- Ce dispositif peur résonner en parfaite harmonie avec la technologie de l'Empire éternel. Par conséquent, il peut aussi résonner parfaitement à contretemps, chaque note annulant l'autre.
- Avec une extension suffisante, ce dispositif peut permettre à votre nouvelle base d'opérations d'être invisible pour les capteurs longue portée de la Flotte éternelle.
- Pas à longue distance, en tout cas. Mais ce n'est pas un système de camouflage. S'ils sont suffisamment proches, les vaisseaux ennemis seront tout de même capables de trouver la base. Il vaut mieux faire preuve de prudence.
- Les hallucinations sont un effet secondaire courant de l'empoisonnement par l'atmosphère chez les Gands. Yuun craignait un dysfonctionnement de son respirateur....
- Nous vous avons cherché pendant plus d'un an... mais nous n'avons trouvé aucune piste ni trace. Tous pensaient que vous n'aviez pas survécu au combat.
- Yuun est content de voir que ce sentiment est partagé. Mais il doit y avoir une autre raison à votre visite. Vous avez toujours agi dans un but précis, chef.
Link to Node 37
17. Joueur - Vous ne pouvez pas toujours tout trouver, après tout.
- Le chemin du Pisteur n'est pas un voyage vers la perfection, mais vers la compréhension. Yuun comprend que vous avez toujours agi dans un but précis, chef. Pourquoi êtes-vous ici ?
37. Joueur - Je veux reformer la vieille escouade, Yuun... entre autres. Je suis venu vous recruter.
Link to Node 39
97. Joueur - Rassemblez vos affaires, soldat ! Nous partons.
- Yuun ne sert plus l'armée de la République, mais cette proposition est un honneur quoi qu'il en soit. Cependant, la piste de Zakel doit être suivie jusqu'à son terme avant le départ de Yuun.
- Si ce Gand peut vous le demander humblement, votre aide est nécessaire pour rassembler les pièces restantes avant que nous n'empruntions ce nouveau chemin ensemble.
45. Joueur - C'est toujours un plaisir d'aider.
Link to Node 60
46. Joueur - Très bien, je vais vous aider. Si ça peut nous permettre de partir d'ici plus vite.