Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit.
Mako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Exit your ship and head towards Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell.
Tasks:
1)
Exit Your Ship to Balmorra
2)
Speak to Vorr
3)
Speak to Vorr
Tasks:
1)
Report to Lieutenant Major Pirrell's Office
Tasks:
1)
Defeat Vorr
Defeat Vye
2)
Report to Lieutenant Major Pirrell's Office
Tasks:
1)
Speak to ODX-9
2)
Speak to ODX-9
3)
Speak to Lieutenant Major Pirrell
Requires:Bounty Hunter
Mission Rewards
Credits:265
Tasks:
1)
Sortir du vaisseau et aller sur Balmorra
2) Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'étranges frère et sœur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent régler une sorte d'affaire que vous auriez en cours....
Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'étranges frère et sœur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent régler une sorte d'affaire que vous auriez en cours.
Parlez à Vorr dans votre hangar du spatioport de Sobrik.
Parler à Vorr
3) Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'étranges frère et sœur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent régler une sorte d'affaire que vous auriez en cours....
Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'étranges frère et sœur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent régler une sorte d'affaire que vous auriez en cours.
Parlez à Vorr dans votre hangar du spatioport de Sobrik.
2) Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète....
Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète.
Mako apprend qu'un lieutenant major impérial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier général impérial de Sobrik et trouvez le bureau du Lieutenant Major Pirrell.
Se rendre au bureau du Lieutenant Major Pirrell
Tasks:
1)
Parler à ODX-9
2) Mako découvre une annonce discrète pour un chasseur de primes qui vous mène à un certain Lieutenant Major Pirrell. ...
Mako découvre une annonce discrète pour un chasseur de primes qui vous mène à un certain Lieutenant Major Pirrell.
Vous arrivez au bureau du Lieutenant Major Pirrell, dans le quartier général impérial de Sobrik, quand son droïde protocolaire, ODX-9, vous arrête. Il prétend que le Lieutenant Major Pirrell est trop occupé pour vous parler. Vous devez convaincre ODX-9 de vous laisser entrer pour rencontrer le lieutenant major.
Parler à ODX-9
3) Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète. ...
Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète.
Mako apprend qu'un lieutenant major impérial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier général impérial de Sobrik et trouvez le Lieutenant Major Pirrell.
- Le contact pour les contrats est le Lieutenant Major Pirrell. Écoute ça : "Merci de faire preuve de la plus grande discrétion". Il veut pas que ça se sache.
61. Choix - C'est un bon début.Joueur - On a qu'à aller se présenter là-bas, et voir si on peut remonter jusqu'à l'amiral.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68733180000cb06bfa3"
},
"Name": "Pirrell's Ambitions",
"NameId": "371351462346840",
"LocalizedName": {
"enMale": "Pirrell's Ambitions",
"frMale": "Les ambitions de Pirrell",
"frFemale": "Les ambitions de Pirrell",
"deMale": "Pirrells Ambitionen",
"deFemale": "Pirrells Ambitionen"
},
"Icon": "cdx.planets.balmorra",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 15,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit. \n\nMako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Exit your ship and head towards Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit. \n\nMako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Exit your ship and head towards Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell.",
"frMale": "Crysta Markon a d\u00e9sign\u00e9 votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de d\u00e9loger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la plan\u00e8te.\n\nMako apprend qu'un lieutenant major imp\u00e9rial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Quittez votre vaisseau, rendez-vous au quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik et trouvez le Lieutenant Major Pirrell.",
"frFemale": "Crysta Markon a d\u00e9sign\u00e9 votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de d\u00e9loger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la plan\u00e8te.\n\nMako apprend qu'un lieutenant major imp\u00e9rial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Quittez votre vaisseau, rendez-vous au quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik et trouvez le Lieutenant Major Pirrell.",
"deMale": "Crysta Markon hat dir dein Ziel f\u00fcr die Gro\u00dfe Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken. \n\nMako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldj\u00e4ger ben\u00f6tigt und dir im Gegenzug helfen k\u00f6nnte. Verlasse dein Schiff, begib dich zum imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrell.",
"deFemale": "Crysta Markon hat dir dein Ziel f\u00fcr die Gro\u00dfe Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken. \n\nMako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldj\u00e4ger ben\u00f6tigt und dir im Gegenzug helfen k\u00f6nnte. Verlasse dein Schiff, begib dich zum imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrell."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Exit Your Ship to Balmorra",
"LocalizedString": {
"enMale": "Exit Your Ship to Balmorra",
"frMale": "Sortir du vaisseau et aller sur Balmorra",
"frFemale": "Sortir du vaisseau et aller sur Balmorra",
"deMale": "Verlass dein Schiff in Richtung Balmorra",
"deFemale": "Verlass dein Schiff in Richtung Balmorra"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"SXaEIg8"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, an odd brother and sister pair, who seem less than happy with you and insist on settling some sort of business you have with them.\n\nSpeak to Vorr in your hangar at the Sobrik Spaceport.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, an odd brother and sister pair, who seem less than happy with you and insist on settling some sort of business you have with them.\n\nSpeak to Vorr in your hangar at the Sobrik Spaceport.",
"frMale": "Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'\u00e9tranges fr\u00e8re et s\u0153ur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent r\u00e9gler une sorte d'affaire que vous auriez en cours.\n\nParlez \u00e0 Vorr dans votre hangar du spatioport de Sobrik.\n\n",
"frFemale": "Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'\u00e9tranges fr\u00e8re et s\u0153ur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent r\u00e9gler une sorte d'affaire que vous auriez en cours.\n\nParlez \u00e0 Vorr dans votre hangar du spatioport de Sobrik.\n\n",
"deMale": "Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du dem merkw\u00fcrdigen Geschwisterpaar Vorr und Vye begegnet, die dich nicht besonders m\u00f6gen und drauf bestehen, eine alte Rechnung mit dir zu begleichen.\n\nSprich in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik mit Vorr.\n\n",
"deFemale": "Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du dem merkw\u00fcrdigen Geschwisterpaar Vorr und Vye begegnet, die dich nicht besonders m\u00f6gen und drauf bestehen, eine alte Rechnung mit dir zu begleichen.\n\nSprich in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik mit Vorr.\n\n"
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Vorr",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Vorr",
"frMale": "Parler \u00e0 Vorr",
"frFemale": "Parler \u00e0 Vorr",
"deMale": "Sprich mit Vorr",
"deFemale": "Sprich mit Vorr"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, an odd brother and sister pair, who seem less than happy with you and insist on settling some sort of business you have with them.\n\nSpeak to Vorr in your hangar at the Sobrik Spaceport.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, an odd brother and sister pair, who seem less than happy with you and insist on settling some sort of business you have with them.\n\nSpeak to Vorr in your hangar at the Sobrik Spaceport.",
"frMale": "Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'\u00e9tranges fr\u00e8re et s\u0153ur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent r\u00e9gler une sorte d'affaire que vous auriez en cours.\n\nParlez \u00e0 Vorr dans votre hangar du spatioport de Sobrik.\n\n",
"frFemale": "Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'\u00e9tranges fr\u00e8re et s\u0153ur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent r\u00e9gler une sorte d'affaire que vous auriez en cours.\n\nParlez \u00e0 Vorr dans votre hangar du spatioport de Sobrik.\n\n",
"deMale": "Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du dem merkw\u00fcrdigen Geschwisterpaar Vorr und Vye begegnet, die dich nicht besonders m\u00f6gen und drauf bestehen, eine alte Rechnung mit dir zu begleichen.\n\nSprich in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik mit Vorr.\n\n",
"deFemale": "Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du dem merkw\u00fcrdigen Geschwisterpaar Vorr und Vye begegnet, die dich nicht besonders m\u00f6gen und drauf bestehen, eine alte Rechnung mit dir zu begleichen.\n\nSprich in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik mit Vorr.\n\n"
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Vorr",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Vorr",
"frMale": "Parler \u00e0 Vorr",
"frFemale": "Parler \u00e0 Vorr",
"deMale": "Sprich mit Vorr",
"deFemale": "Sprich mit Vorr"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "2",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit. \n\nMako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Report to Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell's Office.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit. \n\nMako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Report to Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell's Office.",
"frMale": "Crysta Markon a d\u00e9sign\u00e9 votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de d\u00e9loger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la plan\u00e8te.\n\nMako apprend qu'un lieutenant major imp\u00e9rial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik et trouvez le bureau du Lieutenant Major Pirrell.",
"frFemale": "Crysta Markon a d\u00e9sign\u00e9 votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de d\u00e9loger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la plan\u00e8te.\n\nMako apprend qu'un lieutenant major imp\u00e9rial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik et trouvez le bureau du Lieutenant Major Pirrell.",
"deMale": "Crysta Markon hat dir dein Ziel f\u00fcr die Gro\u00dfe Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken. \n\nMako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldj\u00e4ger ben\u00f6tigt und dir im Gegenzug helfen k\u00f6nnte. Melde dich im imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro.",
"deFemale": "Crysta Markon hat dir dein Ziel f\u00fcr die Gro\u00dfe Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken. \n\nMako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldj\u00e4ger ben\u00f6tigt und dir im Gegenzug helfen k\u00f6nnte. Melde dich im imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Report to Lieutenant Major Pirrell's Office",
"LocalizedString": {
"enMale": "Report to Lieutenant Major Pirrell's Office",
"frMale": "Se rendre au bureau du Lieutenant Major Pirrell",
"frFemale": "Se rendre au bureau du Lieutenant Major Pirrell",
"deMale": "Melde dich bei Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro",
"deFemale": "Melde dich bei Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"kWuZcrE"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "3",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, the brother and sister of a mark you collected on Hutta. \n\nVorr and Vye have come seeking revenge. Defeat them in your hangar at the Sobrik Spaceport.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, the brother and sister of a mark you collected on Hutta. \n\nVorr and Vye have come seeking revenge. Defeat them in your hangar at the Sobrik Spaceport.",
"frMale": "Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, le fr\u00e8re et la s\u0153ur d'une cible que vous avez abattue sur Hutta.\n\nVorr et Vye veulent se venger. \u00c9liminez-les dans votre hangar du spatioport de Sobrik.\n\n\n",
"frFemale": "Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, le fr\u00e8re et la s\u0153ur d'une cible que vous avez abattue sur Hutta.\n\nVorr et Vye veulent se venger. \u00c9liminez-les dans votre hangar du spatioport de Sobrik.\n\n\n",
"deMale": "Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du Vorr und Vye begegnet, den Geschwistern einer Zielperson, die du einmal auf Hutta erledigt hat. \n\nVorr und Vye sind gekommen, weil sie Rache wollen. Besiege sie in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik.\n\n\n",
"deFemale": "Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du Vorr und Vye begegnet, den Geschwistern einer Zielperson, die du einmal auf Hutta erledigt hat. \n\nVorr und Vye sind gekommen, weil sie Rache wollen. Besiege sie in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik.\n\n\n"
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Defeat Vorr",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat Vorr",
"frMale": "Vaincre Vorr",
"frFemale": "Vaincre Vorr",
"deMale": "Besiege Vorr",
"deFemale": "Besiege Vorr"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcIds": [
1.6140912646929424e+19
],
"TaskNpcB62Ids": [
"r9xMle8"
],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"String": "Defeat Vye",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat Vye",
"frMale": "Vaincre Vye",
"frFemale": "Vaincre Vye",
"deMale": "Besiege Vye",
"deFemale": "Besiege Vye"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcIds": [
1.6141033924768993e+19
],
"TaskNpcB62Ids": [
"O8rYyEL"
],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit. \n\nMako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Report to Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell's Office.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit. \n\nMako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Report to Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell's Office.",
"frMale": "Crysta Markon a d\u00e9sign\u00e9 votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de d\u00e9loger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la plan\u00e8te.\n\nMako apprend qu'un lieutenant major imp\u00e9rial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik et trouvez le bureau du Lieutenant Major Pirrell.",
"frFemale": "Crysta Markon a d\u00e9sign\u00e9 votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de d\u00e9loger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la plan\u00e8te.\n\nMako apprend qu'un lieutenant major imp\u00e9rial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik et trouvez le bureau du Lieutenant Major Pirrell.",
"deMale": "Crysta Markon hat dir dein Ziel f\u00fcr die Gro\u00dfe Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken. \n\nMako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldj\u00e4ger ben\u00f6tigt und dir im Gegenzug helfen k\u00f6nnte. Melde dich im imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro.",
"deFemale": "Crysta Markon hat dir dein Ziel f\u00fcr die Gro\u00dfe Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken. \n\nMako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldj\u00e4ger ben\u00f6tigt und dir im Gegenzug helfen k\u00f6nnte. Melde dich im imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Report to Lieutenant Major Pirrell's Office",
"LocalizedString": {
"enMale": "Report to Lieutenant Major Pirrell's Office",
"frMale": "Se rendre au bureau du Lieutenant Major Pirrell",
"frFemale": "Se rendre au bureau du Lieutenant Major Pirrell",
"deMale": "Melde dich bei Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro",
"deFemale": "Melde dich bei Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"kWuZcrE"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "6",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Mako discovered a discreet notice for a bounty hunter that pointed you toward one Lieutenant Major Pirrell. \n\nAs you reached Lieutenant Major Pirrell's office in Imperial HQ in Sobrik, you were stopped by his protocol droid, ODX-9. The droid claims Lieutenant Major Pirrell is too busy to speak with you at this moment. You need to convince ODX-9 to let you inside to meet with the lieutenant major.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Mako discovered a discreet notice for a bounty hunter that pointed you toward one Lieutenant Major Pirrell. \n\nAs you reached Lieutenant Major Pirrell's office in Imperial HQ in Sobrik, you were stopped by his protocol droid, ODX-9. The droid claims Lieutenant Major Pirrell is too busy to speak with you at this moment. You need to convince ODX-9 to let you inside to meet with the lieutenant major.",
"frMale": "Mako d\u00e9couvre une annonce discr\u00e8te pour un chasseur de primes qui vous m\u00e8ne \u00e0 un certain Lieutenant Major Pirrell. \n\nVous arrivez au bureau du Lieutenant Major Pirrell, dans le quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik, quand son dro\u00efde protocolaire, ODX-9, vous arr\u00eate. Il pr\u00e9tend que le Lieutenant Major Pirrell est trop occup\u00e9 pour vous parler. Vous devez convaincre ODX-9 de vous laisser entrer pour rencontrer le lieutenant major.\n",
"frFemale": "Mako d\u00e9couvre une annonce discr\u00e8te pour un chasseur de primes qui vous m\u00e8ne \u00e0 un certain Lieutenant Major Pirrell. \n\nVous arrivez au bureau du Lieutenant Major Pirrell, dans le quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik, quand son dro\u00efde protocolaire, ODX-9, vous arr\u00eate. Il pr\u00e9tend que le Lieutenant Major Pirrell est trop occup\u00e9 pour vous parler. Vous devez convaincre ODX-9 de vous laisser entrer pour rencontrer le lieutenant major.\n",
"deMale": "Mako ist auf eine vertrauliche Nachricht f\u00fcr einen Kopfgeldj\u00e4ger gesto\u00dfen, durch die du auf einen gewissen Lieutenant Major Pirrell aufmerksam geworden bist. \nAls du Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro im imperialen Hauptquartier in Sobrik erreicht hast, h\u00e4lt dich sein Protokolldroide ODX-9 auf. Der Droide behauptet, dass Lieutenant Major Pirrell zu besch\u00e4ftigt sei, um dich zu empfangen. Du musst ODX-9 davon \u00fcberzeugen, dich zum Lieutenant Major vorzulassen.\n",
"deFemale": "Mako ist auf eine vertrauliche Nachricht f\u00fcr einen Kopfgeldj\u00e4ger gesto\u00dfen, durch die du auf einen gewissen Lieutenant Major Pirrell aufmerksam geworden bist. \nAls du Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro im imperialen Hauptquartier in Sobrik erreicht hast, h\u00e4lt dich sein Protokolldroide ODX-9 auf. Der Droide behauptet, dass Lieutenant Major Pirrell zu besch\u00e4ftigt sei, um dich zu empfangen. Du musst ODX-9 davon \u00fcberzeugen, dich zum Lieutenant Major vorzulassen.\n"
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to ODX-9",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to ODX-9",
"frMale": "Parler \u00e0 ODX-9",
"frFemale": "Parler \u00e0 ODX-9",
"deMale": "Sprich mit ODX-9",
"deFemale": "Sprich mit ODX-9"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Mako discovered a discreet notice for a bounty hunter that pointed you toward one Lieutenant Major Pirrell. \n\nAs you reached Lieutenant Major Pirrell's office in Imperial HQ in Sobrik, you were stopped by his protocol droid, ODX-9. The droid claims Lieutenant Major Pirrell is too busy to speak with you at this moment. You need to convince ODX-9 to let you inside to meet with the lieutenant major.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Mako discovered a discreet notice for a bounty hunter that pointed you toward one Lieutenant Major Pirrell. \n\nAs you reached Lieutenant Major Pirrell's office in Imperial HQ in Sobrik, you were stopped by his protocol droid, ODX-9. The droid claims Lieutenant Major Pirrell is too busy to speak with you at this moment. You need to convince ODX-9 to let you inside to meet with the lieutenant major.",
"frMale": "Mako d\u00e9couvre une annonce discr\u00e8te pour un chasseur de primes qui vous m\u00e8ne \u00e0 un certain Lieutenant Major Pirrell. \n\nVous arrivez au bureau du Lieutenant Major Pirrell, dans le quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik, quand son dro\u00efde protocolaire, ODX-9, vous arr\u00eate. Il pr\u00e9tend que le Lieutenant Major Pirrell est trop occup\u00e9 pour vous parler. Vous devez convaincre ODX-9 de vous laisser entrer pour rencontrer le lieutenant major.\n",
"frFemale": "Mako d\u00e9couvre une annonce discr\u00e8te pour un chasseur de primes qui vous m\u00e8ne \u00e0 un certain Lieutenant Major Pirrell. \n\nVous arrivez au bureau du Lieutenant Major Pirrell, dans le quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik, quand son dro\u00efde protocolaire, ODX-9, vous arr\u00eate. Il pr\u00e9tend que le Lieutenant Major Pirrell est trop occup\u00e9 pour vous parler. Vous devez convaincre ODX-9 de vous laisser entrer pour rencontrer le lieutenant major.\n",
"deMale": "Mako ist auf eine vertrauliche Nachricht f\u00fcr einen Kopfgeldj\u00e4ger gesto\u00dfen, durch die du auf einen gewissen Lieutenant Major Pirrell aufmerksam geworden bist. \nAls du Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro im imperialen Hauptquartier in Sobrik erreicht hast, h\u00e4lt dich sein Protokolldroide ODX-9 auf. Der Droide behauptet, dass Lieutenant Major Pirrell zu besch\u00e4ftigt sei, um dich zu empfangen. Du musst ODX-9 davon \u00fcberzeugen, dich zum Lieutenant Major vorzulassen.\n",
"deFemale": "Mako ist auf eine vertrauliche Nachricht f\u00fcr einen Kopfgeldj\u00e4ger gesto\u00dfen, durch die du auf einen gewissen Lieutenant Major Pirrell aufmerksam geworden bist. \nAls du Lieutenant Major Pirrells B\u00fcro im imperialen Hauptquartier in Sobrik erreicht hast, h\u00e4lt dich sein Protokolldroide ODX-9 auf. Der Droide behauptet, dass Lieutenant Major Pirrell zu besch\u00e4ftigt sei, um dich zu empfangen. Du musst ODX-9 davon \u00fcberzeugen, dich zum Lieutenant Major vorzulassen.\n"
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to ODX-9",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to ODX-9",
"frMale": "Parler \u00e0 ODX-9",
"frFemale": "Parler \u00e0 ODX-9",
"deMale": "Sprich mit ODX-9",
"deFemale": "Sprich mit ODX-9"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit. \n\nMako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Head inside Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit. \n\nMako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Head inside Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell.",
"frMale": "Crysta Markon a d\u00e9sign\u00e9 votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de d\u00e9loger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la plan\u00e8te. \n\nMako apprend qu'un lieutenant major imp\u00e9rial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik et trouvez le Lieutenant Major Pirrell.\n",
"frFemale": "Crysta Markon a d\u00e9sign\u00e9 votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de d\u00e9loger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la plan\u00e8te. \n\nMako apprend qu'un lieutenant major imp\u00e9rial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier g\u00e9n\u00e9ral imp\u00e9rial de Sobrik et trouvez le Lieutenant Major Pirrell.\n",
"deMale": "Crysta Markon hat dir dein Ziel f\u00fcr die Gro\u00dfe Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken. \n\nMako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldj\u00e4ger ben\u00f6tigt und dir im Gegenzug helfen k\u00f6nnte. Begib dich zum imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrell.",
"deFemale": "Crysta Markon hat dir dein Ziel f\u00fcr die Gro\u00dfe Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken. \n\nMako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldj\u00e4ger ben\u00f6tigt und dir im Gegenzug helfen k\u00f6nnte. Begib dich zum imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrell."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Lieutenant Major Pirrell",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Lieutenant Major Pirrell",
"frMale": "Parler au Lieutenant Major Pirrell",
"frFemale": "Parler au Lieutenant Major Pirrell",
"deMale": "Sprich mit Lieutenant Major Pirrell",
"deFemale": "Sprich mit Lieutenant Major Pirrell"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": {
"2972875068186689944": {
"Name": "itm_03x1409",
"Id": "16141179819543148442",
"Base62Id": "chUIju6",
"MaxCount": 1,
"GUID": "371351462347161",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "2972875068186689945",
"UnknownLong": "0"
},
"2972875068186689945": {
"Name": "itm_03x1409",
"Id": "16141179819543148442",
"Base62Id": "chUIju6",
"MaxCount": 1,
"GUID": "371351462347161",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "2972875068186689945",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "2693367092410997505",
"CreditsRewarded": 265,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "3504148848_1947554741",
"BranchCount": 4,
"ClassesB62": [
"5ZtRBpE"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"H3TMYz4": {
"enMale": "Mako",
"frMale": "Mako",
"frFemale": "Mako",
"deMale": "Mako",
"deFemale": "Mako"
}
},
"NodeText": {
"fOpDok9_20": {
"enMale": "I can't stand to see a grown Imperial cry.",
"frMale": "Je d\u00e9teste voir un Imp\u00e9rial de votre \u00e2ge pleurer comme \u00e7a.",
"frFemale": "Je d\u00e9teste voir un Imp\u00e9rial de votre \u00e2ge pleurer comme \u00e7a.",
"deMale": "Ich ertrag es nicht, einen erwachsenen Imperialen weinen zu sehen.",
"deFemale": "Ich ertrag es nicht, einen erwachsenen Imperialen weinen zu sehen."
},
"fOpDok9_33": {
"enMale": "You are truly a sniveling coward, Pirrell.",
"frMale": "Vous n'\u00eates qu'un trouillard hypocrite, Pirrell.",
"frFemale": "Vous n'\u00eates qu'un trouillard hypocrite, Pirrell.",
"deMale": "Ihr seid wahrlich ein erb\u00e4rmlicher Feigling, Pirrell.",
"deFemale": "Ihr seid wahrlich ein erb\u00e4rmlicher Feigling, Pirrell."
},
"fOpDok9_37": {
"enMale": "I'm not leaving any witnesses.",
"frMale": "Je veux laisser aucun t\u00e9moin.",
"frFemale": "Je veux laisser aucun t\u00e9moin.",
"deMale": "Ich brauche keine Zeugen.",
"deFemale": "Ich brauche keine Zeugen."
},
"fOpDok9_71": {
"enMale": "What if I'm implicated in this? I could be executed.",
"frMale": "Et si je me retrouvais impliqu\u00e9 ? Je pourrais me faire ex\u00e9cuter.",
"frFemale": "Et si je me retrouvais impliqu\u00e9e ? Je pourrais me faire ex\u00e9cuter.",
"deMale": "Wenn herauskommt, dass ich darin verwickelt bin, k\u00f6nnte ich exekutiert werden.",
"deFemale": "Wenn herauskommt, dass ich darin verwickelt bin, k\u00f6nnte ich exekutiert werden."
},
"fOpDok9_84": {
"enMale": "I want songs written about me. Loud songs.",
"frMale": "Je veux qu'on m'\u00e9crive des chansons. Et qu'on les chante fort.",
"frFemale": "Je veux qu'on m'\u00e9crive des chansons. Et qu'on les chante fort.",
"deMale": "Ich will, dass man Lieder \u00fcber mich schreibt. Laute Lieder.",
"deFemale": "Ich will, dass man Lieder \u00fcber mich schreibt. Laute Lieder."
},
"fOpDok9_162": {
"enMale": "Relax, he's just a man.",
"frMale": "Du calme, c'est un homme comme les autres.",
"frFemale": "Du calme, c'est un homme comme les autres.",
"deMale": "Beruhigt Euch, er ist auch nur ein Mensch.",
"deFemale": "Beruhigt Euch, er ist auch nur ein Mensch."
},
"fOpDok9_166": {
"enMale": "I'm kinda nervous, actually.",
"frMale": "Je me sens un peu nerveux, en fait.",
"frFemale": "Je me sens un peu nerveuse, en fait.",
"deMale": "Ich muss zugeben, ich bin etwas nerv\u00f6s.",
"deFemale": "Ich muss zugeben, ich bin etwas nerv\u00f6s."
},
"fOpDok9_169": {
"enMale": "You're the one who needs to be ready.",
"frMale": "C'est surtout \u00e0 vous d'\u00eatre pr\u00eat.",
"frFemale": "C'est surtout \u00e0 vous d'\u00eatre pr\u00eat.",
"deMale": "Ihr seid derjenige, der sich bereitmachen sollte.",
"deFemale": "Ihr seid derjenige, der sich bereitmachen sollte."
},
"fOpDok9_189": {
"enMale": "Keep talking, Pirrell. I'm really enjoying this.",
"frMale": "Je vous en prie, Pirrell, continuez. Je passe un tr\u00e8s bon moment.",
"frFemale": "Je vous en prie, Pirrell, continuez. Je passe un tr\u00e8s bon moment.",
"deMale": "Sprecht weiter, Pirrell. Ich finde das alles wirklich unterhaltend.",
"deFemale": "Sprecht weiter, Pirrell. Ich finde das alles wirklich unterhaltend."
},
"fOpDok9_273": {
"enMale": "I want to be there when you meet the man, see you get your reward.",
"frMale": "J'aimerais assister \u00e0 votre rencontre, pour vous voir obtenir votre r\u00e9compense.",
"frFemale": "J'aimerais assister \u00e0 votre rencontre, pour vous voir obtenir votre r\u00e9compense.",
"deMale": "Ich m\u00f6chte dabei sein, wenn Ihr den Mann trefft und Eure Belohnung erhaltet.",
"deFemale": "Ich m\u00f6chte dabei sein, wenn Ihr den Mann trefft und Eure Belohnung erhaltet."
},
"fOpDok9_433": {
"enMale": "That's not enough to impress an admiral.",
"frMale": "Ce n'est pas assez pour impressionner l'amiral.",
"frFemale": "Ce n'est pas assez pour impressionner l'amiral.",
"deMale": "Das wird nicht ausreichen, um den Admiral zu beeindrucken.",
"deFemale": "Das wird nicht ausreichen, um den Admiral zu beeindrucken."
},
"fOpDok9_443": {
"enMale": "Do I look like someone who knows how to impress admirals?",
"frMale": "J'ai vraiment une t\u00eate \u00e0 savoir comment on impressionne un amiral ?",
"frFemale": "J'ai vraiment une t\u00eate \u00e0 savoir comment on impressionne un amiral ?",
"deMale": "Sehe ich so aus, als w\u00fcsste ich, wie man Admir\u00e4le beeindruckt?",
"deFemale": "Sehe ich so aus, als w\u00fcsste ich, wie man Admir\u00e4le beeindruckt?"
},
"fOpDok9_482": {
"enMale": "Don't hide behind reports and applications. Meet him personally.",
"frMale": "Ne vous cachez pas derri\u00e8re des rapports et des candidatures. Allez le voir personnellement.",
"frFemale": "Ne vous cachez pas derri\u00e8re des rapports et des candidatures. Allez le voir personnellement.",
"deMale": "Versteckt Euch nicht hinter Berichten und Gesuchen. Trefft ihn pers\u00f6nlich.",
"deFemale": "Versteckt Euch nicht hinter Berichten und Gesuchen. Trefft ihn pers\u00f6nlich."
},
"fOpDok9_485": {
"enMale": "Make the admiral come to you, show your power.",
"frMale": "Faites-le venir ici, et montrez-lui votre potentiel.",
"frFemale": "Faites-le venir ici, et montrez-lui votre potentiel.",
"deMale": "Bringt den Admiral dazu, dass er zu Euch kommt, und zeigt ihm, was Ihr k\u00f6nnt.",
"deFemale": "Bringt den Admiral dazu, dass er zu Euch kommt, und zeigt ihm, was Ihr k\u00f6nnt."
},
"fOpDok9_488": {
"enMale": "Talk to him like the job's already yours.",
"frMale": "Adressez-vous \u00e0 lui comme s'il vous avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9sign\u00e9.",
"frFemale": "Adressez-vous \u00e0 lui comme s'il vous avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9sign\u00e9.",
"deMale": "Benehmt Euch, als w\u00fcrde der Posten bereits Euch geh\u00f6ren.",
"deFemale": "Benehmt Euch, als w\u00fcrde der Posten bereits Euch geh\u00f6ren."
},
"fOpDok9_545": {
"enMale": "What should we replace the Colicoids with, Kowakian monkey-lizards?",
"frMale": "Avec quoi vous voulez remplacer les Colico\u00efdes, des singes-l\u00e9zards kowakiens ?",
"frFemale": "Avec quoi vous voulez remplacer les Colico\u00efdes, des singes-l\u00e9zards kowakiens ?",
"deMale": "Was genau schwebt Euch vor? Wollt Ihr die Colicoiden durch kowakianische Echsenaffen ersetzen?",
"deFemale": "Was genau schwebt Euch vor? Wollt Ihr die Colicoiden durch kowakianische Echsenaffen ersetzen?"
},
"fOpDok9_548": {
"enMale": "I'm not interested in guessing games, Pirrell. What's your plan?",
"frMale": "Je ne [{F}]suis pas tr\u00e8s fort en devinettes, Pirrell. Quel est votre plan ?",
"frFemale": "Je [{F}]suis pas tr\u00e8s forte en devinettes, Pirrell. Quel est votre plan ?",
"deMale": "An Ratespielen bin ich nicht interessiert, Pirrell. Wie sieht Euer Plan aus?",
"deFemale": "An Ratespielen bin ich nicht interessiert, Pirrell. Wie sieht Euer Plan aus?"
},
"fOpDok9_784": {
"enMale": "\"Generous pay\" is my favorite term.",
"frMale": "Les payes cons\u00e9quentes, c'est ce que je pr\u00e9f\u00e8re.",
"frFemale": "Les payes cons\u00e9quentes, c'est ce que je pr\u00e9f\u00e8re.",
"deMale": "\"Gro\u00dfz\u00fcgige Bezahlung\" h\u00f6re ich am liebsten.",
"deFemale": "\"Gro\u00dfz\u00fcgige Bezahlung\" h\u00f6re ich am liebsten."
},
"fOpDok9_808": {
"enMale": "Very sneaky, Lieutenant Major.",
"frMale": "C'est tr\u00e8s sournois, Lieutenant Major.",
"frFemale": "C'est tr\u00e8s sournois, Lieutenant Major.",
"deMale": "Wie raffiniert, Lieutenant Major.",
"deFemale": "Wie raffiniert, Lieutenant Major."
},
"fOpDok9_816": {
"enMale": "Slicers usually avoid going into danger zones alone.",
"frMale": "En g\u00e9n\u00e9ral, les pirates \u00e9vitent de s'aventurer seuls en zone dangereuse.",
"frFemale": "En g\u00e9n\u00e9ral, les pirates \u00e9vitent de s'aventurer seuls en zone dangereuse.",
"deMale": "Datenhacker begeben sich normalerweise nicht alleine in Gefahrenzonen.",
"deFemale": "Datenhacker begeben sich normalerweise nicht alleine in Gefahrenzonen."
},
"fOpDok9_891": {
"enMale": "I'm not here to kill you.",
"frMale": "Je ne suis pas ici pour tuer.",
"frFemale": "Je ne suis pas ici pour tuer.",
"deMale": "Ich bin nicht zum T\u00f6ten hergekommen.",
"deFemale": "Ich bin nicht zum T\u00f6ten hergekommen."
},
"fOpDok9_912": {
"enMale": "You're obviously more deserving of power.",
"frMale": "Vous m\u00e9ritez s\u00fbrement de plus grandes responsabilit\u00e9s.",
"frFemale": "Vous m\u00e9ritez s\u00fbrement de plus grandes responsabilit\u00e9s.",
"deMale": "Euch w\u00fcrde dieser Posten viel besser zu Gesicht stehen.",
"deFemale": "Euch w\u00fcrde dieser Posten viel besser zu Gesicht stehen."
},
"fOpDok9_913": {
"enMale": "You think pretty highly of yourself.",
"frMale": "Quelle arrogance\u00a0!",
"frFemale": "Quelle arrogance\u00a0!",
"deMale": "Nur keine falsche Bescheidenheit.",
"deFemale": "Nur keine falsche Bescheidenheit."
},
"GypHkcF_11": {
"enMale": "Take a number and get in line.",
"frMale": "Prenez un num\u00e9ro et faites la queue.",
"frFemale": "Prenez un num\u00e9ro et faites la queue.",
"deMale": "Zieht eine Nummer und stellt Euch hinten an.",
"deFemale": "Zieht eine Nummer und stellt Euch hinten an."
},
"GypHkcF_67": {
"enMale": "Vexx had a bounty on him. I'm a bounty hunter. End of story.",
"frMale": "Vexx \u00e9tait recherch\u00e9. Je suis chasseur de primes. Fin de l'histoire.",
"frFemale": "Vexx \u00e9tait recherch\u00e9. Je suis chasseuse de primes. Fin de l'histoire.",
"deMale": "Auf Vexx war ein Kopfgeld ausgesetzt. Ich bin ein Kopfgeldj\u00e4ger. Ende der Geschichte.",
"deFemale": "Auf Vexx war ein Kopfgeld ausgesetzt. Ich bin ein Kopfgeldj\u00e4ger. Ende der Geschichte."
},
"GypHkcF_105": {
"enMale": "Braden was more than just my mentor--he was my friend. Tarro killed him.",
"frMale": "Braden \u00e9tait plus que mon guide, c'\u00e9tait mon ami. C'est Tarro qui l'a tu\u00e9.",
"frFemale": "Braden \u00e9tait plus que mon guide, c'\u00e9tait mon ami. C'est Tarro qui l'a tu\u00e9.",
"deMale": "Braden war mehr als nur mein Mentor, er war mein Freund. Tarro hat ihn get\u00f6tet.",
"deFemale": "Braden war mehr als nur mein Mentor, er war mein Freund. Tarro hat ihn get\u00f6tet."
},
"GypHkcF_128": {
"enMale": "Tarro sent other people after me, too. And they're all dead.",
"frMale": "Tarro en a envoy\u00e9 d'autres apr\u00e8s moi. Et ils sont tous morts.",
"frFemale": "Tarro en a envoy\u00e9 d'autres apr\u00e8s moi. Et ils sont tous morts.",
"deMale": "Tarro hat mir schon andere auf den Hals gehetzt. Und sie sind alle tot.",
"deFemale": "Tarro hat mir schon andere auf den Hals gehetzt. Und sie sind alle tot."
},
"GypHkcF_144": {
"enMale": "You're smarter than you look, Vorr.",
"frMale": "Vous \u00eates plus intelligent que vous [{M}]en avez l'air, Vorr.",
"frFemale": "Vous \u00eates plus intelligent que vous [{M}]n'en avez l'air, Vorr.",
"deMale": "Ihr seid kl\u00fcger, als Ihr ausseht, Vorr.",
"deFemale": "Ihr seid kl\u00fcger, als Ihr ausseht, Vorr."
},
"GypHkcF_154": {
"enMale": "Your whole family is too dumb to live.",
"frMale": "Trop b\u00eate pour rester en vie, c'est de famille !",
"frFemale": "Trop b\u00eate pour rester en vie, c'est de famille !",
"deMale": "Eure ganze Familie ist zum Leben zu dumm.",
"deFemale": "Eure ganze Familie ist zum Leben zu dumm."
},
"GypHkcF_173": {
"enMale": "Run, before I change my mind",
"frMale": "Du balai, avant que je ne change d'avis.",
"frFemale": "Du balai, avant que je ne change d'avis.",
"deMale": "Weg hier, oder ich \u00fcberleg's mir nochmal.",
"deFemale": "Weg hier, oder ich \u00fcberleg's mir nochmal."
},
"GypHkcF_192": {
"enMale": "Only thing worse than lies are the people who repeat them.",
"frMale": "Ce qu'il y a de pire que les mensonges, ce sont les gens qui les r\u00e9p\u00e8tent.",
"frFemale": "Ce qu'il y a de pire que les mensonges, ce sont les gens qui les r\u00e9p\u00e8tent.",
"deMale": "Schlimmer als L\u00fcgen sind nur Leute, die sie wiederholen.",
"deFemale": "Schlimmer als L\u00fcgen sind nur Leute, die sie wiederholen."
},
"GypHkcF_225": {
"enMale": "You'll never get that chance.",
"frMale": "\u00c7a ne se passera pas comme \u00e7a.",
"frFemale": "\u00c7a ne se passera pas comme \u00e7a.",
"deMale": "Die Gelegenheit wird sich niemals ergeben.",
"deFemale": "Die Gelegenheit wird sich niemals ergeben."
},
"y6Y2s3A_61": {
"enMale": "Just announce me to the lieutenant major, already.",
"frMale": "Tu m'annonces au lieutenant major et c'est tout.",
"frFemale": "Tu m'annonces au lieutenant major et c'est tout.",
"deMale": "Stell mich endlich dem Lieutenant Major vor.",
"deFemale": "Stell mich endlich dem Lieutenant Major vor."
},
"y6Y2s3A_63": {
"enMale": "I'm here to speak with Pirrell, not answer stupid questions.",
"frMale": "Je suis l\u00e0 pour parler avec Pirrell, pas pour r\u00e9pondre \u00e0 tes questions stupides.",
"frFemale": "Je suis l\u00e0 pour parler avec Pirrell, pas pour r\u00e9pondre \u00e0 tes questions stupides.",
"deMale": "Ich bin hier, um mit Pirrell zu sprechen, und nicht um dumme Fragen zu beantworten.",
"deFemale": "Ich bin hier, um mit Pirrell zu sprechen, und nicht um dumme Fragen zu beantworten."
},
"y6Y2s3A_73": {
"enMale": "What's the fine for destroying an Imperial droid?",
"frMale": "Qu'est-ce qu'on risque si on d\u00e9truit un dro\u00efde imp\u00e9rial ?",
"frFemale": "Qu'est-ce qu'on risque si on d\u00e9truit un dro\u00efde imp\u00e9rial ?",
"deMale": "Wie hoch ist die Geldstrafe f\u00fcr die Zerst\u00f6rung eines imperialen Droiden?",
"deFemale": "Wie hoch ist die Geldstrafe f\u00fcr die Zerst\u00f6rung eines imperialen Droiden?"
},
"y6Y2s3A_169": {
"enMale": "You're a dead man.",
"frMale": "Adieu.",
"frFemale": "Adieu.",
"deMale": "Hier kommt der Tod.",
"deFemale": "Hier kommt der Tod."
},
"LDjhzzN_44": {
"enMale": "Let's get every piece of information on them you can pull down.",
"frMale": "On va t\u00e2cher de rassembler toutes les informations qu'on peut trouver sur lui.",
"frFemale": "On va t\u00e2cher de rassembler toutes les informations qu'on peut trouver sur lui.",
"deMale": "Wir brauchen jede Information \u00fcber die beiden, die sich finden l\u00e4sst.",
"deFemale": "Wir brauchen jede Information \u00fcber die beiden, die sich finden l\u00e4sst."
},
"LDjhzzN_85": {
"enMale": "How do you know this?",
"frMale": "Comment le savez-vous\u00a0?",
"frFemale": "Comment le savez-vous\u00a0?",
"deMale": "Ist das sicher?",
"deFemale": "Ist das sicher?"
},
"LDjhzzN_89": {
"enMale": "War or no war, I've got a job to do.",
"frMale": "Guerre ou pas, j'ai un boulot \u00e0 accomplir.",
"frFemale": "Guerre ou pas, j'ai un boulot \u00e0 accomplir.",
"deMale": "Krieg ist Krieg, ich muss einen Auftrag erledigen.",
"deFemale": "Krieg ist Krieg, ich muss einen Auftrag erledigen."
},
"LDjhzzN_105": {
"enMale": "She's kidding, right? This is a suicide mission.",
"frMale": "Elle plaisante, pas vrai ? C'est une mission suicide.",
"frFemale": "Elle plaisante, pas vrai ? C'est une mission suicide.",
"deMale": "Sie macht Scherze, oder? Das ist eine Selbstmordmission.",
"deFemale": "Sie macht Scherze, oder? Das ist eine Selbstmordmission."
},
"LDjhzzN_106": {
"enMale": "Mako, get me everything you can find on Admiral Ivernus.",
"frMale": "Mako, trouve-moi tout ce que tu peux sur l'Amiral Ivernus.",
"frFemale": "Mako, trouve-moi tout ce que tu peux sur l'Amiral Ivernus.",
"deMale": "Mako, besorg mir alles, was du \u00fcber Admiral Ivernus finden kannst.",
"deFemale": "Mako, besorg mir alles, was du \u00fcber Admiral Ivernus finden kannst."
},
"LDjhzzN_114": {
"enMale": "I don't need luck.",
"frMale": "Inutile d'avoir de la chance avec un tel entra\u00eenement.",
"frFemale": "Inutile d'avoir de la chance avec un tel entra\u00eenement.",
"deMale": "Gl\u00fcck habe ich nicht n\u00f6tig.",
"deFemale": "Gl\u00fcck habe ich nicht n\u00f6tig."
}
},
"AffectionGainTable": {
"fOpDok9_20": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_33": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_37": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fOpDok9_71": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_84": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fOpDok9_162": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_166": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fOpDok9_169": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_189": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_273": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_433": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_443": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fOpDok9_482": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_485": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_488": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_545": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_548": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fOpDok9_784": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_808": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_816": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fOpDok9_891": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_912": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fOpDok9_913": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"GypHkcF_11": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"GypHkcF_67": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"GypHkcF_105": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"GypHkcF_128": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"GypHkcF_144": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"GypHkcF_154": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"GypHkcF_173": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"GypHkcF_192": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"GypHkcF_225": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"y6Y2s3A_61": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"y6Y2s3A_63": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"y6Y2s3A_73": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"y6Y2s3A_169": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"LDjhzzN_44": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"LDjhzzN_85": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"LDjhzzN_89": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"LDjhzzN_105": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"LDjhzzN_106": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"LDjhzzN_114": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"tMrnd0A",
"UV4ySsM",
"mbpUDF5",
"bxlgENC"
],
"QuestsPreviousB62": [
"twL93a5"
],
"Id": "16140946426969432290",
"Base62Id": "ug0Vna1",
"Fqn": "qst.location.balmorra.class.bounty_hunter.pirrells_ambitions",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"LDjhzzN"
],
"conversationProgresses": [
"GypHkcF",
"y6Y2s3A"
],
"conversationEnds": [
"fOpDok9"
],
"QuestMpns": [
"0000000",
"SXaEIg8",
"kWuZcrE"
],
"grantsCdx": [
"6Oy7GK7"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "1769921276",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"3.2.0",
"4.0.0",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.2.2",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Bounty Hunter"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68733180000cb06bfa3
)
[Name] => Pirrell's Ambitions
[NameId] => 371351462346840
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Pirrell's Ambitions
[frMale] => Les ambitions de Pirrell
[frFemale] => Les ambitions de Pirrell
[deMale] => Pirrells Ambitionen
[deFemale] => Pirrells Ambitionen
)
[Icon] => cdx.planets.balmorra
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 15
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit.
Mako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Exit your ship and head towards Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit.
Mako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Exit your ship and head towards Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell.
[frMale] => Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète.
Mako apprend qu'un lieutenant major impérial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Quittez votre vaisseau, rendez-vous au quartier général impérial de Sobrik et trouvez le Lieutenant Major Pirrell.
[frFemale] => Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète.
Mako apprend qu'un lieutenant major impérial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Quittez votre vaisseau, rendez-vous au quartier général impérial de Sobrik et trouvez le Lieutenant Major Pirrell.
[deMale] => Crysta Markon hat dir dein Ziel für die Große Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken.
Mako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldjäger benötigt und dir im Gegenzug helfen könnte. Verlasse dein Schiff, begib dich zum imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrell.
[deFemale] => Crysta Markon hat dir dein Ziel für die Große Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken.
Mako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldjäger benötigt und dir im Gegenzug helfen könnte. Verlasse dein Schiff, begib dich zum imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrell.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Exit Your Ship to Balmorra
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Exit Your Ship to Balmorra
[frMale] => Sortir du vaisseau et aller sur Balmorra
[frFemale] => Sortir du vaisseau et aller sur Balmorra
[deMale] => Verlass dein Schiff in Richtung Balmorra
[deFemale] => Verlass dein Schiff in Richtung Balmorra
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => SXaEIg8
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, an odd brother and sister pair, who seem less than happy with you and insist on settling some sort of business you have with them.
Speak to Vorr in your hangar at the Sobrik Spaceport.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, an odd brother and sister pair, who seem less than happy with you and insist on settling some sort of business you have with them.
Speak to Vorr in your hangar at the Sobrik Spaceport.
[frMale] => Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'étranges frère et sœur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent régler une sorte d'affaire que vous auriez en cours.
Parlez à Vorr dans votre hangar du spatioport de Sobrik.
[frFemale] => Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'étranges frère et sœur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent régler une sorte d'affaire que vous auriez en cours.
Parlez à Vorr dans votre hangar du spatioport de Sobrik.
[deMale] => Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du dem merkwürdigen Geschwisterpaar Vorr und Vye begegnet, die dich nicht besonders mögen und drauf bestehen, eine alte Rechnung mit dir zu begleichen.
Sprich in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik mit Vorr.
[deFemale] => Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du dem merkwürdigen Geschwisterpaar Vorr und Vye begegnet, die dich nicht besonders mögen und drauf bestehen, eine alte Rechnung mit dir zu begleichen.
Sprich in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik mit Vorr.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Vorr
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Vorr
[frMale] => Parler à Vorr
[frFemale] => Parler à Vorr
[deMale] => Sprich mit Vorr
[deFemale] => Sprich mit Vorr
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, an odd brother and sister pair, who seem less than happy with you and insist on settling some sort of business you have with them.
Speak to Vorr in your hangar at the Sobrik Spaceport.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, an odd brother and sister pair, who seem less than happy with you and insist on settling some sort of business you have with them.
Speak to Vorr in your hangar at the Sobrik Spaceport.
[frMale] => Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'étranges frère et sœur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent régler une sorte d'affaire que vous auriez en cours.
Parlez à Vorr dans votre hangar du spatioport de Sobrik.
[frFemale] => Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, d'étranges frère et sœur qui semblent pour le moins insatisfaits de vous et veulent régler une sorte d'affaire que vous auriez en cours.
Parlez à Vorr dans votre hangar du spatioport de Sobrik.
[deMale] => Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du dem merkwürdigen Geschwisterpaar Vorr und Vye begegnet, die dich nicht besonders mögen und drauf bestehen, eine alte Rechnung mit dir zu begleichen.
Sprich in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik mit Vorr.
[deFemale] => Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du dem merkwürdigen Geschwisterpaar Vorr und Vye begegnet, die dich nicht besonders mögen und drauf bestehen, eine alte Rechnung mit dir zu begleichen.
Sprich in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik mit Vorr.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Vorr
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Vorr
[frMale] => Parler à Vorr
[frFemale] => Parler à Vorr
[deMale] => Sprich mit Vorr
[deFemale] => Sprich mit Vorr
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit.
Mako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Report to Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell's Office.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit.
Mako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Report to Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell's Office.
[frMale] => Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète.
Mako apprend qu'un lieutenant major impérial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier général impérial de Sobrik et trouvez le bureau du Lieutenant Major Pirrell.
[frFemale] => Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète.
Mako apprend qu'un lieutenant major impérial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier général impérial de Sobrik et trouvez le bureau du Lieutenant Major Pirrell.
[deMale] => Crysta Markon hat dir dein Ziel für die Große Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken.
Mako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldjäger benötigt und dir im Gegenzug helfen könnte. Melde dich im imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrells Büro.
[deFemale] => Crysta Markon hat dir dein Ziel für die Große Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken.
Mako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldjäger benötigt und dir im Gegenzug helfen könnte. Melde dich im imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrells Büro.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Report to Lieutenant Major Pirrell's Office
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Report to Lieutenant Major Pirrell's Office
[frMale] => Se rendre au bureau du Lieutenant Major Pirrell
[frFemale] => Se rendre au bureau du Lieutenant Major Pirrell
[deMale] => Melde dich bei Lieutenant Major Pirrells Büro
[deFemale] => Melde dich bei Lieutenant Major Pirrells Büro
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => kWuZcrE
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, the brother and sister of a mark you collected on Hutta.
Vorr and Vye have come seeking revenge. Defeat them in your hangar at the Sobrik Spaceport.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => As you were leaving the spaceport in Sobrik, you encountered Vorr and Vye, the brother and sister of a mark you collected on Hutta.
Vorr and Vye have come seeking revenge. Defeat them in your hangar at the Sobrik Spaceport.
[frMale] => Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, le frère et la sœur d'une cible que vous avez abattue sur Hutta.
Vorr et Vye veulent se venger. Éliminez-les dans votre hangar du spatioport de Sobrik.
[frFemale] => Alors que vous quittez le spatioport de Sobrik, vous rencontrez Vorr et Vye, le frère et la sœur d'une cible que vous avez abattue sur Hutta.
Vorr et Vye veulent se venger. Éliminez-les dans votre hangar du spatioport de Sobrik.
[deMale] => Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du Vorr und Vye begegnet, den Geschwistern einer Zielperson, die du einmal auf Hutta erledigt hat.
Vorr und Vye sind gekommen, weil sie Rache wollen. Besiege sie in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik.
[deFemale] => Beim Verlassen des Raumhafens von Sobrik bist du Vorr und Vye begegnet, den Geschwistern einer Zielperson, die du einmal auf Hutta erledigt hat.
Vorr und Vye sind gekommen, weil sie Rache wollen. Besiege sie in deinem Hangar am Raumhafen von Sobrik.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Defeat Vorr
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat Vorr
[frMale] => Vaincre Vorr
[frFemale] => Vaincre Vorr
[deMale] => Besiege Vorr
[deFemale] => Besiege Vorr
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcIds] => Array
(
[0] => 1.6140912646929E+19
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
[0] => r9xMle8
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[String] => Defeat Vye
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat Vye
[frMale] => Vaincre Vye
[frFemale] => Vaincre Vye
[deMale] => Besiege Vye
[deFemale] => Besiege Vye
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcIds] => Array
(
[0] => 1.6141033924769E+19
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
[0] => O8rYyEL
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit.
Mako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Report to Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell's Office.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit.
Mako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Report to Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell's Office.
[frMale] => Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète.
Mako apprend qu'un lieutenant major impérial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier général impérial de Sobrik et trouvez le bureau du Lieutenant Major Pirrell.
[frFemale] => Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète.
Mako apprend qu'un lieutenant major impérial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier général impérial de Sobrik et trouvez le bureau du Lieutenant Major Pirrell.
[deMale] => Crysta Markon hat dir dein Ziel für die Große Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken.
Mako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldjäger benötigt und dir im Gegenzug helfen könnte. Melde dich im imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrells Büro.
[deFemale] => Crysta Markon hat dir dein Ziel für die Große Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken.
Mako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldjäger benötigt und dir im Gegenzug helfen könnte. Melde dich im imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrells Büro.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Report to Lieutenant Major Pirrell's Office
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Report to Lieutenant Major Pirrell's Office
[frMale] => Se rendre au bureau du Lieutenant Major Pirrell
[frFemale] => Se rendre au bureau du Lieutenant Major Pirrell
[deMale] => Melde dich bei Lieutenant Major Pirrells Büro
[deFemale] => Melde dich bei Lieutenant Major Pirrells Büro
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => kWuZcrE
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 6
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Mako discovered a discreet notice for a bounty hunter that pointed you toward one Lieutenant Major Pirrell.
As you reached Lieutenant Major Pirrell's office in Imperial HQ in Sobrik, you were stopped by his protocol droid, ODX-9. The droid claims Lieutenant Major Pirrell is too busy to speak with you at this moment. You need to convince ODX-9 to let you inside to meet with the lieutenant major.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Mako discovered a discreet notice for a bounty hunter that pointed you toward one Lieutenant Major Pirrell.
As you reached Lieutenant Major Pirrell's office in Imperial HQ in Sobrik, you were stopped by his protocol droid, ODX-9. The droid claims Lieutenant Major Pirrell is too busy to speak with you at this moment. You need to convince ODX-9 to let you inside to meet with the lieutenant major.
[frMale] => Mako découvre une annonce discrète pour un chasseur de primes qui vous mène à un certain Lieutenant Major Pirrell.
Vous arrivez au bureau du Lieutenant Major Pirrell, dans le quartier général impérial de Sobrik, quand son droïde protocolaire, ODX-9, vous arrête. Il prétend que le Lieutenant Major Pirrell est trop occupé pour vous parler. Vous devez convaincre ODX-9 de vous laisser entrer pour rencontrer le lieutenant major.
[frFemale] => Mako découvre une annonce discrète pour un chasseur de primes qui vous mène à un certain Lieutenant Major Pirrell.
Vous arrivez au bureau du Lieutenant Major Pirrell, dans le quartier général impérial de Sobrik, quand son droïde protocolaire, ODX-9, vous arrête. Il prétend que le Lieutenant Major Pirrell est trop occupé pour vous parler. Vous devez convaincre ODX-9 de vous laisser entrer pour rencontrer le lieutenant major.
[deMale] => Mako ist auf eine vertrauliche Nachricht für einen Kopfgeldjäger gestoßen, durch die du auf einen gewissen Lieutenant Major Pirrell aufmerksam geworden bist.
Als du Lieutenant Major Pirrells Büro im imperialen Hauptquartier in Sobrik erreicht hast, hält dich sein Protokolldroide ODX-9 auf. Der Droide behauptet, dass Lieutenant Major Pirrell zu beschäftigt sei, um dich zu empfangen. Du musst ODX-9 davon überzeugen, dich zum Lieutenant Major vorzulassen.
[deFemale] => Mako ist auf eine vertrauliche Nachricht für einen Kopfgeldjäger gestoßen, durch die du auf einen gewissen Lieutenant Major Pirrell aufmerksam geworden bist.
Als du Lieutenant Major Pirrells Büro im imperialen Hauptquartier in Sobrik erreicht hast, hält dich sein Protokolldroide ODX-9 auf. Der Droide behauptet, dass Lieutenant Major Pirrell zu beschäftigt sei, um dich zu empfangen. Du musst ODX-9 davon überzeugen, dich zum Lieutenant Major vorzulassen.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to ODX-9
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to ODX-9
[frMale] => Parler à ODX-9
[frFemale] => Parler à ODX-9
[deMale] => Sprich mit ODX-9
[deFemale] => Sprich mit ODX-9
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Mako discovered a discreet notice for a bounty hunter that pointed you toward one Lieutenant Major Pirrell.
As you reached Lieutenant Major Pirrell's office in Imperial HQ in Sobrik, you were stopped by his protocol droid, ODX-9. The droid claims Lieutenant Major Pirrell is too busy to speak with you at this moment. You need to convince ODX-9 to let you inside to meet with the lieutenant major.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Mako discovered a discreet notice for a bounty hunter that pointed you toward one Lieutenant Major Pirrell.
As you reached Lieutenant Major Pirrell's office in Imperial HQ in Sobrik, you were stopped by his protocol droid, ODX-9. The droid claims Lieutenant Major Pirrell is too busy to speak with you at this moment. You need to convince ODX-9 to let you inside to meet with the lieutenant major.
[frMale] => Mako découvre une annonce discrète pour un chasseur de primes qui vous mène à un certain Lieutenant Major Pirrell.
Vous arrivez au bureau du Lieutenant Major Pirrell, dans le quartier général impérial de Sobrik, quand son droïde protocolaire, ODX-9, vous arrête. Il prétend que le Lieutenant Major Pirrell est trop occupé pour vous parler. Vous devez convaincre ODX-9 de vous laisser entrer pour rencontrer le lieutenant major.
[frFemale] => Mako découvre une annonce discrète pour un chasseur de primes qui vous mène à un certain Lieutenant Major Pirrell.
Vous arrivez au bureau du Lieutenant Major Pirrell, dans le quartier général impérial de Sobrik, quand son droïde protocolaire, ODX-9, vous arrête. Il prétend que le Lieutenant Major Pirrell est trop occupé pour vous parler. Vous devez convaincre ODX-9 de vous laisser entrer pour rencontrer le lieutenant major.
[deMale] => Mako ist auf eine vertrauliche Nachricht für einen Kopfgeldjäger gestoßen, durch die du auf einen gewissen Lieutenant Major Pirrell aufmerksam geworden bist.
Als du Lieutenant Major Pirrells Büro im imperialen Hauptquartier in Sobrik erreicht hast, hält dich sein Protokolldroide ODX-9 auf. Der Droide behauptet, dass Lieutenant Major Pirrell zu beschäftigt sei, um dich zu empfangen. Du musst ODX-9 davon überzeugen, dich zum Lieutenant Major vorzulassen.
[deFemale] => Mako ist auf eine vertrauliche Nachricht für einen Kopfgeldjäger gestoßen, durch die du auf einen gewissen Lieutenant Major Pirrell aufmerksam geworden bist.
Als du Lieutenant Major Pirrells Büro im imperialen Hauptquartier in Sobrik erreicht hast, hält dich sein Protokolldroide ODX-9 auf. Der Droide behauptet, dass Lieutenant Major Pirrell zu beschäftigt sei, um dich zu empfangen. Du musst ODX-9 davon überzeugen, dich zum Lieutenant Major vorzulassen.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to ODX-9
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to ODX-9
[frMale] => Parler à ODX-9
[frFemale] => Parler à ODX-9
[deMale] => Sprich mit ODX-9
[deFemale] => Sprich mit ODX-9
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit.
Mako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Head inside Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Crysta Markon has given you your target for the Great Hunt on Balmorra: Admiral Ivernus. Your task is to find a way to lure the admiral down to the planet's surface from his flagship in orbit.
Mako discovered that an Imperial lieutenant major named Pirrell has need of a bounty hunter with some discretion and may provide you with a solid lead. Head inside Imperial headquarters in Sobrik and find Lieutenant Major Pirrell.
[frMale] => Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète.
Mako apprend qu'un lieutenant major impérial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier général impérial de Sobrik et trouvez le Lieutenant Major Pirrell.
[frFemale] => Crysta Markon a désigné votre cible pour la Grande Traque sur Balmorra : l'Amiral Ivernus. Vous devez trouver un moyen de déloger l'amiral de son vaisseau en orbite et de le faire venir sur la planète.
Mako apprend qu'un lieutenant major impérial du nom de Pirrell cherche un chasseur de primes discret. Il pourrait constituer une bonne piste. Rendez-vous au quartier général impérial de Sobrik et trouvez le Lieutenant Major Pirrell.
[deMale] => Crysta Markon hat dir dein Ziel für die Große Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken.
Mako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldjäger benötigt und dir im Gegenzug helfen könnte. Begib dich zum imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrell.
[deFemale] => Crysta Markon hat dir dein Ziel für die Große Jagd von Balmorra gegeben: Admiral Ivernus. Deine Aufgabe ist es, einen Weg zu finden, den Admiral von seinem Flaggschiff im Orbit auf den Planeten zu locken.
Mako hat herausgefunden, dass ein imperialer Lieutenant Major namens Pirrell einen umsichtigen Kopfgeldjäger benötigt und dir im Gegenzug helfen könnte. Begib dich zum imperialen Hauptquartier in Sobrik und finde Lieutenant Major Pirrell.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Lieutenant Major Pirrell
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Lieutenant Major Pirrell
[frMale] => Parler au Lieutenant Major Pirrell
[frFemale] => Parler au Lieutenant Major Pirrell
[deMale] => Sprich mit Lieutenant Major Pirrell
[deFemale] => Sprich mit Lieutenant Major Pirrell
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[2972875068186689944] => Array
(
[Name] => itm_03x1409
[Id] => 16141179819543148442
[Base62Id] => chUIju6
[MaxCount] => 1
[GUID] => 371351462347161
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 2972875068186689945
[UnknownLong] => 0
)
[2972875068186689945] => Array
(
[Name] => itm_03x1409
[Id] => 16141179819543148442
[Base62Id] => chUIju6
[MaxCount] => 1
[GUID] => 371351462347161
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 2972875068186689945
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 2693367092410997505
[CreditsRewarded] => 265
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 3504148848_1947554741
[BranchCount] => 4
[ClassesB62] => Array
(
[0] => 5ZtRBpE
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[H3TMYz4] => Array
(
[enMale] => Mako
[frMale] => Mako
[frFemale] => Mako
[deMale] => Mako
[deFemale] => Mako
)
)
[NodeText] => Array
(
[fOpDok9_20] => Array
(
[enMale] => I can't stand to see a grown Imperial cry.
[frMale] => Je déteste voir un Impérial de votre âge pleurer comme ça.
[frFemale] => Je déteste voir un Impérial de votre âge pleurer comme ça.
[deMale] => Ich ertrag es nicht, einen erwachsenen Imperialen weinen zu sehen.
[deFemale] => Ich ertrag es nicht, einen erwachsenen Imperialen weinen zu sehen.
)
[fOpDok9_33] => Array
(
[enMale] => You are truly a sniveling coward, Pirrell.
[frMale] => Vous n'êtes qu'un trouillard hypocrite, Pirrell.
[frFemale] => Vous n'êtes qu'un trouillard hypocrite, Pirrell.
[deMale] => Ihr seid wahrlich ein erbärmlicher Feigling, Pirrell.
[deFemale] => Ihr seid wahrlich ein erbärmlicher Feigling, Pirrell.
)
[fOpDok9_37] => Array
(
[enMale] => I'm not leaving any witnesses.
[frMale] => Je veux laisser aucun témoin.
[frFemale] => Je veux laisser aucun témoin.
[deMale] => Ich brauche keine Zeugen.
[deFemale] => Ich brauche keine Zeugen.
)
[fOpDok9_71] => Array
(
[enMale] => What if I'm implicated in this? I could be executed.
[frMale] => Et si je me retrouvais impliqué ? Je pourrais me faire exécuter.
[frFemale] => Et si je me retrouvais impliquée ? Je pourrais me faire exécuter.
[deMale] => Wenn herauskommt, dass ich darin verwickelt bin, könnte ich exekutiert werden.
[deFemale] => Wenn herauskommt, dass ich darin verwickelt bin, könnte ich exekutiert werden.
)
[fOpDok9_84] => Array
(
[enMale] => I want songs written about me. Loud songs.
[frMale] => Je veux qu'on m'écrive des chansons. Et qu'on les chante fort.
[frFemale] => Je veux qu'on m'écrive des chansons. Et qu'on les chante fort.
[deMale] => Ich will, dass man Lieder über mich schreibt. Laute Lieder.
[deFemale] => Ich will, dass man Lieder über mich schreibt. Laute Lieder.
)
[fOpDok9_162] => Array
(
[enMale] => Relax, he's just a man.
[frMale] => Du calme, c'est un homme comme les autres.
[frFemale] => Du calme, c'est un homme comme les autres.
[deMale] => Beruhigt Euch, er ist auch nur ein Mensch.
[deFemale] => Beruhigt Euch, er ist auch nur ein Mensch.
)
[fOpDok9_166] => Array
(
[enMale] => I'm kinda nervous, actually.
[frMale] => Je me sens un peu nerveux, en fait.
[frFemale] => Je me sens un peu nerveuse, en fait.
[deMale] => Ich muss zugeben, ich bin etwas nervös.
[deFemale] => Ich muss zugeben, ich bin etwas nervös.
)
[fOpDok9_169] => Array
(
[enMale] => You're the one who needs to be ready.
[frMale] => C'est surtout à vous d'être prêt.
[frFemale] => C'est surtout à vous d'être prêt.
[deMale] => Ihr seid derjenige, der sich bereitmachen sollte.
[deFemale] => Ihr seid derjenige, der sich bereitmachen sollte.
)
[fOpDok9_189] => Array
(
[enMale] => Keep talking, Pirrell. I'm really enjoying this.
[frMale] => Je vous en prie, Pirrell, continuez. Je passe un très bon moment.
[frFemale] => Je vous en prie, Pirrell, continuez. Je passe un très bon moment.
[deMale] => Sprecht weiter, Pirrell. Ich finde das alles wirklich unterhaltend.
[deFemale] => Sprecht weiter, Pirrell. Ich finde das alles wirklich unterhaltend.
)
[fOpDok9_273] => Array
(
[enMale] => I want to be there when you meet the man, see you get your reward.
[frMale] => J'aimerais assister à votre rencontre, pour vous voir obtenir votre récompense.
[frFemale] => J'aimerais assister à votre rencontre, pour vous voir obtenir votre récompense.
[deMale] => Ich möchte dabei sein, wenn Ihr den Mann trefft und Eure Belohnung erhaltet.
[deFemale] => Ich möchte dabei sein, wenn Ihr den Mann trefft und Eure Belohnung erhaltet.
)
[fOpDok9_433] => Array
(
[enMale] => That's not enough to impress an admiral.
[frMale] => Ce n'est pas assez pour impressionner l'amiral.
[frFemale] => Ce n'est pas assez pour impressionner l'amiral.
[deMale] => Das wird nicht ausreichen, um den Admiral zu beeindrucken.
[deFemale] => Das wird nicht ausreichen, um den Admiral zu beeindrucken.
)
[fOpDok9_443] => Array
(
[enMale] => Do I look like someone who knows how to impress admirals?
[frMale] => J'ai vraiment une tête à savoir comment on impressionne un amiral ?
[frFemale] => J'ai vraiment une tête à savoir comment on impressionne un amiral ?
[deMale] => Sehe ich so aus, als wüsste ich, wie man Admiräle beeindruckt?
[deFemale] => Sehe ich so aus, als wüsste ich, wie man Admiräle beeindruckt?
)
[fOpDok9_482] => Array
(
[enMale] => Don't hide behind reports and applications. Meet him personally.
[frMale] => Ne vous cachez pas derrière des rapports et des candidatures. Allez le voir personnellement.
[frFemale] => Ne vous cachez pas derrière des rapports et des candidatures. Allez le voir personnellement.
[deMale] => Versteckt Euch nicht hinter Berichten und Gesuchen. Trefft ihn persönlich.
[deFemale] => Versteckt Euch nicht hinter Berichten und Gesuchen. Trefft ihn persönlich.
)
[fOpDok9_485] => Array
(
[enMale] => Make the admiral come to you, show your power.
[frMale] => Faites-le venir ici, et montrez-lui votre potentiel.
[frFemale] => Faites-le venir ici, et montrez-lui votre potentiel.
[deMale] => Bringt den Admiral dazu, dass er zu Euch kommt, und zeigt ihm, was Ihr könnt.
[deFemale] => Bringt den Admiral dazu, dass er zu Euch kommt, und zeigt ihm, was Ihr könnt.
)
[fOpDok9_488] => Array
(
[enMale] => Talk to him like the job's already yours.
[frMale] => Adressez-vous à lui comme s'il vous avait déjà désigné.
[frFemale] => Adressez-vous à lui comme s'il vous avait déjà désigné.
[deMale] => Benehmt Euch, als würde der Posten bereits Euch gehören.
[deFemale] => Benehmt Euch, als würde der Posten bereits Euch gehören.
)
[fOpDok9_545] => Array
(
[enMale] => What should we replace the Colicoids with, Kowakian monkey-lizards?
[frMale] => Avec quoi vous voulez remplacer les Colicoïdes, des singes-lézards kowakiens ?
[frFemale] => Avec quoi vous voulez remplacer les Colicoïdes, des singes-lézards kowakiens ?
[deMale] => Was genau schwebt Euch vor? Wollt Ihr die Colicoiden durch kowakianische Echsenaffen ersetzen?
[deFemale] => Was genau schwebt Euch vor? Wollt Ihr die Colicoiden durch kowakianische Echsenaffen ersetzen?
)
[fOpDok9_548] => Array
(
[enMale] => I'm not interested in guessing games, Pirrell. What's your plan?
[frMale] => Je ne [{F}]suis pas très fort en devinettes, Pirrell. Quel est votre plan ?
[frFemale] => Je [{F}]suis pas très forte en devinettes, Pirrell. Quel est votre plan ?
[deMale] => An Ratespielen bin ich nicht interessiert, Pirrell. Wie sieht Euer Plan aus?
[deFemale] => An Ratespielen bin ich nicht interessiert, Pirrell. Wie sieht Euer Plan aus?
)
[fOpDok9_784] => Array
(
[enMale] => "Generous pay" is my favorite term.
[frMale] => Les payes conséquentes, c'est ce que je préfère.
[frFemale] => Les payes conséquentes, c'est ce que je préfère.
[deMale] => "Großzügige Bezahlung" höre ich am liebsten.
[deFemale] => "Großzügige Bezahlung" höre ich am liebsten.
)
[fOpDok9_808] => Array
(
[enMale] => Very sneaky, Lieutenant Major.
[frMale] => C'est très sournois, Lieutenant Major.
[frFemale] => C'est très sournois, Lieutenant Major.
[deMale] => Wie raffiniert, Lieutenant Major.
[deFemale] => Wie raffiniert, Lieutenant Major.
)
[fOpDok9_816] => Array
(
[enMale] => Slicers usually avoid going into danger zones alone.
[frMale] => En général, les pirates évitent de s'aventurer seuls en zone dangereuse.
[frFemale] => En général, les pirates évitent de s'aventurer seuls en zone dangereuse.
[deMale] => Datenhacker begeben sich normalerweise nicht alleine in Gefahrenzonen.
[deFemale] => Datenhacker begeben sich normalerweise nicht alleine in Gefahrenzonen.
)
[fOpDok9_891] => Array
(
[enMale] => I'm not here to kill you.
[frMale] => Je ne suis pas ici pour tuer.
[frFemale] => Je ne suis pas ici pour tuer.
[deMale] => Ich bin nicht zum Töten hergekommen.
[deFemale] => Ich bin nicht zum Töten hergekommen.
)
[fOpDok9_912] => Array
(
[enMale] => You're obviously more deserving of power.
[frMale] => Vous méritez sûrement de plus grandes responsabilités.
[frFemale] => Vous méritez sûrement de plus grandes responsabilités.
[deMale] => Euch würde dieser Posten viel besser zu Gesicht stehen.
[deFemale] => Euch würde dieser Posten viel besser zu Gesicht stehen.
)
[fOpDok9_913] => Array
(
[enMale] => You think pretty highly of yourself.
[frMale] => Quelle arrogance !
[frFemale] => Quelle arrogance !
[deMale] => Nur keine falsche Bescheidenheit.
[deFemale] => Nur keine falsche Bescheidenheit.
)
[GypHkcF_11] => Array
(
[enMale] => Take a number and get in line.
[frMale] => Prenez un numéro et faites la queue.
[frFemale] => Prenez un numéro et faites la queue.
[deMale] => Zieht eine Nummer und stellt Euch hinten an.
[deFemale] => Zieht eine Nummer und stellt Euch hinten an.
)
[GypHkcF_67] => Array
(
[enMale] => Vexx had a bounty on him. I'm a bounty hunter. End of story.
[frMale] => Vexx était recherché. Je suis chasseur de primes. Fin de l'histoire.
[frFemale] => Vexx était recherché. Je suis chasseuse de primes. Fin de l'histoire.
[deMale] => Auf Vexx war ein Kopfgeld ausgesetzt. Ich bin ein Kopfgeldjäger. Ende der Geschichte.
[deFemale] => Auf Vexx war ein Kopfgeld ausgesetzt. Ich bin ein Kopfgeldjäger. Ende der Geschichte.
)
[GypHkcF_105] => Array
(
[enMale] => Braden was more than just my mentor--he was my friend. Tarro killed him.
[frMale] => Braden était plus que mon guide, c'était mon ami. C'est Tarro qui l'a tué.
[frFemale] => Braden était plus que mon guide, c'était mon ami. C'est Tarro qui l'a tué.
[deMale] => Braden war mehr als nur mein Mentor, er war mein Freund. Tarro hat ihn getötet.
[deFemale] => Braden war mehr als nur mein Mentor, er war mein Freund. Tarro hat ihn getötet.
)
[GypHkcF_128] => Array
(
[enMale] => Tarro sent other people after me, too. And they're all dead.
[frMale] => Tarro en a envoyé d'autres après moi. Et ils sont tous morts.
[frFemale] => Tarro en a envoyé d'autres après moi. Et ils sont tous morts.
[deMale] => Tarro hat mir schon andere auf den Hals gehetzt. Und sie sind alle tot.
[deFemale] => Tarro hat mir schon andere auf den Hals gehetzt. Und sie sind alle tot.
)
[GypHkcF_144] => Array
(
[enMale] => You're smarter than you look, Vorr.
[frMale] => Vous êtes plus intelligent que vous [{M}]en avez l'air, Vorr.
[frFemale] => Vous êtes plus intelligent que vous [{M}]n'en avez l'air, Vorr.
[deMale] => Ihr seid klüger, als Ihr ausseht, Vorr.
[deFemale] => Ihr seid klüger, als Ihr ausseht, Vorr.
)
[GypHkcF_154] => Array
(
[enMale] => Your whole family is too dumb to live.
[frMale] => Trop bête pour rester en vie, c'est de famille !
[frFemale] => Trop bête pour rester en vie, c'est de famille !
[deMale] => Eure ganze Familie ist zum Leben zu dumm.
[deFemale] => Eure ganze Familie ist zum Leben zu dumm.
)
[GypHkcF_173] => Array
(
[enMale] => Run, before I change my mind
[frMale] => Du balai, avant que je ne change d'avis.
[frFemale] => Du balai, avant que je ne change d'avis.
[deMale] => Weg hier, oder ich überleg's mir nochmal.
[deFemale] => Weg hier, oder ich überleg's mir nochmal.
)
[GypHkcF_192] => Array
(
[enMale] => Only thing worse than lies are the people who repeat them.
[frMale] => Ce qu'il y a de pire que les mensonges, ce sont les gens qui les répètent.
[frFemale] => Ce qu'il y a de pire que les mensonges, ce sont les gens qui les répètent.
[deMale] => Schlimmer als Lügen sind nur Leute, die sie wiederholen.
[deFemale] => Schlimmer als Lügen sind nur Leute, die sie wiederholen.
)
[GypHkcF_225] => Array
(
[enMale] => You'll never get that chance.
[frMale] => Ça ne se passera pas comme ça.
[frFemale] => Ça ne se passera pas comme ça.
[deMale] => Die Gelegenheit wird sich niemals ergeben.
[deFemale] => Die Gelegenheit wird sich niemals ergeben.
)
[y6Y2s3A_61] => Array
(
[enMale] => Just announce me to the lieutenant major, already.
[frMale] => Tu m'annonces au lieutenant major et c'est tout.
[frFemale] => Tu m'annonces au lieutenant major et c'est tout.
[deMale] => Stell mich endlich dem Lieutenant Major vor.
[deFemale] => Stell mich endlich dem Lieutenant Major vor.
)
[y6Y2s3A_63] => Array
(
[enMale] => I'm here to speak with Pirrell, not answer stupid questions.
[frMale] => Je suis là pour parler avec Pirrell, pas pour répondre à tes questions stupides.
[frFemale] => Je suis là pour parler avec Pirrell, pas pour répondre à tes questions stupides.
[deMale] => Ich bin hier, um mit Pirrell zu sprechen, und nicht um dumme Fragen zu beantworten.
[deFemale] => Ich bin hier, um mit Pirrell zu sprechen, und nicht um dumme Fragen zu beantworten.
)
[y6Y2s3A_73] => Array
(
[enMale] => What's the fine for destroying an Imperial droid?
[frMale] => Qu'est-ce qu'on risque si on détruit un droïde impérial ?
[frFemale] => Qu'est-ce qu'on risque si on détruit un droïde impérial ?
[deMale] => Wie hoch ist die Geldstrafe für die Zerstörung eines imperialen Droiden?
[deFemale] => Wie hoch ist die Geldstrafe für die Zerstörung eines imperialen Droiden?
)
[y6Y2s3A_169] => Array
(
[enMale] => You're a dead man.
[frMale] => Adieu.
[frFemale] => Adieu.
[deMale] => Hier kommt der Tod.
[deFemale] => Hier kommt der Tod.
)
[LDjhzzN_44] => Array
(
[enMale] => Let's get every piece of information on them you can pull down.
[frMale] => On va tâcher de rassembler toutes les informations qu'on peut trouver sur lui.
[frFemale] => On va tâcher de rassembler toutes les informations qu'on peut trouver sur lui.
[deMale] => Wir brauchen jede Information über die beiden, die sich finden lässt.
[deFemale] => Wir brauchen jede Information über die beiden, die sich finden lässt.
)
[LDjhzzN_85] => Array
(
[enMale] => How do you know this?
[frMale] => Comment le savez-vous ?
[frFemale] => Comment le savez-vous ?
[deMale] => Ist das sicher?
[deFemale] => Ist das sicher?
)
[LDjhzzN_89] => Array
(
[enMale] => War or no war, I've got a job to do.
[frMale] => Guerre ou pas, j'ai un boulot à accomplir.
[frFemale] => Guerre ou pas, j'ai un boulot à accomplir.
[deMale] => Krieg ist Krieg, ich muss einen Auftrag erledigen.
[deFemale] => Krieg ist Krieg, ich muss einen Auftrag erledigen.
)
[LDjhzzN_105] => Array
(
[enMale] => She's kidding, right? This is a suicide mission.
[frMale] => Elle plaisante, pas vrai ? C'est une mission suicide.
[frFemale] => Elle plaisante, pas vrai ? C'est une mission suicide.
[deMale] => Sie macht Scherze, oder? Das ist eine Selbstmordmission.
[deFemale] => Sie macht Scherze, oder? Das ist eine Selbstmordmission.
)
[LDjhzzN_106] => Array
(
[enMale] => Mako, get me everything you can find on Admiral Ivernus.
[frMale] => Mako, trouve-moi tout ce que tu peux sur l'Amiral Ivernus.
[frFemale] => Mako, trouve-moi tout ce que tu peux sur l'Amiral Ivernus.
[deMale] => Mako, besorg mir alles, was du über Admiral Ivernus finden kannst.
[deFemale] => Mako, besorg mir alles, was du über Admiral Ivernus finden kannst.
)
[LDjhzzN_114] => Array
(
[enMale] => I don't need luck.
[frMale] => Inutile d'avoir de la chance avec un tel entraînement.
[frFemale] => Inutile d'avoir de la chance avec un tel entraînement.
[deMale] => Glück habe ich nicht nötig.
[deFemale] => Glück habe ich nicht nötig.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[fOpDok9_20] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_33] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_37] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fOpDok9_71] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_84] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fOpDok9_162] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_166] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fOpDok9_169] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_189] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_273] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_433] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_443] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fOpDok9_482] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_485] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_488] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_545] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_548] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fOpDok9_784] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_808] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_816] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fOpDok9_891] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_912] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fOpDok9_913] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[GypHkcF_11] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[GypHkcF_67] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[GypHkcF_105] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[GypHkcF_128] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[GypHkcF_144] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[GypHkcF_154] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[GypHkcF_173] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[GypHkcF_192] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[GypHkcF_225] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[y6Y2s3A_61] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[y6Y2s3A_63] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[y6Y2s3A_73] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[y6Y2s3A_169] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[LDjhzzN_44] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[LDjhzzN_85] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[LDjhzzN_89] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[LDjhzzN_105] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[LDjhzzN_106] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[LDjhzzN_114] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => tMrnd0A
[1] => UV4ySsM
[2] => mbpUDF5
[3] => bxlgENC
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => twL93a5
)
[Id] => 16140946426969432290
[Base62Id] => ug0Vna1
[Fqn] => qst.location.balmorra.class.bounty_hunter.pirrells_ambitions
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => LDjhzzN
)
[conversationProgresses] => Array
(
[0] => GypHkcF
[1] => y6Y2s3A
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => fOpDok9
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
[1] => SXaEIg8
[2] => kWuZcrE
)
[grantsCdx] => Array
(
[0] => 6Oy7GK7
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 1769921276
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 2.1.1
[4] => 2.3.1
[5] => 3.0.0
[6] => 3.2.0
[7] => 4.0.0
[8] => 4.1.0
[9] => 5.0.0
[10] => 5.2.0
[11] => 5.2.1
[12] => 5.2.2
[13] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Bounty Hunter
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Ord Mantell 
Tython 
Armormech Leveling 
Armstech Leveling 
Artifice Leveling 
Cybertech Leveling 
Bien monter le Synthétissage 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Bien monter la Biochimie 
Character Designer 
Hyrule Warriors: Age of Calamity