2) Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen. ...
Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen.
Du hast die rebellischen Sklavenanführer als Warnung für die anderen Sklaven getötet. Commander Pritch erwartet jetzt im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss deine Rückkehr.
Kehre zu Commander Pritch zurück
Tasks:
1)
Finde die Logbücher des Captains
2) Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen. ...
Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen.
Du hast die Logbücher der Sklavenanführer gefunden, die beweisen, dass sie ihre eigenen Leute zurück in die Sklaverei verkaufen. Commander Pritch erwartet jetzt im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss deine Rückkehr.
Kehre zu Commander Pritch zurück
Tasks:
1)
Kehre zu Darth Baras zurück
2) Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen. ...
Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen.
Du hast mit Commander Pritch gesprochen und verhindert, dass die Sklavenanführer Darth Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand enthüllen. Jetzt wartet Darth Baras in seinen Gemächern im Sith-Heiligtum der Zitadelle auf deine Rückkehr.
- Nomen Karrs Bemühungen, meine Spione zu entlarven und dem Jedi-Rat die Macht seines Padawans zu beweisen, müssen scheitern. Du wirst voll und ganz in dieser Aufgabe aufgehen.
793. Wahl - Ich bin stolz zu dienen.Spieler - Ich weiß die Ehre zu schätzen.
Link to Node 92
794. Wahl - Was ist dafür vonnöten?Spieler - Und wo soll ich anfangen?
Link to Node 92
796. Wahl - Ich werde es genießen.Spieler - Das wird unterhaltsam.
- Die Informationen, die wir von diesem republikanischen Agenten erhalten haben, werden uns leiten. Wir wissen, dass unser Spion auf Nar Shaddaa überwacht wurde.
- Wir wissen, wo diese Padawan-Schülerin gefunden wurde, wo sie ausgebildet wurde und dass die Jedi jemanden geschickt haben, um meinen Spion auf Balmorra zu entlarven.
- Der Padawan muss aufgespürt und vernichtet werden. Aber zuerst musst du mein Netzwerk schützen, indem du meine Spione auf Balmorra und Nar Shaddaa zum Schweigen bringst.
11. Wahl - Ich töte jeden, den ihr mir nennt.Spieler - Betrachtet sie alle als ausgelöscht.
- Meine Kontakte auf Balmorra und Nar Shaddaa werden wissen, was zu tun ist. Deine Aufgaben sind von höchster Bedeutung, mein Schüler. Sei grausam. Sei zornig. Sei tödlich.
- Ich bin vom ... Informationsdienst der Republik ... auf spezieller Mission, um einen ... möglichen imperialen Spion ... auf Nar Shaddaa zu enttarnen. Im Dienste des ... Jedi-Rates ... auf einen Verdacht von ... Meister Nomen Karr hin ...
- Er will unbedingt beweisen, dass die Sith Spione in den Rängen der Republik und der Jedi haben. Ich konnte ihn stets abwehren, doch er ist hartnäckig.
844. <Non-dialogue segment.>
Link to Node 189
845. <Non-dialogue segment.>
182. Wahl - Wehrt ihn einfach weiterhin ab.Spieler - Sein Scheitern ist Zeugnis Eurer Macht.
- Meister Nomen Karr hat ... einen neuen ... Padawan. Sie scheint ... das Wesen aller Lebewesen zu erkennen. Sie spürt ... versteckte Dunkelheit ... und ... ungenutzte Reinheit ...
- Ich ... weiß nur, ... als Meister Nomen Karr sie nach Nar Shaddaa gebracht hat ... spürte sie ... Dunkelheit in Eurem Spion ... als sie ihn bloß ... angesehen hat.
198. Wahl - Klingt übel.Spieler - Das ist eine ernsthafte Bedrohung.
- Wenn diese junge Padawan-Schülerin Täuschung und Tarnung so leicht durchschauen kann, bedroht sie alles, wofür ich gearbeitet habe. Rede weiter, republikanischer Hund.
- Karr ... glaubt, dass die ... Fähigkeit seines Padawan .... unfehlbar ist, ...
doch der Jedi-Rat ist ... skeptisch. Ich sollte ... den Beweis liefern ... doch ... ich konnte ... keinen Bericht erstatten ...
212. Wahl - Ihr seid sicher, Meister.Spieler - Noch ist kein Schaden angerichtet.
- Man fand sie ... auf Alderaan ...! Ihre Kraft ... trat während der Ausbildung auf ... Tatooine in Erscheinung. Und ... Jedi haben einen anderen Agenten geschickt, ... um jemanden auf Balmorra zu untersuchen.
- Der Brecher hat seinen Geist geleert. Mehr erhalten wir nicht, nur ein paar zufällige Orte der Galaxis, an denen Nomen Karr und seine Padawan-Schülerin waren.
232. Wahl - Wir tappen nicht mehr im Dunkeln.Spieler - Es ist ein Anfang, Meister. Das Gerät hat es geschafft.
- Nun, es verbreitet sich die Kunde, dass Lord Grathan über die Ermordung seines geheimen Sohns erzürnt ist. Ich nehme an, das war dein Werk.
392. Wahl - Außerdem habe ich seine Frau verführt.Spieler - Nachdem ich mit seinem Sohn fertig war, habe ich ein wenig Zeit mit Lady Grathan verbracht. Eine weitere Erniedrigung für ihn.
- Ich habe nichts von Dri'kill Ba'al gehört, meinem Agenten in Grathans Lager. Er hat eine vereinbarte Übertragung verpasst. Lass mich raten - er hat dir Schwierigkeiten bereitet.
400. Wahl - Er war ein Schwächling.Spieler - Schwierigkeiten? Überhaupt nicht.
- Nun, zurück zu meinem Gefangenen. Es gibt noch eine Möglichkeit, ihn zu brechen. Ich dachte, es sei unmöglich, aber es gibt eine kleine Chance, dass du es schaffst.
838. <Non-dialogue segment.>
Link to Node 275
839. <Non-dialogue segment.>
799. Wahl - Auf Euren Befehl, Meister.Spieler - Ich diene Euch, wie Ihr es für richtig haltet.
- Im Inneren des Tempels hat er grauenvolle Experimente durchgeführt, die das Wissen und die Lebensenergie aller großen Sith-Lords seiner Zeit aufgesaugt haben.
280. Wahl - Seiner Verbündeten?Spieler - Er hat seine eigenen Lords vernichtet?
- Das ist unbekannt. Vor einiger Zeit gruben einige Sith mit imperialen Mannschaften nach den Schätzen des Tempels, als plötzlich alles still wurde und keiner zurückkehrte.
- Die Legenden beschreiben eine geheime Kammer in den Tiefen des Tempels der Dunklen Seite. Dort soll der Brecher sein. Du wirst das Gerät anhand der Inschrift erkennen. Sei schnell, mein Schüler.
- Triff dich mit meinem Schüler Dri'kill Ba'al. Er ist mein verdeckter Agent in Grathans Anlage. Ba'al behauptet, eine wichtige Entdeckung gemacht zu haben.
878. Wahl - Was hat er gefunden?Spieler - Wisst Ihr, was er entdeckt hat?
- Ba'al kommuniziert nur in festgelegten Signalen. Er sollte eine Schwäche Grathans finden, die wir nutzen können, und heute hat er das Signal für Erfolg gesendet.
Link zu Knoten 887
882. Wahl - Noch ein Schüler?Spieler - Ich dachte, ich wäre vielleicht Euer einziger Schüler. Dann ist Ba'al mein Rivale.
- Grathans Anwesenheit ist nützlich für mich, er soll also nicht getötet werden, nur verkrüppelt. Finde heraus, was Ba'al entdeckt hat, und tu genau, was er dir sagt.
888. Wahl - Hoffentlich treffe ich auf Grathan.Spieler - Heute lege ich einen Sith-Lord lahm.
- Ich habe eine Erschütterung der Macht verspürt. Sie droht, meine Träume zu durchkreuzen. Eine gravierende Bedrohung, die meine gesamte Machtbasis einstürzen lassen könnte.
975. <Non-dialogue segment.>
Link to Node 989
977. <Non-dialogue segment.>
978. Wahl - Ihr habt meine Aufmerksamkeit.Spieler - Ich höre. Welcher Art ist diese Bedrohung?
- Dieser eingefrorene Mann ist ein Agent der Republik, der beinahe meinem am besten integrierten Spion auf Nar Shaddaa auf die Spur kam - einem meiner "Unsichtbaren".
- Die Macht gewährt mir eine Vision von Untergang, und schon wird mein Spion, der keinen Fußabdruck hinterlassen hat, keine Spur, beinahe enttarnt. Das macht mich rasend.
992. Wahl - Wir wissen nicht, ob das zusammenhängt.Spieler - Das könnte bloß ein Zufall sein, Meister.
- Nun, während ich den Gefangenen auftaue und schmerzhaft jeden Tropfen Information aus ihm heraushole, habe ich ein paar Angelegenheiten, die deine besonderen Talente erfordern.
798. Wahl - Ich bin bereit, Meister.Spieler - Sagt mir, was ich zu tun habe.
Link to Node 1053
Link to Node 922
498. Wahl - Kann ich zuschauen?Spieler - Ich würde gerne bleiben und die Befragung beobachten, mein Lord.
- Verschwende keine Zeit, mein Schüler. Such Commander Lanklyn am Frachthafen auf und stelle sicher, dass er und seine Männer den Gefangenen erfolgreich abladen. Geh jetzt.
- Deine Pflichten bringen Kontakt mit meinen verschiedenen Schergen mit sich. Richte dich nach meinen Direktiven, und du kannst mit ihnen verfahren, wie es dir beliebt - ob Feind oder Verbündeter.
685. Wahl - Gut.Spieler - Ohne Zügel arbeite ich am besten.
- Sorgfältig habe ich ein gewaltiges Netz von Spionen und Agenten unter den Sith, der Republik und den Jedi errichtet. Überall habe ich Finger, Augen und Ohren.
703. Wahl - Welche Rolle spiele ich?Spieler - Was davon soll ich sein - Finger, Auge oder Ohr?
Link to Node 722
711. Wahl - Den Jedi? Wirklich?Spieler - Ihr habt erfolgreich den Jedi-Orden unterwandert?
- Ein Sith hat viele Rivalen, die ihn zu vernichten trachten. Unsere Kultur ist opportunistisch. Wir steigen auf, indem wir die um und vor allem über uns zu Fall bringen.
- Du bist mein Vollstrecker. Du beschützt meine Interessen, schüchterst meine Rivalen ein und vernichtest meine Feinde. Es ist Zeit, deinen Dienst anzutreten.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68733180000cb06bd5e"
},
"Name": "Pull the Plug",
"NameId": "361713555734616",
"LocalizedName": {
"enMale": "Pull the Plug",
"frMale": "R\u00e9v\u00e9lation",
"frFemale": "R\u00e9v\u00e9lation",
"deMale": "Den Stecker ziehen",
"deFemale": "Den Stecker ziehen"
},
"Icon": "cdx.location.dromund_kaas.the_unfinished_colossus",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 12,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Darth Baras has instructed you to meet with Commander Pritch. \n\nCommander Pritch will have further details on what needs to be done. Head to the Imperial post near the unfinished colossus to meet him.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Darth Baras has instructed you to meet with Commander Pritch. \n\nCommander Pritch will have further details on what needs to be done. Head to the Imperial post near the unfinished colossus to meet him.",
"frMale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9 \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch.\n\nLe Commandant Pritch vous informera des d\u00e9tails de votre mission. Rejoignez-le au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.",
"frFemale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9e \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch.\n\nLe Commandant Pritch vous informera des d\u00e9tails de votre mission. Rejoignez-le au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.",
"deMale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch zu treffen. \n\nCommander Pritch hat mehr Informationen dar\u00fcber, was getan werden muss. Begib dich zum imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss, um ihn zu treffen.",
"deFemale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch zu treffen. \n\nCommander Pritch hat mehr Informationen dar\u00fcber, was getan werden muss. Begib dich zum imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss, um ihn zu treffen."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Commander Pritch",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Commander Pritch",
"frMale": "Parler au Commandant Pritch",
"frFemale": "Parler au Commandant Pritch",
"deMale": "Sprich mit Commander Pritch",
"deFemale": "Sprich mit Commander Pritch"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "2",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"SqyysiM"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus. \n\nCommander Pritch has informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons. Defeat the rebel slave captains at the unfinished colossus.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus. \n\nCommander Pritch has informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons. Defeat the rebel slave captains at the unfinished colossus.",
"frMale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9 \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.\n\nLe Commandant Pritch vous a inform\u00e9 que les capitaines des esclaves rebelles mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves \u00e0 moins qu'on ne leur fournisse des armes. \u00c9liminez les capitaines des esclaves rebelles au colosse inachev\u00e9.",
"frFemale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9e \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.\n\nLe Commandant Pritch vous a inform\u00e9e que les capitaines des esclaves rebelles mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves \u00e0 moins qu'on ne leur fournisse des armes. \u00c9liminez les capitaines des esclaves rebelles au colosse inachev\u00e9.",
"deMale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen. \n\nCommander Pritch hat dich dar\u00fcber informiert, dass die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enth\u00fcllen, wenn sie keine Waffen bekommen. Besiege die Sklavenanf\u00fchrer beim Unvollendeten Koloss.",
"deFemale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen. \n\nCommander Pritch hat dich dar\u00fcber informiert, dass die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enth\u00fcllen, wenn sie keine Waffen bekommen. Besiege die Sklavenanf\u00fchrer beim Unvollendeten Koloss."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Defeat Rebel Slave Captains",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat Rebel Slave Captains",
"frMale": "Vaincre les capitaines des esclaves rebelles",
"frFemale": "Vaincre les capitaines des esclaves rebelles",
"deMale": "Besiege die Anf\u00fchrer der rebellischen Sklaven",
"deFemale": "Besiege die Anf\u00fchrer der rebellischen Sklaven"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": true,
"CountMax": 3,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcIds": [
1.6140993287755778e+19
],
"TaskNpcB62Ids": [
"0yNIit0"
],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"SqyysiM"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141061621965378e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons. \n\nYou've killed the rebel slave captains as a warning to the other slaves. Now, Commander Pritch awaits your return at the Imperial post near the unfinished colossus.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons. \n\nYou've killed the rebel slave captains as a warning to the other slaves. Now, Commander Pritch awaits your return at the Imperial post near the unfinished colossus.",
"frMale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9 \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9. Le Commandant Pritch vous a inform\u00e9 que les capitaines des esclaves rebelles mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves \u00e0 moins qu'on ne leur fournisse des armes.\n\nVous avez \u00e9limin\u00e9 les capitaines des esclaves rebelles, montrant ainsi l'exemple aux autres esclaves. Le Commandant Pritch attend votre retour au poste imp\u00e9rial situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.",
"frFemale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9e \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9. Le Commandant Pritch vous a inform\u00e9e que les capitaines des esclaves rebelles mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves \u00e0 moins qu'on ne leur fournisse des armes.\n\nVous avez \u00e9limin\u00e9 les capitaines des esclaves rebelles, montrant ainsi l'exemple aux autres esclaves. Le Commandant Pritch attend votre retour au poste imp\u00e9rial situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.",
"deMale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich dar\u00fcber informiert, dass die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enth\u00fcllen, wenn sie keine Waffen bekommen. \n\nDu hast die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer als Warnung f\u00fcr die anderen Sklaven get\u00f6tet. Commander Pritch erwartet jetzt im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss deine R\u00fcckkehr.",
"deFemale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich dar\u00fcber informiert, dass die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enth\u00fcllen, wenn sie keine Waffen bekommen. \n\nDu hast die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer als Warnung f\u00fcr die anderen Sklaven get\u00f6tet. Commander Pritch erwartet jetzt im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss deine R\u00fcckkehr."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to Commander Pritch",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to Commander Pritch",
"frMale": "Rejoindre le Commandant Pritch",
"frFemale": "Rejoindre le Commandant Pritch",
"deMale": "Kehre zu Commander Pritch zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu Commander Pritch zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "3",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch has informed you that the rebel slave captains have threatened to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons. \n\nYou have chosen to find evidence that the rebel slave captains have been selling their own people back into slavery, as leverage to keep them in line. Look for the captains' logs near the unfinished colossus.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch has informed you that the rebel slave captains have threatened to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons. \n\nYou have chosen to find evidence that the rebel slave captains have been selling their own people back into slavery, as leverage to keep them in line. Look for the captains' logs near the unfinished colossus.",
"frMale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9 \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9. Le Commandant Pritch vous a inform\u00e9 que les capitaines des esclaves rebelles mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves \u00e0 moins qu'on ne leur fournisse des armes.\n\nVous avez d\u00e9cid\u00e9 de prouver que les capitaines des esclaves rebelles revendaient leurs propres camarades sur le march\u00e9 noir afin d'asseoir leur autorit\u00e9. Recherchez les registres des capitaines pr\u00e8s du colosse inachev\u00e9.",
"frFemale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9e \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9. Le Commandant Pritch vous a inform\u00e9e que les capitaines des esclaves rebelles mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves \u00e0 moins qu'on ne leur fournisse des armes.\n\nVous avez d\u00e9cid\u00e9 de prouver que les capitaines des esclaves rebelles revendaient leurs propres camarades sur le march\u00e9 noir afin d'asseoir leur autorit\u00e9. Recherchez les registres des capitaines pr\u00e8s du colosse inachev\u00e9.",
"deMale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich dar\u00fcber informiert, dass die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enth\u00fcllen, wenn sie keine Waffen bekommen. \n\nUm sie im Zaum zu halten, hast du dich entschieden, Beweise zu finden, dass die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer ihre eigenen Leute zur\u00fcck in die Sklaverei verkaufen. Such in der N\u00e4he des Unvollendeten Koloss nach den Logb\u00fcchern der Anf\u00fchrern.",
"deFemale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich dar\u00fcber informiert, dass die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enth\u00fcllen, wenn sie keine Waffen bekommen. \n\nUm sie im Zaum zu halten, hast du dich entschieden, Beweise zu finden, dass die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer ihre eigenen Leute zur\u00fcck in die Sklaverei verkaufen. Such in der N\u00e4he des Unvollendeten Koloss nach den Logb\u00fcchern der Anf\u00fchrern."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Find the Captains' Logs",
"LocalizedString": {
"enMale": "Find the Captains' Logs",
"frMale": "Trouver les registres des capitaines",
"frFemale": "Trouver les registres des capitaines",
"deMale": "Finde die Logb\u00fccher des Captains",
"deFemale": "Finde die Logb\u00fccher des Captains"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcIds": [
1.6141038149020248e+19
],
"TaskPlcB62Ids": [
"GMPXUgD"
],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141061621965378e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons. \n\nYou have found the slave captains' logs containing evidence that they have been selling their own people back into slavery. Now, Commander Pritch awaits your return at the Imperial post near the unfinished colossus.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons. \n\nYou have found the slave captains' logs containing evidence that they have been selling their own people back into slavery. Now, Commander Pritch awaits your return at the Imperial post near the unfinished colossus.",
"frMale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9 \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9. Le Commandant Pritch vous a inform\u00e9 que les capitaines des esclaves rebelles mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves \u00e0 moins qu'on ne leur fournisse des armes.\n\nVous avez trouv\u00e9 les registres des capitaines des esclaves contenant la preuve que ces derniers revendent leurs propres camarades sur le march\u00e9 noir. Le Commandant Pritch attend votre retour au poste imp\u00e9rial situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.",
"frFemale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9e \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9. Le Commandant Pritch vous a inform\u00e9e que les capitaines des esclaves rebelles mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves \u00e0 moins qu'on ne leur fournisse des armes.\n\nVous avez trouv\u00e9 les registres des capitaines des esclaves contenant la preuve que ces derniers revendent leurs propres camarades sur le march\u00e9 noir. Le Commandant Pritch attend votre retour au poste imp\u00e9rial situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.",
"deMale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich dar\u00fcber informiert, dass die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enth\u00fcllen, wenn sie keine Waffen bekommen. \n\nDu hast die Logb\u00fccher der Sklavenanf\u00fchrer gefunden, die beweisen, dass sie ihre eigenen Leute zur\u00fcck in die Sklaverei verkaufen. Commander Pritch erwartet jetzt im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss deine R\u00fcckkehr.",
"deFemale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich dar\u00fcber informiert, dass die rebellischen Sklavenanf\u00fchrer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enth\u00fcllen, wenn sie keine Waffen bekommen. \n\nDu hast die Logb\u00fccher der Sklavenanf\u00fchrer gefunden, die beweisen, dass sie ihre eigenen Leute zur\u00fcck in die Sklaverei verkaufen. Commander Pritch erwartet jetzt im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss deine R\u00fcckkehr."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to Commander Pritch",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to Commander Pritch",
"frMale": "Rejoindre le Commandant Pritch",
"frFemale": "Rejoindre le Commandant Pritch",
"deMale": "Kehre zu Commander Pritch zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu Commander Pritch zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "4",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": [
{
"Name": "itm_02x1346",
"Id": "16141092103960917644",
"Base62Id": "ZFPprxF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "361713555734874",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "6262701744919413082",
"UnknownLong": "0"
}
]
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus. \n\nYou've spoken to Commander Pritch and resolved the issue with the slave captains and their threat to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt. Now, Darth Baras is expecting you back in his chambers at the Sith Sanctum of the Citadel.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus. \n\nYou've spoken to Commander Pritch and resolved the issue with the slave captains and their threat to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt. Now, Darth Baras is expecting you back in his chambers at the Sith Sanctum of the Citadel.",
"frMale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9 \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.\n\nVous avez rencontr\u00e9 le Commandant Pritch et r\u00e9gl\u00e9 le probl\u00e8me des capitaines des esclaves qui mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves. Dark Baras vous attend dans ses appartements du sanctuaire Sith, \u00e0 la Citadelle.",
"frFemale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9e \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.\n\nVous avez rencontr\u00e9 le Commandant Pritch et r\u00e9gl\u00e9 le probl\u00e8me des capitaines des esclaves qui mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves. Dark Baras vous attend dans ses appartements du sanctuaire Sith, \u00e0 la Citadelle.",
"deMale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen. \n\nDu hast mit Commander Pritch gesprochen und verhindert, dass die Sklavenanf\u00fchrer Darth Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand enth\u00fcllen. Jetzt wartet Darth Baras in seinen Gem\u00e4chern im Sith-Heiligtum der Zitadelle auf deine R\u00fcckkehr.",
"deFemale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen. \n\nDu hast mit Commander Pritch gesprochen und verhindert, dass die Sklavenanf\u00fchrer Darth Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand enth\u00fcllen. Jetzt wartet Darth Baras in seinen Gem\u00e4chern im Sith-Heiligtum der Zitadelle auf deine R\u00fcckkehr."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to Darth Baras",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to Darth Baras",
"frMale": "Rejoindre Dark Baras",
"frFemale": "Rejoindre Dark Baras",
"deMale": "Kehre zu Darth Baras zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu Darth Baras zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus. \n\nYou've spoken to Commander Pritch and resolved the issue with the slave captains and their threat to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt. Now, Darth Baras is expecting you back in his chambers at the Sith Sanctum of the Citadel.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus. \n\nYou've spoken to Commander Pritch and resolved the issue with the slave captains and their threat to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt. Now, Darth Baras is expecting you back in his chambers at the Sith Sanctum of the Citadel.",
"frMale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9 \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.\n\nVous avez rencontr\u00e9 le Commandant Pritch et r\u00e9gl\u00e9 le probl\u00e8me des capitaines des esclaves qui mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves. Dark Baras vous attend dans ses appartements du sanctuaire Sith, \u00e0 la Citadelle.",
"frFemale": "Dark Baras vous a envoy\u00e9e \u00e0 la rencontre du Commandant Pritch, au poste imp\u00e9rial \u00e0 proximit\u00e9 du colosse inachev\u00e9.\n\nVous avez rencontr\u00e9 le Commandant Pritch et r\u00e9gl\u00e9 le probl\u00e8me des capitaines des esclaves qui mena\u00e7aient de r\u00e9v\u00e9ler l'implication de Dark Baras dans la r\u00e9cente r\u00e9volte des esclaves. Dark Baras vous attend dans ses appartements du sanctuaire Sith, \u00e0 la Citadelle.",
"deMale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen. \n\nDu hast mit Commander Pritch gesprochen und verhindert, dass die Sklavenanf\u00fchrer Darth Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand enth\u00fcllen. Jetzt wartet Darth Baras in seinen Gem\u00e4chern im Sith-Heiligtum der Zitadelle auf deine R\u00fcckkehr.",
"deFemale": "Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen. \n\nDu hast mit Commander Pritch gesprochen und verhindert, dass die Sklavenanf\u00fchrer Darth Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand enth\u00fcllen. Jetzt wartet Darth Baras in seinen Gem\u00e4chern im Sith-Heiligtum der Zitadelle auf deine R\u00fcckkehr."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to Darth Baras",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to Darth Baras",
"frMale": "Rejoindre Dark Baras",
"frFemale": "Rejoindre Dark Baras",
"deMale": "Kehre zu Darth Baras zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu Darth Baras zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141061621965378e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": {
"6262701744919412861": {
"Name": "itm_02x1346",
"Id": "16141092103960917644",
"Base62Id": "ZFPprxF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "361713555734874",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "6262701744919413082",
"UnknownLong": "0"
},
"6262701744919412868": {
"Name": "itm_02x1346",
"Id": "16141092103960917644",
"Base62Id": "ZFPprxF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "361713555734874",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "6262701744919413082",
"UnknownLong": "0"
},
"6262701744919412869": {
"Name": "itm_02x1346",
"Id": "16141092103960917644",
"Base62Id": "ZFPprxF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "361713555734874",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "6262701744919413082",
"UnknownLong": "0"
},
"6262701744919412907": {
"Name": "itm_02x1346",
"Id": "16141092103960917644",
"Base62Id": "ZFPprxF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "361713555734874",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "6262701744919413082",
"UnknownLong": "0"
},
"6262701744919412908": {
"Name": "itm_02x1346",
"Id": "16141092103960917644",
"Base62Id": "ZFPprxF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "361713555734874",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "6262701744919413082",
"UnknownLong": "0"
},
"6262701744919413081": {
"Name": "itm_02x1346",
"Id": "16141092103960917644",
"Base62Id": "ZFPprxF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "361713555734874",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "6262701744919413082",
"UnknownLong": "0"
},
"6262701744919413082": {
"Name": "itm_02x1346",
"Id": "16141092103960917644",
"Base62Id": "ZFPprxF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "361713555734874",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "6262701744919413082",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "S5MZA40",
"ClassesB62": [
"oQzLTb9"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16140988201474151793"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "B4lB1h3",
"ClassesB62": [
"emQHJW4",
"8QVT0k6"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141182208874072877"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "2693367092410997505",
"CreditsRewarded": 160,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "1772184226_3855793545",
"BranchCount": 4,
"ClassesB62": [
"oQzLTb9"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"6o87zDR": {
"enMale": "Vette",
"frMale": "Vette",
"frFemale": "Vette",
"deMale": "Vette",
"deFemale": "Vette"
}
},
"NodeText": {
"YLCl9c6_7": {
"enMale": "Why not simply recall your spies?",
"frMale": "Pourquoi ne pas les rappeler ?",
"frFemale": "Pourquoi ne pas les rappeler ?",
"deMale": "Warum ruft Ihr Eure Spione nicht einfach zur\u00fcck?",
"deFemale": "Warum ruft Ihr Eure Spione nicht einfach zur\u00fcck?"
},
"YLCl9c6_11": {
"enMale": "Consider them wiped from existence.",
"frMale": "C'est comme s'ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 morts.",
"frFemale": "C'est comme s'ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 morts.",
"deMale": "Betrachtet sie alle als ausgel\u00f6scht.",
"deFemale": "Betrachtet sie alle als ausgel\u00f6scht."
},
"YLCl9c6_75": {
"enMale": "I'll let you know after I've taken it for a spin.",
"frMale": "Je vous le dirai quand j'aurai fait un tour avec.",
"frFemale": "Je vous le dirais quand j'aurais fait un tour avec.",
"deMale": "Ich lasse es Euch wissen, wenn ich damit eine Runde gedreht habe.",
"deFemale": "Ich lasse es Euch wissen, wenn ich damit eine Runde gedreht habe."
},
"YLCl9c6_103": {
"enMale": "You are most generous, master.",
"frMale": "C'est tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reux de votre part, Ma\u00eetre.",
"frFemale": "C'est tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reux de votre part, Ma\u00eetre.",
"deMale": "Ihr seid \u00e4u\u00dferst gro\u00dfz\u00fcgig, Meister.",
"deFemale": "Ihr seid \u00e4u\u00dferst gro\u00dfz\u00fcgig, Meister."
},
"YLCl9c6_107": {
"enMale": "You bet I've earned it. This is long overdue, Baras.",
"frMale": "Oui, je l'ai bien m\u00e9rit\u00e9. Depuis le temps que j'attendais \u00e7a, Baras.",
"frFemale": "Oui, je l'ai bien m\u00e9rit\u00e9. Depuis le temps que j'attendais \u00e7a, Baras.",
"deMale": "Und ob ich es mir verdient habe. Das ist lange \u00fcberf\u00e4llig, Baras.",
"deFemale": "Und ob ich es mir verdient habe. Das ist lange \u00fcberf\u00e4llig, Baras."
},
"YLCl9c6_142": {
"enMale": "He is the picture of torment.",
"frMale": "C'est la souffrance incarn\u00e9e.",
"frFemale": "C'est la souffrance incarn\u00e9e.",
"deMale": "Er ist wahrlich ein Abbild qu\u00e4lenden Leids.",
"deFemale": "Er ist wahrlich ein Abbild qu\u00e4lenden Leids."
},
"YLCl9c6_146": {
"enMale": "Maybe he'll last longer if you reduce the pain.",
"frMale": "Il r\u00e9sistera plus longtemps si vous r\u00e9duisez l'intensit\u00e9 de sa douleur.",
"frFemale": "Il r\u00e9sistera plus longtemps si vous r\u00e9duisez l'intensit\u00e9 de sa douleur.",
"deMale": "Vielleicht h\u00e4lt er l\u00e4nger durch, wenn Ihr den Schmerz reduziert.",
"deFemale": "Vielleicht h\u00e4lt er l\u00e4nger durch, wenn Ihr den Schmerz reduziert."
},
"YLCl9c6_154": {
"enMale": "I hope the results are gory and gruesome.",
"frMale": "J'esp\u00e8re que \u00e7a va \u00eatre sanglant.",
"frFemale": "J'esp\u00e8re que \u00e7a va \u00eatre sanglant.",
"deMale": "Ich hoffe, die Ergebnisse sind blutig und grausam.",
"deFemale": "Ich hoffe, die Ergebnisse sind blutig und grausam."
},
"YLCl9c6_172": {
"enMale": "Are you going to keep me in the dark, old man?",
"frMale": "Vous voulez bien m'\u00e9clairer un peu ?",
"frFemale": "Vous voulez bien m'\u00e9clairer un peu ?",
"deMale": "Lasst Ihr mich im Dunkeln, alter Mann?",
"deFemale": "Lasst Ihr mich im Dunkeln, alter Mann?"
},
"YLCl9c6_182": {
"enMale": "His failure is a testimony to your power.",
"frMale": "Son \u00e9chec est une preuve de la grandeur de vos pouvoirs.",
"frFemale": "Son \u00e9chec est une preuve de la grandeur de vos pouvoirs.",
"deMale": "Sein Scheitern ist Zeugnis Eurer Macht.",
"deFemale": "Sein Scheitern ist Zeugnis Eurer Macht."
},
"YLCl9c6_206": {
"enMale": "Seems far-fetched to me.",
"frMale": "Cette histoire est un peu tir\u00e9e par les cheveux.",
"frFemale": "Cette histoire est un peu tir\u00e9e par les cheveux.",
"deMale": "Das scheint mir weit hergeholt.",
"deFemale": "Das scheint mir weit hergeholt."
},
"YLCl9c6_250": {
"enMale": "Service is its own reward, master.",
"frMale": "La r\u00e9compense est dans le service rendu, Ma\u00eetre.",
"frFemale": "La r\u00e9compense est dans le service rendu, Ma\u00eetre.",
"deMale": "Mein Dienst ist Belohnung genug, Meister.",
"deFemale": "Mein Dienst ist Belohnung genug, Meister."
},
"YLCl9c6_258": {
"enMale": "You state the obvious. Make it good.",
"frMale": "Ce que vous dites est d'une \u00e9vidence... Ne me d\u00e9cevez pas.",
"frFemale": "Ce que vous dites est d'une \u00e9vidence... Ne me d\u00e9cevez pas.",
"deMale": "Ihr sprecht aus, was offensichtlich ist. Hoffentlich etwas Gutes.",
"deFemale": "Ihr sprecht aus, was offensichtlich ist. Hoffentlich etwas Gutes."
},
"YLCl9c6_270": {
"enMale": "Can't wait to hear it. I'm on pins and needles.",
"frMale": "Je suis impatient de vous entendre. Je ne tiens plus en place.",
"frFemale": "Je suis impatiente de vous entendre. Je ne tiens plus en place.",
"deMale": "Na, da sitze ich ja f\u00f6rmlich auf gl\u00fchenden Kohlen.",
"deFemale": "Na, da sitze ich ja f\u00f6rmlich auf gl\u00fchenden Kohlen."
},
"YLCl9c6_274": {
"enMale": "This had better be good, Baras.",
"frMale": "J'esp\u00e8re que vous n'allez pas me d\u00e9cevoir.",
"frFemale": "J'esp\u00e8re que vous n'allez pas me d\u00e9cevoir.",
"deMale": "Die Idee ist hoffentlich gut, Baras.",
"deFemale": "Die Idee ist hoffentlich gut, Baras."
},
"YLCl9c6_284": {
"enMale": "Sounds like my kind of guy.",
"frMale": "Il me pla\u00eet ce type.",
"frFemale": "Il me pla\u00eet ce type.",
"deMale": "Klingt wie ein Kerl nach meinem Geschmack.",
"deFemale": "Klingt wie ein Kerl nach meinem Geschmack."
},
"YLCl9c6_300": {
"enMale": "Let me guess, you want me to get the Ravager.",
"frMale": "Laissez-moi deviner : vous voulez que j'aille vous chercher ce D\u00e9vastateur.",
"frFemale": "Laissez-moi deviner : vous voulez que j'aille vous chercher ce D\u00e9vastateur.",
"deMale": "Lasst mich raten, ich soll den Brecher holen.",
"deFemale": "Lasst mich raten, ich soll den Brecher holen."
},
"YLCl9c6_346": {
"enMale": "Nice lungs you got there.",
"frMale": "En tout cas vous avez du souffle.",
"frFemale": "En tout cas vous avez du souffle.",
"deMale": "Ihr habt ziemlich gute Lungen.",
"deFemale": "Ihr habt ziemlich gute Lungen."
},
"YLCl9c6_366": {
"enMale": "Be persistent. I'm sure you will find a way.",
"frMale": "Ne perdez pas espoir. Vous trouverez s\u00fbrement un moyen.",
"frFemale": "Ne perdez pas espoir. Vous trouverez s\u00fbrement un moyen.",
"deMale": "Habt Geduld. Ich bin mir sicher, Ihr werdet einen Weg finden.",
"deFemale": "Habt Geduld. Ich bin mir sicher, Ihr werdet einen Weg finden."
},
"YLCl9c6_378": {
"enMale": "Wake me when you figure it out.",
"frMale": "R\u00e9veillez-moi quand vous aurez r\u00e9ussi.",
"frFemale": "R\u00e9veillez-moi quand vous aurez r\u00e9ussi.",
"deMale": "Weckt mich, wenn Ihr sie habt.",
"deFemale": "Weckt mich, wenn Ihr sie habt."
},
"YLCl9c6_400": {
"enMale": "He gave me no trouble at all.",
"frMale": "Il ne m'a caus\u00e9 aucun ennui.",
"frFemale": "Il ne m'a caus\u00e9 aucun ennui.",
"deMale": "Schwierigkeiten? \u00dcberhaupt nicht.",
"deFemale": "Schwierigkeiten? \u00dcberhaupt nicht."
},
"YLCl9c6_407": {
"enMale": "I bled him dry and danced on his corpse.",
"frMale": "J'ai dans\u00e9 sur son cadavre apr\u00e8s l'avoir vid\u00e9 de son sang.",
"frFemale": "J'ai dans\u00e9 sur son cadavre apr\u00e8s l'avoir vid\u00e9 de son sang.",
"deMale": "Ich habe ihn erledigt und auf seinen \u00dcberresten getanzt.",
"deFemale": "Ich habe ihn erledigt und auf seinen \u00dcberresten getanzt."
},
"YLCl9c6_455": {
"enMale": "Spare yourself. You shouldn't have to see this.",
"frMale": "Ne regarde pas. Il y a des choses qu'il vaut mieux ne pas voir.",
"frFemale": "Ne regarde pas. Il y a des choses qu'il vaut mieux ne pas voir.",
"deMale": "Erspar dir das. Du solltest das nicht sehen m\u00fcssen.",
"deFemale": "Erspar dir das. Du solltest das nicht sehen m\u00fcssen."
},
"YLCl9c6_463": {
"enMale": "Such treatment awaits you if you disobey.",
"frMale": "C'est ce qui va t'arriver si jamais tu me d\u00e9sob\u00e9is.",
"frFemale": "C'est ce qui va t'arriver si jamais tu me d\u00e9sob\u00e9is.",
"deMale": "Diese Behandlung erwartet dich, wenn du nicht gehorchst.",
"deFemale": "Diese Behandlung erwartet dich, wenn du nicht gehorchst."
},
"YLCl9c6_465": {
"enMale": "Makes that shock collar seem tame, doesn't it?",
"frMale": "Finalement, ce collier \u00e9lectrique n'est pas si terrible.",
"frFemale": "Finalement, ce collier \u00e9lectrique n'est pas si terrible.",
"deMale": "Dagegen wirkt das Schockhalsband harmlos, was?",
"deFemale": "Dagegen wirkt das Schockhalsband harmlos, was?"
},
"YLCl9c6_487": {
"enMale": "I thought you said you were good at this.",
"frMale": "Je pensais que la torture \u00e9tait votre sp\u00e9cialit\u00e9.",
"frFemale": "Je pensais que la torture \u00e9tait votre sp\u00e9cialit\u00e9.",
"deMale": "Hattet Ihr nicht gesagt, Ihr w\u00e4ret gut darin?",
"deFemale": "Hattet Ihr nicht gesagt, Ihr w\u00e4ret gut darin?"
},
"YLCl9c6_498": {
"enMale": "I'd like to stay and watch the torture, my lord.",
"frMale": "J'aimerais rester vous assister pendant la torture, Excellence.",
"frFemale": "J'aimerais rester vous assister pendant la torture, Excellence.",
"deMale": "Ich w\u00fcrde gerne bleiben und die Befragung beobachten, mein Lord.",
"deFemale": "Ich w\u00fcrde gerne bleiben und die Befragung beobachten, mein Lord."
},
"YLCl9c6_652": {
"enMale": "It was an accident, my lord. My hand slipped.",
"frMale": "C'\u00e9tait un accident, Excellence. Ma main a gliss\u00e9.",
"frFemale": "C'\u00e9tait un accident, Excellence. Ma main a gliss\u00e9.",
"deMale": "Es war ein Unfall, mein Lord. Meine Hand rutschte mir aus.",
"deFemale": "Es war ein Unfall, mein Lord. Meine Hand rutschte mir aus."
},
"YLCl9c6_660": {
"enMale": "Simply because it amused me.",
"frMale": "Je trouvais \u00e7a amusant, c'est tout.",
"frFemale": "Je trouvais \u00e7a amusant, c'est tout.",
"deMale": "Einfach weil es mich am\u00fcsiert hat.",
"deFemale": "Einfach weil es mich am\u00fcsiert hat."
},
"YLCl9c6_671": {
"enMale": "His pointer finger was a bit twitchy.",
"frMale": "Son index tremblait l\u00e9g\u00e8rement.",
"frFemale": "Son index tremblait l\u00e9g\u00e8rement.",
"deMale": "Sein Zeigefinger hat ein wenig gezittert.",
"deFemale": "Sein Zeigefinger hat ein wenig gezittert."
},
"YLCl9c6_685": {
"enMale": "I work best when unrestrained.",
"frMale": "Je travaille mieux sans entraves.",
"frFemale": "Je travaille mieux sans entraves.",
"deMale": "Ohne Z\u00fcgel arbeite ich am besten.",
"deFemale": "Ohne Z\u00fcgel arbeite ich am besten."
},
"YLCl9c6_693": {
"enMale": "Sounds liberating--the ability to kill anyone I want.",
"frMale": "Je me sens comme lib\u00e9r\u00e9... La libert\u00e9 de tuer qui je veux...",
"frFemale": "Je me sens comme lib\u00e9r\u00e9e... La libert\u00e9 de tuer qui je veux...",
"deMale": "Klingt befreiend - die M\u00f6glichkeit, nach freiem Willen jeden zu erledigen.",
"deFemale": "Klingt befreiend - die M\u00f6glichkeit, nach freiem Willen jeden zu erledigen."
},
"YLCl9c6_729": {
"enMale": "Sounds like I'll be doing everything. What would you do without me?",
"frMale": "Je vais tout faire, en somme. Comment vous faisiez sans moi\u00a0?",
"frFemale": "Je vais tout faire, en somme. Comment vous faisiez sans moi\u00a0?",
"deMale": "Klingt so, als w\u00fcrde ich alles tun. Was w\u00fcrdet Ihr ohne mich tun?",
"deFemale": "Klingt so, als w\u00fcrde ich alles tun. Was w\u00fcrdet Ihr ohne mich tun?"
},
"YLCl9c6_780": {
"enMale": "I'd like to help.",
"frMale": "Je ne demande qu'\u00e0 \u00eatre utile.",
"frFemale": "Je ne demande qu'\u00e0 \u00eatre utile.",
"deMale": "Ich m\u00f6chte helfen.",
"deFemale": "Ich m\u00f6chte helfen."
},
"YLCl9c6_782": {
"enMale": "Is there something wrong?",
"frMale": "Quelque chose ne va pas\u00a0?",
"frFemale": "Quelque chose ne va pas\u00a0?",
"deMale": "Ist irgendwas nicht in Ordnung?",
"deFemale": "Ist irgendwas nicht in Ordnung?"
},
"YLCl9c6_799": {
"enMale": "I'm here to serve however you see fit.",
"frMale": "Je suis ici pour vous servir quand vous en avez besoin.",
"frFemale": "Je suis ici pour vous servir quand vous en avez besoin.",
"deMale": "Ich diene Euch, wie Ihr es f\u00fcr richtig haltet.",
"deFemale": "Ich diene Euch, wie Ihr es f\u00fcr richtig haltet."
},
"YLCl9c6_878": {
"enMale": "Do you know the nature of this discovery?",
"frMale": "Connaissez-vous la nature de cette d\u00e9couverte ?",
"frFemale": "Connaissez-vous la nature de cette d\u00e9couverte ?",
"deMale": "Wisst Ihr, was er entdeckt hat?",
"deFemale": "Wisst Ihr, was er entdeckt hat?"
},
"YLCl9c6_886": {
"enMale": "Invading a Sith compound is my kind of work.",
"frMale": "Envahir un complexe Sith, \u00e7a c'est mon truc.",
"frFemale": "Envahir un complexe Sith, \u00e7a c'est mon truc.",
"deMale": "In das Lager eines Sith einzufallen ist genau meine Art von Arbeit.",
"deFemale": "In das Lager eines Sith einzufallen ist genau meine Art von Arbeit."
},
"YLCl9c6_896": {
"enMale": "Too bad. I would love to kill a Sith Lord.",
"frMale": "Dommage, j'adorerais tuer un Seigneur Sith.",
"frFemale": "Dommage, j'adorerais tuer un Seigneur Sith.",
"deMale": "Zu schade. Ich w\u00fcrde zu gerne einen Sith-Lord t\u00f6ten.",
"deFemale": "Zu schade. Ich w\u00fcrde zu gerne einen Sith-Lord t\u00f6ten."
},
"YLCl9c6_929": {
"enMale": "I don't take orders from lackeys.",
"frMale": "Je ne prends pas mes ordres aupr\u00e8s d'un sous-fifre.",
"frFemale": "Je ne prends pas mes ordres aupr\u00e8s d'un sous-fifre.",
"deMale": "Ich nehme von Lakaien keine Befehle entgegen.",
"deFemale": "Ich nehme von Lakaien keine Befehle entgegen."
},
"YLCl9c6_969": {
"enMale": "I wouldn't want to think you'd risk my neck frivolously.",
"frMale": "Je n'aimerais pas avoir le sentiment que vous m'envoyez risquer ma vie pour rien.",
"frFemale": "Je n'aimerais pas avoir le sentiment que vous m'envoyez risquer ma vie pour rien.",
"deMale": "Ich w\u00fcrde nur ungern denken, dass Ihr meinen Hals leichtfertig riskiert.",
"deFemale": "Ich w\u00fcrde nur ungern denken, dass Ihr meinen Hals leichtfertig riskiert."
},
"YLCl9c6_986": {
"enMale": "I had no idea you were prone to such exaggeration.",
"frMale": "Je ne me doutais pas que vous \u00e9tiez si friand de d\u00e9mesure.",
"frFemale": "Je ne me doutais pas que vous \u00e9tiez si friand de d\u00e9mesure.",
"deMale": "Ich hatte keine Ahnung, dass Ihr zu solchen \u00dcbertreibungen neigt.",
"deFemale": "Ich hatte keine Ahnung, dass Ihr zu solchen \u00dcbertreibungen neigt."
},
"YLCl9c6_1000": {
"enMale": "Instead of whining, do something about it?",
"frMale": "Agissez au lieu de pleurnicher !",
"frFemale": "Agissez au lieu de pleurnicher !",
"deMale": "Warum jammert Ihr, statt etwas dagegen zu unternehmen?",
"deFemale": "Warum jammert Ihr, statt etwas dagegen zu unternehmen?"
},
"YLCl9c6_1030": {
"enMale": "Thwarting is among my greatest skills, and I do everything decisively.",
"frMale": "L'opposition, c'est ma sp\u00e9cialit\u00e9 et je fais tout avec fermet\u00e9.",
"frFemale": "L'opposition, c'est ma sp\u00e9cialit\u00e9 et je fais tout avec fermet\u00e9.",
"deMale": "Aufhalten geh\u00f6rt zu meinen gr\u00f6\u00dften Talenten, und ich tue alles entschieden.",
"deFemale": "Aufhalten geh\u00f6rt zu meinen gr\u00f6\u00dften Talenten, und ich tue alles entschieden."
},
"YLCl9c6_1034": {
"enMale": "It's not a difficult concept. I'm not stupid, Baras.",
"frMale": "Ce n'est pas bien difficile \u00e0 comprendre. Je ne suis pas idiot, Baras.",
"frFemale": "Ce n'est pas bien difficile \u00e0 comprendre. Je ne suis pas idiote, Baras.",
"deMale": "Das Konzept ist nicht sonderlich schwierig. Ich bin nicht dumm, Baras.",
"deFemale": "Das Konzept ist nicht sonderlich schwierig. Ich bin nicht dumm, Baras."
},
"YLCl9c6_1081": {
"enMale": "This is the beginning of greatness, Vette.",
"frMale": "C'est le d\u00e9but de la grandeur, Vette.",
"frFemale": "C'est le d\u00e9but de la grandeur, Vette.",
"deMale": "Das ist der Anfang wahrer Gr\u00f6\u00dfe, Vette.",
"deFemale": "Das ist der Anfang wahrer Gr\u00f6\u00dfe, Vette."
},
"YLCl9c6_1083": {
"enMale": "None of this is for your benefit.",
"frMale": "On ne fait rien dans ton int\u00e9r\u00eat.",
"frFemale": "On ne fait rien dans ton int\u00e9r\u00eat.",
"deMale": "Das ist nicht f\u00fcr dich gedacht.",
"deFemale": "Das ist nicht f\u00fcr dich gedacht."
},
"bunTkS5_7": {
"enMale": "Are you surprised, Imperial?",
"frMale": "\u00c7a vous surprend, Imp\u00e9rial ?",
"frFemale": "\u00c7a vous surprend, Imp\u00e9rial ?",
"deMale": "Seid Ihr \u00fcberrascht, Imperialer?",
"deFemale": "Seid Ihr \u00fcberrascht, Imperialer?"
},
"bunTkS5_11": {
"enMale": "Their next of kin won't be able to identify them.",
"frMale": "M\u00eame leurs proches ne parviendront pas \u00e0 les identifier.",
"frFemale": "M\u00eame leurs proches ne parviendront pas \u00e0 les identifier.",
"deMale": "Ihre Angeh\u00f6rigen werden sie nicht mehr identifizieren k\u00f6nnen.",
"deFemale": "Ihre Angeh\u00f6rigen werden sie nicht mehr identifizieren k\u00f6nnen."
},
"bunTkS5_41": {
"enMale": "Were you foolish enough to doubt me?",
"frMale": "Seriez-vous assez stupide pour douter de moi ?",
"frFemale": "Seriez-vous assez stupide pour douter de moi ?",
"deMale": "Seid Ihr etwa so t\u00f6richt, an mir zu zweifeln?",
"deFemale": "Seid Ihr etwa so t\u00f6richt, an mir zu zweifeln?"
},
"bunTkS5_49": {
"enMale": "You've been very helpful, Commander.",
"frMale": "Vous m'avez \u00e9t\u00e9 d'une grande aide, Commandant.",
"frFemale": "Vous m'avez \u00e9t\u00e9 d'une grande aide, Commandant.",
"deMale": "Ihr wart eine gro\u00dfe Hilfe, Commander.",
"deFemale": "Ihr wart eine gro\u00dfe Hilfe, Commander."
},
"bunTkS5_53": {
"enMale": "Prostrate yourself elsewhere, Imperial.",
"frMale": "Allez vous prosterner ailleurs, Imp\u00e9rial.",
"frFemale": "Allez vous prosterner ailleurs, Imp\u00e9rial.",
"deMale": "Werft Euch vor jemand anderem auf die Knie.",
"deFemale": "Werft Euch vor jemand anderem auf die Knie."
},
"bunTkS5_69": {
"enMale": "Aren't you a good little soldier?",
"frMale": "Vous faites un bon petit soldat.",
"frFemale": "Vous faites un bon petit soldat.",
"deMale": "Was f\u00fcr ein braver Soldat!",
"deFemale": "Was f\u00fcr ein braver Soldat!"
},
"bunTkS5_83": {
"enMale": "Then they're not slaves anymore, are they?",
"frMale": "On ne peut plus vraiment les consid\u00e9rer comme des esclaves, alors?",
"frFemale": "On ne peut plus vraiment les consid\u00e9rer comme des esclaves, alors?",
"deMale": "Dann sind sie keine Sklaven mehr, nicht wahr?",
"deFemale": "Dann sind sie keine Sklaven mehr, nicht wahr?"
},
"bunTkS5_115": {
"enMale": "Slaves, they're never satisfied.",
"frMale": "Ah, ces esclaves ! Jamais contents.",
"frFemale": "Ah, ces esclaves ! Jamais contents.",
"deMale": "Sklaven, sie sind niemals zufrieden.",
"deFemale": "Sklaven, sie sind niemals zufrieden."
},
"bunTkS5_119": {
"enMale": "I'll take it under advisement.",
"frMale": "Je vais r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la question.",
"frFemale": "Je vais r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la question.",
"deMale": "Ich werde es ins Auge fassen.",
"deFemale": "Ich werde es ins Auge fassen."
},
"bunTkS5_121": {
"enMale": "I'm not interested in your happiness.",
"frMale": "Ton bonheur ne m'int\u00e9resse pas.",
"frFemale": "Ton bonheur ne m'int\u00e9resse pas.",
"deMale": "Ich bin nicht an deinem Gl\u00fcck interessiert.",
"deFemale": "Ich bin nicht an deinem Gl\u00fcck interessiert."
},
"bunTkS5_123": {
"enMale": "But then I couldn't do this.",
"frMale": "Mais je ne [{F}]pourrais plus faire \u00e7a...",
"frFemale": "Mais je [{F}]pourrais plus faire \u00e7a...",
"deMale": "Aber dann k\u00f6nnte ich das nicht tun.",
"deFemale": "Aber dann k\u00f6nnte ich das nicht tun."
},
"bunTkS5_132": {
"enMale": "They must be killed.",
"frMale": "Nous devons les exterminer.",
"frFemale": "Nous devons les exterminer.",
"deMale": "Sie m\u00fcssen get\u00f6tet werden.",
"deFemale": "Sie m\u00fcssen get\u00f6tet werden."
},
"bunTkS5_148": {
"enMale": "Blackmailing blackmailers sounds poetic.",
"frMale": "Faire chanter les ma\u00eetres chanteurs, quelle po\u00e9sie !",
"frFemale": "Faire chanter les ma\u00eetres chanteurs, quelle po\u00e9sie !",
"deMale": "Erpresser erpressen ist ja Meta-Erpressung.",
"deFemale": "Erpresser erpressen ist ja Meta-Erpressung."
},
"bunTkS5_150": {
"enMale": "Just tell me where to look.",
"frMale": "Dites-moi o\u00f9 chercher.",
"frFemale": "Dites-moi o\u00f9 chercher.",
"deMale": "Sagt mir nur, wo ich suchen soll.",
"deFemale": "Sagt mir nur, wo ich suchen soll."
},
"bunTkS5_152": {
"enMale": "It's worth a try.",
"frMale": "\u00c7a vaut la peine d'essayer.",
"frFemale": "\u00c7a vaut la peine d'essayer.",
"deMale": "Es ist einen Versuch wert.",
"deFemale": "Es ist einen Versuch wert."
},
"bunTkS5_161": {
"enMale": "There's no guarantee that will work. I'll just kill them.",
"frMale": "On a aucune garantie que \u00e7a fonctionnera. Mieux vaut les tuer.",
"frFemale": "On a aucune garantie que \u00e7a fonctionnera. Mieux vaut les tuer.",
"deMale": "Es ist nicht sicher, dass das funktioniert. Ich werde sie einfach ausschalten.",
"deFemale": "Es ist nicht sicher, dass das funktioniert. Ich werde sie einfach ausschalten."
},
"bunTkS5_165": {
"enMale": "Forget it--seems like a lot of trouble.",
"frMale": "Oubliez, c'est trop de complications pour rien.",
"frFemale": "Oubliez, c'est trop de complications pour rien.",
"deMale": "Vergesst es - das sieht nach viel Arbeit aus.",
"deFemale": "Vergesst es - das sieht nach viel Arbeit aus."
},
"bunTkS5_173": {
"enMale": "I'll kill every one I see.",
"frMale": "Je les tuerai tous, jusqu'au dernier.",
"frFemale": "Je les tuerai tous, jusqu'au dernier.",
"deMale": "Ich t\u00f6te jeden, den ich sehe.",
"deFemale": "Ich t\u00f6te jeden, den ich sehe."
},
"bunTkS5_182": {
"enMale": "There are other routes than violence.",
"frMale": "La violence ne r\u00e8gle pas tous les probl\u00e8mes.",
"frFemale": "La violence ne r\u00e8gle pas tous les probl\u00e8mes.",
"deMale": "Gewalt ist nicht der einzige Weg.",
"deFemale": "Gewalt ist nicht der einzige Weg."
},
"bunTkS5_203": {
"enMale": "If you're lucky.",
"frMale": "Avec un peu de chance.",
"frFemale": "Avec un peu de chance.",
"deMale": "Wenn du Gl\u00fcck hast.",
"deFemale": "Wenn du Gl\u00fcck hast."
},
"bunTkS5_206": {
"enMale": "Maybe you'd like me to put that shock collar back on.",
"frMale": "Je peux encore remettre ce collier \u00e9lectrique en place.",
"frFemale": "Je peux encore remettre ce collier \u00e9lectrique en place.",
"deMale": "Wenn du willst, lege ich dir das Schockhalsband wieder an.",
"deFemale": "Wenn du willst, lege ich dir das Schockhalsband wieder an."
},
"bunTkS5_207": {
"enMale": "You have nothing to worry about, Vette.",
"frMale": "Tu n'as plus rien \u00e0 craindre, Vette.",
"frFemale": "Tu n'as plus rien \u00e0 craindre, Vette.",
"deMale": "Du musst dir keine Sorgen machen, Vette.",
"deFemale": "Du musst dir keine Sorgen machen, Vette."
},
"bunTkS5_221": {
"enMale": "Take it up with the commander. I'm sure he'd appreciate the constructive criticism.",
"frMale": "Dis-le au commandant. Je suis s\u00fbr qu'il appr\u00e9cie ce genre de remarques constructives.",
"frFemale": "Dis-le au commandant. Je suis s\u00fbre qu'il appr\u00e9cie ce genre de remarques constructives.",
"deMale": "Erz\u00e4hl das dem Commander. Er freut sich sicher \u00fcber deine konstruktive Kritik.",
"deFemale": "Erz\u00e4hl das dem Commander. Er freut sich sicher \u00fcber deine konstruktive Kritik."
},
"bunTkS5_223": {
"enMale": "Not another word.",
"frMale": "Plus un mot.",
"frFemale": "Plus un mot.",
"deMale": "Kein Wort mehr.",
"deFemale": "Kein Wort mehr."
}
},
"AffectionGainTable": {
"YLCl9c6_7": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_11": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_75": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_103": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_107": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_142": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_146": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_154": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_172": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_182": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_206": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_250": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_258": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_270": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_274": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_284": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_300": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_346": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_366": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_378": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_400": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_407": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_455": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_463": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_465": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_487": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_498": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_652": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_660": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_671": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_685": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_693": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_729": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_780": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_782": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_799": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YLCl9c6_878": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_886": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_896": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_929": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_969": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_986": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_1000": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_1030": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_1034": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_1081": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YLCl9c6_1083": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"bunTkS5_7": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_11": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"bunTkS5_41": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_49": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_53": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_69": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_83": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_115": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"bunTkS5_119": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_121": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"bunTkS5_123": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"bunTkS5_132": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"bunTkS5_148": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_150": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_152": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_161": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"bunTkS5_165": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"bunTkS5_173": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"bunTkS5_182": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_203": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"bunTkS5_206": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"bunTkS5_207": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_221": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"bunTkS5_223": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"IXt1zXI",
"94WEbk9",
"7QBO1n9",
"yuZrh5O",
"SPiJmVF",
"vNpMrF7",
"Ed2i1K8"
],
"QuestsPreviousB62": [
"94WEbk9",
"7QBO1n9",
"yuZrh5O",
"IQmJ5PD",
"vNpMrF7",
"Ed2i1K8"
],
"Id": "16140996625740744740",
"Base62Id": "94WEbk9",
"Fqn": "qst.location.dromund_kaas.class.sith_warrior.pull_the_plug",
"B62References": {
"conversationEnds": [
"YLCl9c6"
],
"conversationStarts": [
"YLCl9c6"
],
"conversationProgresses": [
"bunTkS5"
],
"QuestMpns": [
"0000000",
"SqyysiM"
],
"stagedBonusQsts": [
"BD7liW6"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "1617425849",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"1.7.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"3.2.0",
"4.0.0",
"4.0.2",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.2.2",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Sith Warrior"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68733180000cb06bd5e
)
[Name] => Pull the Plug
[NameId] => 361713555734616
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Pull the Plug
[frMale] => Révélation
[frFemale] => Révélation
[deMale] => Den Stecker ziehen
[deFemale] => Den Stecker ziehen
)
[Icon] => cdx.location.dromund_kaas.the_unfinished_colossus
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 12
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Darth Baras has instructed you to meet with Commander Pritch.
Commander Pritch will have further details on what needs to be done. Head to the Imperial post near the unfinished colossus to meet him.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Darth Baras has instructed you to meet with Commander Pritch.
Commander Pritch will have further details on what needs to be done. Head to the Imperial post near the unfinished colossus to meet him.
[frMale] => Dark Baras vous a envoyé à la rencontre du Commandant Pritch.
Le Commandant Pritch vous informera des détails de votre mission. Rejoignez-le au poste impérial à proximité du colosse inachevé.
[frFemale] => Dark Baras vous a envoyée à la rencontre du Commandant Pritch.
Le Commandant Pritch vous informera des détails de votre mission. Rejoignez-le au poste impérial à proximité du colosse inachevé.
[deMale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch zu treffen.
Commander Pritch hat mehr Informationen darüber, was getan werden muss. Begib dich zum imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss, um ihn zu treffen.
[deFemale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch zu treffen.
Commander Pritch hat mehr Informationen darüber, was getan werden muss. Begib dich zum imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss, um ihn zu treffen.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Commander Pritch
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Commander Pritch
[frMale] => Parler au Commandant Pritch
[frFemale] => Parler au Commandant Pritch
[deMale] => Sprich mit Commander Pritch
[deFemale] => Sprich mit Commander Pritch
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => SqyysiM
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus.
Commander Pritch has informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons. Defeat the rebel slave captains at the unfinished colossus.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus.
Commander Pritch has informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons. Defeat the rebel slave captains at the unfinished colossus.
[frMale] => Dark Baras vous a envoyé à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé.
Le Commandant Pritch vous a informé que les capitaines des esclaves rebelles menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves à moins qu'on ne leur fournisse des armes. Éliminez les capitaines des esclaves rebelles au colosse inachevé.
[frFemale] => Dark Baras vous a envoyée à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé.
Le Commandant Pritch vous a informée que les capitaines des esclaves rebelles menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves à moins qu'on ne leur fournisse des armes. Éliminez les capitaines des esclaves rebelles au colosse inachevé.
[deMale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen.
Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen. Besiege die Sklavenanführer beim Unvollendeten Koloss.
[deFemale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen.
Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen. Besiege die Sklavenanführer beim Unvollendeten Koloss.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Defeat Rebel Slave Captains
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat Rebel Slave Captains
[frMale] => Vaincre les capitaines des esclaves rebelles
[frFemale] => Vaincre les capitaines des esclaves rebelles
[deMale] => Besiege die Anführer der rebellischen Sklaven
[deFemale] => Besiege die Anführer der rebellischen Sklaven
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] => 1
[CountMax] => 3
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcIds] => Array
(
[0] => 1.6140993287756E+19
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
[0] => 0yNIit0
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => SqyysiM
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141061621965E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons.
You've killed the rebel slave captains as a warning to the other slaves. Now, Commander Pritch awaits your return at the Imperial post near the unfinished colossus.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons.
You've killed the rebel slave captains as a warning to the other slaves. Now, Commander Pritch awaits your return at the Imperial post near the unfinished colossus.
[frMale] => Dark Baras vous a envoyé à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé. Le Commandant Pritch vous a informé que les capitaines des esclaves rebelles menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves à moins qu'on ne leur fournisse des armes.
Vous avez éliminé les capitaines des esclaves rebelles, montrant ainsi l'exemple aux autres esclaves. Le Commandant Pritch attend votre retour au poste impérial situé à proximité du colosse inachevé.
[frFemale] => Dark Baras vous a envoyée à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé. Le Commandant Pritch vous a informée que les capitaines des esclaves rebelles menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves à moins qu'on ne leur fournisse des armes.
Vous avez éliminé les capitaines des esclaves rebelles, montrant ainsi l'exemple aux autres esclaves. Le Commandant Pritch attend votre retour au poste impérial situé à proximité du colosse inachevé.
[deMale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen.
Du hast die rebellischen Sklavenanführer als Warnung für die anderen Sklaven getötet. Commander Pritch erwartet jetzt im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss deine Rückkehr.
[deFemale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen.
Du hast die rebellischen Sklavenanführer als Warnung für die anderen Sklaven getötet. Commander Pritch erwartet jetzt im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss deine Rückkehr.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to Commander Pritch
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to Commander Pritch
[frMale] => Rejoindre le Commandant Pritch
[frFemale] => Rejoindre le Commandant Pritch
[deMale] => Kehre zu Commander Pritch zurück
[deFemale] => Kehre zu Commander Pritch zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch has informed you that the rebel slave captains have threatened to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons.
You have chosen to find evidence that the rebel slave captains have been selling their own people back into slavery, as leverage to keep them in line. Look for the captains' logs near the unfinished colossus.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch has informed you that the rebel slave captains have threatened to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons.
You have chosen to find evidence that the rebel slave captains have been selling their own people back into slavery, as leverage to keep them in line. Look for the captains' logs near the unfinished colossus.
[frMale] => Dark Baras vous a envoyé à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé. Le Commandant Pritch vous a informé que les capitaines des esclaves rebelles menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves à moins qu'on ne leur fournisse des armes.
Vous avez décidé de prouver que les capitaines des esclaves rebelles revendaient leurs propres camarades sur le marché noir afin d'asseoir leur autorité. Recherchez les registres des capitaines près du colosse inachevé.
[frFemale] => Dark Baras vous a envoyée à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé. Le Commandant Pritch vous a informée que les capitaines des esclaves rebelles menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves à moins qu'on ne leur fournisse des armes.
Vous avez décidé de prouver que les capitaines des esclaves rebelles revendaient leurs propres camarades sur le marché noir afin d'asseoir leur autorité. Recherchez les registres des capitaines près du colosse inachevé.
[deMale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen.
Um sie im Zaum zu halten, hast du dich entschieden, Beweise zu finden, dass die rebellischen Sklavenanführer ihre eigenen Leute zurück in die Sklaverei verkaufen. Such in der Nähe des Unvollendeten Koloss nach den Logbüchern der Anführern.
[deFemale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen.
Um sie im Zaum zu halten, hast du dich entschieden, Beweise zu finden, dass die rebellischen Sklavenanführer ihre eigenen Leute zurück in die Sklaverei verkaufen. Such in der Nähe des Unvollendeten Koloss nach den Logbüchern der Anführern.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Find the Captains' Logs
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Find the Captains' Logs
[frMale] => Trouver les registres des capitaines
[frFemale] => Trouver les registres des capitaines
[deMale] => Finde die Logbücher des Captains
[deFemale] => Finde die Logbücher des Captains
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcIds] => Array
(
[0] => 1.614103814902E+19
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
[0] => GMPXUgD
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141061621965E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons.
You have found the slave captains' logs containing evidence that they have been selling their own people back into slavery. Now, Commander Pritch awaits your return at the Imperial post near the unfinished colossus.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch near the unfinished colossus. Commander Pritch informed you that the rebel slave captains are threatening to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt unless they are supplied with weapons.
You have found the slave captains' logs containing evidence that they have been selling their own people back into slavery. Now, Commander Pritch awaits your return at the Imperial post near the unfinished colossus.
[frMale] => Dark Baras vous a envoyé à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé. Le Commandant Pritch vous a informé que les capitaines des esclaves rebelles menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves à moins qu'on ne leur fournisse des armes.
Vous avez trouvé les registres des capitaines des esclaves contenant la preuve que ces derniers revendent leurs propres camarades sur le marché noir. Le Commandant Pritch attend votre retour au poste impérial situé à proximité du colosse inachevé.
[frFemale] => Dark Baras vous a envoyée à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé. Le Commandant Pritch vous a informée que les capitaines des esclaves rebelles menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves à moins qu'on ne leur fournisse des armes.
Vous avez trouvé les registres des capitaines des esclaves contenant la preuve que ces derniers revendent leurs propres camarades sur le marché noir. Le Commandant Pritch attend votre retour au poste impérial situé à proximité du colosse inachevé.
[deMale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen.
Du hast die Logbücher der Sklavenanführer gefunden, die beweisen, dass sie ihre eigenen Leute zurück in die Sklaverei verkaufen. Commander Pritch erwartet jetzt im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss deine Rückkehr.
[deFemale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch beim Unvollendeten Koloss zu treffen. Commander Pritch hat dich darüber informiert, dass die rebellischen Sklavenanführer drohen, Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand zu enthüllen, wenn sie keine Waffen bekommen.
Du hast die Logbücher der Sklavenanführer gefunden, die beweisen, dass sie ihre eigenen Leute zurück in die Sklaverei verkaufen. Commander Pritch erwartet jetzt im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss deine Rückkehr.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to Commander Pritch
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to Commander Pritch
[frMale] => Rejoindre le Commandant Pritch
[frFemale] => Rejoindre le Commandant Pritch
[deMale] => Kehre zu Commander Pritch zurück
[deFemale] => Kehre zu Commander Pritch zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
[0] => Array
(
[Name] => itm_02x1346
[Id] => 16141092103960917644
[Base62Id] => ZFPprxF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 361713555734874
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 6262701744919413082
[UnknownLong] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus.
You've spoken to Commander Pritch and resolved the issue with the slave captains and their threat to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt. Now, Darth Baras is expecting you back in his chambers at the Sith Sanctum of the Citadel.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus.
You've spoken to Commander Pritch and resolved the issue with the slave captains and their threat to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt. Now, Darth Baras is expecting you back in his chambers at the Sith Sanctum of the Citadel.
[frMale] => Dark Baras vous a envoyé à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé.
Vous avez rencontré le Commandant Pritch et réglé le problème des capitaines des esclaves qui menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves. Dark Baras vous attend dans ses appartements du sanctuaire Sith, à la Citadelle.
[frFemale] => Dark Baras vous a envoyée à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé.
Vous avez rencontré le Commandant Pritch et réglé le problème des capitaines des esclaves qui menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves. Dark Baras vous attend dans ses appartements du sanctuaire Sith, à la Citadelle.
[deMale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen.
Du hast mit Commander Pritch gesprochen und verhindert, dass die Sklavenanführer Darth Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand enthüllen. Jetzt wartet Darth Baras in seinen Gemächern im Sith-Heiligtum der Zitadelle auf deine Rückkehr.
[deFemale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen.
Du hast mit Commander Pritch gesprochen und verhindert, dass die Sklavenanführer Darth Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand enthüllen. Jetzt wartet Darth Baras in seinen Gemächern im Sith-Heiligtum der Zitadelle auf deine Rückkehr.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to Darth Baras
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to Darth Baras
[frMale] => Rejoindre Dark Baras
[frFemale] => Rejoindre Dark Baras
[deMale] => Kehre zu Darth Baras zurück
[deFemale] => Kehre zu Darth Baras zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus.
You've spoken to Commander Pritch and resolved the issue with the slave captains and their threat to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt. Now, Darth Baras is expecting you back in his chambers at the Sith Sanctum of the Citadel.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Darth Baras instructed you to meet with Commander Pritch at the Imperial post near the unfinished colossus.
You've spoken to Commander Pritch and resolved the issue with the slave captains and their threat to expose Darth Baras's involvement in the recent slave revolt. Now, Darth Baras is expecting you back in his chambers at the Sith Sanctum of the Citadel.
[frMale] => Dark Baras vous a envoyé à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé.
Vous avez rencontré le Commandant Pritch et réglé le problème des capitaines des esclaves qui menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves. Dark Baras vous attend dans ses appartements du sanctuaire Sith, à la Citadelle.
[frFemale] => Dark Baras vous a envoyée à la rencontre du Commandant Pritch, au poste impérial à proximité du colosse inachevé.
Vous avez rencontré le Commandant Pritch et réglé le problème des capitaines des esclaves qui menaçaient de révéler l'implication de Dark Baras dans la récente révolte des esclaves. Dark Baras vous attend dans ses appartements du sanctuaire Sith, à la Citadelle.
[deMale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen.
Du hast mit Commander Pritch gesprochen und verhindert, dass die Sklavenanführer Darth Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand enthüllen. Jetzt wartet Darth Baras in seinen Gemächern im Sith-Heiligtum der Zitadelle auf deine Rückkehr.
[deFemale] => Darth Baras hat dir aufgetragen, dich mit Commander Pritch im imperialen Posten beim Unvollendeten Koloss zu treffen.
Du hast mit Commander Pritch gesprochen und verhindert, dass die Sklavenanführer Darth Baras' Beteiligung am Sklavenaufstand enthüllen. Jetzt wartet Darth Baras in seinen Gemächern im Sith-Heiligtum der Zitadelle auf deine Rückkehr.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to Darth Baras
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to Darth Baras
[frMale] => Rejoindre Dark Baras
[frFemale] => Rejoindre Dark Baras
[deMale] => Kehre zu Darth Baras zurück
[deFemale] => Kehre zu Darth Baras zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141061621965E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[6262701744919412861] => Array
(
[Name] => itm_02x1346
[Id] => 16141092103960917644
[Base62Id] => ZFPprxF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 361713555734874
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 6262701744919413082
[UnknownLong] => 0
)
[6262701744919412868] => Array
(
[Name] => itm_02x1346
[Id] => 16141092103960917644
[Base62Id] => ZFPprxF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 361713555734874
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 6262701744919413082
[UnknownLong] => 0
)
[6262701744919412869] => Array
(
[Name] => itm_02x1346
[Id] => 16141092103960917644
[Base62Id] => ZFPprxF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 361713555734874
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 6262701744919413082
[UnknownLong] => 0
)
[6262701744919412907] => Array
(
[Name] => itm_02x1346
[Id] => 16141092103960917644
[Base62Id] => ZFPprxF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 361713555734874
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 6262701744919413082
[UnknownLong] => 0
)
[6262701744919412908] => Array
(
[Name] => itm_02x1346
[Id] => 16141092103960917644
[Base62Id] => ZFPprxF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 361713555734874
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 6262701744919413082
[UnknownLong] => 0
)
[6262701744919413081] => Array
(
[Name] => itm_02x1346
[Id] => 16141092103960917644
[Base62Id] => ZFPprxF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 361713555734874
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 6262701744919413082
[UnknownLong] => 0
)
[6262701744919413082] => Array
(
[Name] => itm_02x1346
[Id] => 16141092103960917644
[Base62Id] => ZFPprxF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 361713555734874
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 6262701744919413082
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => S5MZA40
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oQzLTb9
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16140988201474151793
)
[1] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => B4lB1h3
[ClassesB62] => Array
(
[0] => emQHJW4
[1] => 8QVT0k6
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141182208874072877
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 2693367092410997505
[CreditsRewarded] => 160
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 1772184226_3855793545
[BranchCount] => 4
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oQzLTb9
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[6o87zDR] => Array
(
[enMale] => Vette
[frMale] => Vette
[frFemale] => Vette
[deMale] => Vette
[deFemale] => Vette
)
)
[NodeText] => Array
(
[YLCl9c6_7] => Array
(
[enMale] => Why not simply recall your spies?
[frMale] => Pourquoi ne pas les rappeler ?
[frFemale] => Pourquoi ne pas les rappeler ?
[deMale] => Warum ruft Ihr Eure Spione nicht einfach zurück?
[deFemale] => Warum ruft Ihr Eure Spione nicht einfach zurück?
)
[YLCl9c6_11] => Array
(
[enMale] => Consider them wiped from existence.
[frMale] => C'est comme s'ils étaient déjà morts.
[frFemale] => C'est comme s'ils étaient déjà morts.
[deMale] => Betrachtet sie alle als ausgelöscht.
[deFemale] => Betrachtet sie alle als ausgelöscht.
)
[YLCl9c6_75] => Array
(
[enMale] => I'll let you know after I've taken it for a spin.
[frMale] => Je vous le dirai quand j'aurai fait un tour avec.
[frFemale] => Je vous le dirais quand j'aurais fait un tour avec.
[deMale] => Ich lasse es Euch wissen, wenn ich damit eine Runde gedreht habe.
[deFemale] => Ich lasse es Euch wissen, wenn ich damit eine Runde gedreht habe.
)
[YLCl9c6_103] => Array
(
[enMale] => You are most generous, master.
[frMale] => C'est très généreux de votre part, Maître.
[frFemale] => C'est très généreux de votre part, Maître.
[deMale] => Ihr seid äußerst großzügig, Meister.
[deFemale] => Ihr seid äußerst großzügig, Meister.
)
[YLCl9c6_107] => Array
(
[enMale] => You bet I've earned it. This is long overdue, Baras.
[frMale] => Oui, je l'ai bien mérité. Depuis le temps que j'attendais ça, Baras.
[frFemale] => Oui, je l'ai bien mérité. Depuis le temps que j'attendais ça, Baras.
[deMale] => Und ob ich es mir verdient habe. Das ist lange überfällig, Baras.
[deFemale] => Und ob ich es mir verdient habe. Das ist lange überfällig, Baras.
)
[YLCl9c6_142] => Array
(
[enMale] => He is the picture of torment.
[frMale] => C'est la souffrance incarnée.
[frFemale] => C'est la souffrance incarnée.
[deMale] => Er ist wahrlich ein Abbild quälenden Leids.
[deFemale] => Er ist wahrlich ein Abbild quälenden Leids.
)
[YLCl9c6_146] => Array
(
[enMale] => Maybe he'll last longer if you reduce the pain.
[frMale] => Il résistera plus longtemps si vous réduisez l'intensité de sa douleur.
[frFemale] => Il résistera plus longtemps si vous réduisez l'intensité de sa douleur.
[deMale] => Vielleicht hält er länger durch, wenn Ihr den Schmerz reduziert.
[deFemale] => Vielleicht hält er länger durch, wenn Ihr den Schmerz reduziert.
)
[YLCl9c6_154] => Array
(
[enMale] => I hope the results are gory and gruesome.
[frMale] => J'espère que ça va être sanglant.
[frFemale] => J'espère que ça va être sanglant.
[deMale] => Ich hoffe, die Ergebnisse sind blutig und grausam.
[deFemale] => Ich hoffe, die Ergebnisse sind blutig und grausam.
)
[YLCl9c6_172] => Array
(
[enMale] => Are you going to keep me in the dark, old man?
[frMale] => Vous voulez bien m'éclairer un peu ?
[frFemale] => Vous voulez bien m'éclairer un peu ?
[deMale] => Lasst Ihr mich im Dunkeln, alter Mann?
[deFemale] => Lasst Ihr mich im Dunkeln, alter Mann?
)
[YLCl9c6_182] => Array
(
[enMale] => His failure is a testimony to your power.
[frMale] => Son échec est une preuve de la grandeur de vos pouvoirs.
[frFemale] => Son échec est une preuve de la grandeur de vos pouvoirs.
[deMale] => Sein Scheitern ist Zeugnis Eurer Macht.
[deFemale] => Sein Scheitern ist Zeugnis Eurer Macht.
)
[YLCl9c6_206] => Array
(
[enMale] => Seems far-fetched to me.
[frMale] => Cette histoire est un peu tirée par les cheveux.
[frFemale] => Cette histoire est un peu tirée par les cheveux.
[deMale] => Das scheint mir weit hergeholt.
[deFemale] => Das scheint mir weit hergeholt.
)
[YLCl9c6_250] => Array
(
[enMale] => Service is its own reward, master.
[frMale] => La récompense est dans le service rendu, Maître.
[frFemale] => La récompense est dans le service rendu, Maître.
[deMale] => Mein Dienst ist Belohnung genug, Meister.
[deFemale] => Mein Dienst ist Belohnung genug, Meister.
)
[YLCl9c6_258] => Array
(
[enMale] => You state the obvious. Make it good.
[frMale] => Ce que vous dites est d'une évidence... Ne me décevez pas.
[frFemale] => Ce que vous dites est d'une évidence... Ne me décevez pas.
[deMale] => Ihr sprecht aus, was offensichtlich ist. Hoffentlich etwas Gutes.
[deFemale] => Ihr sprecht aus, was offensichtlich ist. Hoffentlich etwas Gutes.
)
[YLCl9c6_270] => Array
(
[enMale] => Can't wait to hear it. I'm on pins and needles.
[frMale] => Je suis impatient de vous entendre. Je ne tiens plus en place.
[frFemale] => Je suis impatiente de vous entendre. Je ne tiens plus en place.
[deMale] => Na, da sitze ich ja förmlich auf glühenden Kohlen.
[deFemale] => Na, da sitze ich ja förmlich auf glühenden Kohlen.
)
[YLCl9c6_274] => Array
(
[enMale] => This had better be good, Baras.
[frMale] => J'espère que vous n'allez pas me décevoir.
[frFemale] => J'espère que vous n'allez pas me décevoir.
[deMale] => Die Idee ist hoffentlich gut, Baras.
[deFemale] => Die Idee ist hoffentlich gut, Baras.
)
[YLCl9c6_284] => Array
(
[enMale] => Sounds like my kind of guy.
[frMale] => Il me plaît ce type.
[frFemale] => Il me plaît ce type.
[deMale] => Klingt wie ein Kerl nach meinem Geschmack.
[deFemale] => Klingt wie ein Kerl nach meinem Geschmack.
)
[YLCl9c6_300] => Array
(
[enMale] => Let me guess, you want me to get the Ravager.
[frMale] => Laissez-moi deviner : vous voulez que j'aille vous chercher ce Dévastateur.
[frFemale] => Laissez-moi deviner : vous voulez que j'aille vous chercher ce Dévastateur.
[deMale] => Lasst mich raten, ich soll den Brecher holen.
[deFemale] => Lasst mich raten, ich soll den Brecher holen.
)
[YLCl9c6_346] => Array
(
[enMale] => Nice lungs you got there.
[frMale] => En tout cas vous avez du souffle.
[frFemale] => En tout cas vous avez du souffle.
[deMale] => Ihr habt ziemlich gute Lungen.
[deFemale] => Ihr habt ziemlich gute Lungen.
)
[YLCl9c6_366] => Array
(
[enMale] => Be persistent. I'm sure you will find a way.
[frMale] => Ne perdez pas espoir. Vous trouverez sûrement un moyen.
[frFemale] => Ne perdez pas espoir. Vous trouverez sûrement un moyen.
[deMale] => Habt Geduld. Ich bin mir sicher, Ihr werdet einen Weg finden.
[deFemale] => Habt Geduld. Ich bin mir sicher, Ihr werdet einen Weg finden.
)
[YLCl9c6_378] => Array
(
[enMale] => Wake me when you figure it out.
[frMale] => Réveillez-moi quand vous aurez réussi.
[frFemale] => Réveillez-moi quand vous aurez réussi.
[deMale] => Weckt mich, wenn Ihr sie habt.
[deFemale] => Weckt mich, wenn Ihr sie habt.
)
[YLCl9c6_400] => Array
(
[enMale] => He gave me no trouble at all.
[frMale] => Il ne m'a causé aucun ennui.
[frFemale] => Il ne m'a causé aucun ennui.
[deMale] => Schwierigkeiten? Überhaupt nicht.
[deFemale] => Schwierigkeiten? Überhaupt nicht.
)
[YLCl9c6_407] => Array
(
[enMale] => I bled him dry and danced on his corpse.
[frMale] => J'ai dansé sur son cadavre après l'avoir vidé de son sang.
[frFemale] => J'ai dansé sur son cadavre après l'avoir vidé de son sang.
[deMale] => Ich habe ihn erledigt und auf seinen Überresten getanzt.
[deFemale] => Ich habe ihn erledigt und auf seinen Überresten getanzt.
)
[YLCl9c6_455] => Array
(
[enMale] => Spare yourself. You shouldn't have to see this.
[frMale] => Ne regarde pas. Il y a des choses qu'il vaut mieux ne pas voir.
[frFemale] => Ne regarde pas. Il y a des choses qu'il vaut mieux ne pas voir.
[deMale] => Erspar dir das. Du solltest das nicht sehen müssen.
[deFemale] => Erspar dir das. Du solltest das nicht sehen müssen.
)
[YLCl9c6_463] => Array
(
[enMale] => Such treatment awaits you if you disobey.
[frMale] => C'est ce qui va t'arriver si jamais tu me désobéis.
[frFemale] => C'est ce qui va t'arriver si jamais tu me désobéis.
[deMale] => Diese Behandlung erwartet dich, wenn du nicht gehorchst.
[deFemale] => Diese Behandlung erwartet dich, wenn du nicht gehorchst.
)
[YLCl9c6_465] => Array
(
[enMale] => Makes that shock collar seem tame, doesn't it?
[frMale] => Finalement, ce collier électrique n'est pas si terrible.
[frFemale] => Finalement, ce collier électrique n'est pas si terrible.
[deMale] => Dagegen wirkt das Schockhalsband harmlos, was?
[deFemale] => Dagegen wirkt das Schockhalsband harmlos, was?
)
[YLCl9c6_487] => Array
(
[enMale] => I thought you said you were good at this.
[frMale] => Je pensais que la torture était votre spécialité.
[frFemale] => Je pensais que la torture était votre spécialité.
[deMale] => Hattet Ihr nicht gesagt, Ihr wäret gut darin?
[deFemale] => Hattet Ihr nicht gesagt, Ihr wäret gut darin?
)
[YLCl9c6_498] => Array
(
[enMale] => I'd like to stay and watch the torture, my lord.
[frMale] => J'aimerais rester vous assister pendant la torture, Excellence.
[frFemale] => J'aimerais rester vous assister pendant la torture, Excellence.
[deMale] => Ich würde gerne bleiben und die Befragung beobachten, mein Lord.
[deFemale] => Ich würde gerne bleiben und die Befragung beobachten, mein Lord.
)
[YLCl9c6_652] => Array
(
[enMale] => It was an accident, my lord. My hand slipped.
[frMale] => C'était un accident, Excellence. Ma main a glissé.
[frFemale] => C'était un accident, Excellence. Ma main a glissé.
[deMale] => Es war ein Unfall, mein Lord. Meine Hand rutschte mir aus.
[deFemale] => Es war ein Unfall, mein Lord. Meine Hand rutschte mir aus.
)
[YLCl9c6_660] => Array
(
[enMale] => Simply because it amused me.
[frMale] => Je trouvais ça amusant, c'est tout.
[frFemale] => Je trouvais ça amusant, c'est tout.
[deMale] => Einfach weil es mich amüsiert hat.
[deFemale] => Einfach weil es mich amüsiert hat.
)
[YLCl9c6_671] => Array
(
[enMale] => His pointer finger was a bit twitchy.
[frMale] => Son index tremblait légèrement.
[frFemale] => Son index tremblait légèrement.
[deMale] => Sein Zeigefinger hat ein wenig gezittert.
[deFemale] => Sein Zeigefinger hat ein wenig gezittert.
)
[YLCl9c6_685] => Array
(
[enMale] => I work best when unrestrained.
[frMale] => Je travaille mieux sans entraves.
[frFemale] => Je travaille mieux sans entraves.
[deMale] => Ohne Zügel arbeite ich am besten.
[deFemale] => Ohne Zügel arbeite ich am besten.
)
[YLCl9c6_693] => Array
(
[enMale] => Sounds liberating--the ability to kill anyone I want.
[frMale] => Je me sens comme libéré... La liberté de tuer qui je veux...
[frFemale] => Je me sens comme libérée... La liberté de tuer qui je veux...
[deMale] => Klingt befreiend - die Möglichkeit, nach freiem Willen jeden zu erledigen.
[deFemale] => Klingt befreiend - die Möglichkeit, nach freiem Willen jeden zu erledigen.
)
[YLCl9c6_729] => Array
(
[enMale] => Sounds like I'll be doing everything. What would you do without me?
[frMale] => Je vais tout faire, en somme. Comment vous faisiez sans moi ?
[frFemale] => Je vais tout faire, en somme. Comment vous faisiez sans moi ?
[deMale] => Klingt so, als würde ich alles tun. Was würdet Ihr ohne mich tun?
[deFemale] => Klingt so, als würde ich alles tun. Was würdet Ihr ohne mich tun?
)
[YLCl9c6_780] => Array
(
[enMale] => I'd like to help.
[frMale] => Je ne demande qu'à être utile.
[frFemale] => Je ne demande qu'à être utile.
[deMale] => Ich möchte helfen.
[deFemale] => Ich möchte helfen.
)
[YLCl9c6_782] => Array
(
[enMale] => Is there something wrong?
[frMale] => Quelque chose ne va pas ?
[frFemale] => Quelque chose ne va pas ?
[deMale] => Ist irgendwas nicht in Ordnung?
[deFemale] => Ist irgendwas nicht in Ordnung?
)
[YLCl9c6_799] => Array
(
[enMale] => I'm here to serve however you see fit.
[frMale] => Je suis ici pour vous servir quand vous en avez besoin.
[frFemale] => Je suis ici pour vous servir quand vous en avez besoin.
[deMale] => Ich diene Euch, wie Ihr es für richtig haltet.
[deFemale] => Ich diene Euch, wie Ihr es für richtig haltet.
)
[YLCl9c6_878] => Array
(
[enMale] => Do you know the nature of this discovery?
[frMale] => Connaissez-vous la nature de cette découverte ?
[frFemale] => Connaissez-vous la nature de cette découverte ?
[deMale] => Wisst Ihr, was er entdeckt hat?
[deFemale] => Wisst Ihr, was er entdeckt hat?
)
[YLCl9c6_886] => Array
(
[enMale] => Invading a Sith compound is my kind of work.
[frMale] => Envahir un complexe Sith, ça c'est mon truc.
[frFemale] => Envahir un complexe Sith, ça c'est mon truc.
[deMale] => In das Lager eines Sith einzufallen ist genau meine Art von Arbeit.
[deFemale] => In das Lager eines Sith einzufallen ist genau meine Art von Arbeit.
)
[YLCl9c6_896] => Array
(
[enMale] => Too bad. I would love to kill a Sith Lord.
[frMale] => Dommage, j'adorerais tuer un Seigneur Sith.
[frFemale] => Dommage, j'adorerais tuer un Seigneur Sith.
[deMale] => Zu schade. Ich würde zu gerne einen Sith-Lord töten.
[deFemale] => Zu schade. Ich würde zu gerne einen Sith-Lord töten.
)
[YLCl9c6_929] => Array
(
[enMale] => I don't take orders from lackeys.
[frMale] => Je ne prends pas mes ordres auprès d'un sous-fifre.
[frFemale] => Je ne prends pas mes ordres auprès d'un sous-fifre.
[deMale] => Ich nehme von Lakaien keine Befehle entgegen.
[deFemale] => Ich nehme von Lakaien keine Befehle entgegen.
)
[YLCl9c6_969] => Array
(
[enMale] => I wouldn't want to think you'd risk my neck frivolously.
[frMale] => Je n'aimerais pas avoir le sentiment que vous m'envoyez risquer ma vie pour rien.
[frFemale] => Je n'aimerais pas avoir le sentiment que vous m'envoyez risquer ma vie pour rien.
[deMale] => Ich würde nur ungern denken, dass Ihr meinen Hals leichtfertig riskiert.
[deFemale] => Ich würde nur ungern denken, dass Ihr meinen Hals leichtfertig riskiert.
)
[YLCl9c6_986] => Array
(
[enMale] => I had no idea you were prone to such exaggeration.
[frMale] => Je ne me doutais pas que vous étiez si friand de démesure.
[frFemale] => Je ne me doutais pas que vous étiez si friand de démesure.
[deMale] => Ich hatte keine Ahnung, dass Ihr zu solchen Übertreibungen neigt.
[deFemale] => Ich hatte keine Ahnung, dass Ihr zu solchen Übertreibungen neigt.
)
[YLCl9c6_1000] => Array
(
[enMale] => Instead of whining, do something about it?
[frMale] => Agissez au lieu de pleurnicher !
[frFemale] => Agissez au lieu de pleurnicher !
[deMale] => Warum jammert Ihr, statt etwas dagegen zu unternehmen?
[deFemale] => Warum jammert Ihr, statt etwas dagegen zu unternehmen?
)
[YLCl9c6_1030] => Array
(
[enMale] => Thwarting is among my greatest skills, and I do everything decisively.
[frMale] => L'opposition, c'est ma spécialité et je fais tout avec fermeté.
[frFemale] => L'opposition, c'est ma spécialité et je fais tout avec fermeté.
[deMale] => Aufhalten gehört zu meinen größten Talenten, und ich tue alles entschieden.
[deFemale] => Aufhalten gehört zu meinen größten Talenten, und ich tue alles entschieden.
)
[YLCl9c6_1034] => Array
(
[enMale] => It's not a difficult concept. I'm not stupid, Baras.
[frMale] => Ce n'est pas bien difficile à comprendre. Je ne suis pas idiot, Baras.
[frFemale] => Ce n'est pas bien difficile à comprendre. Je ne suis pas idiote, Baras.
[deMale] => Das Konzept ist nicht sonderlich schwierig. Ich bin nicht dumm, Baras.
[deFemale] => Das Konzept ist nicht sonderlich schwierig. Ich bin nicht dumm, Baras.
)
[YLCl9c6_1081] => Array
(
[enMale] => This is the beginning of greatness, Vette.
[frMale] => C'est le début de la grandeur, Vette.
[frFemale] => C'est le début de la grandeur, Vette.
[deMale] => Das ist der Anfang wahrer Größe, Vette.
[deFemale] => Das ist der Anfang wahrer Größe, Vette.
)
[YLCl9c6_1083] => Array
(
[enMale] => None of this is for your benefit.
[frMale] => On ne fait rien dans ton intérêt.
[frFemale] => On ne fait rien dans ton intérêt.
[deMale] => Das ist nicht für dich gedacht.
[deFemale] => Das ist nicht für dich gedacht.
)
[bunTkS5_7] => Array
(
[enMale] => Are you surprised, Imperial?
[frMale] => Ça vous surprend, Impérial ?
[frFemale] => Ça vous surprend, Impérial ?
[deMale] => Seid Ihr überrascht, Imperialer?
[deFemale] => Seid Ihr überrascht, Imperialer?
)
[bunTkS5_11] => Array
(
[enMale] => Their next of kin won't be able to identify them.
[frMale] => Même leurs proches ne parviendront pas à les identifier.
[frFemale] => Même leurs proches ne parviendront pas à les identifier.
[deMale] => Ihre Angehörigen werden sie nicht mehr identifizieren können.
[deFemale] => Ihre Angehörigen werden sie nicht mehr identifizieren können.
)
[bunTkS5_41] => Array
(
[enMale] => Were you foolish enough to doubt me?
[frMale] => Seriez-vous assez stupide pour douter de moi ?
[frFemale] => Seriez-vous assez stupide pour douter de moi ?
[deMale] => Seid Ihr etwa so töricht, an mir zu zweifeln?
[deFemale] => Seid Ihr etwa so töricht, an mir zu zweifeln?
)
[bunTkS5_49] => Array
(
[enMale] => You've been very helpful, Commander.
[frMale] => Vous m'avez été d'une grande aide, Commandant.
[frFemale] => Vous m'avez été d'une grande aide, Commandant.
[deMale] => Ihr wart eine große Hilfe, Commander.
[deFemale] => Ihr wart eine große Hilfe, Commander.
)
[bunTkS5_53] => Array
(
[enMale] => Prostrate yourself elsewhere, Imperial.
[frMale] => Allez vous prosterner ailleurs, Impérial.
[frFemale] => Allez vous prosterner ailleurs, Impérial.
[deMale] => Werft Euch vor jemand anderem auf die Knie.
[deFemale] => Werft Euch vor jemand anderem auf die Knie.
)
[bunTkS5_69] => Array
(
[enMale] => Aren't you a good little soldier?
[frMale] => Vous faites un bon petit soldat.
[frFemale] => Vous faites un bon petit soldat.
[deMale] => Was für ein braver Soldat!
[deFemale] => Was für ein braver Soldat!
)
[bunTkS5_83] => Array
(
[enMale] => Then they're not slaves anymore, are they?
[frMale] => On ne peut plus vraiment les considérer comme des esclaves, alors?
[frFemale] => On ne peut plus vraiment les considérer comme des esclaves, alors?
[deMale] => Dann sind sie keine Sklaven mehr, nicht wahr?
[deFemale] => Dann sind sie keine Sklaven mehr, nicht wahr?
)
[bunTkS5_115] => Array
(
[enMale] => Slaves, they're never satisfied.
[frMale] => Ah, ces esclaves ! Jamais contents.
[frFemale] => Ah, ces esclaves ! Jamais contents.
[deMale] => Sklaven, sie sind niemals zufrieden.
[deFemale] => Sklaven, sie sind niemals zufrieden.
)
[bunTkS5_119] => Array
(
[enMale] => I'll take it under advisement.
[frMale] => Je vais réfléchir à la question.
[frFemale] => Je vais réfléchir à la question.
[deMale] => Ich werde es ins Auge fassen.
[deFemale] => Ich werde es ins Auge fassen.
)
[bunTkS5_121] => Array
(
[enMale] => I'm not interested in your happiness.
[frMale] => Ton bonheur ne m'intéresse pas.
[frFemale] => Ton bonheur ne m'intéresse pas.
[deMale] => Ich bin nicht an deinem Glück interessiert.
[deFemale] => Ich bin nicht an deinem Glück interessiert.
)
[bunTkS5_123] => Array
(
[enMale] => But then I couldn't do this.
[frMale] => Mais je ne [{F}]pourrais plus faire ça...
[frFemale] => Mais je [{F}]pourrais plus faire ça...
[deMale] => Aber dann könnte ich das nicht tun.
[deFemale] => Aber dann könnte ich das nicht tun.
)
[bunTkS5_132] => Array
(
[enMale] => They must be killed.
[frMale] => Nous devons les exterminer.
[frFemale] => Nous devons les exterminer.
[deMale] => Sie müssen getötet werden.
[deFemale] => Sie müssen getötet werden.
)
[bunTkS5_148] => Array
(
[enMale] => Blackmailing blackmailers sounds poetic.
[frMale] => Faire chanter les maîtres chanteurs, quelle poésie !
[frFemale] => Faire chanter les maîtres chanteurs, quelle poésie !
[deMale] => Erpresser erpressen ist ja Meta-Erpressung.
[deFemale] => Erpresser erpressen ist ja Meta-Erpressung.
)
[bunTkS5_150] => Array
(
[enMale] => Just tell me where to look.
[frMale] => Dites-moi où chercher.
[frFemale] => Dites-moi où chercher.
[deMale] => Sagt mir nur, wo ich suchen soll.
[deFemale] => Sagt mir nur, wo ich suchen soll.
)
[bunTkS5_152] => Array
(
[enMale] => It's worth a try.
[frMale] => Ça vaut la peine d'essayer.
[frFemale] => Ça vaut la peine d'essayer.
[deMale] => Es ist einen Versuch wert.
[deFemale] => Es ist einen Versuch wert.
)
[bunTkS5_161] => Array
(
[enMale] => There's no guarantee that will work. I'll just kill them.
[frMale] => On a aucune garantie que ça fonctionnera. Mieux vaut les tuer.
[frFemale] => On a aucune garantie que ça fonctionnera. Mieux vaut les tuer.
[deMale] => Es ist nicht sicher, dass das funktioniert. Ich werde sie einfach ausschalten.
[deFemale] => Es ist nicht sicher, dass das funktioniert. Ich werde sie einfach ausschalten.
)
[bunTkS5_165] => Array
(
[enMale] => Forget it--seems like a lot of trouble.
[frMale] => Oubliez, c'est trop de complications pour rien.
[frFemale] => Oubliez, c'est trop de complications pour rien.
[deMale] => Vergesst es - das sieht nach viel Arbeit aus.
[deFemale] => Vergesst es - das sieht nach viel Arbeit aus.
)
[bunTkS5_173] => Array
(
[enMale] => I'll kill every one I see.
[frMale] => Je les tuerai tous, jusqu'au dernier.
[frFemale] => Je les tuerai tous, jusqu'au dernier.
[deMale] => Ich töte jeden, den ich sehe.
[deFemale] => Ich töte jeden, den ich sehe.
)
[bunTkS5_182] => Array
(
[enMale] => There are other routes than violence.
[frMale] => La violence ne règle pas tous les problèmes.
[frFemale] => La violence ne règle pas tous les problèmes.
[deMale] => Gewalt ist nicht der einzige Weg.
[deFemale] => Gewalt ist nicht der einzige Weg.
)
[bunTkS5_203] => Array
(
[enMale] => If you're lucky.
[frMale] => Avec un peu de chance.
[frFemale] => Avec un peu de chance.
[deMale] => Wenn du Glück hast.
[deFemale] => Wenn du Glück hast.
)
[bunTkS5_206] => Array
(
[enMale] => Maybe you'd like me to put that shock collar back on.
[frMale] => Je peux encore remettre ce collier électrique en place.
[frFemale] => Je peux encore remettre ce collier électrique en place.
[deMale] => Wenn du willst, lege ich dir das Schockhalsband wieder an.
[deFemale] => Wenn du willst, lege ich dir das Schockhalsband wieder an.
)
[bunTkS5_207] => Array
(
[enMale] => You have nothing to worry about, Vette.
[frMale] => Tu n'as plus rien à craindre, Vette.
[frFemale] => Tu n'as plus rien à craindre, Vette.
[deMale] => Du musst dir keine Sorgen machen, Vette.
[deFemale] => Du musst dir keine Sorgen machen, Vette.
)
[bunTkS5_221] => Array
(
[enMale] => Take it up with the commander. I'm sure he'd appreciate the constructive criticism.
[frMale] => Dis-le au commandant. Je suis sûr qu'il apprécie ce genre de remarques constructives.
[frFemale] => Dis-le au commandant. Je suis sûre qu'il apprécie ce genre de remarques constructives.
[deMale] => Erzähl das dem Commander. Er freut sich sicher über deine konstruktive Kritik.
[deFemale] => Erzähl das dem Commander. Er freut sich sicher über deine konstruktive Kritik.
)
[bunTkS5_223] => Array
(
[enMale] => Not another word.
[frMale] => Plus un mot.
[frFemale] => Plus un mot.
[deMale] => Kein Wort mehr.
[deFemale] => Kein Wort mehr.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[YLCl9c6_7] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_11] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_75] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_103] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_107] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_142] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_146] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_154] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_172] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_182] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_206] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_250] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_258] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_270] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_274] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_284] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_300] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_346] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_366] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_378] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_400] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_407] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_455] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_463] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_465] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_487] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_498] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_652] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_660] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_671] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_685] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_693] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_729] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_780] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_782] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_799] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YLCl9c6_878] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_886] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_896] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_929] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_969] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_986] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_1000] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_1030] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_1034] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_1081] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YLCl9c6_1083] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[bunTkS5_7] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_11] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[bunTkS5_41] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_49] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_53] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_69] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_83] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_115] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[bunTkS5_119] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_121] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[bunTkS5_123] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[bunTkS5_132] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[bunTkS5_148] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_150] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_152] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_161] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[bunTkS5_165] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[bunTkS5_173] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[bunTkS5_182] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_203] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[bunTkS5_206] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[bunTkS5_207] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_221] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[bunTkS5_223] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => IXt1zXI
[1] => 94WEbk9
[2] => 7QBO1n9
[3] => yuZrh5O
[4] => SPiJmVF
[5] => vNpMrF7
[6] => Ed2i1K8
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => 94WEbk9
[1] => 7QBO1n9
[2] => yuZrh5O
[3] => IQmJ5PD
[4] => vNpMrF7
[5] => Ed2i1K8
)
[Id] => 16140996625740744740
[Base62Id] => 94WEbk9
[Fqn] => qst.location.dromund_kaas.class.sith_warrior.pull_the_plug
[B62References] => Array
(
[conversationEnds] => Array
(
[0] => YLCl9c6
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => YLCl9c6
)
[conversationProgresses] => Array
(
[0] => bunTkS5
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
[1] => SqyysiM
)
[stagedBonusQsts] => Array
(
[0] => BD7liW6
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 1617425849
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 1.7.0
[4] => 2.1.1
[5] => 2.3.1
[6] => 3.0.0
[7] => 3.2.0
[8] => 4.0.0
[9] => 4.0.2
[10] => 4.1.0
[11] => 5.0.0
[12] => 5.2.0
[13] => 5.2.1
[14] => 5.2.2
[15] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Sith Warrior
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Ord Mantell 
Tython 
Rüstungsbau Level Guide 
Waffenbau Level Guide 
Kunstfertigkeit Level Guide 
Cybertech Leveling 
Synthfertigung Level Guide 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Biochemie Level Guide 
Character Designer 
Events Calendar 
SWTOR Tooltips 
Hyrule Warriors: Age of Calamity