- Ja, natürlich. Captain Revar hat dort eine Anlage verloren, richtig? Wenn Ihr in der Gegend seid, könntet Ihr dort nach dem Rechten sehen. Schreckliche Piraten da.
Link to Node 822
673. Wahl - Chiss-Captain Yudrass.Spieler - Die Ratschläge von Captain Yudrass bildeten einen Großteil unserer Kernstrategien. Wir haben uns enorm auf ihn verlassen. +100
- Das hat es auch nie gegeben, jedoch ist Captain Yudrass wohlbekannt für sein Können und sein Urteilsvermögen.
Link zu Knoten 689
683. Wahl - Die Menschen werden das nicht mögen.Spieler - Einen Fremdling zu befördern ist eine Sache, zu erwarten, dass die Menschen ihm dienen, eine ganz andere.
- Sir, wenn Ihr mir die Frage gestattet - denkt Ihr, die einfachen Soldaten könnten ein Problem damit haben, Anweisungen von Colonel Yudrass zu befolgen?
- Ich kann Euch gar nicht genug für Eure Empfehlung danken. Die Chiss werden die imperiale Armee nun mit anderen Augen sehen. Das wird helfen, ihre Loyalität zu gewinnen.
- Ja ... Er bezieht sich auf ein anderes Sicherheitsproblem. Captain Revar hat am Leth-Außenposten eine Reaktoranlage an die Piraten des Weißen Schlunds verloren.
- Wir haben Euch im Gegensatz zu Captain Revar schon viel abverlangt und seine Soldaten am Leth-Außenposten brauchen dringend Unterstützung. Wenn Eure Zeit es zulässt, begebt Euch dorthin.
- Ich will, dass zehn Kämpfer der Republik für jeden einzelnen unser Toten leiden müssen. Ich will, dass jeder einzelne Talz ausgelöscht wird und dass ihre Köpfe auf Pfählen in der Kälte stecken.
418. Wahl - Kein Problem.Spieler - Ich werde sie finden und sie werden sterben.
- Die Richtung des Plans ist vernünftig, aber in Anbetracht unseres begrenzten Wissens schlage ich vor, dass wir ihn noch etwas ... verfeinern, bevor er in die Tat umgesetzt wird.
Link zu Knoten 162
423. Wahl - Das klingt einfacher, als es vielleicht ist.Spieler - Wenn das so leicht wäre, hättet Ihr es bereits getan.
- Ich habe Datenfelder, die wir in ihren Kommunikator-Links installieren könnten. Dann könnten wir sie orten und so ihre Anzahl bestimmen, bevor wir zuschlagen.
178. Wahl - Wir holen uns ihre Köpfe.Spieler - Töten ist zuverlässig. Technologie nicht. +50
- Das klingt wie eine Lektion, die in einem Leben gelernt wurde, das wesentlich interessanter ist als meins.
Link zu Knoten 179
177. Wahl - Wir nehmen uns ihre Kommunikation vor.Spieler - Sie hatten keine Komlinks bei sich. Wahrscheinlich haben sie stationäre Systeme. Die kann ich verwanzen. +50
- Das Blatt wendet sich. Wenn Ihr diese Felder in was auch immer sie zur Kommunikation nutzen einbringen könnt, wissen wir schon bald, was wir wissen müssen.
- Mein Sith-Lord, wir sind froh, dass Ihr eingetroffen seid. Darf ich Euch Commander Tritan vorstellen und mich selbst, einen bescheidenen Captain mit Namen Yudrass.
- Wenn die Beschreibung der Kommandozentrale richtig ist, seid Ihr der Kopfgeldjäger, der gesandt wurde, um uns zu unterstützen. Das hier ist Commander Tritan und ich bin Yudrass.
- Ich glaube, der Besucher, von dem uns die Kommandozentrale berichtet hat, ist hier. Seid gegrüßt. Das hier ist Commander Tritan und ich heiße Yudrass.
- Colonel Vannis, der Kommandant dieses Stützpunkts, wird vermisst. Wir befürchten, dass er tot sein könnte, genau wie die erfahrensten Männer dieser Basis.
456. Wahl - Seid gegrüßt, Bruder.Spieler - Es ist schön, sich in so guter Gesellschaft zu befinden.
- Yudrass und der andere Chiss im Stützpunkt sind nicht Teil unserer Rangstruktur. Er ist lediglich während dieser Notlage in beratender Funktion tätig.
Link zu Knoten 304
297. Wahl - Nett, hier einen Fremdling zu sehen.Spieler - Nicht viele Nicht-Menschen finden das Gehör eines Stützpunktkommandanten.
- Eine Notlage, die mit jedem Moment, in dem der Colonel fehlt, bitterer wird. Das war der Notruf, den wir empfangen haben.
Link to Node 315
311. Wahl - Erklärt mir das Problem.Spieler - Wie sieht es aus?
Link to Node 312
307. Wahl - Was für eine Verschwörung ist das?Spieler - Wenn man einen Offizier verliert, ist das ein Todesfall. Alle zu verlieren klingt nach einem Komplott.
- Ausgezeichnet. Ihr werdet bemerken, dass man Fußspuren auf Hoth leicht folgen kann ... ungefähr fünf Minuten lang jedenfalls, bevor sie durch Schneewehen unkenntlich gemacht sind.
Link zu Knoten 362
351. Wahl - Ich kann alles aufspüren.Spieler - Ihr werdet bald erfahren, was Ihr wissen müsst. Ihr habt mein Wort.
- Aber wenn ich da draußen in der Kälte wäre, hätte ich einen Notruf gesandt. Wenn Ihr den Colonel findet, steht jeder in dieser Basis in Eurer Schuld.
865. <Gespr�ch beenden>
366. Wahl - Ich gehe nicht. [Mission ablehnen]Spieler - Das ist die Aufgabe von Commander Tritan. Lasst ihn im Schnee herumirren und nach einer verlorenen Sache suchen.
- Yudrass, es gibt keine Herausforderung, die ein Student der Militärgeschichte nicht meistern könnte. Wir müssen uns nur fragen: "Was würde Malak tun?"
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68433180000cb06b2d7"
},
"Name": "Running the Numbers",
"NameId": "977637635784792",
"LocalizedName": {
"enMale": "Running the Numbers",
"frMale": "Analyse des chiffres",
"frFemale": "Analyse des chiffres",
"deMale": "Zahlenanalyse",
"deFemale": "Zahlenanalyse"
},
"Icon": "cdx.locations.hoth.highmount_ridge",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 34,
"XpLevel": 38,
"Difficulty": "qstDifficultyEasy",
"CanAbandon": true,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611277",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Hoth",
"frMale": "Hoth",
"frFemale": "Hoth",
"deMale": "Hoth",
"deFemale": "Hoth"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Report to Captain Revar at Leth Outpost Command Center.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Report to Captain Revar at Leth Outpost Command Center.",
"frMale": "Rejoignez le Capitaine Revar au centre de commandement de l'avant-poste Leth.",
"frFemale": "Rejoignez le Capitaine Revar au centre de commandement de l'avant-poste Leth.",
"deMale": "Kehre zu Captain Revar in der Kommandozentrale des Leth-Au\u00dfenpostens zur\u00fcck.",
"deFemale": "Kehre zu Captain Revar in der Kommandozentrale des Leth-Au\u00dfenpostens zur\u00fcck."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Captain Revar",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Captain Revar",
"frMale": "Parler au Capitaine Revar",
"frFemale": "Parler au Capitaine Revar",
"deMale": "Sprich mit Captain Revar",
"deFemale": "Sprich mit Captain Revar"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": [],
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "2693367092410997505",
"CreditsRewarded": 2305,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "2919142699_4175477093",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"oQzLTb9",
"wb1sOC1",
"ipVkeb2",
"5ZtRBpE"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"8vLmezN": {
"enMale": "Pierce",
"frMale": "Pierce",
"frFemale": "Pierce",
"deMale": "Pierce",
"deFemale": "Pierce"
},
"59mPTyI": {
"enMale": "Malavai Quinn",
"frMale": "Malavai Quinn",
"frFemale": "Malavai Quinn",
"deMale": "Malavai Quinn",
"deFemale": "Malavai Quinn"
},
"VjNkmQ2": {
"enMale": "Jaesa Willsaam (Light)",
"frMale": "Jaesa Willsaam",
"frFemale": "Jaesa Willsaam",
"deMale": "Jaesa Willsaam",
"deFemale": "Jaesa Willsaam"
},
"sfnqiZ2": {
"enMale": "Khem Val",
"frMale": "Khem Val",
"frFemale": "Khem Val",
"deMale": "Khem Val",
"deFemale": "Khem Val"
},
"MiywzCi": {
"enMale": "Gault",
"frMale": "Gault",
"frFemale": "Gault",
"deMale": "Gault",
"deFemale": "Gault"
},
"SqOKZq2": {
"enMale": "Torian Cadera",
"frMale": "Torian Cadera",
"frFemale": "Torian Cadera",
"deMale": "Torian Cadera",
"deFemale": "Torian Cadera"
},
"yONf4mS": {
"enMale": "Kaliyo Djannis",
"frMale": "Kaliyo Djannis",
"frFemale": "Kaliyo Djannis",
"deMale": "Kaliyo Djannis",
"deFemale": "Kaliyo Djannis"
},
"lETzdcN": {
"enMale": "Vector",
"frMale": "Vector",
"frFemale": "Vector",
"deMale": "Vector",
"deFemale": "Vector"
},
"wxBEM0A": {
"enMale": "Ashara",
"frMale": "Ashara",
"frFemale": "Ashara",
"deMale": "Ashara",
"deFemale": "Ashara"
},
"UwY1oQ6": {
"enMale": "Eckard Lokin",
"frMale": "Eckard Lokin",
"frFemale": "Eckard Lokin",
"deMale": "Eckard Lokin",
"deFemale": "Eckard Lokin"
},
"6o87zDR": {
"enMale": "Vette",
"frMale": "Vette",
"frFemale": "Vette",
"deMale": "Vette",
"deFemale": "Vette"
},
"JcWSLeE": {
"enMale": "Andronikos Revel",
"frMale": "Andronikos Revel",
"frFemale": "Andronikos Revel",
"deMale": "Andronikos Revel",
"deFemale": "Andronikos Revel"
},
"H3TMYz4": {
"enMale": "Mako",
"frMale": "Mako",
"frFemale": "Mako",
"deMale": "Mako",
"deFemale": "Mako"
},
"qrizhK0": {
"enMale": "Jaesa Willsaam (Light)",
"frMale": "Jaesa Willsaam",
"frFemale": "Jaesa Willsaam",
"deMale": "Jaesa Willsaam",
"deFemale": "Jaesa Willsaam"
}
},
"NodeText": {
"dvsqaMC_12": {
"enMale": "If you have enemies, send me at them. You will be safe soon enough.",
"frMale": "Si vous avez des ennemis, envoyez-moi \u00e0 eux. Vous serez vite en s\u00e9curit\u00e9.",
"frFemale": "Si vous avez des ennemis, envoyez-moi \u00e0 eux. Vous serez vite en s\u00e9curit\u00e9.",
"deMale": "Wenn Ihr Feinde habt, schickt mich zu ihnen. Ihr werdet bald wieder sicher sein.",
"deFemale": "Wenn Ihr Feinde habt, schickt mich zu ihnen. Ihr werdet bald wieder sicher sein."
},
"dvsqaMC_16": {
"enMale": "Don't focus on possibilities. Focus on what we will do.",
"frMale": "Ne vous concentrez pas sur les hypoth\u00e8ses. Concentrez-vous plut\u00f4t sur les solutions.",
"frFemale": "Ne vous concentrez pas sur les hypoth\u00e8ses. Concentrez-vous plut\u00f4t sur les solutions.",
"deMale": "Konzentriert Euch nicht auf M\u00f6glichkeiten, sondern auf das, was wir tun werden.",
"deFemale": "Konzentriert Euch nicht auf M\u00f6glichkeiten, sondern auf das, was wir tun werden."
},
"dvsqaMC_22": {
"enMale": "I've never heard of Imperials backing down from a fight with pirates.",
"frMale": "Je n'ai jamais entendu parler d'Imp\u00e9riaux qui auraient recul\u00e9 face \u00e0 des pirates.",
"frFemale": "Je n'ai jamais entendu parler d'Imp\u00e9riaux qui auraient recul\u00e9 face \u00e0 des pirates.",
"deMale": "Ich habe noch nie geh\u00f6rt, dass Imperiale einen Kampf mit Piraten scheuen.",
"deFemale": "Ich habe noch nie geh\u00f6rt, dass Imperiale einen Kampf mit Piraten scheuen."
},
"dvsqaMC_31": {
"enMale": "I can take out these monstrosities.",
"frMale": "Je peux m'occuper de ces cr\u00e9atures.",
"frFemale": "Je peux m'occuper de ces cr\u00e9atures.",
"deMale": "Ich kann diese Monster ausschalten.",
"deFemale": "Ich kann diese Monster ausschalten."
},
"dvsqaMC_70": {
"enMale": "They proved clumsy and stupid. I could have fought twice that number.",
"frMale": "Ils ont \u00e9t\u00e9 maladroits et idiots. J'aurais pu en affronter le double.",
"frFemale": "Ils ont \u00e9t\u00e9 maladroits et idiots. J'aurais pu en affronter le double.",
"deMale": "Sie waren schwerf\u00e4llig und dumm. Ich h\u00e4tte auch doppelt so viele besiegen k\u00f6nnen.",
"deFemale": "Sie waren schwerf\u00e4llig und dumm. Ich h\u00e4tte auch doppelt so viele besiegen k\u00f6nnen."
},
"dvsqaMC_102": {
"enMale": "These vagabonds will see what power truly is.",
"frMale": "Ces vermines vont voir \u00e0 quoi ressemble le vrai pouvoir.",
"frFemale": "Ces vermines vont voir \u00e0 quoi ressemble le vrai pouvoir.",
"deMale": "Diese Verbrecher werden bald erleben, was wahre Macht ist.",
"deFemale": "Diese Verbrecher werden bald erleben, was wahre Macht ist."
},
"dvsqaMC_103": {
"enMale": "A pirate is a pirate. I've dealt with their kind before.",
"frMale": "Un pirate est un pirate. J'ai d\u00e9j\u00e0 eu affaire \u00e0 eux.",
"frFemale": "Un pirate est un pirate. J'ai d\u00e9j\u00e0 eu affaire \u00e0 eux.",
"deMale": "Pirat ist Pirat. Mit der Sorte kenne ich mich aus.",
"deFemale": "Pirat ist Pirat. Mit der Sorte kenne ich mich aus."
},
"dvsqaMC_104": {
"enMale": "I can get in there with no one being the wiser. Getting out... I make no promises.",
"frMale": "Je peux entrer sans faire de d\u00e9g\u00e2ts. En revanche, pour sortir... je [{M}]promets rien.",
"frFemale": "Je peux entrer sans faire de d\u00e9g\u00e2ts. En revanche, pour sortir... je [{M}]ne promets rien.",
"deMale": "Ich kann unbemerkt hineingelangen. Hinaus ... da verspreche ich lieber nichts.",
"deFemale": "Ich kann unbemerkt hineingelangen. Hinaus ... da verspreche ich lieber nichts."
},
"dvsqaMC_128": {
"enMale": "I've gambled on my future before, but rarely have I seen the math.",
"frMale": "J'ai d\u00e9j\u00e0 pari\u00e9 sur mon avenir, mais je n'en ai jamais vu la formule math\u00e9matique.",
"frFemale": "J'ai d\u00e9j\u00e0 pari\u00e9 sur mon avenir, mais j'en ai jamais vu la formule math\u00e9matique.",
"deMale": "Ich habe schon oft meine Zukunft aufs Spiel gesetzt, aber noch nie so berechnet.",
"deFemale": "Ich habe schon oft meine Zukunft aufs Spiel gesetzt, aber noch nie so berechnet."
},
"dvsqaMC_149": {
"enMale": "How do you know you can't kill them? Have you tried?",
"frMale": "Qu'est-ce qui vous dit que vous ne pouvez pas les tuer\u00a0? Vous avez essay\u00e9\u00a0?",
"frFemale": "Qu'est-ce qui vous dit que vous ne pouvez pas les tuer\u00a0? Vous avez essay\u00e9\u00a0?",
"deMale": "Woher wollt Ihr wissen, dass Ihr sie nicht t\u00f6ten k\u00f6nnt? Habt Ihr es denn mal versucht?",
"deFemale": "Woher wollt Ihr wissen, dass Ihr sie nicht t\u00f6ten k\u00f6nnt? Habt Ihr es denn mal versucht?"
},
"dvsqaMC_154": {
"enMale": "Yes--now give me my credits.",
"frMale": "Mission accomplie... Je veux ma r\u00e9compense maintenant.",
"frFemale": "Mission accomplie... Je veux ma r\u00e9compense maintenant.",
"deMale": "Ja, und ich erwarte meinen Lohn.",
"deFemale": "Ja, und ich erwarte meinen Lohn."
},
"dvsqaMC_184": {
"enMale": "Do not bet so hastily. I will put a stop to this.",
"frMale": "Pas si vite. Je vais mettre fin \u00e0 tout \u00e7a.",
"frFemale": "Pas si vite. Je vais mettre fin \u00e0 tout \u00e7a.",
"deMale": "Nicht so voreilig. Ich mache dem ein Ende.",
"deFemale": "Nicht so voreilig. Ich mache dem ein Ende."
},
"dvsqaMC_185": {
"enMale": "My name alone will destroy them.",
"frMale": "Mon nom seul va les an\u00e9antir.",
"frFemale": "Mon nom seul va les an\u00e9antir.",
"deMale": "Allein mein Name wird ihr Untergang sein.",
"deFemale": "Allein mein Name wird ihr Untergang sein."
},
"dvsqaMC_186": {
"enMale": "Put a bounty on their heads, and you'll have them soon enough.",
"frMale": "Mettez un prix sur leur t\u00eate, et je vous les ram\u00e8nerai vite.",
"frFemale": "Mettez un prix sur leur t\u00eate, et je vous les ram\u00e8nerai vite.",
"deMale": "Setzt ein Kopfgeld auf sie aus, dann werdet Ihr sie bald haben.",
"deFemale": "Setzt ein Kopfgeld auf sie aus, dann werdet Ihr sie bald haben."
},
"dvsqaMC_187": {
"enMale": "If the installation is so key, I'll go myself.",
"frMale": "Si les installations sont si importantes, je vais y aller.",
"frFemale": "Si les installations sont si importantes, je vais y aller.",
"deMale": "Wenn die Anlage so wichtig ist, k\u00fcmmere ich mich darum.",
"deFemale": "Wenn die Anlage so wichtig ist, k\u00fcmmere ich mich darum."
},
"dvsqaMC_237": {
"enMale": "This planet should be about winning instead of stalemates.",
"frMale": "Cette plan\u00e8te est faite pour les victoires plut\u00f4t que pour les impasses.",
"frFemale": "Cette plan\u00e8te est faite pour les victoires plut\u00f4t que pour les impasses.",
"deMale": "Auf diesem Planeten sollte es um Siege gehen, nicht um Stillst\u00e4nde.",
"deFemale": "Auf diesem Planeten sollte es um Siege gehen, nicht um Stillst\u00e4nde."
},
"dvsqaMC_245": {
"enMale": "I'll go at once.",
"frMale": "J'y vais tout de suite.",
"frFemale": "J'y vais tout de suite.",
"deMale": "Ich mache mich gleich auf den Weg.",
"deFemale": "Ich mache mich gleich auf den Weg."
},
"lQqm7c3_177": {
"enMale": "They weren't carrying handheld comms. They've probably got way-stations. I can bug those.",
"frMale": "Ils n'avaient pas de moyens de communication sur eux. Ils doivent avoir des stations \u00e0 distance. Je peux les mettre sur \u00e9coute.",
"frFemale": "Ils n'avaient pas de moyens de communication sur eux. Ils doivent avoir des stations \u00e0 distance. Je peux les mettre sur \u00e9coute.",
"deMale": "Sie hatten keine Komlinks bei sich. Wahrscheinlich haben sie station\u00e4re Systeme. Die kann ich verwanzen.",
"deFemale": "Sie hatten keine Komlinks bei sich. Wahrscheinlich haben sie station\u00e4re Systeme. Die kann ich verwanzen."
},
"lQqm7c3_178": {
"enMale": "Killing is reliable. Technology isn't.",
"frMale": "Tuer, c'est bien plus fiable que la technologie.",
"frFemale": "Tuer, c'est bien plus fiable que la technologie.",
"deMale": "T\u00f6ten ist zuverl\u00e4ssig. Technologie nicht.",
"deFemale": "T\u00f6ten ist zuverl\u00e4ssig. Technologie nicht."
},
"lQqm7c3_297": {
"enMale": "Not many non-humans have the ear of a base commander.",
"frMale": "C'est rare de voir des non-humains jouer aux conseillers aupr\u00e8s d'un commandant.",
"frFemale": "C'est rare de voir des non-humains jouer aux conseillers aupr\u00e8s d'un commandant.",
"deMale": "Nicht viele Nicht-Menschen finden das Geh\u00f6r eines St\u00fctzpunktkommandanten.",
"deFemale": "Nicht viele Nicht-Menschen finden das Geh\u00f6r eines St\u00fctzpunktkommandanten."
},
"lQqm7c3_301": {
"enMale": "I expected a commander's counsel to be more... exclusive.",
"frMale": "Je m'attendais \u00e0 un conseil un peu plus... s\u00e9lectif.",
"frFemale": "Je m'attendais \u00e0 un conseil un peu plus... s\u00e9lectif.",
"deMale": "Ich hatte mir die Berater eines Kommandanten etwas ... exklusiver vorgestellt.",
"deFemale": "Ich hatte mir die Berater eines Kommandanten etwas ... exklusiver vorgestellt."
},
"lQqm7c3_339": {
"enMale": "Ten enemies or ten thousand, I stand ready to strike them down.",
"frMale": "Qu'il y ait dix ennemis ou qu'il y en ait dix mille, je les an\u00e9antirai jusqu'au dernier.",
"frFemale": "Qu'il y ait dix ennemis ou qu'il y en ait dix mille, je les an\u00e9antirai jusqu'au dernier.",
"deMale": "Ob zehn Feinde oder zehntausend - ich schalte alle aus.",
"deFemale": "Ob zehn Feinde oder zehntausend - ich schalte alle aus."
},
"lQqm7c3_343": {
"enMale": "Whoever is behind this will be nothing but a blot on the snow.",
"frMale": "Ceux qui se cachent derri\u00e8re tout \u00e7a ne seront bient\u00f4t plus qu'une tache de sang dans la neige.",
"frFemale": "Ceux qui se cachent derri\u00e8re tout \u00e7a ne seront bient\u00f4t plus qu'une tache de sang dans la neige.",
"deMale": "Wer auch immer dahintersteckt - von ihm wird nichts als ein Klecks im Schnee \u00fcbrig bleiben.",
"deFemale": "Wer auch immer dahintersteckt - von ihm wird nichts als ein Klecks im Schnee \u00fcbrig bleiben."
},
"lQqm7c3_347": {
"enMale": "If a man-tracker is what you need, you've got the right person.",
"frMale": "Si vous avez besoin d'un bon chasseur, je suis l'homme qu'il vous faut.",
"frFemale": "Si vous avez besoin d'une bonne chasseuse, je suis celle qu'il vous faut.",
"deMale": "Wenn Ihr jemanden sucht, der Leute aufsp\u00fcren kann, seid Ihr bei mir an der richtigen Adresse.",
"deFemale": "Wenn Ihr jemanden sucht, der Leute aufsp\u00fcren kann, seid Ihr bei mir an der richtigen Adresse."
},
"lQqm7c3_351": {
"enMale": "You will soon know all you need to. You have my word.",
"frMale": "Vous aurez bient\u00f4t tous les d\u00e9tails qui vous manquent. Parole.",
"frFemale": "Vous aurez bient\u00f4t tous les d\u00e9tails qui vous manquent. Parole.",
"deMale": "Ihr werdet bald erfahren, was Ihr wissen m\u00fcsst. Ihr habt mein Wort.",
"deFemale": "Ihr werdet bald erfahren, was Ihr wissen m\u00fcsst. Ihr habt mein Wort."
},
"lQqm7c3_355": {
"enMale": "I will go if the ranking officer wishes.",
"frMale": "Je partirai si un responsable hi\u00e9rarchique m'en donne l'ordre.",
"frFemale": "Je partirai si un responsable hi\u00e9rarchique m'en donne l'ordre.",
"deMale": "Ich gehe, wenn der rangh\u00f6chste Offizier es w\u00fcnscht.",
"deFemale": "Ich gehe, wenn der rangh\u00f6chste Offizier es w\u00fcnscht."
},
"lQqm7c3_359": {
"enMale": "Sounds like a big problem. Can you tell it to me again in credits?",
"frMale": "\u00c7a a l'air assez grave. \u00c7a repr\u00e9sente combien, en cr\u00e9dits ?",
"frFemale": "\u00c7a a l'air assez grave. \u00c7a repr\u00e9sente combien, en cr\u00e9dits ?",
"deMale": "Klingt nach einem gro\u00dfen Problem. K\u00f6nnt Ihr es mir nochmal in Credits erkl\u00e4ren?",
"deFemale": "Klingt nach einem gro\u00dfen Problem. K\u00f6nnt Ihr es mir nochmal in Credits erkl\u00e4ren?"
},
"lQqm7c3_380": {
"enMale": "Recordings don't frighten me. I'll go see if I can find out what happened.",
"frMale": "J'ai pas peur d'un enregistrement. Je vais t\u00e2cher de d\u00e9couvrir ce qu'il s'est pass\u00e9.",
"frFemale": "Je n'ai pas peur d'un enregistrement. Je vais t\u00e2cher de d\u00e9couvrir ce qu'il s'est pass\u00e9.",
"deMale": "Aufnahmen machen mir keine Angst. Ich werde herausfinden, was passiert ist.",
"deFemale": "Aufnahmen machen mir keine Angst. Ich werde herausfinden, was passiert ist."
},
"lQqm7c3_418": {
"enMale": "I will find them, and they will die.",
"frMale": "Je vais les trouver et les exterminer.",
"frFemale": "Je vais les trouver et les exterminer.",
"deMale": "Ich werde sie finden und sie werden sterben.",
"deFemale": "Ich werde sie finden und sie werden sterben."
},
"lQqm7c3_419": {
"enMale": "Their destruction is assured. I only need their location.",
"frMale": "Je vous garantis de les exterminer. Donnez-moi juste leur emplacement.",
"frFemale": "Je vous garantis de les exterminer. Donnez-moi juste leur emplacement.",
"deMale": "Ihre Vernichtung steht fest. Ich brauche lediglich ihren Aufenthaltsort.",
"deFemale": "Ihre Vernichtung steht fest. Ich brauche lediglich ihren Aufenthaltsort."
},
"lQqm7c3_420": {
"enMale": "When I'm done, this place will be carpeted in Talz fur.",
"frMale": "Quand j'aurai termin\u00e9, cet endroit sera retapiss\u00e9 \u00e0 la fourrure de Talz.",
"frFemale": "Quand j'aurai termin\u00e9, cet endroit sera retapiss\u00e9 \u00e0 la fourrure de Talz.",
"deMale": "Wenn ich fertig bin, ist dieser Ort mit Talz-Pelz ausgelegt.",
"deFemale": "Wenn ich fertig bin, ist dieser Ort mit Talz-Pelz ausgelegt."
},
"lQqm7c3_421": {
"enMale": "I don't normally do massacres. But today isn't normal.",
"frMale": "Je ne suis pas du genre \u00e0 commettre des massacres. Mais c'est un cas particulier.",
"frFemale": "Je ne suis pas du genre \u00e0 commettre des massacres. Mais c'est un cas particulier.",
"deMale": "Normalerweise veranstalte ich keine Massaker. Aber heute mache ich eine Ausnahme.",
"deFemale": "Normalerweise veranstalte ich keine Massaker. Aber heute mache ich eine Ausnahme."
},
"lQqm7c3_456": {
"enMale": "It is pleasant to be among such fine company.",
"frMale": "C'est un plaisir d'\u00eatre en aussi bonne compagnie.",
"frFemale": "C'est un plaisir d'\u00eatre en aussi bonne compagnie.",
"deMale": "Es ist sch\u00f6n, sich in so guter Gesellschaft zu befinden.",
"deFemale": "Es ist sch\u00f6n, sich in so guter Gesellschaft zu befinden."
},
"lQqm7c3_664": {
"enMale": "I am surprised you'd take an interest in this humble base.",
"frMale": "Je suis surpris de voir l'int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 cette petite base.",
"frFemale": "Je suis surprise de voir l'int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 cette petite base.",
"deMale": "Ich bin \u00fcberrascht, dass Ihr an so einem unbedeutenden St\u00fctzpunkt interessiert seid.",
"deFemale": "Ich bin \u00fcberrascht, dass Ihr an so einem unbedeutenden St\u00fctzpunkt interessiert seid."
},
"lQqm7c3_665": {
"enMale": "I'm honored.",
"frMale": "C'est un honneur pour moi.",
"frFemale": "C'est un honneur pour moi.",
"deMale": "Ich wei\u00df die Ehre zu sch\u00e4tzen.",
"deFemale": "Ich wei\u00df die Ehre zu sch\u00e4tzen."
},
"lQqm7c3_672": {
"enMale": "Commander Tritan's leadership has been forthright and direct.",
"frMale": "Les ordres du Commandant Tritan ont \u00e9t\u00e9 directs et pr\u00e9cis.",
"frFemale": "Les ordres du Commandant Tritan ont \u00e9t\u00e9 directs et pr\u00e9cis.",
"deMale": "Commander Tritans Anweisungen waren prompt und direkt.",
"deFemale": "Commander Tritans Anweisungen waren prompt und direkt."
},
"lQqm7c3_673": {
"enMale": "Captain Yudrass's advice formed most of our key strategies. We relied on him heavily.",
"frMale": "Les conseils du Capitaine Yudrass ont \u00e9t\u00e9 capitaux pour notre strat\u00e9gie. On s'est beaucoup repos\u00e9s sur lui.",
"frFemale": "Les conseils du Capitaine Yudrass ont \u00e9t\u00e9 capitaux pour notre strat\u00e9gie. On s'est beaucoup repos\u00e9s sur lui.",
"deMale": "Die Ratschl\u00e4ge von Captain Yudrass bildeten einen Gro\u00dfteil unserer Kernstrategien. Wir haben uns enorm auf ihn verlassen.",
"deFemale": "Die Ratschl\u00e4ge von Captain Yudrass bildeten einen Gro\u00dfteil unserer Kernstrategien. Wir haben uns enorm auf ihn verlassen."
},
"lQqm7c3_683": {
"enMale": "It is one thing to promote an alien, it is another to expect humans to serve him.",
"frMale": "Promouvoir un alien est une chose. Demander \u00e0 des humains de lui ob\u00e9ir, c'en est une autre.",
"frFemale": "Promouvoir un alien est une chose. Demander \u00e0 des humains de lui ob\u00e9ir, c'en est une autre.",
"deMale": "Einen Fremdling zu bef\u00f6rdern ist eine Sache, zu erwarten, dass die Menschen ihm dienen, eine ganz andere.",
"deFemale": "Einen Fremdling zu bef\u00f6rdern ist eine Sache, zu erwarten, dass die Menschen ihm dienen, eine ganz andere."
},
"lQqm7c3_684": {
"enMale": "It seems you have broken down a few barriers, Colonel Yudrass.",
"frMale": "On dirait que vous avez saut\u00e9 quelques \u00e9chelons, Colonel Yudrass.",
"frFemale": "On dirait que vous avez saut\u00e9 quelques \u00e9chelons, Colonel Yudrass.",
"deMale": "Es scheint, als h\u00e4ttet Ihr ein paar Mauern eingerissen, Colonel Yudrass.",
"deFemale": "Es scheint, als h\u00e4ttet Ihr ein paar Mauern eingerissen, Colonel Yudrass."
},
"lQqm7c3_686": {
"enMale": "I wish you well, Colonel Tritan.",
"frMale": "Tous mes v\u0153ux de r\u00e9ussite, Colonel Tritan.",
"frFemale": "Tous mes v\u0153ux de r\u00e9ussite, Colonel Tritan.",
"deMale": "Ich w\u00fcnsche Euch alles Gute, Colonel Tritan.",
"deFemale": "Ich w\u00fcnsche Euch alles Gute, Colonel Tritan."
},
"lQqm7c3_699": {
"enMale": "Make it clear what happens to the disobedient, and you will do fine.",
"frMale": "Montrez-leur ce qui arrive aux mauvaises t\u00eates et tout ira bien.",
"frFemale": "Montrez-leur ce qui arrive aux mauvaises t\u00eates et tout ira bien.",
"deMale": "Macht ihnen klar, was mit den Verweigerern passiert, und alles wird funktionieren.",
"deFemale": "Macht ihnen klar, was mit den Verweigerern passiert, und alles wird funktionieren."
},
"lQqm7c3_702": {
"enMale": "You could demonstrate your commitment by helping win the men over.",
"frMale": "Vous pourriez l'aider \u00e0 raisonner les troupes, en signe de bonne volont\u00e9.",
"frFemale": "Vous pourriez l'aider \u00e0 raisonner les troupes, en signe de bonne volont\u00e9.",
"deMale": "Ihr k\u00f6nntet Eure Loyalit\u00e4t beweisen, indem Ihr die M\u00e4nner auf seine Seite bringt.",
"deFemale": "Ihr k\u00f6nntet Eure Loyalit\u00e4t beweisen, indem Ihr die M\u00e4nner auf seine Seite bringt."
},
"lQqm7c3_706": {
"enMale": "I don't believe I've heard of a Chiss ranking so high before.",
"frMale": "Je ne me rappelle pas avoir d\u00e9j\u00e0 vu un Chiss avec un aussi haut rang.",
"frFemale": "Je ne me rappelle pas avoir d\u00e9j\u00e0 vu un Chiss avec un aussi haut rang.",
"deMale": "Ich glaube nicht, dass ich schon jemals von einem Chiss mit einem so hohen Rang geh\u00f6rt habe.",
"deFemale": "Ich glaube nicht, dass ich schon jemals von einem Chiss mit einem so hohen Rang geh\u00f6rt habe."
}
},
"AffectionGainTable": {
"dvsqaMC_12": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "VjNkmQ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_16": [
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_22": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
}
],
"dvsqaMC_31": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_70": [
{
"CompanionId": "VjNkmQ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_102": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_103": [
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 50
}
],
"dvsqaMC_104": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_128": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_149": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_154": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_184": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_185": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_186": [
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"dvsqaMC_187": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_237": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"dvsqaMC_245": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
}
],
"lQqm7c3_177": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_178": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"lQqm7c3_297": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_301": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"lQqm7c3_339": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "VjNkmQ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_343": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_347": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_351": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_355": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
}
],
"lQqm7c3_359": [
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_380": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "VjNkmQ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_418": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "VjNkmQ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 50
}
],
"lQqm7c3_419": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_420": [
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_421": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"lQqm7c3_456": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_664": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_665": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_672": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"lQqm7c3_673": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_683": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"lQqm7c3_684": [
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_686": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_699": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"lQqm7c3_702": [
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "VjNkmQ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"lQqm7c3_706": [
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"YzJI2K2",
"zIqa7F1",
"vv1i3D7"
],
"QuestsPreviousB62": [
"c2ALM36",
"irxnOs7",
"ozk84lI"
],
"Id": "16140937182493956522",
"Base62Id": "gbboOD9",
"Fqn": "qst.location.hoth.world.imperial.running_the_numbers",
"B62References": {
"conversationEnds": [
"dvsqaMC"
],
"conversationStarts": [
"lQqm7c3"
],
"QuestMpns": [
"0000000"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "323983884",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.3.0",
"1.7.2",
"2.1.1",
"2.3.1",
"4.0.0",
"4.1.0",
"4.3.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.7.0",
"5.9.3",
"5.10.0",
"6.0.0",
"6.2.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Sith Warrior",
"Imperial Agent",
"Sith Inquisitor",
"Bounty Hunter"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68433180000cb06b2d7
)
[Name] => Running the Numbers
[NameId] => 977637635784792
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Running the Numbers
[frMale] => Analyse des chiffres
[frFemale] => Analyse des chiffres
[deMale] => Zahlenanalyse
[deFemale] => Zahlenanalyse
)
[Icon] => cdx.locations.hoth.highmount_ridge
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 34
[XpLevel] => 38
[Difficulty] => qstDifficultyEasy
[CanAbandon] => 1
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611277
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Hoth
[frMale] => Hoth
[frFemale] => Hoth
[deMale] => Hoth
[deFemale] => Hoth
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Report to Captain Revar at Leth Outpost Command Center.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Report to Captain Revar at Leth Outpost Command Center.
[frMale] => Rejoignez le Capitaine Revar au centre de commandement de l'avant-poste Leth.
[frFemale] => Rejoignez le Capitaine Revar au centre de commandement de l'avant-poste Leth.
[deMale] => Kehre zu Captain Revar in der Kommandozentrale des Leth-Außenpostens zurück.
[deFemale] => Kehre zu Captain Revar in der Kommandozentrale des Leth-Außenpostens zurück.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Captain Revar
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Captain Revar
[frMale] => Parler au Capitaine Revar
[frFemale] => Parler au Capitaine Revar
[deMale] => Sprich mit Captain Revar
[deFemale] => Sprich mit Captain Revar
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 2693367092410997505
[CreditsRewarded] => 2305
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 2919142699_4175477093
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oQzLTb9
[1] => wb1sOC1
[2] => ipVkeb2
[3] => 5ZtRBpE
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[8vLmezN] => Array
(
[enMale] => Pierce
[frMale] => Pierce
[frFemale] => Pierce
[deMale] => Pierce
[deFemale] => Pierce
)
[59mPTyI] => Array
(
[enMale] => Malavai Quinn
[frMale] => Malavai Quinn
[frFemale] => Malavai Quinn
[deMale] => Malavai Quinn
[deFemale] => Malavai Quinn
)
[VjNkmQ2] => Array
(
[enMale] => Jaesa Willsaam (Light)
[frMale] => Jaesa Willsaam
[frFemale] => Jaesa Willsaam
[deMale] => Jaesa Willsaam
[deFemale] => Jaesa Willsaam
)
[sfnqiZ2] => Array
(
[enMale] => Khem Val
[frMale] => Khem Val
[frFemale] => Khem Val
[deMale] => Khem Val
[deFemale] => Khem Val
)
[MiywzCi] => Array
(
[enMale] => Gault
[frMale] => Gault
[frFemale] => Gault
[deMale] => Gault
[deFemale] => Gault
)
[SqOKZq2] => Array
(
[enMale] => Torian Cadera
[frMale] => Torian Cadera
[frFemale] => Torian Cadera
[deMale] => Torian Cadera
[deFemale] => Torian Cadera
)
[yONf4mS] => Array
(
[enMale] => Kaliyo Djannis
[frMale] => Kaliyo Djannis
[frFemale] => Kaliyo Djannis
[deMale] => Kaliyo Djannis
[deFemale] => Kaliyo Djannis
)
[lETzdcN] => Array
(
[enMale] => Vector
[frMale] => Vector
[frFemale] => Vector
[deMale] => Vector
[deFemale] => Vector
)
[wxBEM0A] => Array
(
[enMale] => Ashara
[frMale] => Ashara
[frFemale] => Ashara
[deMale] => Ashara
[deFemale] => Ashara
)
[UwY1oQ6] => Array
(
[enMale] => Eckard Lokin
[frMale] => Eckard Lokin
[frFemale] => Eckard Lokin
[deMale] => Eckard Lokin
[deFemale] => Eckard Lokin
)
[6o87zDR] => Array
(
[enMale] => Vette
[frMale] => Vette
[frFemale] => Vette
[deMale] => Vette
[deFemale] => Vette
)
[JcWSLeE] => Array
(
[enMale] => Andronikos Revel
[frMale] => Andronikos Revel
[frFemale] => Andronikos Revel
[deMale] => Andronikos Revel
[deFemale] => Andronikos Revel
)
[H3TMYz4] => Array
(
[enMale] => Mako
[frMale] => Mako
[frFemale] => Mako
[deMale] => Mako
[deFemale] => Mako
)
[qrizhK0] => Array
(
[enMale] => Jaesa Willsaam (Light)
[frMale] => Jaesa Willsaam
[frFemale] => Jaesa Willsaam
[deMale] => Jaesa Willsaam
[deFemale] => Jaesa Willsaam
)
)
[NodeText] => Array
(
[dvsqaMC_12] => Array
(
[enMale] => If you have enemies, send me at them. You will be safe soon enough.
[frMale] => Si vous avez des ennemis, envoyez-moi à eux. Vous serez vite en sécurité.
[frFemale] => Si vous avez des ennemis, envoyez-moi à eux. Vous serez vite en sécurité.
[deMale] => Wenn Ihr Feinde habt, schickt mich zu ihnen. Ihr werdet bald wieder sicher sein.
[deFemale] => Wenn Ihr Feinde habt, schickt mich zu ihnen. Ihr werdet bald wieder sicher sein.
)
[dvsqaMC_16] => Array
(
[enMale] => Don't focus on possibilities. Focus on what we will do.
[frMale] => Ne vous concentrez pas sur les hypothèses. Concentrez-vous plutôt sur les solutions.
[frFemale] => Ne vous concentrez pas sur les hypothèses. Concentrez-vous plutôt sur les solutions.
[deMale] => Konzentriert Euch nicht auf Möglichkeiten, sondern auf das, was wir tun werden.
[deFemale] => Konzentriert Euch nicht auf Möglichkeiten, sondern auf das, was wir tun werden.
)
[dvsqaMC_22] => Array
(
[enMale] => I've never heard of Imperials backing down from a fight with pirates.
[frMale] => Je n'ai jamais entendu parler d'Impériaux qui auraient reculé face à des pirates.
[frFemale] => Je n'ai jamais entendu parler d'Impériaux qui auraient reculé face à des pirates.
[deMale] => Ich habe noch nie gehört, dass Imperiale einen Kampf mit Piraten scheuen.
[deFemale] => Ich habe noch nie gehört, dass Imperiale einen Kampf mit Piraten scheuen.
)
[dvsqaMC_31] => Array
(
[enMale] => I can take out these monstrosities.
[frMale] => Je peux m'occuper de ces créatures.
[frFemale] => Je peux m'occuper de ces créatures.
[deMale] => Ich kann diese Monster ausschalten.
[deFemale] => Ich kann diese Monster ausschalten.
)
[dvsqaMC_70] => Array
(
[enMale] => They proved clumsy and stupid. I could have fought twice that number.
[frMale] => Ils ont été maladroits et idiots. J'aurais pu en affronter le double.
[frFemale] => Ils ont été maladroits et idiots. J'aurais pu en affronter le double.
[deMale] => Sie waren schwerfällig und dumm. Ich hätte auch doppelt so viele besiegen können.
[deFemale] => Sie waren schwerfällig und dumm. Ich hätte auch doppelt so viele besiegen können.
)
[dvsqaMC_102] => Array
(
[enMale] => These vagabonds will see what power truly is.
[frMale] => Ces vermines vont voir à quoi ressemble le vrai pouvoir.
[frFemale] => Ces vermines vont voir à quoi ressemble le vrai pouvoir.
[deMale] => Diese Verbrecher werden bald erleben, was wahre Macht ist.
[deFemale] => Diese Verbrecher werden bald erleben, was wahre Macht ist.
)
[dvsqaMC_103] => Array
(
[enMale] => A pirate is a pirate. I've dealt with their kind before.
[frMale] => Un pirate est un pirate. J'ai déjà eu affaire à eux.
[frFemale] => Un pirate est un pirate. J'ai déjà eu affaire à eux.
[deMale] => Pirat ist Pirat. Mit der Sorte kenne ich mich aus.
[deFemale] => Pirat ist Pirat. Mit der Sorte kenne ich mich aus.
)
[dvsqaMC_104] => Array
(
[enMale] => I can get in there with no one being the wiser. Getting out... I make no promises.
[frMale] => Je peux entrer sans faire de dégâts. En revanche, pour sortir... je [{M}]promets rien.
[frFemale] => Je peux entrer sans faire de dégâts. En revanche, pour sortir... je [{M}]ne promets rien.
[deMale] => Ich kann unbemerkt hineingelangen. Hinaus ... da verspreche ich lieber nichts.
[deFemale] => Ich kann unbemerkt hineingelangen. Hinaus ... da verspreche ich lieber nichts.
)
[dvsqaMC_128] => Array
(
[enMale] => I've gambled on my future before, but rarely have I seen the math.
[frMale] => J'ai déjà parié sur mon avenir, mais je n'en ai jamais vu la formule mathématique.
[frFemale] => J'ai déjà parié sur mon avenir, mais j'en ai jamais vu la formule mathématique.
[deMale] => Ich habe schon oft meine Zukunft aufs Spiel gesetzt, aber noch nie so berechnet.
[deFemale] => Ich habe schon oft meine Zukunft aufs Spiel gesetzt, aber noch nie so berechnet.
)
[dvsqaMC_149] => Array
(
[enMale] => How do you know you can't kill them? Have you tried?
[frMale] => Qu'est-ce qui vous dit que vous ne pouvez pas les tuer ? Vous avez essayé ?
[frFemale] => Qu'est-ce qui vous dit que vous ne pouvez pas les tuer ? Vous avez essayé ?
[deMale] => Woher wollt Ihr wissen, dass Ihr sie nicht töten könnt? Habt Ihr es denn mal versucht?
[deFemale] => Woher wollt Ihr wissen, dass Ihr sie nicht töten könnt? Habt Ihr es denn mal versucht?
)
[dvsqaMC_154] => Array
(
[enMale] => Yes--now give me my credits.
[frMale] => Mission accomplie... Je veux ma récompense maintenant.
[frFemale] => Mission accomplie... Je veux ma récompense maintenant.
[deMale] => Ja, und ich erwarte meinen Lohn.
[deFemale] => Ja, und ich erwarte meinen Lohn.
)
[dvsqaMC_184] => Array
(
[enMale] => Do not bet so hastily. I will put a stop to this.
[frMale] => Pas si vite. Je vais mettre fin à tout ça.
[frFemale] => Pas si vite. Je vais mettre fin à tout ça.
[deMale] => Nicht so voreilig. Ich mache dem ein Ende.
[deFemale] => Nicht so voreilig. Ich mache dem ein Ende.
)
[dvsqaMC_185] => Array
(
[enMale] => My name alone will destroy them.
[frMale] => Mon nom seul va les anéantir.
[frFemale] => Mon nom seul va les anéantir.
[deMale] => Allein mein Name wird ihr Untergang sein.
[deFemale] => Allein mein Name wird ihr Untergang sein.
)
[dvsqaMC_186] => Array
(
[enMale] => Put a bounty on their heads, and you'll have them soon enough.
[frMale] => Mettez un prix sur leur tête, et je vous les ramènerai vite.
[frFemale] => Mettez un prix sur leur tête, et je vous les ramènerai vite.
[deMale] => Setzt ein Kopfgeld auf sie aus, dann werdet Ihr sie bald haben.
[deFemale] => Setzt ein Kopfgeld auf sie aus, dann werdet Ihr sie bald haben.
)
[dvsqaMC_187] => Array
(
[enMale] => If the installation is so key, I'll go myself.
[frMale] => Si les installations sont si importantes, je vais y aller.
[frFemale] => Si les installations sont si importantes, je vais y aller.
[deMale] => Wenn die Anlage so wichtig ist, kümmere ich mich darum.
[deFemale] => Wenn die Anlage so wichtig ist, kümmere ich mich darum.
)
[dvsqaMC_237] => Array
(
[enMale] => This planet should be about winning instead of stalemates.
[frMale] => Cette planète est faite pour les victoires plutôt que pour les impasses.
[frFemale] => Cette planète est faite pour les victoires plutôt que pour les impasses.
[deMale] => Auf diesem Planeten sollte es um Siege gehen, nicht um Stillstände.
[deFemale] => Auf diesem Planeten sollte es um Siege gehen, nicht um Stillstände.
)
[dvsqaMC_245] => Array
(
[enMale] => I'll go at once.
[frMale] => J'y vais tout de suite.
[frFemale] => J'y vais tout de suite.
[deMale] => Ich mache mich gleich auf den Weg.
[deFemale] => Ich mache mich gleich auf den Weg.
)
[lQqm7c3_177] => Array
(
[enMale] => They weren't carrying handheld comms. They've probably got way-stations. I can bug those.
[frMale] => Ils n'avaient pas de moyens de communication sur eux. Ils doivent avoir des stations à distance. Je peux les mettre sur écoute.
[frFemale] => Ils n'avaient pas de moyens de communication sur eux. Ils doivent avoir des stations à distance. Je peux les mettre sur écoute.
[deMale] => Sie hatten keine Komlinks bei sich. Wahrscheinlich haben sie stationäre Systeme. Die kann ich verwanzen.
[deFemale] => Sie hatten keine Komlinks bei sich. Wahrscheinlich haben sie stationäre Systeme. Die kann ich verwanzen.
)
[lQqm7c3_178] => Array
(
[enMale] => Killing is reliable. Technology isn't.
[frMale] => Tuer, c'est bien plus fiable que la technologie.
[frFemale] => Tuer, c'est bien plus fiable que la technologie.
[deMale] => Töten ist zuverlässig. Technologie nicht.
[deFemale] => Töten ist zuverlässig. Technologie nicht.
)
[lQqm7c3_297] => Array
(
[enMale] => Not many non-humans have the ear of a base commander.
[frMale] => C'est rare de voir des non-humains jouer aux conseillers auprès d'un commandant.
[frFemale] => C'est rare de voir des non-humains jouer aux conseillers auprès d'un commandant.
[deMale] => Nicht viele Nicht-Menschen finden das Gehör eines Stützpunktkommandanten.
[deFemale] => Nicht viele Nicht-Menschen finden das Gehör eines Stützpunktkommandanten.
)
[lQqm7c3_301] => Array
(
[enMale] => I expected a commander's counsel to be more... exclusive.
[frMale] => Je m'attendais à un conseil un peu plus... sélectif.
[frFemale] => Je m'attendais à un conseil un peu plus... sélectif.
[deMale] => Ich hatte mir die Berater eines Kommandanten etwas ... exklusiver vorgestellt.
[deFemale] => Ich hatte mir die Berater eines Kommandanten etwas ... exklusiver vorgestellt.
)
[lQqm7c3_339] => Array
(
[enMale] => Ten enemies or ten thousand, I stand ready to strike them down.
[frMale] => Qu'il y ait dix ennemis ou qu'il y en ait dix mille, je les anéantirai jusqu'au dernier.
[frFemale] => Qu'il y ait dix ennemis ou qu'il y en ait dix mille, je les anéantirai jusqu'au dernier.
[deMale] => Ob zehn Feinde oder zehntausend - ich schalte alle aus.
[deFemale] => Ob zehn Feinde oder zehntausend - ich schalte alle aus.
)
[lQqm7c3_343] => Array
(
[enMale] => Whoever is behind this will be nothing but a blot on the snow.
[frMale] => Ceux qui se cachent derrière tout ça ne seront bientôt plus qu'une tache de sang dans la neige.
[frFemale] => Ceux qui se cachent derrière tout ça ne seront bientôt plus qu'une tache de sang dans la neige.
[deMale] => Wer auch immer dahintersteckt - von ihm wird nichts als ein Klecks im Schnee übrig bleiben.
[deFemale] => Wer auch immer dahintersteckt - von ihm wird nichts als ein Klecks im Schnee übrig bleiben.
)
[lQqm7c3_347] => Array
(
[enMale] => If a man-tracker is what you need, you've got the right person.
[frMale] => Si vous avez besoin d'un bon chasseur, je suis l'homme qu'il vous faut.
[frFemale] => Si vous avez besoin d'une bonne chasseuse, je suis celle qu'il vous faut.
[deMale] => Wenn Ihr jemanden sucht, der Leute aufspüren kann, seid Ihr bei mir an der richtigen Adresse.
[deFemale] => Wenn Ihr jemanden sucht, der Leute aufspüren kann, seid Ihr bei mir an der richtigen Adresse.
)
[lQqm7c3_351] => Array
(
[enMale] => You will soon know all you need to. You have my word.
[frMale] => Vous aurez bientôt tous les détails qui vous manquent. Parole.
[frFemale] => Vous aurez bientôt tous les détails qui vous manquent. Parole.
[deMale] => Ihr werdet bald erfahren, was Ihr wissen müsst. Ihr habt mein Wort.
[deFemale] => Ihr werdet bald erfahren, was Ihr wissen müsst. Ihr habt mein Wort.
)
[lQqm7c3_355] => Array
(
[enMale] => I will go if the ranking officer wishes.
[frMale] => Je partirai si un responsable hiérarchique m'en donne l'ordre.
[frFemale] => Je partirai si un responsable hiérarchique m'en donne l'ordre.
[deMale] => Ich gehe, wenn der ranghöchste Offizier es wünscht.
[deFemale] => Ich gehe, wenn der ranghöchste Offizier es wünscht.
)
[lQqm7c3_359] => Array
(
[enMale] => Sounds like a big problem. Can you tell it to me again in credits?
[frMale] => Ça a l'air assez grave. Ça représente combien, en crédits ?
[frFemale] => Ça a l'air assez grave. Ça représente combien, en crédits ?
[deMale] => Klingt nach einem großen Problem. Könnt Ihr es mir nochmal in Credits erklären?
[deFemale] => Klingt nach einem großen Problem. Könnt Ihr es mir nochmal in Credits erklären?
)
[lQqm7c3_380] => Array
(
[enMale] => Recordings don't frighten me. I'll go see if I can find out what happened.
[frMale] => J'ai pas peur d'un enregistrement. Je vais tâcher de découvrir ce qu'il s'est passé.
[frFemale] => Je n'ai pas peur d'un enregistrement. Je vais tâcher de découvrir ce qu'il s'est passé.
[deMale] => Aufnahmen machen mir keine Angst. Ich werde herausfinden, was passiert ist.
[deFemale] => Aufnahmen machen mir keine Angst. Ich werde herausfinden, was passiert ist.
)
[lQqm7c3_418] => Array
(
[enMale] => I will find them, and they will die.
[frMale] => Je vais les trouver et les exterminer.
[frFemale] => Je vais les trouver et les exterminer.
[deMale] => Ich werde sie finden und sie werden sterben.
[deFemale] => Ich werde sie finden und sie werden sterben.
)
[lQqm7c3_419] => Array
(
[enMale] => Their destruction is assured. I only need their location.
[frMale] => Je vous garantis de les exterminer. Donnez-moi juste leur emplacement.
[frFemale] => Je vous garantis de les exterminer. Donnez-moi juste leur emplacement.
[deMale] => Ihre Vernichtung steht fest. Ich brauche lediglich ihren Aufenthaltsort.
[deFemale] => Ihre Vernichtung steht fest. Ich brauche lediglich ihren Aufenthaltsort.
)
[lQqm7c3_420] => Array
(
[enMale] => When I'm done, this place will be carpeted in Talz fur.
[frMale] => Quand j'aurai terminé, cet endroit sera retapissé à la fourrure de Talz.
[frFemale] => Quand j'aurai terminé, cet endroit sera retapissé à la fourrure de Talz.
[deMale] => Wenn ich fertig bin, ist dieser Ort mit Talz-Pelz ausgelegt.
[deFemale] => Wenn ich fertig bin, ist dieser Ort mit Talz-Pelz ausgelegt.
)
[lQqm7c3_421] => Array
(
[enMale] => I don't normally do massacres. But today isn't normal.
[frMale] => Je ne suis pas du genre à commettre des massacres. Mais c'est un cas particulier.
[frFemale] => Je ne suis pas du genre à commettre des massacres. Mais c'est un cas particulier.
[deMale] => Normalerweise veranstalte ich keine Massaker. Aber heute mache ich eine Ausnahme.
[deFemale] => Normalerweise veranstalte ich keine Massaker. Aber heute mache ich eine Ausnahme.
)
[lQqm7c3_456] => Array
(
[enMale] => It is pleasant to be among such fine company.
[frMale] => C'est un plaisir d'être en aussi bonne compagnie.
[frFemale] => C'est un plaisir d'être en aussi bonne compagnie.
[deMale] => Es ist schön, sich in so guter Gesellschaft zu befinden.
[deFemale] => Es ist schön, sich in so guter Gesellschaft zu befinden.
)
[lQqm7c3_664] => Array
(
[enMale] => I am surprised you'd take an interest in this humble base.
[frMale] => Je suis surpris de voir l'intérêt que vous portez à cette petite base.
[frFemale] => Je suis surprise de voir l'intérêt que vous portez à cette petite base.
[deMale] => Ich bin überrascht, dass Ihr an so einem unbedeutenden Stützpunkt interessiert seid.
[deFemale] => Ich bin überrascht, dass Ihr an so einem unbedeutenden Stützpunkt interessiert seid.
)
[lQqm7c3_665] => Array
(
[enMale] => I'm honored.
[frMale] => C'est un honneur pour moi.
[frFemale] => C'est un honneur pour moi.
[deMale] => Ich weiß die Ehre zu schätzen.
[deFemale] => Ich weiß die Ehre zu schätzen.
)
[lQqm7c3_672] => Array
(
[enMale] => Commander Tritan's leadership has been forthright and direct.
[frMale] => Les ordres du Commandant Tritan ont été directs et précis.
[frFemale] => Les ordres du Commandant Tritan ont été directs et précis.
[deMale] => Commander Tritans Anweisungen waren prompt und direkt.
[deFemale] => Commander Tritans Anweisungen waren prompt und direkt.
)
[lQqm7c3_673] => Array
(
[enMale] => Captain Yudrass's advice formed most of our key strategies. We relied on him heavily.
[frMale] => Les conseils du Capitaine Yudrass ont été capitaux pour notre stratégie. On s'est beaucoup reposés sur lui.
[frFemale] => Les conseils du Capitaine Yudrass ont été capitaux pour notre stratégie. On s'est beaucoup reposés sur lui.
[deMale] => Die Ratschläge von Captain Yudrass bildeten einen Großteil unserer Kernstrategien. Wir haben uns enorm auf ihn verlassen.
[deFemale] => Die Ratschläge von Captain Yudrass bildeten einen Großteil unserer Kernstrategien. Wir haben uns enorm auf ihn verlassen.
)
[lQqm7c3_683] => Array
(
[enMale] => It is one thing to promote an alien, it is another to expect humans to serve him.
[frMale] => Promouvoir un alien est une chose. Demander à des humains de lui obéir, c'en est une autre.
[frFemale] => Promouvoir un alien est une chose. Demander à des humains de lui obéir, c'en est une autre.
[deMale] => Einen Fremdling zu befördern ist eine Sache, zu erwarten, dass die Menschen ihm dienen, eine ganz andere.
[deFemale] => Einen Fremdling zu befördern ist eine Sache, zu erwarten, dass die Menschen ihm dienen, eine ganz andere.
)
[lQqm7c3_684] => Array
(
[enMale] => It seems you have broken down a few barriers, Colonel Yudrass.
[frMale] => On dirait que vous avez sauté quelques échelons, Colonel Yudrass.
[frFemale] => On dirait que vous avez sauté quelques échelons, Colonel Yudrass.
[deMale] => Es scheint, als hättet Ihr ein paar Mauern eingerissen, Colonel Yudrass.
[deFemale] => Es scheint, als hättet Ihr ein paar Mauern eingerissen, Colonel Yudrass.
)
[lQqm7c3_686] => Array
(
[enMale] => I wish you well, Colonel Tritan.
[frMale] => Tous mes vœux de réussite, Colonel Tritan.
[frFemale] => Tous mes vœux de réussite, Colonel Tritan.
[deMale] => Ich wünsche Euch alles Gute, Colonel Tritan.
[deFemale] => Ich wünsche Euch alles Gute, Colonel Tritan.
)
[lQqm7c3_699] => Array
(
[enMale] => Make it clear what happens to the disobedient, and you will do fine.
[frMale] => Montrez-leur ce qui arrive aux mauvaises têtes et tout ira bien.
[frFemale] => Montrez-leur ce qui arrive aux mauvaises têtes et tout ira bien.
[deMale] => Macht ihnen klar, was mit den Verweigerern passiert, und alles wird funktionieren.
[deFemale] => Macht ihnen klar, was mit den Verweigerern passiert, und alles wird funktionieren.
)
[lQqm7c3_702] => Array
(
[enMale] => You could demonstrate your commitment by helping win the men over.
[frMale] => Vous pourriez l'aider à raisonner les troupes, en signe de bonne volonté.
[frFemale] => Vous pourriez l'aider à raisonner les troupes, en signe de bonne volonté.
[deMale] => Ihr könntet Eure Loyalität beweisen, indem Ihr die Männer auf seine Seite bringt.
[deFemale] => Ihr könntet Eure Loyalität beweisen, indem Ihr die Männer auf seine Seite bringt.
)
[lQqm7c3_706] => Array
(
[enMale] => I don't believe I've heard of a Chiss ranking so high before.
[frMale] => Je ne me rappelle pas avoir déjà vu un Chiss avec un aussi haut rang.
[frFemale] => Je ne me rappelle pas avoir déjà vu un Chiss avec un aussi haut rang.
[deMale] => Ich glaube nicht, dass ich schon jemals von einem Chiss mit einem so hohen Rang gehört habe.
[deFemale] => Ich glaube nicht, dass ich schon jemals von einem Chiss mit einem so hohen Rang gehört habe.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[dvsqaMC_12] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => VjNkmQ2
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 50
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
[6] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[7] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_16] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_22] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
[6] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
)
[dvsqaMC_31] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_70] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => VjNkmQ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_102] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_103] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 50
)
)
[dvsqaMC_104] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_128] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_149] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_154] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_184] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_185] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_186] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[dvsqaMC_187] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_237] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[dvsqaMC_245] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
)
[lQqm7c3_177] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_178] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[lQqm7c3_297] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_301] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[lQqm7c3_339] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => VjNkmQ2
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_343] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_347] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_351] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_355] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
)
[lQqm7c3_359] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_380] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => VjNkmQ2
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 200
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[6] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
[7] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 50
)
[8] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_418] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => VjNkmQ2
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 50
)
)
[lQqm7c3_419] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_420] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_421] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[lQqm7c3_456] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_664] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_665] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_672] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[lQqm7c3_673] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_683] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[lQqm7c3_684] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_686] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_699] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[lQqm7c3_702] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => VjNkmQ2
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[lQqm7c3_706] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => YzJI2K2
[1] => zIqa7F1
[2] => vv1i3D7
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => c2ALM36
[1] => irxnOs7
[2] => ozk84lI
)
[Id] => 16140937182493956522
[Base62Id] => gbboOD9
[Fqn] => qst.location.hoth.world.imperial.running_the_numbers
[B62References] => Array
(
[conversationEnds] => Array
(
[0] => dvsqaMC
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => lQqm7c3
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 323983884
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.3.0
[2] => 1.7.2
[3] => 2.1.1
[4] => 2.3.1
[5] => 4.0.0
[6] => 4.1.0
[7] => 4.3.0
[8] => 5.0.0
[9] => 5.2.0
[10] => 5.2.1
[11] => 5.7.0
[12] => 5.9.3
[13] => 5.10.0
[14] => 6.0.0
[15] => 6.2.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Sith Warrior
[1] => Imperial Agent
[2] => Sith Inquisitor
[3] => Bounty Hunter
)
)