Galaktische Geschichte 30: Der Aufstieg des Sith-Imperators

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05d985"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Galactic History 30: Rise of the Sith Emperor",
        "frMale": "Histoire de la galaxie 30 : L'ascension de l'Empereur Sith",
        "frFemale": "Histoire de la galaxie 30 : L'ascension de l'Empereur Sith",
        "deMale": "Galaktische Geschichte 30: Der Aufstieg des Sith-Imperators",
        "deFemale": "Galaktische Geschichte 30: Der Aufstieg des Sith-Imperators"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "This datacron holds unheard of power and knowledge collected by an ancient race. You access its power and discover writings which are clearly only one small piece of a massive galactic history:\n\nWith the end of the Great Hyperspace War, the Republic and the Jedi began to purge the remnants of the Sith Empire--obliterating its power centers, destroying its dark teachings and leaving its people without a clear leader. The Supreme Chancellor and his allies argued that this was not a battle against the Empire's citizenry, but a necessary step to free the Sith from corruption.\n\nThe survivors among the Sith--and they were few, as famine, disease and infighting claimed those who did not continue to face down the Republic--saw it as a deathblow to their culture. But a savior arose: The man who would one day become Emperor of the Sith had weathered the war with a number of trusted followers. No record of the Sith Emperor's original identity has survived, but he was quickly accepted as the leader of the almost-shattered Sith Empire. \n\nAlthough the Republic had temporarily retreated from the Horuset system, the Sith Emperor knew that Korriban would not be safe for long. While the few survivors emerged from their shelters in the deserts and shattered tombs, the Sith Emperor began to devise a plan, centuries in the execution, that would ensure the survival of the Sith and the eventual annihilation of the Republic.",
        "frMale": "Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une esp\u00e8ce antique. Vous acc\u00e9dez \u00e0 son contenu et d\u00e9couvrez des \u00e9crits qui ne sont de toute \u00e9vidence qu'un fragment de l'histoire galactique :\n\n\u00c0 la fin de la Grande Guerre de l'Hyperespace, la R\u00e9publique et les Jedi commenc\u00e8rent \u00e0 purger les restes de l'Empire Sith, d\u00e9truisant les sources de son pouvoir, an\u00e9antissant ses enseignements obscurs et laissant son peuple sans v\u00e9ritable chef. Le chancelier supr\u00eame et ses alli\u00e9s pr\u00e9tendirent qu'il ne s'agissait pas de combattre la citoyennet\u00e9 imp\u00e9riale mais de lib\u00e9rer les Sith de la corruption.\n\nLes rares survivants Sith (la famine, les maladies et les luttes intestines ayant emport\u00e9 ceux qui avaient cess\u00e9 de tenir t\u00eate \u00e0 la R\u00e9publique), le prirent comme une attaque \u00e0 leur culture. C'est alors qu'un sauveur apparut : celui qui deviendrait un jour l'Empereur des Sith avait travers\u00e9 la guerre avec plusieurs fid\u00e8les serviteurs. On ne sait rien de l'identit\u00e9 de l'Empereur Sith, mais il devint rapidement le chef de l'Empire chancelant. \n\nBien que la R\u00e9publique se f\u00fbt temporairement retir\u00e9e du syst\u00e8me Horuset, l'Empereur Sith savait que Korriban ne resterait pas s\u00fbre longtemps. Alors que les rares survivants sortaient de leurs tombeaux et de leurs cachettes dans le d\u00e9sert, l'Empereur commen\u00e7a \u00e0 \u00e9laborer un plan qui, des si\u00e8cles plus tard, assurerait la survie des Sith et la destruction de la R\u00e9publique.",
        "frFemale": "Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une esp\u00e8ce antique. Vous acc\u00e9dez \u00e0 son contenu et d\u00e9couvrez des \u00e9crits qui ne sont de toute \u00e9vidence qu'un fragment de l'histoire galactique :\n\n\u00c0 la fin de la Grande Guerre de l'Hyperespace, la R\u00e9publique et les Jedi commenc\u00e8rent \u00e0 purger les restes de l'Empire Sith, d\u00e9truisant les sources de son pouvoir, an\u00e9antissant ses enseignements obscurs et laissant son peuple sans v\u00e9ritable chef. Le chancelier supr\u00eame et ses alli\u00e9s pr\u00e9tendirent qu'il ne s'agissait pas de combattre la citoyennet\u00e9 imp\u00e9riale mais de lib\u00e9rer les Sith de la corruption.\n\nLes rares survivants Sith (la famine, les maladies et les luttes intestines ayant emport\u00e9 ceux qui avaient cess\u00e9 de tenir t\u00eate \u00e0 la R\u00e9publique), le prirent comme une attaque \u00e0 leur culture. C'est alors qu'un sauveur apparut : celui qui deviendrait un jour l'Empereur des Sith avait travers\u00e9 la guerre avec plusieurs fid\u00e8les serviteurs. On ne sait rien de l'identit\u00e9 de l'Empereur Sith, mais il devint rapidement le chef de l'Empire chancelant. \n\nBien que la R\u00e9publique se f\u00fbt temporairement retir\u00e9e du syst\u00e8me Horuset, l'Empereur Sith savait que Korriban ne resterait pas s\u00fbre longtemps. Alors que les rares survivants sortaient de leurs tombeaux et de leurs cachettes dans le d\u00e9sert, l'Empereur commen\u00e7a \u00e0 \u00e9laborer un plan qui, des si\u00e8cles plus tard, assurerait la survie des Sith et la destruction de la R\u00e9publique.",
        "deMale": "Dieses Datacron enth\u00e4lt bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:\n\nNach dem Ende des Gro\u00dfen Hyperraum-Kriegs beseitigten die Republik und die Jedi die \u00dcberreste des Sith-Imperiums - sie zerst\u00f6rten seine Energiezentren, vernichteten seine dunklen Lehren und lie\u00dfen sein Volk ohne Anf\u00fchrer zur\u00fcck. Der Oberste Kanzler und seine Verb\u00fcndeten argumentierten, dass dies kein Krieg gegen die Bev\u00f6lkerung des Imperiums sei, sondern ein notwendiger Schritt, um die Sith vom Verderben zu befreien.\n\nDie \u00dcberlebenden der Sith - und es gab nur wenige, da Hungersn\u00f6te, Krankheiten und interne Machtk\u00e4mpfe die Leben derer forderten, die sich nicht mehr der Republik widersetzten - sahen dies als Todessto\u00df f\u00fcr ihre Kultur. Aber ein Retter trat hervor: Der Mann, der sp\u00e4ter zum Imperator der Sith werden sollte, hatte den Krieg mit einigen getreuen Anh\u00e4ngern \u00fcberstanden. Zu seiner urspr\u00fcnglichen Identit\u00e4t gibt es keine Aufzeichnungen mehr, aber er wurde schnell als Anf\u00fchrer des fast zerst\u00f6rten Sith-Imperiums anerkannt. \n\nAuch wenn die Republik sich f\u00fcr eine weile aus dem Horuset-System zur\u00fcckzog, wusste der Imperator, dass es nicht lange sicher sein w\u00fcrde. W\u00e4hrend die wenigen \u00dcberlebenden sich aus ihren Verstecken in den W\u00fcsten und den zerst\u00f6rten Gr\u00e4bern erhoben, entwarf der Imperator einen Plan, der Jahrhunderte zur Ausf\u00fchrung brauchen, aber das \u00dcberleben der Sith und die Ausl\u00f6schung der Republik sichern sollte.",
        "deFemale": "Dieses Datacron enth\u00e4lt bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:\n\nNach dem Ende des Gro\u00dfen Hyperraum-Kriegs beseitigten die Republik und die Jedi die \u00dcberreste des Sith-Imperiums - sie zerst\u00f6rten seine Energiezentren, vernichteten seine dunklen Lehren und lie\u00dfen sein Volk ohne Anf\u00fchrer zur\u00fcck. Der Oberste Kanzler und seine Verb\u00fcndeten argumentierten, dass dies kein Krieg gegen die Bev\u00f6lkerung des Imperiums sei, sondern ein notwendiger Schritt, um die Sith vom Verderben zu befreien.\n\nDie \u00dcberlebenden der Sith - und es gab nur wenige, da Hungersn\u00f6te, Krankheiten und interne Machtk\u00e4mpfe die Leben derer forderten, die sich nicht mehr der Republik widersetzten - sahen dies als Todessto\u00df f\u00fcr ihre Kultur. Aber ein Retter trat hervor: Der Mann, der sp\u00e4ter zum Imperator der Sith werden sollte, hatte den Krieg mit einigen getreuen Anh\u00e4ngern \u00fcberstanden. Zu seiner urspr\u00fcnglichen Identit\u00e4t gibt es keine Aufzeichnungen mehr, aber er wurde schnell als Anf\u00fchrer des fast zerst\u00f6rten Sith-Imperiums anerkannt. \n\nAuch wenn die Republik sich f\u00fcr eine weile aus dem Horuset-System zur\u00fcckzog, wusste der Imperator, dass es nicht lange sicher sein w\u00fcrde. W\u00e4hrend die wenigen \u00dcberlebenden sich aus ihren Verstecken in den W\u00fcsten und den zerst\u00f6rten Gr\u00e4bern erhoben, entwarf der Imperator einen Plan, der Jahrhunderte zur Ausf\u00fchrung brauchen, aber das \u00dcberleben der Sith und die Ausl\u00f6schung der Republik sichern sollte."
    },
    "Level": 20,
    "Image": "cdx.datacron.balmorra_imp.datacron_3",
    "Icon": "1443475249_96188480",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Achievement: Datacrons",
        "frMale": "Succ\u00e8s\u00a0: Datacron",
        "frFemale": "Succ\u00e8s\u00a0: Datacron",
        "deMale": "Erfolg: Datacrons",
        "deFemale": "Erfolg: Datacrons"
    },
    "CategoryId": "836144233188282",
    "Faction": "Empire",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "qfHcpU6"
    ],
    "Id": "16140918102783293573",
    "Base62Id": "XVWH2NF",
    "Fqn": "cdx.datacron.balmorra_imp.datacron_3",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.3.0",
    "hash": "3736896888",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedName",
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.2.0"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05d985
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Galactic History 30: Rise of the Sith Emperor
            [frMale] => Histoire de la galaxie 30 : L'ascension de l'Empereur Sith
            [frFemale] => Histoire de la galaxie 30 : L'ascension de l'Empereur Sith
            [deMale] => Galaktische Geschichte 30: Der Aufstieg des Sith-Imperators
            [deFemale] => Galaktische Geschichte 30: Der Aufstieg des Sith-Imperators
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => This datacron holds unheard of power and knowledge collected by an ancient race. You access its power and discover writings which are clearly only one small piece of a massive galactic history:

With the end of the Great Hyperspace War, the Republic and the Jedi began to purge the remnants of the Sith Empire--obliterating its power centers, destroying its dark teachings and leaving its people without a clear leader. The Supreme Chancellor and his allies argued that this was not a battle against the Empire's citizenry, but a necessary step to free the Sith from corruption.

The survivors among the Sith--and they were few, as famine, disease and infighting claimed those who did not continue to face down the Republic--saw it as a deathblow to their culture. But a savior arose: The man who would one day become Emperor of the Sith had weathered the war with a number of trusted followers. No record of the Sith Emperor's original identity has survived, but he was quickly accepted as the leader of the almost-shattered Sith Empire. 

Although the Republic had temporarily retreated from the Horuset system, the Sith Emperor knew that Korriban would not be safe for long. While the few survivors emerged from their shelters in the deserts and shattered tombs, the Sith Emperor began to devise a plan, centuries in the execution, that would ensure the survival of the Sith and the eventual annihilation of the Republic.
            [frMale] => Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une espèce antique. Vous accédez à son contenu et découvrez des écrits qui ne sont de toute évidence qu'un fragment de l'histoire galactique :

À la fin de la Grande Guerre de l'Hyperespace, la République et les Jedi commencèrent à purger les restes de l'Empire Sith, détruisant les sources de son pouvoir, anéantissant ses enseignements obscurs et laissant son peuple sans véritable chef. Le chancelier suprême et ses alliés prétendirent qu'il ne s'agissait pas de combattre la citoyenneté impériale mais de libérer les Sith de la corruption.

Les rares survivants Sith (la famine, les maladies et les luttes intestines ayant emporté ceux qui avaient cessé de tenir tête à la République), le prirent comme une attaque à leur culture. C'est alors qu'un sauveur apparut : celui qui deviendrait un jour l'Empereur des Sith avait traversé la guerre avec plusieurs fidèles serviteurs. On ne sait rien de l'identité de l'Empereur Sith, mais il devint rapidement le chef de l'Empire chancelant. 

Bien que la République se fût temporairement retirée du système Horuset, l'Empereur Sith savait que Korriban ne resterait pas sûre longtemps. Alors que les rares survivants sortaient de leurs tombeaux et de leurs cachettes dans le désert, l'Empereur commença à élaborer un plan qui, des siècles plus tard, assurerait la survie des Sith et la destruction de la République.
            [frFemale] => Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une espèce antique. Vous accédez à son contenu et découvrez des écrits qui ne sont de toute évidence qu'un fragment de l'histoire galactique :

À la fin de la Grande Guerre de l'Hyperespace, la République et les Jedi commencèrent à purger les restes de l'Empire Sith, détruisant les sources de son pouvoir, anéantissant ses enseignements obscurs et laissant son peuple sans véritable chef. Le chancelier suprême et ses alliés prétendirent qu'il ne s'agissait pas de combattre la citoyenneté impériale mais de libérer les Sith de la corruption.

Les rares survivants Sith (la famine, les maladies et les luttes intestines ayant emporté ceux qui avaient cessé de tenir tête à la République), le prirent comme une attaque à leur culture. C'est alors qu'un sauveur apparut : celui qui deviendrait un jour l'Empereur des Sith avait traversé la guerre avec plusieurs fidèles serviteurs. On ne sait rien de l'identité de l'Empereur Sith, mais il devint rapidement le chef de l'Empire chancelant. 

Bien que la République se fût temporairement retirée du système Horuset, l'Empereur Sith savait que Korriban ne resterait pas sûre longtemps. Alors que les rares survivants sortaient de leurs tombeaux et de leurs cachettes dans le désert, l'Empereur commença à élaborer un plan qui, des siècles plus tard, assurerait la survie des Sith et la destruction de la République.
            [deMale] => Dieses Datacron enthält bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:

Nach dem Ende des Großen Hyperraum-Kriegs beseitigten die Republik und die Jedi die Überreste des Sith-Imperiums - sie zerstörten seine Energiezentren, vernichteten seine dunklen Lehren und ließen sein Volk ohne Anführer zurück. Der Oberste Kanzler und seine Verbündeten argumentierten, dass dies kein Krieg gegen die Bevölkerung des Imperiums sei, sondern ein notwendiger Schritt, um die Sith vom Verderben zu befreien.

Die Überlebenden der Sith - und es gab nur wenige, da Hungersnöte, Krankheiten und interne Machtkämpfe die Leben derer forderten, die sich nicht mehr der Republik widersetzten - sahen dies als Todesstoß für ihre Kultur. Aber ein Retter trat hervor: Der Mann, der später zum Imperator der Sith werden sollte, hatte den Krieg mit einigen getreuen Anhängern überstanden. Zu seiner ursprünglichen Identität gibt es keine Aufzeichnungen mehr, aber er wurde schnell als Anführer des fast zerstörten Sith-Imperiums anerkannt. 

Auch wenn die Republik sich für eine weile aus dem Horuset-System zurückzog, wusste der Imperator, dass es nicht lange sicher sein würde. Während die wenigen Überlebenden sich aus ihren Verstecken in den Wüsten und den zerstörten Gräbern erhoben, entwarf der Imperator einen Plan, der Jahrhunderte zur Ausführung brauchen, aber das Überleben der Sith und die Auslöschung der Republik sichern sollte.
            [deFemale] => Dieses Datacron enthält bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:

Nach dem Ende des Großen Hyperraum-Kriegs beseitigten die Republik und die Jedi die Überreste des Sith-Imperiums - sie zerstörten seine Energiezentren, vernichteten seine dunklen Lehren und ließen sein Volk ohne Anführer zurück. Der Oberste Kanzler und seine Verbündeten argumentierten, dass dies kein Krieg gegen die Bevölkerung des Imperiums sei, sondern ein notwendiger Schritt, um die Sith vom Verderben zu befreien.

Die Überlebenden der Sith - und es gab nur wenige, da Hungersnöte, Krankheiten und interne Machtkämpfe die Leben derer forderten, die sich nicht mehr der Republik widersetzten - sahen dies als Todesstoß für ihre Kultur. Aber ein Retter trat hervor: Der Mann, der später zum Imperator der Sith werden sollte, hatte den Krieg mit einigen getreuen Anhängern überstanden. Zu seiner ursprünglichen Identität gibt es keine Aufzeichnungen mehr, aber er wurde schnell als Anführer des fast zerstörten Sith-Imperiums anerkannt. 

Auch wenn die Republik sich für eine weile aus dem Horuset-System zurückzog, wusste der Imperator, dass es nicht lange sicher sein würde. Während die wenigen Überlebenden sich aus ihren Verstecken in den Wüsten und den zerstörten Gräbern erhoben, entwarf der Imperator einen Plan, der Jahrhunderte zur Ausführung brauchen, aber das Überleben der Sith und die Auslöschung der Republik sichern sollte.
        )

    [Level] => 20
    [Image] => cdx.datacron.balmorra_imp.datacron_3
    [Icon] => 1443475249_96188480
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Achievement: Datacrons
            [frMale] => Succès : Datacron
            [frFemale] => Succès : Datacron
            [deMale] => Erfolg: Datacrons
            [deFemale] => Erfolg: Datacrons
        )

    [CategoryId] => 836144233188282
    [Faction] => Empire
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => qfHcpU6
        )

    [Id] => 16140918102783293573
    [Base62Id] => XVWH2NF
    [Fqn] => cdx.datacron.balmorra_imp.datacron_3
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 1.3.0
    [hash] => 3736896888
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => LocalizedName
            [1] => LocalizedDescription
            [2] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
            [1] => 1.2.0
        )

)