Sie sind nicht eingeloggt.
Name | Added In | ||
---|---|---|---|
Shadow of Revan | 57 | 3.0.0 |
{ "_id": { "$oid": "5fb4382f33180000cb08b055" }, "LocalizedName": { "enMale": "Republic Traitors", "frMale": "Tra\u00eetres de la R\u00e9publique", "frFemale": "Tra\u00eetres de la R\u00e9publique", "deMale": "Republikanische Verr\u00e4ter", "deFemale": "Republikanische Verr\u00e4ter" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "While the Republic stands for many high ideals, some of its leaders don't always live up to them. Recent victories against the Empire have put morale at an all-time high, but many citizens remain disaffected--especially those who've fought for so long and seen the cost of their leaders' mistakes firsthand. The allure of a new order promising an end to war and the firm leadership of one of the Republic's most famous historical heroes can't be overstated, and the actions of Colonel Darok and his comrades are clear proof that the Revanites have recruited heavily from Republic ranks.", "frMale": "Si la R\u00e9publique est le symbole de nombreux et nobles id\u00e9aux, certains de ses dirigeants ne s'\u00e9l\u00e8vent pas toujours \u00e0 leur hauteur. Les r\u00e9centes victoires sur l'Empire ont eu une influence positive sur le moral des troupes mais de nombreux citoyens restent insatisfaits, en particulier ceux qui se battent depuis trop longtemps et ont vu de leurs propres yeux le prix des erreurs de leurs dirigeants. Le charme d'un nouvel ordre qui promet de mettre fin \u00e0 la guerre et la poigne de l'un des plus c\u00e9l\u00e8bres h\u00e9ros de l'histoire \u00e0 la t\u00eate de la R\u00e9publique ne sauraient \u00eatre exag\u00e9r\u00e9s. Les actions du Colonel Darok et de ses camarades sont la preuve que les R\u00e9vanites ont largement recrut\u00e9 dans les rangs de la R\u00e9publique.", "frFemale": "Si la R\u00e9publique est le symbole de nombreux et nobles id\u00e9aux, certains de ses dirigeants ne s'\u00e9l\u00e8vent pas toujours \u00e0 leur hauteur. Les r\u00e9centes victoires sur l'Empire ont eu une influence positive sur le moral des troupes mais de nombreux citoyens restent insatisfaits, en particulier ceux qui se battent depuis trop longtemps et ont vu de leurs propres yeux le prix des erreurs de leurs dirigeants. Le charme d'un nouvel ordre qui promet de mettre fin \u00e0 la guerre et la poigne de l'un des plus c\u00e9l\u00e8bres h\u00e9ros de l'histoire \u00e0 la t\u00eate de la R\u00e9publique ne sauraient \u00eatre exag\u00e9r\u00e9s. Les actions du Colonel Darok et de ses camarades sont la preuve que les R\u00e9vanites ont largement recrut\u00e9 dans les rangs de la R\u00e9publique.", "deMale": "Auch wenn die Republik f\u00fcr hohe Ideale steht, werden nicht alle Anf\u00fchrer diesen Idealen gerecht. K\u00fcrzliche Siege gegen das Imperium haben daf\u00fcr gesorgt, dass die Moral besser ist, als je zuvor, aber viele B\u00fcrger lassen sich davon nicht mitrei\u00dfen - vor allem diejenigen, die schon lange im Krieg mitgek\u00e4mpft und die Fehler ihrer Anf\u00fchrer am eigenen Leib erfahren haben. Die Aussicht auf ein Ende des Krieges unter der strengen F\u00fchrung eines der ber\u00fchmtesten historischen Helden der Republik \u00fcbt einen Reiz aus, den man nicht untersch\u00e4tzen darf. Das \u00dcberlaufen von Colonel Darok und seinen Kameraden ist ein klarer Beweis daf\u00fcr, dass die Revaniter in den republikanischen Reihen eine gro\u00dfe Anh\u00e4ngerschaft besitzen.", "deFemale": "Auch wenn die Republik f\u00fcr hohe Ideale steht, werden nicht alle Anf\u00fchrer diesen Idealen gerecht. K\u00fcrzliche Siege gegen das Imperium haben daf\u00fcr gesorgt, dass die Moral besser ist, als je zuvor, aber viele B\u00fcrger lassen sich davon nicht mitrei\u00dfen - vor allem diejenigen, die schon lange im Krieg mitgek\u00e4mpft und die Fehler ihrer Anf\u00fchrer am eigenen Leib erfahren haben. Die Aussicht auf ein Ende des Krieges unter der strengen F\u00fchrung eines der ber\u00fchmtesten historischen Helden der Republik \u00fcbt einen Reiz aus, den man nicht untersch\u00e4tzen darf. Das \u00dcberlaufen von Colonel Darok und seinen Kameraden ist ein klarer Beweis daf\u00fcr, dass die Revaniter in den republikanischen Reihen eine gro\u00dfe Anh\u00e4ngerschaft besitzen." }, "Level": 57, "Image": "cdx.lore.rishi.republic_revanite", "Icon": "2534841671_2611815911", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Lore", "frMale": "Histoire", "frFemale": "Histoire", "deMale": "Wissen", "deFemale": "Wissen" }, "CategoryId": "836144233191282", "Faction": "Republic", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": false, "PlanetsB62": [], "Id": "16141165934214505381", "Base62Id": "fUDyvF5", "Fqn": "cdx.lore.rishi.republic_revanites", "B62References": { "grantedByQst": [ "vgJzFoF" ] }, "first_seen": "3.0.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "3.0.0", "hash": "3628344527", "removed_in": "" }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb4382f33180000cb08b055 ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => Republic Traitors [frMale] => Traîtres de la République [frFemale] => Traîtres de la République [deMale] => Republikanische Verräter [deFemale] => Republikanische Verräter ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => While the Republic stands for many high ideals, some of its leaders don't always live up to them. Recent victories against the Empire have put morale at an all-time high, but many citizens remain disaffected--especially those who've fought for so long and seen the cost of their leaders' mistakes firsthand. The allure of a new order promising an end to war and the firm leadership of one of the Republic's most famous historical heroes can't be overstated, and the actions of Colonel Darok and his comrades are clear proof that the Revanites have recruited heavily from Republic ranks. [frMale] => Si la République est le symbole de nombreux et nobles idéaux, certains de ses dirigeants ne s'élèvent pas toujours à leur hauteur. Les récentes victoires sur l'Empire ont eu une influence positive sur le moral des troupes mais de nombreux citoyens restent insatisfaits, en particulier ceux qui se battent depuis trop longtemps et ont vu de leurs propres yeux le prix des erreurs de leurs dirigeants. Le charme d'un nouvel ordre qui promet de mettre fin à la guerre et la poigne de l'un des plus célèbres héros de l'histoire à la tête de la République ne sauraient être exagérés. Les actions du Colonel Darok et de ses camarades sont la preuve que les Révanites ont largement recruté dans les rangs de la République. [frFemale] => Si la République est le symbole de nombreux et nobles idéaux, certains de ses dirigeants ne s'élèvent pas toujours à leur hauteur. Les récentes victoires sur l'Empire ont eu une influence positive sur le moral des troupes mais de nombreux citoyens restent insatisfaits, en particulier ceux qui se battent depuis trop longtemps et ont vu de leurs propres yeux le prix des erreurs de leurs dirigeants. Le charme d'un nouvel ordre qui promet de mettre fin à la guerre et la poigne de l'un des plus célèbres héros de l'histoire à la tête de la République ne sauraient être exagérés. Les actions du Colonel Darok et de ses camarades sont la preuve que les Révanites ont largement recruté dans les rangs de la République. [deMale] => Auch wenn die Republik für hohe Ideale steht, werden nicht alle Anführer diesen Idealen gerecht. Kürzliche Siege gegen das Imperium haben dafür gesorgt, dass die Moral besser ist, als je zuvor, aber viele Bürger lassen sich davon nicht mitreißen - vor allem diejenigen, die schon lange im Krieg mitgekämpft und die Fehler ihrer Anführer am eigenen Leib erfahren haben. Die Aussicht auf ein Ende des Krieges unter der strengen Führung eines der berühmtesten historischen Helden der Republik übt einen Reiz aus, den man nicht unterschätzen darf. Das Überlaufen von Colonel Darok und seinen Kameraden ist ein klarer Beweis dafür, dass die Revaniter in den republikanischen Reihen eine große Anhängerschaft besitzen. [deFemale] => Auch wenn die Republik für hohe Ideale steht, werden nicht alle Anführer diesen Idealen gerecht. Kürzliche Siege gegen das Imperium haben dafür gesorgt, dass die Moral besser ist, als je zuvor, aber viele Bürger lassen sich davon nicht mitreißen - vor allem diejenigen, die schon lange im Krieg mitgekämpft und die Fehler ihrer Anführer am eigenen Leib erfahren haben. Die Aussicht auf ein Ende des Krieges unter der strengen Führung eines der berühmtesten historischen Helden der Republik übt einen Reiz aus, den man nicht unterschätzen darf. Das Überlaufen von Colonel Darok und seinen Kameraden ist ein klarer Beweis dafür, dass die Revaniter in den republikanischen Reihen eine große Anhängerschaft besitzen. ) [Level] => 57 [Image] => cdx.lore.rishi.republic_revanite [Icon] => 2534841671_2611815911 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Lore [frMale] => Histoire [frFemale] => Histoire [deMale] => Wissen [deFemale] => Wissen ) [CategoryId] => 836144233191282 [Faction] => Republic [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => [PlanetsB62] => Array ( ) [Id] => 16141165934214505381 [Base62Id] => fUDyvF5 [Fqn] => cdx.lore.rishi.republic_revanites [B62References] => Array ( [grantedByQst] => Array ( [0] => vgJzFoF ) ) [first_seen] => 3.0.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 3.0.0 [hash] => 3628344527 [removed_in] => )