Blitztürme

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb45d4c33180000cb09972b"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Lightning Spires",
        "frMale": "Fl\u00e8ches \u00e0 \u00e9clairs",
        "frFemale": "Fl\u00e8ches \u00e0 \u00e9clairs",
        "deMale": "Blitzt\u00fcrme",
        "deFemale": "Blitzt\u00fcrme"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "The lightning spires of Dromund Kaas tower above the planet's dark jungles, attracting the deadly lightning strikes that constantly scorch the world's storm-ravaged surface. The spires protect ground forces from falling prey to deadly strikes and harness the storm's electrical energy to power Kaas City.\n\nThe lightning spires were originally conceived by Renigus Wight, a former commander in the Imperial Reclamation Service. Renigus was spearheading an excavation mission in the jungles of Dromund Kaas when a violent storm erupted in the skies overhead. His officers ran for shelter, but were too slow. A single bolt of lightning wiped out his entire crew: 49 officers, researchers and slaves. Renigus only survived thanks to the grace of a twisted ankle that caused him to lag behind the panicked stampede and miss the fatal strike.\n\nFollowing this incident, Renigus retired from the service to design the first lightning spire-a beacon of safety to shield future Imperial expeditions from the planet's wrathful storms.",
        "frMale": "Les fl\u00e8ches \u00e0 \u00e9clairs de Dromund Kaas surplombent les jungles obscures de la plan\u00e8te, attirant \u00e0 elles les \u00e9clairs mortels qui frappent inlassablement ce monde balay\u00e9 par les orages. Les fl\u00e8ches prot\u00e8gent les forces terrestres de la foudre tout en exploitant l'\u00e9nergie \u00e9lectrique de l'orage pour alimenter Kaas City.\n\nLes fl\u00e8ches \u00e0 \u00e9clairs furent con\u00e7ues par Renigus Wight, un ancien commandant du Service de R\u00e9cup\u00e9ration Imp\u00e9rial. Renigus dirigeait une mission d'excavation dans les jungles de Dromund Kaas lorsqu'un violent orage \u00e9clata au-dessus des ouvriers. Ses officiers, qui couraient s'abriter, furent trop lents. Un unique \u00e9clair terrassa toute son \u00e9quipe, compos\u00e9e de 49\u00a0officiers, chercheurs et esclaves. Renigus fut le seul survivant. Souffrant en effet d'une entorse \u00e0 la cheville, il se fit distancer par ses hommes paniqu\u00e9 et \u00e9chappa donc de peu au foudroiement.\n\nSuite \u00e0 cet incident, Renigus se retira du service actif pour concevoir la premi\u00e8re fl\u00e8che \u00e0 \u00e9clairs, un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 capable de prot\u00e9ger les futures exp\u00e9ditions imp\u00e9riales de la tourmente.",
        "frFemale": "Les fl\u00e8ches \u00e0 \u00e9clairs de Dromund Kaas surplombent les jungles obscures de la plan\u00e8te, attirant \u00e0 elles les \u00e9clairs mortels qui frappent inlassablement ce monde balay\u00e9 par les orages. Les fl\u00e8ches prot\u00e8gent les forces terrestres de la foudre tout en exploitant l'\u00e9nergie \u00e9lectrique de l'orage pour alimenter Kaas City.\n\nLes fl\u00e8ches \u00e0 \u00e9clairs furent con\u00e7ues par Renigus Wight, un ancien commandant du Service de R\u00e9cup\u00e9ration Imp\u00e9rial. Renigus dirigeait une mission d'excavation dans les jungles de Dromund Kaas lorsqu'un violent orage \u00e9clata au-dessus des ouvriers. Ses officiers, qui couraient s'abriter, furent trop lents. Un unique \u00e9clair terrassa toute son \u00e9quipe, compos\u00e9e de 49\u00a0officiers, chercheurs et esclaves. Renigus fut le seul survivant. Souffrant en effet d'une entorse \u00e0 la cheville, il se fit distancer par ses hommes paniqu\u00e9 et \u00e9chappa donc de peu au foudroiement.\n\nSuite \u00e0 cet incident, Renigus se retira du service actif pour concevoir la premi\u00e8re fl\u00e8che \u00e0 \u00e9clairs, un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 capable de prot\u00e9ger les futures exp\u00e9ditions imp\u00e9riales de la tourmente.",
        "deMale": "Die Blitzt\u00fcrme von Dromund Kaas erheben sich \u00fcber die dunklen Dschungel des Planeten und ziehen die t\u00f6dlichen Blitzschl\u00e4ge an, die ohne Unterlass die von St\u00fcrmen verw\u00fcstete Oberfl\u00e4che versengen. Die T\u00fcrme sch\u00fctzen Bodentruppen vor den t\u00f6dlichen Schl\u00e4gen und machen die elektrische Energie der Blitze f\u00fcr Kaas City nutzbar.\n\nDie Blitzt\u00fcrme wurden von Renigus Wight entwickelt, einem ehemaligen Kommandanten des Imperialen Bergungsdiensts. Renigus f\u00fchrte eine Bergungsmission in den Dschungeln von Dromund Kaas an, als \u00fcber ihren K\u00f6pfen ein gewaltiges Gewitter ausbrach. Seine Offiziere versuchten, Schutz zu suchen, doch sie waren zu langsam. Ein einziger Blitz l\u00f6schte seine ganze Mannschaft aus: 49 Offiziere, Forscher und Sklaven. Renigus hatte es einem verstauchten Kn\u00f6chel zu verdanken, dass er hinter die panische Gruppe zur\u00fcckgefallen war und ihn so der t\u00f6dliche Einschlag verfehlte.\n\nNach diesem Ereignis verlie\u00df er den Bergungsdienst, um den ersten Blitzturm zu entwickeln - ein Zeichen der Sicherheit, um zuk\u00fcnftige imperiale Expeditionen vor den zornigen St\u00fcrmen des Planeten zu sch\u00fctzen.",
        "deFemale": "Die Blitzt\u00fcrme von Dromund Kaas erheben sich \u00fcber die dunklen Dschungel des Planeten und ziehen die t\u00f6dlichen Blitzschl\u00e4ge an, die ohne Unterlass die von St\u00fcrmen verw\u00fcstete Oberfl\u00e4che versengen. Die T\u00fcrme sch\u00fctzen Bodentruppen vor den t\u00f6dlichen Schl\u00e4gen und machen die elektrische Energie der Blitze f\u00fcr Kaas City nutzbar.\n\nDie Blitzt\u00fcrme wurden von Renigus Wight entwickelt, einem ehemaligen Kommandanten des Imperialen Bergungsdiensts. Renigus f\u00fchrte eine Bergungsmission in den Dschungeln von Dromund Kaas an, als \u00fcber ihren K\u00f6pfen ein gewaltiges Gewitter ausbrach. Seine Offiziere versuchten, Schutz zu suchen, doch sie waren zu langsam. Ein einziger Blitz l\u00f6schte seine ganze Mannschaft aus: 49 Offiziere, Forscher und Sklaven. Renigus hatte es einem verstauchten Kn\u00f6chel zu verdanken, dass er hinter die panische Gruppe zur\u00fcckgefallen war und ihn so der t\u00f6dliche Einschlag verfehlte.\n\nNach diesem Ereignis verlie\u00df er den Bergungsdienst, um den ersten Blitzturm zu entwickeln - ein Zeichen der Sicherheit, um zuk\u00fcnftige imperiale Expeditionen vor den zornigen St\u00fcrmen des Planeten zu sch\u00fctzen."
    },
    "Level": 1,
    "Image": "cdx.lore.kotet.lightning_spires",
    "Icon": "2119723556_1021805748",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": false,
    "PlanetsB62": [],
    "Id": "16141050878882127851",
    "Base62Id": "wvyZCA1",
    "Fqn": "cdx.lore.kotet.lightning_spires",
    "first_seen": "5.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "5.0.0",
    "hash": "1018933513",
    "removed_in": ""
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb45d4c33180000cb09972b
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Lightning Spires
            [frMale] => Flèches à éclairs
            [frFemale] => Flèches à éclairs
            [deMale] => Blitztürme
            [deFemale] => Blitztürme
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => The lightning spires of Dromund Kaas tower above the planet's dark jungles, attracting the deadly lightning strikes that constantly scorch the world's storm-ravaged surface. The spires protect ground forces from falling prey to deadly strikes and harness the storm's electrical energy to power Kaas City.

The lightning spires were originally conceived by Renigus Wight, a former commander in the Imperial Reclamation Service. Renigus was spearheading an excavation mission in the jungles of Dromund Kaas when a violent storm erupted in the skies overhead. His officers ran for shelter, but were too slow. A single bolt of lightning wiped out his entire crew: 49 officers, researchers and slaves. Renigus only survived thanks to the grace of a twisted ankle that caused him to lag behind the panicked stampede and miss the fatal strike.

Following this incident, Renigus retired from the service to design the first lightning spire-a beacon of safety to shield future Imperial expeditions from the planet's wrathful storms.
            [frMale] => Les flèches à éclairs de Dromund Kaas surplombent les jungles obscures de la planète, attirant à elles les éclairs mortels qui frappent inlassablement ce monde balayé par les orages. Les flèches protègent les forces terrestres de la foudre tout en exploitant l'énergie électrique de l'orage pour alimenter Kaas City.

Les flèches à éclairs furent conçues par Renigus Wight, un ancien commandant du Service de Récupération Impérial. Renigus dirigeait une mission d'excavation dans les jungles de Dromund Kaas lorsqu'un violent orage éclata au-dessus des ouvriers. Ses officiers, qui couraient s'abriter, furent trop lents. Un unique éclair terrassa toute son équipe, composée de 49 officiers, chercheurs et esclaves. Renigus fut le seul survivant. Souffrant en effet d'une entorse à la cheville, il se fit distancer par ses hommes paniqué et échappa donc de peu au foudroiement.

Suite à cet incident, Renigus se retira du service actif pour concevoir la première flèche à éclairs, un système de sécurité capable de protéger les futures expéditions impériales de la tourmente.
            [frFemale] => Les flèches à éclairs de Dromund Kaas surplombent les jungles obscures de la planète, attirant à elles les éclairs mortels qui frappent inlassablement ce monde balayé par les orages. Les flèches protègent les forces terrestres de la foudre tout en exploitant l'énergie électrique de l'orage pour alimenter Kaas City.

Les flèches à éclairs furent conçues par Renigus Wight, un ancien commandant du Service de Récupération Impérial. Renigus dirigeait une mission d'excavation dans les jungles de Dromund Kaas lorsqu'un violent orage éclata au-dessus des ouvriers. Ses officiers, qui couraient s'abriter, furent trop lents. Un unique éclair terrassa toute son équipe, composée de 49 officiers, chercheurs et esclaves. Renigus fut le seul survivant. Souffrant en effet d'une entorse à la cheville, il se fit distancer par ses hommes paniqué et échappa donc de peu au foudroiement.

Suite à cet incident, Renigus se retira du service actif pour concevoir la première flèche à éclairs, un système de sécurité capable de protéger les futures expéditions impériales de la tourmente.
            [deMale] => Die Blitztürme von Dromund Kaas erheben sich über die dunklen Dschungel des Planeten und ziehen die tödlichen Blitzschläge an, die ohne Unterlass die von Stürmen verwüstete Oberfläche versengen. Die Türme schützen Bodentruppen vor den tödlichen Schlägen und machen die elektrische Energie der Blitze für Kaas City nutzbar.

Die Blitztürme wurden von Renigus Wight entwickelt, einem ehemaligen Kommandanten des Imperialen Bergungsdiensts. Renigus führte eine Bergungsmission in den Dschungeln von Dromund Kaas an, als über ihren Köpfen ein gewaltiges Gewitter ausbrach. Seine Offiziere versuchten, Schutz zu suchen, doch sie waren zu langsam. Ein einziger Blitz löschte seine ganze Mannschaft aus: 49 Offiziere, Forscher und Sklaven. Renigus hatte es einem verstauchten Knöchel zu verdanken, dass er hinter die panische Gruppe zurückgefallen war und ihn so der tödliche Einschlag verfehlte.

Nach diesem Ereignis verließ er den Bergungsdienst, um den ersten Blitzturm zu entwickeln - ein Zeichen der Sicherheit, um zukünftige imperiale Expeditionen vor den zornigen Stürmen des Planeten zu schützen.
            [deFemale] => Die Blitztürme von Dromund Kaas erheben sich über die dunklen Dschungel des Planeten und ziehen die tödlichen Blitzschläge an, die ohne Unterlass die von Stürmen verwüstete Oberfläche versengen. Die Türme schützen Bodentruppen vor den tödlichen Schlägen und machen die elektrische Energie der Blitze für Kaas City nutzbar.

Die Blitztürme wurden von Renigus Wight entwickelt, einem ehemaligen Kommandanten des Imperialen Bergungsdiensts. Renigus führte eine Bergungsmission in den Dschungeln von Dromund Kaas an, als über ihren Köpfen ein gewaltiges Gewitter ausbrach. Seine Offiziere versuchten, Schutz zu suchen, doch sie waren zu langsam. Ein einziger Blitz löschte seine ganze Mannschaft aus: 49 Offiziere, Forscher und Sklaven. Renigus hatte es einem verstauchten Knöchel zu verdanken, dass er hinter die panische Gruppe zurückgefallen war und ihn so der tödliche Einschlag verfehlte.

Nach diesem Ereignis verließ er den Bergungsdienst, um den ersten Blitzturm zu entwickeln - ein Zeichen der Sicherheit, um zukünftige imperiale Expeditionen vor den zornigen Stürmen des Planeten zu schützen.
        )

    [Level] => 1
    [Image] => cdx.lore.kotet.lightning_spires
    [Icon] => 2119723556_1021805748
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 
    [PlanetsB62] => Array
        (
        )

    [Id] => 16141050878882127851
    [Base62Id] => wvyZCA1
    [Fqn] => cdx.lore.kotet.lightning_spires
    [first_seen] => 5.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 5.0.0
    [hash] => 1018933513
    [removed_in] => 
)