS_1809] => Array
(
[enMale] => Every teacher should be blessed with such a student.
[frMale] => Tout professeur rêve d'avoir un jour un élève comme vous.
[frFemale] => Tout professeur rêve d'avoir un jour un élève comme vous.
[deMale] => Jeder Lehrer sollte mit einer Schülerin wie Euch gesegnet sein.
[deFemale] => Jeder Lehrer sollte mit einer Schülerin wie Euch gesegnet sein.
)
[2cqTyTS_1810] => Array
(
[enMale] => With that attitude, you might find yourself on the Council some day. Or going even further.
[frMale] => C'est le genre de comportement qui vous permettra peut-être de siéger au sein du Conseil un jour. Voire même davantage.
[frFemale] => C'est le genre de comportement qui vous permettra peut-être de siéger au sein du Conseil un jour. Voire même davantage.
[deMale] => Mit dieser Einstellung werdet Ihr Euch vielleicht eines Tages im Rat wiederfinden, vielleicht erreicht Ihr sogar noch mehr.
[deFemale] => Mit dieser Einstellung werdet Ihr Euch vielleicht eines Tages im Rat wiederfinden, vielleicht erreicht Ihr sogar noch mehr.
)
[2cqTyTS_1811] => Array
(
[enMale] => I'll remember that next time you say I'm working you too hard.
[frMale] => Je vous le rappellerai la prochaine fois que vous me trouverez trop exigeant.
[frFemale] => Je vous le rappellerai la prochaine fois que vous me trouverez trop exigeante.
[deMale] => Ich werde Euch daran erinnern, wenn ich Euch das nächste Mal zu hart rannehme.
[deFemale] => Ich werde Euch daran erinnern, wenn ich Euch das nächste Mal zu hart rannehme.
)
[2cqTyTS_1814] => Array
(
[enMale] => There's nothing I'd like more.
[frMale] => Rien ne me ferait plus plaisir.
[frFemale] => Rien ne me ferait plus plaisir.
[deMale] => Nichts gefiele mir besser.
[deFemale] => Nichts gefiele mir besser.
)
[2cqTyTS_1816] => Array
(
[enMale] => Are you sure? I'd hate for you to regret this later.
[frMale] => En êtes-vous sûre ? Je ne voudrais pas que vous le regrettiez par la suite.
[frFemale] => En êtes-vous sûre ? Je ne voudrais pas que vous le regrettiez par la suite.
[deMale] => Seid Ihr Euch sicher? Ich will nicht, dass Ihr es später einmal bereut.
[deFemale] => Seid Ihr Euch sicher? Ich will nicht, dass Ihr es später einmal bereut.
)
[2cqTyTS_1824] => Array
(
[enMale] => The galaxy can be a cruel place, especially to those who care for each other.
[frMale] => La galaxie peut s'avérer cruelle, surtout pour ceux qui s'aiment.
[frFemale] => La galaxie peut s'avérer cruelle, surtout pour ceux qui s'aiment.
[deMale] => Die Galaxis kann ein grausamer Ort sein, besonders für alle, denen aneinander liegt.
[deFemale] => Die Galaxis kann ein grausamer Ort sein, besonders für alle, denen aneinander liegt.
)
[2cqTyTS_2202] => Array
(
[enMale] => Feelings like that are meant to be enjoyed, not explained away.
[frMale] => Ces sentiments sont faits pour être ressentis, pas expliqués.
[frFemale] => Ces sentiments sont faits pour être ressentis, pas expliqués.
[deMale] => Solche Gefühle sind dazu da, um sie zu genießen, nicht, um sie zu erklären.
[deFemale] => Solche Gefühle sind dazu da, um sie zu genießen, nicht, um sie zu erklären.
)
[2cqTyTS_2212] => Array
(
[enMale] => Poor choice of words. I apologize.
[frMale] => Ce n'est pas ce que je voulais dire. Pardon.
[frFemale] => Ce n'est pas ce que je voulais dire. Pardon.
[deMale] => Meine Wortwahl war ungeschickt. Verzeiht mir.
[deFemale] => Meine Wortwahl war ungeschickt. Verzeiht mir.
)
[2cqTyTS_2234] => Array
(
[enMale] => All seasons, all worlds. Under... stars, and earth. You, and I, Nadia.
[frMale] => En toutes saisons, en tous mondes. Sous... les étoiles et la terre. Vous et moi, Nadia.
[frFemale] => En toutes saisons, en tous mondes. Sous... les étoiles et la terre. Vous et moi, Nadia.
[deMale] => Jederzeit, auf allen Welten. Unter ... Sternen und Erde. Wir zwei, Nadia.
[deFemale] => Jederzeit, auf allen Welten. Unter ... Sternen und Erde. Wir zwei, Nadia.
)
[2cqTyTS_2238] => Array
(
[enMale] => You deserve a beautiful wedding.
[frMale] => Vous méritez un beau mariage.
[frFemale] => Vous méritez un beau mariage.
[deMale] => Ihr verdient eine wunderschöne Hochzeit.
[deFemale] => Ihr verdient eine wunderschöne Hochzeit.
)
[2cqTyTS_2242] => Array
(
[enMale] => An oath can be broken, but what we have goes beyond words.
[frMale] => Un serment peut être rompu, alors que ce qui nous unit dépasse les mots.
[frFemale] => Un serment peut être rompu, alors que ce qui nous unit dépasse les mots.
[deMale] => Ein Schwur kann gebrochen werden, aber was wir haben, liegt jenseits aller Worte.
[deFemale] => Ein Schwur kann gebrochen werden, aber was wir haben, liegt jenseits aller Worte.
)
[2cqTyTS_2401] => Array
(
[enMale] => Tharan doesn't understand gentle hints. Be assertive; use your Force abilities if you have to.
[frMale] => Tharan ne comprend pas la subtilité. Soyez claire. Utilisez vos pouvoirs de la Force si besoin est.
[frFemale] => Tharan ne comprend pas la subtilité. Soyez claire. Utilisez vos pouvoirs de la Force si besoin est.
[deMale] => Tharan versteht subtile Hinweise nicht. Seid bestimmt: Setzt Eure Machtfähigkeiten ein, wenn Ihr müsst.
[deFemale] => Tharan versteht subtile Hinweise nicht. Seid bestimmt: Setzt Eure Machtfähigkeiten ein, wenn Ihr müsst.
)
[2cqTyTS_2443] => Array
(
[enMale] => Caring about someone also means respecting their wishes, Nadia.
[frMale] => Aimer quelqu'un, c'est aussi respecter ses choix, Nadia.
[frFemale] => Aimer quelqu'un, c'est aussi respecter ses choix, Nadia.
[deMale] => Wenn einem jemand wichtig ist, bedeutet das auch, dass man seine Wünsche respektiert, Nadia.
[deFemale] => Wenn einem jemand wichtig ist, bedeutet das auch, dass man seine Wünsche respektiert, Nadia.
)
[2cqTyTS_2454] => Array
(
[enMale] => "Emotion, yet peace." These feelings will pass; your inner peace cannot be lost unless you allow it.
[frMale] => "Pas d'émotion, que la paix". La douleur finira par passer. Votre paix intérieure s'imposera si vous le voulez vraiment.
[frFemale] => "Pas d'émotion, que la paix". La douleur finira par passer. Votre paix intérieure s'imposera si vous le voulez vraiment.
[deMale] => "Keine Gefühle, nur Frieden." Diese Gefühle gehen vorbei - Euer innerer Friede kann nicht verloren gehen, wenn Ihr es nicht zulasst.
[deFemale] => "Keine Gefühle, nur Frieden." Diese Gefühle gehen vorbei - Euer innerer Friede kann nicht verloren gehen, wenn Ihr es nicht zulasst.
)
[2cqTyTS_2456] => Array
(
[enMale] => Clinging to what we can never have--or get back--leads only to suffering.
[frMale] => Se raccrocher à l'inaccessible ou à ce qui est perdu n'est source que de souffrance.
[frFemale] => Se raccrocher à l'inaccessible ou à ce qui est perdu n'est source que de souffrance.
[deMale] => Wenn man sich an Dinge klammert, die man nie haben kann - oder nie zurückhaben kann - führt das nur zu Leid.
[deFemale] => Wenn man sich an Dinge klammert, die man nie haben kann - oder nie zurückhaben kann - führt das nur zu Leid.
)
[2cqTyTS_2482] => Array
(
[enMale] => A sojourn on Tython would be good for you.
[frMale] => Un séjour sur Tython vous sera bénéfique.
[frFemale] => Un séjour sur Tython vous sera bénéfique.
[deMale] => Ein Aufenthalt auf Tython wäre gut für Euch.
[deFemale] => Ein Aufenthalt auf Tython wäre gut für Euch.
)
[2cqTyTS_2483] => Array
(
[enMale] => If you go to Tython with a clear purpose, you'll get much more out of your time there.
[frMale] => Si vous allez sur Tython avec un but précis, votre expérience sur place sera bien plus enrichissante.
[frFemale] => Si vous allez sur Tython avec un but précis, votre expérience sur place sera bien plus enrichissante.
[deMale] => Wenn Ihr mit einem klaren Ziel nach Tython geht, dann habt Ihr viel mehr von Eurer Zeit dort.
[deFemale] => Wenn Ihr mit einem klaren Ziel nach Tython geht, dann habt Ihr viel mehr von Eurer Zeit dort.
)
[2cqTyTS_2484] => Array
(
[enMale] => We have a lot on our hands, Nadia, you can't just disappear.
[frMale] => Nous avons beaucoup à faire, Nadia. Vous ne pouvez pas disparaître comme ça.
[frFemale] => Nous avons beaucoup à faire, Nadia. Vous ne pouvez pas disparaître comme ça.
[deMale] => Wir haben viel zu tun, Nadia. Ihr könnt nicht einfach so verschwinden.
[deFemale] => Wir haben viel zu tun, Nadia. Ihr könnt nicht einfach so verschwinden.
)
[2cqTyTS_2526] => Array
(
[enMale] => Tython is strong in the Force, and like the Force, it has both darkness and light. Not everyone can feel it.
[frMale] => La Force est très présente sur Tython, aussi bien le côté lumineux que le côté obscur. Ce n'est pas à la portée de tout le monde de le sentir.
[frFemale] => La Force est très présente sur Tython, aussi bien le côté lumineux que le côté obscur. Ce n'est pas à la portée de tout le monde de le sentir.
[deMale] => Die Macht ist stark auf Tython und wie auch in der Macht gibt es dort Dunkelheit und Licht. Nicht jeder kann das spüren.
[deFemale] => Die Macht ist stark auf Tython und wie auch in der Macht gibt es dort Dunkelheit und Licht. Nicht jeder kann das spüren.
)
[2cqTyTS_2528] => Array
(
[enMale] => You've had your little field trip. Time to get back to work.
[frMale] => Bon, vous avez fait votre balade. Remettons-nous au travail, maintenant.
[frFemale] => Bon, vous avez fait votre balade. Remettons-nous au travail, maintenant.
[deMale] => Ihr hattet Eure kleine Exkursion. Zeit, wieder an die Arbeit zu gehen.
[deFemale] => Ihr hattet Eure kleine Exkursion. Zeit, wieder an die Arbeit zu gehen.
)
[2cqTyTS_2552] => Array
(
[enMale] => Knowledge is boundless, but comprehension is not.
[frMale] => Contrairement à la connaissance, l'entendement n'est pas sans limites.
[frFemale] => Contrairement à la connaissance, l'entendement n'est pas sans limites.
[deMale] => Das Wissen ist grenzenlos, aber das Verständnis ist es nicht.
[deFemale] => Das Wissen ist grenzenlos, aber das Verständnis ist es nicht.
)
[2cqTyTS_2633] => Array
(
[enMale] => You're much more than a Padawan to me.
[frMale] => Vous êtes plus qu'un padawan pour moi.
[frFemale] => Vous êtes plus qu'un padawan pour moi.
[deMale] => Für mich seid Ihr viel mehr als nur ein Padawan.
[deFemale] => Für mich seid Ihr viel mehr als nur ein Padawan.
)
[2cqTyTS_2634] => Array
(
[enMale] => I was wondering which of us would be first to say it.
[frMale] => Je me demandais lequel de nous deux ferait le premier pas.
[frFemale] => Je me demandais lequel de nous deux ferait le premier pas.
[deMale] => Ich hatte mich schon gefragt, wer von uns das zuerst sagen würde.
[deFemale] => Ich hatte mich schon gefragt, wer von uns das zuerst sagen würde.
)
[2cqTyTS_2635] => Array
(
[enMale] => You're very kind, Nadia, but--we can't do this. I'm sorry.
[frMale] => C'est très gentil, Nadia, mais... c'est impossible. Je suis navré.
[frFemale] => C'est très gentil, Nadia, mais... c'est impossible. Je suis navré.
[deMale] => Ihr seid sehr freundlich, Nadia, aber ... Wir können das nicht tun. Tut mir leid.
[deFemale] => Ihr seid sehr freundlich, Nadia, aber ... Wir können das nicht tun. Tut mir leid.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[2cqTyTS_17] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_18] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_104] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_108] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_109] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_146] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_227] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_228] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_229] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_230] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_255] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_256] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_280] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_281] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_282] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_391] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_392] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_393] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_486] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_513] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_699] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_700] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_747] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_774] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_949] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_1403] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_1405] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_1465] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_1466] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_1809] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_1810] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_1811] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_1814] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_1816] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_1824] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_2202] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_2212] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_2234] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_2238] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_2242] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_2401] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_2443] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_2454] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_2456] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_2482] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_2483] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_2484] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_2526] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_2528] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[2cqTyTS_2552] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_2633] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_2634] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[2cqTyTS_2635] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => cA9dGg6
[AffectionGainType] => 50
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => 3OZmg80
[1] => 4AeQF08
[2] => U5JB6xB
[3] => Of6CJJ0
[4] => ojyWo7I
[5] => 0zhXvi8
[6] => te125n5
[7] => U9r25n5
[8] => 8oUCRb4
[9] => lCxMeRC
[10] => t2SA781
[11] => vnUslo9
[12] => uVAhlE7
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => 3OZmg80
[1] => 4AeQF08
[2] => U5JB6xB
[3] => Of6CJJ0
[4] => ojyWo7I
[5] => 0zhXvi8
[6] => te125n5
[7] => U9r25n5
[8] => 8oUCRb4
[9] => lCxMeRC
[10] => t2SA781
[11] => vnUslo9
[12] => uVAhlE7
)
[Id] => 16141063882801316062
[Base62Id] => te125n5
[Fqn] => qst.companion.republic.jedi_wizard.nadia.conversations.personal_talk_5
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => 2cqTyTS
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => 2cqTyTS
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 762219351
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 2.3.1
[3] => 4.0.0
[4] => 5.0.0
[5] => 5.2.0
[6] => 5.2.1
[7] => 5.10.0
[8] => 6.0.0
[9] => 6.2.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Jedi Consular
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Ord Mantell 
Tython 
Armormech Leveling 
Armstech Leveling 
Artifice Leveling 
Cybertech Leveling 
Bien monter le Synthétissage 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Bien monter la Biochimie 
Character Designer 
Hyrule Warriors: Age of Calamity