- Mon père vit ses derniers instants sur Ilum. Il sera mort avant que j'y arrive. Il est de mon devoir de l'enterrer. Sans ça, il ne sera jamais un dieu.
143. Choix - Reviens vite.Joueur - Tu peux partir enterrer ton père.
- Mon arrière-arrière-grand-père et deux de ses femmes ont mené les leurs à la victoire, face à un ennemi en surnombre, lors de la grande guerre des clans. Notre famille prie sur leur tombe, depuis.
86. Choix - Ça ne t'a pas beaucoup aidé.Joueur - Ça a dû te rendre service quand tu as été réduit à l'esclavage.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68933180000cb06c766"
},
"Name": "A Son's Duty",
"NameId": "776843619729496",
"LocalizedName": {
"enMale": "A Son's Duty",
"frMale": "Le devoir d'un fils",
"frFemale": "Le devoir d'un fils",
"deMale": "Die Pflicht eines Sohnes",
"deFemale": "Die Pflicht eines Sohnes"
},
"Icon": "cdx.persons.open_world.act_3.xalek",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 0,
"XpLevel": 47,
"Difficulty": "qstDifficultyEasy",
"CanAbandon": true,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611288",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Companion",
"frMale": "Partenaire",
"frFemale": "Partenaire",
"deMale": "Gef\u00e4hrte",
"deFemale": "Gef\u00e4hrte"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": [],
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "ShipOnly",
"CreditRewardType": "0",
"CreditsRewarded": 0,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "3121258369_2862063964",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"zYqMWOO": {
"enMale": "Xalek",
"frMale": "Xalek",
"frFemale": "Xalek",
"deMale": "Xalek",
"deFemale": "Xalek"
}
},
"NodeText": {
"SyOZxLB_8": {
"enMale": "At least you don't waste words.",
"frMale": "Au moins, tu ne parles pas pour ne rien dire.",
"frFemale": "Au moins, tu ne parles pas pour ne rien dire.",
"deMale": "Wenigstens verschwendest du keine Worte.",
"deFemale": "Wenigstens verschwendest du keine Worte."
},
"SyOZxLB_12": {
"enMale": "An interesting way of putting it. That will do.",
"frMale": "C'est une fa\u00e7on int\u00e9ressante de le r\u00e9sumer. \u00c7a suffira.",
"frFemale": "C'est une fa\u00e7on int\u00e9ressante de le r\u00e9sumer. \u00c7a suffira.",
"deMale": "So kann man's wohl auch sagen. Da ist was dran.",
"deFemale": "So kann man's wohl auch sagen. Da ist was dran."
},
"SyOZxLB_14": {
"enMale": "That's just instinct. Any animal can do that. The Sith are about emotion! Passion!",
"frMale": "\u00c7a, c'est de l'instinct. N'importe quel animal ferait \u00e7a. Les Sith, c'est d'abord l'\u00e9motion ! La passion !",
"frFemale": "C'est juste une question d'instinct. N'importe quel animal ferait \u00e7a. Les Sith, c'est d'abord l'\u00e9motion ! La passion !",
"deMale": "Das sind nur Instinkte. Jedes Tier bringt das fertig. Bei den Sith z\u00e4hlen Emotionen! Leidenschaft!",
"deFemale": "Das sind nur Instinkte. Jedes Tier bringt das fertig. Bei den Sith z\u00e4hlen Emotionen! Leidenschaft!"
},
"SyOZxLB_16": {
"enMale": "At least we understand each other.",
"frMale": "Au moins on se comprend, tous les deux.",
"frFemale": "Au moins on se comprend, tous les deux.",
"deMale": "Wenigstens verstehen wir uns.",
"deFemale": "Wenigstens verstehen wir uns."
},
"SyOZxLB_38": {
"enMale": "The Empire won't tolerate your alien ways. You are Sith first, Kaleesh after.",
"frMale": "L'Empire ne tol\u00e9rera pas tes coutumes d'alien. Tu es Sith avant d'\u00eatre Kaleesh.",
"frFemale": "L'Empire ne tol\u00e9rera pas tes coutumes d'alien. Tu es Sith avant d'\u00eatre Kaleesh.",
"deMale": "Das Imperium toleriert die Gebr\u00e4uche von Fremdlingen nicht. Du bist zuallererst Sith. Dann erst Kaleesh.",
"deFemale": "Das Imperium toleriert die Gebr\u00e4uche von Fremdlingen nicht. Du bist zuallererst Sith. Dann erst Kaleesh."
},
"SyOZxLB_39": {
"enMale": "So I must teach you.",
"frMale": "Je vais devoir tout t'apprendre.",
"frFemale": "Je vais devoir tout t'apprendre.",
"deMale": "Ich muss es dir also beibringen.",
"deFemale": "Ich muss es dir also beibringen."
},
"SyOZxLB_46": {
"enMale": "Excellent. I've always wanted my own personal enforcer.",
"frMale": "Parfait. J'ai toujours voulu avoir mon propre homme de main.",
"frFemale": "Parfait. J'ai toujours voulu avoir mon propre homme de main.",
"deMale": "Ausgezeichnet. Ich hab mir schon immer einen pers\u00f6nlichen Vollstrecker gew\u00fcnscht.",
"deFemale": "Ausgezeichnet. Ich hab mir schon immer einen pers\u00f6nlichen Vollstrecker gew\u00fcnscht."
},
"SyOZxLB_50": {
"enMale": "You make a good point.",
"frMale": "Merci pour ta remarque.",
"frFemale": "Tu marques un point.",
"deMale": "Wo du Recht hast, hast du Recht.",
"deFemale": "Wo du Recht hast, hast du Recht."
},
"SyOZxLB_54": {
"enMale": "I'm going to enjoy working with you.",
"frMale": "\u00c7a va me plaire, de travailler avec toi.",
"frFemale": "\u00c7a va me plaire, de travailler avec toi.",
"deMale": "Ich freue mich darauf, mit dir zu arbeiten.",
"deFemale": "Ich freue mich darauf, mit dir zu arbeiten."
},
"SyOZxLB_60": {
"enMale": "The ship's a mess. I want you to scrub it from top to bottom.",
"frMale": "Le vaisseau est d\u00e9go\u00fbtant. Je veux que tu fasses un grand m\u00e9nage.",
"frFemale": "Le vaisseau est d\u00e9go\u00fbtant. Je veux que tu fasses un grand m\u00e9nage.",
"deMale": "Das Schiff sieht furchtbar aus. Ich will, dass du es von oben bis unten schrubbst.",
"deFemale": "Das Schiff sieht furchtbar aus. Ich will, dass du es von oben bis unten schrubbst."
},
"SyOZxLB_73": {
"enMale": "Don't be ridiculous. There are no gods.",
"frMale": "Ne sois pas ridicule. Les dieux n'existent pas.",
"frFemale": "Ne sois pas ridicule. Les dieux n'existent pas.",
"deMale": "Sei nicht albern. Es gibt keine G\u00f6tter.",
"deFemale": "Sei nicht albern. Es gibt keine G\u00f6tter."
},
"SyOZxLB_76": {
"enMale": "Can non-Kaleesh become gods too?",
"frMale": "Les non-Kaleesh peuvent-ils devenir des dieux ?",
"frFemale": "Les non-Kaleesh peuvent-ils devenir des dieux ?",
"deMale": "Kann man auch ein Gott werden, wenn man kein Kaleesh ist?",
"deFemale": "Kann man auch ein Gott werden, wenn man kein Kaleesh ist?"
},
"SyOZxLB_86": {
"enMale": "A lot of good it did you when you were forced into slavery.",
"frMale": "\u00c7a a d\u00fb te rendre service quand tu as \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 l'esclavage.",
"frFemale": "\u00c7a a d\u00fb te rendre service quand tu as \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 l'esclavage.",
"deMale": "Das hat dir nichts geholfen, als man dich in die Sklaverei zwang.",
"deFemale": "Das hat dir nichts geholfen, als man dich in die Sklaverei zwang."
},
"SyOZxLB_92": {
"enMale": "And how exactly can I help you to godhood?",
"frMale": "Comment je peux t'aider \u00e0 devenir un dieu ?",
"frFemale": "Comment je peux t'aider \u00e0 devenir un dieu ?",
"deMale": "Und wie genau kann ich dir dabei helfen, ein Gott zu werden?",
"deFemale": "Und wie genau kann ich dir dabei helfen, ein Gott zu werden?"
},
"SyOZxLB_108": {
"enMale": "They were right to do so. You are quite powerful.",
"frMale": "Ils ont eu raison. Tu es plut\u00f4t puissant.",
"frFemale": "Ils ont eu raison. Tu es plut\u00f4t puissant.",
"deMale": "Das war klug von ihnen. Du bist ziemlich stark.",
"deFemale": "Das war klug von ihnen. Du bist ziemlich stark."
},
"SyOZxLB_109": {
"enMale": "You and I are going to have a lot of fun.",
"frMale": "On va beaucoup s'amuser, toi et moi.",
"frFemale": "On va beaucoup s'amuser, toi et moi.",
"deMale": "Wir beide werden viel Spa\u00df zusammen haben.",
"deFemale": "Wir beide werden viel Spa\u00df zusammen haben."
},
"SyOZxLB_112": {
"enMale": "Even gods bleed, hm?",
"frMale": "M\u00eame les dieux saignent, hum ?",
"frFemale": "M\u00eame les dieux saignent, hum ?",
"deMale": "Auch G\u00f6tter bluten, was?",
"deFemale": "Auch G\u00f6tter bluten, was?"
},
"SyOZxLB_137": {
"enMale": "I am your master. You do things for me, not the other way around.",
"frMale": "Je suis ton ma\u00eetre. C'est toi qui fais des choses pour moi, et non l'inverse.",
"frFemale": "Je suis ton ma\u00eetre. C'est toi qui fais des choses pour moi, et non l'inverse.",
"deMale": "Ich bin dein Meister. Du tust Dinge f\u00fcr mich, nicht umgekehrt.",
"deFemale": "Ich bin dein Meister. Du tust Dinge f\u00fcr mich, nicht umgekehrt."
},
"SyOZxLB_143": {
"enMale": "You are free to go bury your father.",
"frMale": "Tu peux partir enterrer ton p\u00e8re.",
"frFemale": "Tu peux partir enterrer ton p\u00e8re.",
"deMale": "Du kannst ruhig gehen und deinen Vater begraben.",
"deFemale": "Du kannst ruhig gehen und deinen Vater begraben."
},
"SyOZxLB_145": {
"enMale": "He must be a great warrior to ascend to godhood.",
"frMale": "Ce doit \u00eatre un grand guerrier pour acc\u00e9der \u00e0 la divinit\u00e9.",
"frFemale": "Ce doit \u00eatre un grand guerrier pour acc\u00e9der \u00e0 la divinit\u00e9.",
"deMale": "Er muss ein gro\u00dfer Krieger sein, wenn er in die Reihen der G\u00f6tter aufsteigt.",
"deFemale": "Er muss ein gro\u00dfer Krieger sein, wenn er in die Reihen der G\u00f6tter aufsteigt."
},
"SyOZxLB_226": {
"enMale": "That would be an honor.",
"frMale": "Ce sera un grand honneur.",
"frFemale": "Ce sera un grand honneur.",
"deMale": "Es w\u00e4re mir eine Ehre.",
"deFemale": "Es w\u00e4re mir eine Ehre."
},
"SyOZxLB_228": {
"enMale": "It's so good to know you care about me.",
"frMale": "C'est bon de savoir que j'ai ton soutien.",
"frFemale": "C'est bon de savoir que j'ai ton soutien.",
"deMale": "Es ist sch\u00f6n zu wissen, dass du mich magst.",
"deFemale": "Es ist sch\u00f6n zu wissen, dass du mich magst."
},
"SyOZxLB_230": {
"enMale": "Just do as I say, and I don't care what you do besides.",
"frMale": "Tu n'as qu'\u00e0 faire ce que je te dis. Tout le reste m'est \u00e9gal.",
"frFemale": "Tu n'as qu'\u00e0 faire ce que je te dis. Tout le reste m'est \u00e9gal.",
"deMale": "Tu einfach, was ich dir sage. Was du ansonsten machst, ist mir egal.",
"deFemale": "Tu einfach, was ich dir sage. Was du ansonsten machst, ist mir egal."
},
"SyOZxLB_239": {
"enMale": "Well, I do have a lot of pesky rivals.",
"frMale": "Eh bien, j'ai de nombreux adversaires assez p\u00e9nibles.",
"frFemale": "Eh bien, j'ai de nombreux adversaires assez p\u00e9nibles.",
"deMale": "Na ja, ich habe den einen oder anderen l\u00e4stigen Rivalen ...",
"deFemale": "Na ja, ich habe den einen oder anderen l\u00e4stigen Rivalen ..."
},
"SyOZxLB_240": {
"enMale": "Bring me rare artifacts and you will serve me well.",
"frMale": "Rapporte-moi des artefacts rares, si tu veux me rendre service.",
"frFemale": "Rapporte-moi des artefacts rares, si tu veux me rendre service.",
"deMale": "Bring mir seltene Artefakte, dann hast du mir gut gedient.",
"deFemale": "Bring mir seltene Artefakte, dann hast du mir gut gedient."
},
"SyOZxLB_241": {
"enMale": "Bring me whatever credits you can coerce from the weak.",
"frMale": "Rapporte-moi tous les cr\u00e9dits que tu pourras prendre aux plus faibles.",
"frFemale": "Rapporte-moi tous les cr\u00e9dits que tu pourras prendre aux plus faibles.",
"deMale": "Bring mir alle Credits, die du aus den Schwachen herausquetschen kannst.",
"deFemale": "Bring mir alle Credits, die du aus den Schwachen herausquetschen kannst."
},
"SyOZxLB_251": {
"enMale": "Thank you very much.",
"frMale": "Merci infiniment.",
"frFemale": "Merci infiniment.",
"deMale": "Vielen Dank daf\u00fcr.",
"deFemale": "Vielen Dank daf\u00fcr."
},
"SyOZxLB_252": {
"enMale": "That took you long enough.",
"frMale": "Il t'en a fallu, du temps.",
"frFemale": "Il t'en a fallu, du temps.",
"deMale": "Das hat ja ganz sch\u00f6n gedauert.",
"deFemale": "Das hat ja ganz sch\u00f6n gedauert."
},
"SyOZxLB_258": {
"enMale": "Keep it. I require no proof.",
"frMale": "Garde \u00e7a pour toi. Je n'ai pas besoin de preuve.",
"frFemale": "Garde \u00e7a pour toi. Je n'ai pas besoin de preuve.",
"deMale": "Behalt es ruhig. Ich brauche keinen Beweis.",
"deFemale": "Behalt es ruhig. Ich brauche keinen Beweis."
},
"SyOZxLB_259": {
"enMale": "Keep a portion for yourself. You've earned it.",
"frMale": "Gardes-en pour toi. Tu l'as bien m\u00e9rit\u00e9.",
"frFemale": "Gardes-en pour toi. Tu l'as bien m\u00e9rit\u00e9.",
"deMale": "Du darfst einen Teil f\u00fcr dich behalten. Das hast du verdient.",
"deFemale": "Du darfst einen Teil f\u00fcr dich behalten. Das hast du verdient."
},
"SyOZxLB_277": {
"enMale": "I'm honored you think so.",
"frMale": "\u00c7a me flatte de te l'entendre dire.",
"frFemale": "\u00c7a me flatte de te l'entendre dire.",
"deMale": "Es ehrt mich, dass du so denkst.",
"deFemale": "Es ehrt mich, dass du so denkst."
},
"SyOZxLB_278": {
"enMale": "You're not so bad yourself.",
"frMale": "Tu n'es toi-m\u00eame pas mauvais.",
"frFemale": "Tu n'es toi-m\u00eame pas mauvais.",
"deMale": "Du bist auch nicht so \u00fcbel.",
"deFemale": "Du bist auch nicht so \u00fcbel."
},
"SyOZxLB_328": {
"enMale": "I hope your father's burial went well.",
"frMale": "J'esp\u00e8re que l'enterrement s'est bien pass\u00e9.",
"frFemale": "J'esp\u00e8re que l'enterrement s'est bien pass\u00e9.",
"deMale": "Ich hoffe, das Begr\u00e4bnis deines Vaters verlief gut.",
"deFemale": "Ich hoffe, das Begr\u00e4bnis deines Vaters verlief gut."
},
"SyOZxLB_330": {
"enMale": "We have far more important work to do, and I can't have you distracted.",
"frMale": "Nous avons bien plus important \u00e0 faire et je ne veux pas que tu sois distrait.",
"frFemale": "Nous avons bien plus important \u00e0 faire et je ne veux pas que tu sois distrait.",
"deMale": "Wir haben wesentlich wichtigere Dinge zu tun und ich kann es nicht gebrauchen, wenn du abgelenkt bist.",
"deFemale": "Wir haben wesentlich wichtigere Dinge zu tun und ich kann es nicht gebrauchen, wenn du abgelenkt bist."
}
},
"AffectionGainTable": {
"SyOZxLB_8": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_12": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_14": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_16": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_38": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_39": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_46": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_50": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_54": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_60": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_73": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_76": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_86": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_92": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_108": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_109": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_112": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_137": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_143": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_145": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_226": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_228": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_230": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_239": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_240": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_241": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_251": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_252": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_258": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_259": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
],
"SyOZxLB_277": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_278": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_328": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"SyOZxLB_330": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"2I0YvL9",
"UY8YvL9",
"hoKYvL9",
"utzIubH",
"zJU1yM1",
"uqyRM3U"
],
"QuestsPreviousB62": [
"2I0YvL9",
"UY8YvL9",
"hoKYvL9",
"utzIubH",
"zJU1yM1",
"uqyRM3U"
],
"Id": "16141021455385513955",
"Base62Id": "uqyRM3U",
"Fqn": "qst.companion.imperial.sith_sorcerer.xalek.conversations.personal_quest_1",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"SyOZxLB"
],
"conversationEnds": [
"SyOZxLB"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "2496658072",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"2.3.1",
"4.0.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": []
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68933180000cb06c766
)
[Name] => A Son's Duty
[NameId] => 776843619729496
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => A Son's Duty
[frMale] => Le devoir d'un fils
[frFemale] => Le devoir d'un fils
[deMale] => Die Pflicht eines Sohnes
[deFemale] => Die Pflicht eines Sohnes
)
[Icon] => cdx.persons.open_world.act_3.xalek
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 0
[XpLevel] => 47
[Difficulty] => qstDifficultyEasy
[CanAbandon] => 1
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611288
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Companion
[frMale] => Partenaire
[frFemale] => Partenaire
[deMale] => Gefährte
[deFemale] => Gefährte
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] => ShipOnly
[CreditRewardType] => 0
[CreditsRewarded] => 0
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 3121258369_2862063964
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[zYqMWOO] => Array
(
[enMale] => Xalek
[frMale] => Xalek
[frFemale] => Xalek
[deMale] => Xalek
[deFemale] => Xalek
)
)
[NodeText] => Array
(
[SyOZxLB_8] => Array
(
[enMale] => At least you don't waste words.
[frMale] => Au moins, tu ne parles pas pour ne rien dire.
[frFemale] => Au moins, tu ne parles pas pour ne rien dire.
[deMale] => Wenigstens verschwendest du keine Worte.
[deFemale] => Wenigstens verschwendest du keine Worte.
)
[SyOZxLB_12] => Array
(
[enMale] => An interesting way of putting it. That will do.
[frMale] => C'est une façon intéressante de le résumer. Ça suffira.
[frFemale] => C'est une façon intéressante de le résumer. Ça suffira.
[deMale] => So kann man's wohl auch sagen. Da ist was dran.
[deFemale] => So kann man's wohl auch sagen. Da ist was dran.
)
[SyOZxLB_14] => Array
(
[enMale] => That's just instinct. Any animal can do that. The Sith are about emotion! Passion!
[frMale] => Ça, c'est de l'instinct. N'importe quel animal ferait ça. Les Sith, c'est d'abord l'émotion ! La passion !
[frFemale] => C'est juste une question d'instinct. N'importe quel animal ferait ça. Les Sith, c'est d'abord l'émotion ! La passion !
[deMale] => Das sind nur Instinkte. Jedes Tier bringt das fertig. Bei den Sith zählen Emotionen! Leidenschaft!
[deFemale] => Das sind nur Instinkte. Jedes Tier bringt das fertig. Bei den Sith zählen Emotionen! Leidenschaft!
)
[SyOZxLB_16] => Array
(
[enMale] => At least we understand each other.
[frMale] => Au moins on se comprend, tous les deux.
[frFemale] => Au moins on se comprend, tous les deux.
[deMale] => Wenigstens verstehen wir uns.
[deFemale] => Wenigstens verstehen wir uns.
)
[SyOZxLB_38] => Array
(
[enMale] => The Empire won't tolerate your alien ways. You are Sith first, Kaleesh after.
[frMale] => L'Empire ne tolérera pas tes coutumes d'alien. Tu es Sith avant d'être Kaleesh.
[frFemale] => L'Empire ne tolérera pas tes coutumes d'alien. Tu es Sith avant d'être Kaleesh.
[deMale] => Das Imperium toleriert die Gebräuche von Fremdlingen nicht. Du bist zuallererst Sith. Dann erst Kaleesh.
[deFemale] => Das Imperium toleriert die Gebräuche von Fremdlingen nicht. Du bist zuallererst Sith. Dann erst Kaleesh.
)
[SyOZxLB_39] => Array
(
[enMale] => So I must teach you.
[frMale] => Je vais devoir tout t'apprendre.
[frFemale] => Je vais devoir tout t'apprendre.
[deMale] => Ich muss es dir also beibringen.
[deFemale] => Ich muss es dir also beibringen.
)
[SyOZxLB_46] => Array
(
[enMale] => Excellent. I've always wanted my own personal enforcer.
[frMale] => Parfait. J'ai toujours voulu avoir mon propre homme de main.
[frFemale] => Parfait. J'ai toujours voulu avoir mon propre homme de main.
[deMale] => Ausgezeichnet. Ich hab mir schon immer einen persönlichen Vollstrecker gewünscht.
[deFemale] => Ausgezeichnet. Ich hab mir schon immer einen persönlichen Vollstrecker gewünscht.
)
[SyOZxLB_50] => Array
(
[enMale] => You make a good point.
[frMale] => Merci pour ta remarque.
[frFemale] => Tu marques un point.
[deMale] => Wo du Recht hast, hast du Recht.
[deFemale] => Wo du Recht hast, hast du Recht.
)
[SyOZxLB_54] => Array
(
[enMale] => I'm going to enjoy working with you.
[frMale] => Ça va me plaire, de travailler avec toi.
[frFemale] => Ça va me plaire, de travailler avec toi.
[deMale] => Ich freue mich darauf, mit dir zu arbeiten.
[deFemale] => Ich freue mich darauf, mit dir zu arbeiten.
)
[SyOZxLB_60] => Array
(
[enMale] => The ship's a mess. I want you to scrub it from top to bottom.
[frMale] => Le vaisseau est dégoûtant. Je veux que tu fasses un grand ménage.
[frFemale] => Le vaisseau est dégoûtant. Je veux que tu fasses un grand ménage.
[deMale] => Das Schiff sieht furchtbar aus. Ich will, dass du es von oben bis unten schrubbst.
[deFemale] => Das Schiff sieht furchtbar aus. Ich will, dass du es von oben bis unten schrubbst.
)
[SyOZxLB_73] => Array
(
[enMale] => Don't be ridiculous. There are no gods.
[frMale] => Ne sois pas ridicule. Les dieux n'existent pas.
[frFemale] => Ne sois pas ridicule. Les dieux n'existent pas.
[deMale] => Sei nicht albern. Es gibt keine Götter.
[deFemale] => Sei nicht albern. Es gibt keine Götter.
)
[SyOZxLB_76] => Array
(
[enMale] => Can non-Kaleesh become gods too?
[frMale] => Les non-Kaleesh peuvent-ils devenir des dieux ?
[frFemale] => Les non-Kaleesh peuvent-ils devenir des dieux ?
[deMale] => Kann man auch ein Gott werden, wenn man kein Kaleesh ist?
[deFemale] => Kann man auch ein Gott werden, wenn man kein Kaleesh ist?
)
[SyOZxLB_86] => Array
(
[enMale] => A lot of good it did you when you were forced into slavery.
[frMale] => Ça a dû te rendre service quand tu as été réduit à l'esclavage.
[frFemale] => Ça a dû te rendre service quand tu as été réduit à l'esclavage.
[deMale] => Das hat dir nichts geholfen, als man dich in die Sklaverei zwang.
[deFemale] => Das hat dir nichts geholfen, als man dich in die Sklaverei zwang.
)
[SyOZxLB_92] => Array
(
[enMale] => And how exactly can I help you to godhood?
[frMale] => Comment je peux t'aider à devenir un dieu ?
[frFemale] => Comment je peux t'aider à devenir un dieu ?
[deMale] => Und wie genau kann ich dir dabei helfen, ein Gott zu werden?
[deFemale] => Und wie genau kann ich dir dabei helfen, ein Gott zu werden?
)
[SyOZxLB_108] => Array
(
[enMale] => They were right to do so. You are quite powerful.
[frMale] => Ils ont eu raison. Tu es plutôt puissant.
[frFemale] => Ils ont eu raison. Tu es plutôt puissant.
[deMale] => Das war klug von ihnen. Du bist ziemlich stark.
[deFemale] => Das war klug von ihnen. Du bist ziemlich stark.
)
[SyOZxLB_109] => Array
(
[enMale] => You and I are going to have a lot of fun.
[frMale] => On va beaucoup s'amuser, toi et moi.
[frFemale] => On va beaucoup s'amuser, toi et moi.
[deMale] => Wir beide werden viel Spaß zusammen haben.
[deFemale] => Wir beide werden viel Spaß zusammen haben.
)
[SyOZxLB_112] => Array
(
[enMale] => Even gods bleed, hm?
[frMale] => Même les dieux saignent, hum ?
[frFemale] => Même les dieux saignent, hum ?
[deMale] => Auch Götter bluten, was?
[deFemale] => Auch Götter bluten, was?
)
[SyOZxLB_137] => Array
(
[enMale] => I am your master. You do things for me, not the other way around.
[frMale] => Je suis ton maître. C'est toi qui fais des choses pour moi, et non l'inverse.
[frFemale] => Je suis ton maître. C'est toi qui fais des choses pour moi, et non l'inverse.
[deMale] => Ich bin dein Meister. Du tust Dinge für mich, nicht umgekehrt.
[deFemale] => Ich bin dein Meister. Du tust Dinge für mich, nicht umgekehrt.
)
[SyOZxLB_143] => Array
(
[enMale] => You are free to go bury your father.
[frMale] => Tu peux partir enterrer ton père.
[frFemale] => Tu peux partir enterrer ton père.
[deMale] => Du kannst ruhig gehen und deinen Vater begraben.
[deFemale] => Du kannst ruhig gehen und deinen Vater begraben.
)
[SyOZxLB_145] => Array
(
[enMale] => He must be a great warrior to ascend to godhood.
[frMale] => Ce doit être un grand guerrier pour accéder à la divinité.
[frFemale] => Ce doit être un grand guerrier pour accéder à la divinité.
[deMale] => Er muss ein großer Krieger sein, wenn er in die Reihen der Götter aufsteigt.
[deFemale] => Er muss ein großer Krieger sein, wenn er in die Reihen der Götter aufsteigt.
)
[SyOZxLB_226] => Array
(
[enMale] => That would be an honor.
[frMale] => Ce sera un grand honneur.
[frFemale] => Ce sera un grand honneur.
[deMale] => Es wäre mir eine Ehre.
[deFemale] => Es wäre mir eine Ehre.
)
[SyOZxLB_228] => Array
(
[enMale] => It's so good to know you care about me.
[frMale] => C'est bon de savoir que j'ai ton soutien.
[frFemale] => C'est bon de savoir que j'ai ton soutien.
[deMale] => Es ist schön zu wissen, dass du mich magst.
[deFemale] => Es ist schön zu wissen, dass du mich magst.
)
[SyOZxLB_230] => Array
(
[enMale] => Just do as I say, and I don't care what you do besides.
[frMale] => Tu n'as qu'à faire ce que je te dis. Tout le reste m'est égal.
[frFemale] => Tu n'as qu'à faire ce que je te dis. Tout le reste m'est égal.
[deMale] => Tu einfach, was ich dir sage. Was du ansonsten machst, ist mir egal.
[deFemale] => Tu einfach, was ich dir sage. Was du ansonsten machst, ist mir egal.
)
[SyOZxLB_239] => Array
(
[enMale] => Well, I do have a lot of pesky rivals.
[frMale] => Eh bien, j'ai de nombreux adversaires assez pénibles.
[frFemale] => Eh bien, j'ai de nombreux adversaires assez pénibles.
[deMale] => Na ja, ich habe den einen oder anderen lästigen Rivalen ...
[deFemale] => Na ja, ich habe den einen oder anderen lästigen Rivalen ...
)
[SyOZxLB_240] => Array
(
[enMale] => Bring me rare artifacts and you will serve me well.
[frMale] => Rapporte-moi des artefacts rares, si tu veux me rendre service.
[frFemale] => Rapporte-moi des artefacts rares, si tu veux me rendre service.
[deMale] => Bring mir seltene Artefakte, dann hast du mir gut gedient.
[deFemale] => Bring mir seltene Artefakte, dann hast du mir gut gedient.
)
[SyOZxLB_241] => Array
(
[enMale] => Bring me whatever credits you can coerce from the weak.
[frMale] => Rapporte-moi tous les crédits que tu pourras prendre aux plus faibles.
[frFemale] => Rapporte-moi tous les crédits que tu pourras prendre aux plus faibles.
[deMale] => Bring mir alle Credits, die du aus den Schwachen herausquetschen kannst.
[deFemale] => Bring mir alle Credits, die du aus den Schwachen herausquetschen kannst.
)
[SyOZxLB_251] => Array
(
[enMale] => Thank you very much.
[frMale] => Merci infiniment.
[frFemale] => Merci infiniment.
[deMale] => Vielen Dank dafür.
[deFemale] => Vielen Dank dafür.
)
[SyOZxLB_252] => Array
(
[enMale] => That took you long enough.
[frMale] => Il t'en a fallu, du temps.
[frFemale] => Il t'en a fallu, du temps.
[deMale] => Das hat ja ganz schön gedauert.
[deFemale] => Das hat ja ganz schön gedauert.
)
[SyOZxLB_258] => Array
(
[enMale] => Keep it. I require no proof.
[frMale] => Garde ça pour toi. Je n'ai pas besoin de preuve.
[frFemale] => Garde ça pour toi. Je n'ai pas besoin de preuve.
[deMale] => Behalt es ruhig. Ich brauche keinen Beweis.
[deFemale] => Behalt es ruhig. Ich brauche keinen Beweis.
)
[SyOZxLB_259] => Array
(
[enMale] => Keep a portion for yourself. You've earned it.
[frMale] => Gardes-en pour toi. Tu l'as bien mérité.
[frFemale] => Gardes-en pour toi. Tu l'as bien mérité.
[deMale] => Du darfst einen Teil für dich behalten. Das hast du verdient.
[deFemale] => Du darfst einen Teil für dich behalten. Das hast du verdient.
)
[SyOZxLB_277] => Array
(
[enMale] => I'm honored you think so.
[frMale] => Ça me flatte de te l'entendre dire.
[frFemale] => Ça me flatte de te l'entendre dire.
[deMale] => Es ehrt mich, dass du so denkst.
[deFemale] => Es ehrt mich, dass du so denkst.
)
[SyOZxLB_278] => Array
(
[enMale] => You're not so bad yourself.
[frMale] => Tu n'es toi-même pas mauvais.
[frFemale] => Tu n'es toi-même pas mauvais.
[deMale] => Du bist auch nicht so übel.
[deFemale] => Du bist auch nicht so übel.
)
[SyOZxLB_328] => Array
(
[enMale] => I hope your father's burial went well.
[frMale] => J'espère que l'enterrement s'est bien passé.
[frFemale] => J'espère que l'enterrement s'est bien passé.
[deMale] => Ich hoffe, das Begräbnis deines Vaters verlief gut.
[deFemale] => Ich hoffe, das Begräbnis deines Vaters verlief gut.
)
[SyOZxLB_330] => Array
(
[enMale] => We have far more important work to do, and I can't have you distracted.
[frMale] => Nous avons bien plus important à faire et je ne veux pas que tu sois distrait.
[frFemale] => Nous avons bien plus important à faire et je ne veux pas que tu sois distrait.
[deMale] => Wir haben wesentlich wichtigere Dinge zu tun und ich kann es nicht gebrauchen, wenn du abgelenkt bist.
[deFemale] => Wir haben wesentlich wichtigere Dinge zu tun und ich kann es nicht gebrauchen, wenn du abgelenkt bist.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[SyOZxLB_8] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_12] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_14] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_16] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_38] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_39] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_46] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_50] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_54] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_60] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_73] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_76] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_86] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_92] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_108] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_109] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_112] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_137] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_143] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_145] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_226] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_228] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_230] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_239] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_240] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_241] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_251] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_252] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_258] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_259] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
[SyOZxLB_277] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_278] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_328] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[SyOZxLB_330] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => 2I0YvL9
[1] => UY8YvL9
[2] => hoKYvL9
[3] => utzIubH
[4] => zJU1yM1
[5] => uqyRM3U
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => 2I0YvL9
[1] => UY8YvL9
[2] => hoKYvL9
[3] => utzIubH
[4] => zJU1yM1
[5] => uqyRM3U
)
[Id] => 16141021455385513955
[Base62Id] => uqyRM3U
[Fqn] => qst.companion.imperial.sith_sorcerer.xalek.conversations.personal_quest_1
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => SyOZxLB
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => SyOZxLB
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 2496658072
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 2.3.1
[3] => 4.0.0
[4] => 5.0.0
[5] => 5.2.0
[6] => 5.2.1
[7] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
)
)