Militärische Aufputschmittel

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05dbf8"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Military Adrenals",
        "frMale": "Les dopants militaires",
        "frFemale": "Les dopants militaires",
        "deMale": "Milit\u00e4rische Aufputschmittel",
        "deFemale": "Milit\u00e4rische Aufputschmittel"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Most commanders prefer to rely on rigorous training and good equipment to succeed, but no advantage can be ignored when soldiers' lives are at stake. Since the Great War, the use of military adrenals--safe, nonaddictive stimulants that improve a soldier's endurance, stamina or reflexes--has become more common. A good stock of adrenals can keep a company fresh and on its feet during a forced march, or save wounded individuals from succumbing to their injuries before help arrives.\n\nNaturally, military adrenal stocks are carefully regulated and, if possible, reserved only for emergencies. It is possible for soldiers to rely on adrenals too much and overstress themselves. Theft and sale of military adrenals, which are of the highest quality, has also become a thriving cornerstone of the galactic black market, especially on worlds like Ord Mantell. \n",
        "frMale": "La plupart des commandants pr\u00e9f\u00e8rent avoir recours \u00e0 un entra\u00eenement rigoureux et \u00e0 un bon \u00e9quipement pour r\u00e9ussir, mais il ne faut reculer devant rien lorsque la vie de soldats est en jeu. Depuis la Grande Guerre, l'utilisation de dopants militaires, des stimulants s\u00fbrs et qui ne cr\u00e9ent pas de d\u00e9pendance et am\u00e9liorent l'endurance ou les r\u00e9flexes d'un soldat, est de plus en plus r\u00e9pandue. Un bon stock de dopants peut permettre \u00e0 une compagnie de faire une marche forc\u00e9e sans difficult\u00e9 ou sauver des bless\u00e9s qui risqueraient de mourir avant l'arriv\u00e9e des secours.\n\nBien s\u00fbr, les stocks de dopants militaires sont tr\u00e8s r\u00e9gul\u00e9s, et si possible, r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 des cas d'urgence. En effet, si des soldats abusent des dopants, ils peuvent subir trop de stress. Le vol et la vente de dopants militaires, qui sont de la meilleure qualit\u00e9, fleurit sur le march\u00e9 noir de la galaxie, surtout dans des mondes comme Ord Mantell.",
        "frFemale": "La plupart des commandants pr\u00e9f\u00e8rent avoir recours \u00e0 un entra\u00eenement rigoureux et \u00e0 un bon \u00e9quipement pour r\u00e9ussir, mais il ne faut reculer devant rien lorsque la vie de soldats est en jeu. Depuis la Grande Guerre, l'utilisation de dopants militaires, des stimulants s\u00fbrs et qui ne cr\u00e9ent pas de d\u00e9pendance et am\u00e9liorent l'endurance ou les r\u00e9flexes d'un soldat, est de plus en plus r\u00e9pandue. Un bon stock de dopants peut permettre \u00e0 une compagnie de faire une marche forc\u00e9e sans difficult\u00e9 ou sauver des bless\u00e9s qui risqueraient de mourir avant l'arriv\u00e9e des secours.\n\nBien s\u00fbr, les stocks de dopants militaires sont tr\u00e8s r\u00e9gul\u00e9s, et si possible, r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 des cas d'urgence. En effet, si des soldats abusent des dopants, ils peuvent subir trop de stress. Le vol et la vente de dopants militaires, qui sont de la meilleure qualit\u00e9, fleurit sur le march\u00e9 noir de la galaxie, surtout dans des mondes comme Ord Mantell.",
        "deMale": "Die meisten Kommandanten verlassen sich am liebsten auf rigoroses Training und gute Ausr\u00fcstung, um Erfolge zu erzielen, aber wenn es um das Leben von Soldaten geht, darf man keinen m\u00f6glichen Vorteil au\u00dfer Acht lassen. Seit dem Gro\u00dfen Krieg werden vermehrt milit\u00e4rische Aufputschmittel eingesetzt - ungef\u00e4hrliche, nicht s\u00fcchtig machende Stimulanzien, die Kondition, Belastbarkeit oder Reflexe eines Soldaten verbessern k\u00f6nnen. Ein ausreichender Vorrat von Aufputschmitteln kann eine Kompanie w\u00e4hrend eines Gewaltmarschs munter und auf den Beinen halten oder Verwundete so lange am Leben erhalten, bis Hilfe eintrifft.\n\nNat\u00fcrlich sind die milit\u00e4rischen Vorr\u00e4te an Aufputschmitteln streng reguliert und werden m\u00f6glichst nur im Notfall eingesetzt. Es besteht immerhin die M\u00f6glichkeit, dass Soldaten sich zu sehr auf diese Mittel verlassen und sich dabei v\u00f6llig verausgaben. Das Gesch\u00e4ft mit dem Diebstahl und Verkauf von hochwertigen milit\u00e4rischen Aufputschmitteln bl\u00fcht inzwischen auf dem galaktischen Schwarzmarkt, insbesondere auf Welten wie Ord Mantell.",
        "deFemale": "Die meisten Kommandanten verlassen sich am liebsten auf rigoroses Training und gute Ausr\u00fcstung, um Erfolge zu erzielen, aber wenn es um das Leben von Soldaten geht, darf man keinen m\u00f6glichen Vorteil au\u00dfer Acht lassen. Seit dem Gro\u00dfen Krieg werden vermehrt milit\u00e4rische Aufputschmittel eingesetzt - ungef\u00e4hrliche, nicht s\u00fcchtig machende Stimulanzien, die Kondition, Belastbarkeit oder Reflexe eines Soldaten verbessern k\u00f6nnen. Ein ausreichender Vorrat von Aufputschmitteln kann eine Kompanie w\u00e4hrend eines Gewaltmarschs munter und auf den Beinen halten oder Verwundete so lange am Leben erhalten, bis Hilfe eintrifft.\n\nNat\u00fcrlich sind die milit\u00e4rischen Vorr\u00e4te an Aufputschmitteln streng reguliert und werden m\u00f6glichst nur im Notfall eingesetzt. Es besteht immerhin die M\u00f6glichkeit, dass Soldaten sich zu sehr auf diese Mittel verlassen und sich dabei v\u00f6llig verausgaben. Das Gesch\u00e4ft mit dem Diebstahl und Verkauf von hochwertigen milit\u00e4rischen Aufputschmitteln bl\u00fcht inzwischen auf dem galaktischen Schwarzmarkt, insbesondere auf Welten wie Ord Mantell."
    },
    "Level": 36,
    "Image": "cdx.lore.quesh.military_adrenals",
    "Icon": "3902495418_3408292027",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "EZF3pfD"
    ],
    "Id": "16140959920897142816",
    "Base62Id": "833aae7",
    "Fqn": "cdx.lore.quesh.military_adrenals",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "1989921393",
    "removed_in": "",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "3NiAZGD"
        ]
    },
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05dbf8
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Military Adrenals
            [frMale] => Les dopants militaires
            [frFemale] => Les dopants militaires
            [deMale] => Militärische Aufputschmittel
            [deFemale] => Militärische Aufputschmittel
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => Most commanders prefer to rely on rigorous training and good equipment to succeed, but no advantage can be ignored when soldiers' lives are at stake. Since the Great War, the use of military adrenals--safe, nonaddictive stimulants that improve a soldier's endurance, stamina or reflexes--has become more common. A good stock of adrenals can keep a company fresh and on its feet during a forced march, or save wounded individuals from succumbing to their injuries before help arrives.

Naturally, military adrenal stocks are carefully regulated and, if possible, reserved only for emergencies. It is possible for soldiers to rely on adrenals too much and overstress themselves. Theft and sale of military adrenals, which are of the highest quality, has also become a thriving cornerstone of the galactic black market, especially on worlds like Ord Mantell. 

            [frMale] => La plupart des commandants préfèrent avoir recours à un entraînement rigoureux et à un bon équipement pour réussir, mais il ne faut reculer devant rien lorsque la vie de soldats est en jeu. Depuis la Grande Guerre, l'utilisation de dopants militaires, des stimulants sûrs et qui ne créent pas de dépendance et améliorent l'endurance ou les réflexes d'un soldat, est de plus en plus répandue. Un bon stock de dopants peut permettre à une compagnie de faire une marche forcée sans difficulté ou sauver des blessés qui risqueraient de mourir avant l'arrivée des secours.

Bien sûr, les stocks de dopants militaires sont très régulés, et si possible, réservés à des cas d'urgence. En effet, si des soldats abusent des dopants, ils peuvent subir trop de stress. Le vol et la vente de dopants militaires, qui sont de la meilleure qualité, fleurit sur le marché noir de la galaxie, surtout dans des mondes comme Ord Mantell.
            [frFemale] => La plupart des commandants préfèrent avoir recours à un entraînement rigoureux et à un bon équipement pour réussir, mais il ne faut reculer devant rien lorsque la vie de soldats est en jeu. Depuis la Grande Guerre, l'utilisation de dopants militaires, des stimulants sûrs et qui ne créent pas de dépendance et améliorent l'endurance ou les réflexes d'un soldat, est de plus en plus répandue. Un bon stock de dopants peut permettre à une compagnie de faire une marche forcée sans difficulté ou sauver des blessés qui risqueraient de mourir avant l'arrivée des secours.

Bien sûr, les stocks de dopants militaires sont très régulés, et si possible, réservés à des cas d'urgence. En effet, si des soldats abusent des dopants, ils peuvent subir trop de stress. Le vol et la vente de dopants militaires, qui sont de la meilleure qualité, fleurit sur le marché noir de la galaxie, surtout dans des mondes comme Ord Mantell.
            [deMale] => Die meisten Kommandanten verlassen sich am liebsten auf rigoroses Training und gute Ausrüstung, um Erfolge zu erzielen, aber wenn es um das Leben von Soldaten geht, darf man keinen möglichen Vorteil außer Acht lassen. Seit dem Großen Krieg werden vermehrt militärische Aufputschmittel eingesetzt - ungefährliche, nicht süchtig machende Stimulanzien, die Kondition, Belastbarkeit oder Reflexe eines Soldaten verbessern können. Ein ausreichender Vorrat von Aufputschmitteln kann eine Kompanie während eines Gewaltmarschs munter und auf den Beinen halten oder Verwundete so lange am Leben erhalten, bis Hilfe eintrifft.

Natürlich sind die militärischen Vorräte an Aufputschmitteln streng reguliert und werden möglichst nur im Notfall eingesetzt. Es besteht immerhin die Möglichkeit, dass Soldaten sich zu sehr auf diese Mittel verlassen und sich dabei völlig verausgaben. Das Geschäft mit dem Diebstahl und Verkauf von hochwertigen militärischen Aufputschmitteln blüht inzwischen auf dem galaktischen Schwarzmarkt, insbesondere auf Welten wie Ord Mantell.
            [deFemale] => Die meisten Kommandanten verlassen sich am liebsten auf rigoroses Training und gute Ausrüstung, um Erfolge zu erzielen, aber wenn es um das Leben von Soldaten geht, darf man keinen möglichen Vorteil außer Acht lassen. Seit dem Großen Krieg werden vermehrt militärische Aufputschmittel eingesetzt - ungefährliche, nicht süchtig machende Stimulanzien, die Kondition, Belastbarkeit oder Reflexe eines Soldaten verbessern können. Ein ausreichender Vorrat von Aufputschmitteln kann eine Kompanie während eines Gewaltmarschs munter und auf den Beinen halten oder Verwundete so lange am Leben erhalten, bis Hilfe eintrifft.

Natürlich sind die militärischen Vorräte an Aufputschmitteln streng reguliert und werden möglichst nur im Notfall eingesetzt. Es besteht immerhin die Möglichkeit, dass Soldaten sich zu sehr auf diese Mittel verlassen und sich dabei völlig verausgaben. Das Geschäft mit dem Diebstahl und Verkauf von hochwertigen militärischen Aufputschmitteln blüht inzwischen auf dem galaktischen Schwarzmarkt, insbesondere auf Welten wie Ord Mantell.
        )

    [Level] => 36
    [Image] => cdx.lore.quesh.military_adrenals
    [Icon] => 3902495418_3408292027
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => EZF3pfD
        )

    [Id] => 16140959920897142816
    [Base62Id] => 833aae7
    [Fqn] => cdx.lore.quesh.military_adrenals
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 2.0.0
    [hash] => 1989921393
    [removed_in] => 
    [B62References] => Array
        (
            [requiredForAch] => Array
                (
                    [0] => 3NiAZGD
                )

        )

    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => B62References
            [1] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
        )

)